Der Komet 2891 – Seite 4
1940-10-26 · Seite 4 von 16
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Der Komet
Die Mitarbeit der Ehefrau im Betrieb
Von G. von Safe, Berlin
Der hohe Anteil der Familienbetriebe im Kleinhandel kennzeichnet die
besondere Bedeutung, die der Mitarbeit der Ehefrau in diesem Wirtschafts-
zweig zukommt. Gerade die gegenwärtigen Verhältnisse haben diese Mit-
arbeit in verstärktem Umfang notwendig gemacht und lassen ihre Wichtig-
keit vom gesamtwirtschaftlichen Gesichtspunkt her besonders hervortreten.
Die Rechtsprechung hat wiederholt Gelegenheit gehabt, sich mit dem Alm-
fang der Mitarbeitspflicht der Ehefrau und den hiermit
verbundenen Fragen zu beschäftigen. Interessant ist, daß dies gerade in
neuerer Zeit in einem Urteil des Reichsarbeitsgerichts vom 9. April 1940
wiederum geschehen ist. Darin werden die verschiedenen mit der Tätigkeit
der Ehefrau im Betriebe zusammenhängenden Fragen vom Standpunkt
der gegenwärtigen Rechtsauffassung aus betrachtet.
Nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (§ 1356 Abs. 2) ist die Frau zu Ar-
beiten im Betriebe des Mannes verpflichtet, soweit eine solche Tätigkeit
nach den Verhältnissen, in denen die Ehegatten leben, üblich ist. Diese
familienrechtliche Arbeitspflicht ist durch die Rechtsprechung näher abge-
grenzt worden, da das Gesetz nur einen allgemeinen Grundsatz ausspricht.
In der Regel kann die Ehefrau nur zu Silfsdiensten, nicht aber zur
selbständigen Leitung des Geschäftsbetriebes oder eines Teiles des Be-
triebes herangezogen werden. Eine Ausnahme gilt allerdings dann, wenn
außergewöhnliche Umstände vorliegen. Das Reichsgericht hat in einem
Urteil, das auf die Zeit des Weltkrieges zurückgeht, ausgesprochen, daß
solche außergewöhnlichen Umstände vorliegen, wenn
der Mann zum Heeresdienst eingezogen ist und es sich
darum handelt, ihm und der Familie durch die Weiterführung des Ge-
schäfts die Grundlage der wirtschaftlichen Existenz zu erhalten.
Auch diese erweiterte Mitarbeitspflicht hat aber ebenso wie die normale
ihre Grenzen, die sich sowohl aus dem Umfang des Betriebes, der Schwie-
rigkeit der Betriebsführung als auch aus dem sonstigen Pflichtenkreis der
Ehefrau, insbesondere der Verwaltung des Haushalts und der Erziehung
der Kinder ergeben. Im allgemeinen spielt es für den Umfang der Mit-
arbeitspflicht der Ehefrau auch eine Rolle, in welchem Ausmaß eine der-
artige Tätigkeit in dem betreffenden Wirtschaftszweig üblich ist. Sowohl
im Handwerk als auch im Kleinhandel ist eine solche Ueblichkeit in ziemlich
weitgehendem Umfange anzuerkennen. Bei größeren Betrieben, deren ge-
schäftliche Verhältnisse organisatorisch und kaufmännisch verwickelter und
schwieriger zu sein pflegen, wird es dagegen nicht in die Arbeitspflicht der
Ehefrau fallen, etwa die Erledigung aller kaufmännischen Angelegenheiten
zu übernehmen. Dabei sind auch die sonstigen persönlichen Verhältnisse, wie
Umfang des Haushalts, die Größe der Familie, Lebensalter und Gesund-
heitszustand zu berücksichtigen. Auch die Vermögensverhältnisse spielen
eine Rolle. Wenn sie auch für den Umfang der Mitarbeitspflicht keineswegs
allein maßgebend sind, so wird doch andererseits ein günstiger Vermögens-
stand des Ehemannes auch die Verpflichtung der Ehefrau zur Mitarbeit
entsprechend beeinflussen.
Der Umfang der Mitarbeitspflicht der Ehefrau, wie er sich nach den
vorstehenden Grundsäßen im Einzelfalle ergibt, liegt objektiv fest und
kann auch nicht durch irgendeine Vereinbarung erweitert werden. Dagegen
kann der Ehemann selbstverständlich auf die Mitarbeit seiner Frau im
Betriebe verzichten. Manche Ehen werden unter der ausdrücklichen oder
stillschweigenden Voraussetzung geschlossen, daß die Ehefrau in einem vor-
handenen Betriebe in erheblichem Umfange tätig sein soll. Wenn auch in
vielen Fällen eine Eheschließung nur möglich ist, wenn beide Ehegatten im
Betriebe zusammenarbeiten, so wendet sich das Reichsarbeitsgericht doch
dagegen, das Wesen der Ehe zu verkennen und die
schäftlichen Ziele zu überschäßen, die mit einer Eheschließung
verbunden sind. Es widerspreche dem richtig verstandenen Wesen der Ehe,
wenn sie von dem Ehemann hauptsächlich deswegen eingegangen wird, um
sich die Arbeitskraft der Ehefrau für sein Geschäft zu sichern. Auch wenn
die Ehefrau dies gewußt und gebilligt hat, so wird dadurch der Umfang
ihrer gesetzlichen Mitarbeitspflicht doch nicht erweitert, wie es sich auf
Grund der objektiven Lebensverhältnisse der Familie und nach dem Maß-
stab des Cleblichen ergibt.
ge-
Nr. 2891
In den Fällen, in denen die Mitarbeitspflicht der Ehefrau über den
gesetzlich vorgeschriebenen Umfang hinausgeht, entsteht häufig die Frage,
ob etwa ein Arbeitsvertrag zwischen den Eheleuten
zustande gekommen ist. Liegt ein solcher Arbeitsvertrag vor, so
bestehen dann auch Rechtsansprüche der mitarbeitenden Ehefrau auf Zah
lung einer Arbeitsvergütung. Aus der Tatsache allein, daß die Ehefrau
regelmäßig bestimmte Beträge für ihre Mitarbeit im Betriebe erhält, kann
ist durchaus möglich, daß der Ehemann solche Vergütungen verspricht und
jedoch noch nicht geschlossen werden, daß ein Arbeitsvertrag vorliegt. Es
gewährt, obwohl die Tätigkeit der Ehefrau in den Rahmen der familien
rechtlichen Arbeitspflicht fällt. Umgekehrt ist auch dann, wenn die Ehefrau
über das Maß der ihr gesetzlich obliegenden Verpflichtung hinaus im Be-
trieb tätig ist, nicht schon deswegen ein Rechtsanspruch auf Zahlung einer
Vergütung gegeben. In sehr vielen Fällen wird hier von vornherein die
Absicht fehlen, für die Tätigkeit ein besonderes Entgelt zu verlangen, viel
mehr wird die erhöhte Mitarbeit aus idealen Gründen geleistet. Es wird
auch vielfach der Gedanke eine Rolle spielen, daß sich durch die gemeinsame
erhöhte Arbeitsleistung die Möglichkeit einer Verbesserung der gemeinsamen
Lebensführung ergibt. Auch in diesen Fällen entstehen irgendwelche Rechts
ansprüche der Ehefrau gegenüber dem Betriebe bezw. gegenüber dem Ehe
mann nicht.
Trozdem ist es in Einzelfällen durchaus möglich, daß ein Arbeitsver
trag zustandegekommen ist oder sich jedenfalls eine Rechtsbeziehung ergibt,
die einem Arbeitsvertrag so weitgehend angenähert ist, daß die Grundsäße
über die Zahlung einer Vergütung für die Leistung von Diensten entspre
chend anzuwenden sind. Besonders dann, wenn die Beziehungen der Ehe
gatten einen stark geschäftlichen Einschlag haben, kann es vorkommen, daß
jenseits und unabhängig von der familienrechtlichen Mitarbeitspflicht die
Tätigkeit der Ehefrau auf einer arbeitsrechtlichen oder jedenfalls arbeits
vertraglichen Grundlage beruht, so daß sich hieraus dann auch entspre
chende Ansprüche ergeben.
Im allgemeinen entstehen rechtliche Auseinandersetzungen über den Um-
fang der Arbeitspflicht der Ehefrau und über die ihr etwa zustehenden An-
sprüche bei einer späteren Eheschließung oder auch bei den erbrechtlichen
Auseinandersetzungen aus Anlaß des Todes des Ehemannes. Besonders
schwierig liegen die Verhältnisse dann, wenn schon vor der Auflösung der
Ehe Streitigkeiten über den Umfang der Mitarbeit der Ehefrau bestanden,
insbesondere der eine Ehepartner dem anderen den maßgeblichen Einfluß
im Betriebe Streitig machen will. Rechtlich gesehen entfallen allerdings
irgendwelche Ansprüche der Ehefrau, wenn sie eine Tätigkeit im Betriebe
des Mannes gegen dessen Willen ausübt. Da die Mitarbeit im Betrieb
des Ehemannes kein Recht, sondern eine Pflicht der Ehefrau ist, die der
Mann nicht in Anspruch zu nehmen braucht, kann in solchen Fällen die
Frage garnicht auftauchen, ob eine gegen den Willen des Ehemannes aus-
geübte Tätigkeit über den Umfang der familienrechtlichen Arbeitspflicht
hinausgeht. Auch nach allgemeinen schuldrechtlichen Grundsäßen entstehen
in einem solchen Falle, in dem gegen den Willen des Ehemannes als Ge-
schäftsinhaber eine Tätigkeit im Betriebe ausgeübt wird, keine Ansprüche
auf Zahlung eines Entgelts.
Diese kurzen Hinweise zeigen bereits, daß unter Umständen recht schwie
rige Rechtsfragen in Zusammenhang mit der Tätigkeit der Ehefrau im
Betrieb auftreten können. In der Mehrzahl der Fälle werden sie nicht
praktisch, weil diese Fragen im Rahmen der gemeinsamen Lebensführung
innerhalb der Ehe von den Beteiligten selbst gelöst werden. Gerade der
gegenwärtige Krieg hat wieder gezeigt, daß nicht irgendwelche rechtlichen
Erwägungen beim Einsatz der Frau im Betrieb ihres Mannes im Vorder-
grund stehen, sondern im allgemeinen die natürliche Verbunden-
heit der Ehegatten und der Wunsch, die Eristenz zu er-
halten und zu fördern für das Tätigwerden der Ehefrau maßge-
bend sind. Doch kann andererseits jederzeit eine solche Frage auftauchen
und von Bedeutung werden, ohne daß die unmittelbar Beteiligten zunächst
ein Interesse daran hätten, so z. B. durch eine Erbauseinandersetzung, durch
Rechtsstreitigkeiten mit den Gläubigern, im Konkurse usw. Hier kann es
unter Umständen von erheblicher Bedeutung sein, in welchem Umfange der
Ehefrau Ansprüche zustehen.
In das Geschäft des Vaters!
Der Sohn soll es später einmal,,besser haben", als man es selbst in
seinem Leben gehabt hat. Wie oft wird dieser Wunsch von den Eltern
ausgesprochen! Auch an einer sichereren" Eristenz ist es den Eltern manch-
mal gelegen. Solche Gedanken spielen vielleicht auch bei den Ueberlegungen
im Handelsbetrieb gelegentlich eine Rolle, ohne daß man damit den eige-
nen Beruf ablehnen wollte. Man kennt die Härten der eigenen Arbeit und
vermutet gern, in anderen Berufen sei es leichter, ein Lebensziel zu errei-
chen. Wer aber einmal weiter überlegt, der wird auch die Vorzüge des
eigenen Berufes erkennen und ihn auch für die Kinder
geeignet finden.
Die Eltern denken häufig zu wenig daran, von den
Kindern die
von ihnen begonnene Arbeit fortseßen zu lassen. Oft
kommt der Wunsch des Sohnes, dasselbe zu werden, was der Vater ist,
auch deshalb nicht zur Entfaltung, weil er im Hause allzu viel von den
Sorgen der Arbeit und zu wenig von ihren schönen Seiten gehört hat.
Wie in der Vergangenheit Söhne von Handelsleuten andere Berufe
ergriffen und in ihnen Hervorragendes geleistet haben, so wird es auch
in der Zukunft bleiben. Es wäre falsch, wenn sich etwa der Handel gegen-
über anderen Berufen abschließen wollte. Gerade der Austausch von Kräf-
ten hat sich als außerordentlich fruchtbar erwiesen und die gegenseitige
Achtung der Berufe voreinander gefördert. Daneben wird man sich aber
auch wie früher der Tradition der Familie stärker bewußt
werden müssen, als es in den letzten Jahren vielfach geschehen ist.
In den Kindern der Kaufleute darf der Handel mit Recht seinen besten
Nachwuchs vermuten. Auch hinsichtlich der fachlichen Ausbildung wird