Der Komet 2932 – Seite 8
1941-08-09 · Seite 8 von 18
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Berichte über Messen, Märkte und Feste
Brake (Oldbg.)
Der Komet
Der hiesige Markt, der seit einigen Jahren abgehalten wird, erfreut sich
in zunehmendem Maße bei der Bevölkerung großer Beliebtheit. Früher
wurde um diese Zeit das Brommyfest" gefeiert, zum Andenken an den
ersten deutschen Admiral Brommy, der seine Flotte von Brake aus
in
See führte. Der Zeitpunkt dieses Marktes er dauerte vom 27. bis zum
30. Juli, es durfte aber bereits am Sonnabend, dem 26. abends gespielt
werden war außerordentlich glücklich gewählt, lag er doch zwischen
den Frühlingsfesten und dem berühmten Rodenkircher Markt, sodaß sich
das Publikum nach Herzenslust ergehen konnte. Daß sich aber dieser Markt
auch bei den Schaustellern immer steigender Beliebtheit erfreut, zeigte die
gute Besetzung.
Anwesend waren; Bretting, Raupe; Ottens Schaukel; Rennies, Boden-
karussell; Schröder, Autobahn; Aphoff, Tapferlein, Bleßmann
, Chr. Harms, Robert
Smulzinski, Albert Schmidt, Schießhallen; Mar Becker jr.,
Bernhard Rob, Spiele;
Jannsen, Süßigkeitsverlosung; Georg Detten, Fadenziehen; August
Klein, Bilder-
verlosung; Klümann, Ringwerfen; Albert Mante, Eis; S.
Feldmann, Fischbrötchen;
F. Adamiz, Bijouteriewaren; Bernh. Janzen, Louis Rath,
Otto Brunken, Waffel-
bäckereien; Betty Janzen, Sonigtuchen; Ettenberger, gen.,,Kräuterseppet
", Kräuter und
Gewürze; Geschw. Aphoff, Scherzartikel; Mar Becker, A. Behrens
, Hölscher, Bierzelte.
Da das Wetter gut, der Andrang groß war, sah man unter den Schau-
au-
stellern nur zufriedene Gesichter. Besonders unsere blauen Jungens stellten
ein großes Kontingent des Publikums.
Bodenbach
Auf der hiesigen Vogelwiese waren anwesend J. Gleisner, Eissalon;
G. Schopen, Panorama; 3. Jäger, Schießhalle; J. Bräuner, Süßwassermatrosen
; Dom,
Schießhalle; R. Lang, Schiffschaufel W. Gast, Auto-Skooter; F. Moog,
Schießhalle;
F. Büttner, Looping; E. Linte, Schießhalle; F. Fröhlich, Artisten
-Schau; K. Zais,
Schießballe; F. Memmler, Kinderkarussell; Feuchtinger, Soppla
Hopp; J. Edelmann,
Fliegertarussell. Geschäfte der Zeit entsprechend ziemlich gut.
Diekirch (Luxemburg)
Die Betreuungsstelle Luxemburg teilt der Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe auf Grund einer Mitteilung des Bürgermeisters der Stadt
Diekirch mit, daß die Kirmes in Diekirch am 10., 11. und 12. August
1941 stattfindet. Anmeldungen sind schriftlich an die Stadtverwaltung
in Diekirch zu richten.
Frankfurt-Bockenheim
Hier war das Geschäft mittelmäßig. Erster Sonntag war schlechtes
Wetter. Anwesend waren: 9 Fahrgeschäfte, 5 Schießbuden, 4 Spielbuden,
2 Eisgeschäfte.
Großschönau
In diesem Jahre fand nach einjähriger Pause wieder der hiesige Jahr-
markt statt, allerdings ohne das sonst mitstattfindende Schüßenfest. Da
die Erlaubnis dafür leider zu spät eingeholt war, war der Besuch durch
die Berufskameraden nicht so gut, aber trotz allem waren gegen 45 Be-
rufskameraden anwesend, die aber bestimmt alle mehr als zufrieden mit
dem Geschäft gewesen sein dürften. An allen Tagen waren Menschenmassen
anwesend, wie es wohl auch in Friedenszeiten nicht viel besser gewesen sein
dürfte. Die Märkte und Volksfeste in unserer Oberlausitz mit dem an-
grenzenden Sudetenland werden in den kommenden Jahren, überhaupt
wenn erst einmal dieser Krieg, siegreich zu Ende gegangen ist, einen riesigen
Aufschwung erfahren, was ja die schon abgehaltenen friegsbedingten
Märkte reichlich bewiesen haben. Außer den Fahr- und sonstigen Be-
lustigungsgeschäften waren eine ganze Anzahl Verkaufsgeschäfte anwesend.
Es wurden Pfefferkuchen, Süßigkeiten, Textil- und Kurzwaren, Neuig-
feiten und vieles andere mehr angeboten, auch die beliebten Fischsemmeln
waren vorhanden.
Wenn im kommenden Jahre der Aufruf für den dortigen Markt ergeht,
was aber rechtzeitig geschehen wird, bitten wir die Berufskameraden, die-
sem recht zahlreich Folge zu leisten.
Lübeck
Das Volksfest, das hier vom 20. bis 27. Juli abgehalten wurde,
nahm trotz der heutigen Verhältnisse einen sehr guten Verlauf. Die Be-
sucherzahl war, vornehmlich in den ersten Tagen, enorm. Schausteller
,
Händler, Ausschankbuden usw. waren zur Genüge vertreten. Die Geschäfte
waren durchweg gut.
Luxemburg -Schobermesse 1941
Im Einvernehmen mit dem Polizeipräsidium in Luxemburg können die
größeren Geschäfte bereits 10 Tage vor Beginn der Schobermesse mit dem
Aufbau beginnen.
Schwäbisch Hall
Der hier abgehaltene Jakobimarkt war trotz des Krieges an den
zwei ersten Tagen sehr stark besucht. Am dritten Tag war der Besuch durch
Regenwetter beeinträchtigt. Trotzdem sind die anwesenden Schausteller und
Verkäufer sicher gut auf ihre Rechnung gekommen.
Zugelassen und anwesend waren: Gaß, Panorama; Hartkopf, Raketen-
Rodelbahn; Kremer, japanisches Pfeilwerfen; Lämmlin, Schieß- und
Wurfballe; Müller,
Schau; Nenninger, Rasperltheater; Tassi, Affenarena; Trost, Autobahn;
Karl Weeber jr.,
Kinderkarussell, Verlosungshalle und Schießballe;, Weeber sen., Schwanenfliegerkarussell
;
Wucherer, Schießballe; Fr. Judenhofer, Eispolaft. Marktverkäufer
waren 112 anwesend.
Aus Straßburg
Nr. 2932
Rund um Steckelburg herum ist Meßtizeit. Das ambulante Ge-
werbe hat zum Besuch eingeladen nach der Robertsau, nach Kronenburg,
nach Rinneshoffe; gegenwärtig pendelt der Meßtizeiger an der Kurwau
Musau herum. Im Glast der Julisonne entsteht Bude um Bude, Zelt um
Zelt mit dem Mechanismus oft geübten Ab- und Aufbaues der Bretter.
stadt. Für die Jugend beginnt der Meßti schon mit dem Tage, an dem mit
dem Kreidestrich am Bürgersteig die Vermessung des zugeteilten Meßti
feldes noch ganz im Unwirklichen beginnt. Seither ist - Meßti. In der
Brathize der Mittagsstunde der elterlichen Zucht irgendwie zu entlaufen,
auf den Planken zu schaukeln, jeden Handgriff der Erbauer dieses Zauber-
reiches zu verfolgen, zu kritisieren, das Räderwerk der Karussellbetriebe mit
ingeniösem Instinkt nur rein ahnungsvoll und bisherige Geheimnisse der
Mechanik mit einem losen Zipfel entschleiernd zu durchdringen, schließlich
den Arbeitern, denen sie hindernd im Wege stehen, einen gelinden Fluch
zu entlocken, was sie für kurze Zeit auseinanderstieben läßt, alles das
ist Ehrensache jedes Straßburger Kneckes und ihrer jugendlusterfüllten,
tollenden, kindlichen Kolombinen um diese Meßtizeit. Denn eine eigene
Welt harmloser Freude baut sich in den Weg ihrer Ferientage, erfüllt ihr
Wachen und Träumen. Tausendfältig sind die Regungen der verschiedenen
Temperamente, vom Großmaul mit der lauten ortsüblichen Klappe bis
zum Sonny Boy und Hemdenmaß, der unter das Leinentuch längs dès
Ringelspiels gekrochen ist, um zu ergründen, welche Wunder im Hinter
grunde sich verborgen halten.
Ach, wir waren ja alle einmal so in den verblaßten Stadien unseres
Lebenslaufs, als wir erstmalig auf die Straße, in den Wald, ins,,Amphi-
theater", den 4. Rang des Stadttheaters, atemlos hinaufjagten, zum ersten
Male auf Pfaden der Lust, des Leides, der Liebe, des verantwortungsvollen
Lebens wandelten, wir waren aufgeschlossen wie diese Jugend, erwar-
tungsvoll auf den „Meßti".
Die Alten haben, das ist der Lauf der Natur, diese Aufgeschlossenheit
verlernt. . . Nur die Jugend, -sie hat ewig-Meßti.
Traben-Trarbach
soid su dodiri
Hier waren anwesend: Otto Barth, Skooter; Wilh. Schiffer, Raupe; Repke,
Seck, Schaufel; Franz Clemens, Märchentarussell; Klinkerfuß, Schießhalle; Pyllmann,
Verlosung.
Tyssa (Sudetenland)
Es waren anwesend: F. Jung, Schießballe; E. Sifisch, Flieger, Schießballe und
Kinderkarussell; außerdem 2 Tertilwarenbuden, 2 Galanterie und einige Geschirr- und
andere Buden und Stände. Geschäfte gut.
Weipert (Sud.-Gau)
Zum Fest waren anwesend: Tobias Müller, Schaufel, Karussell, Schießballe;
J. Habn, Kinderkarussell; Albin Müller, Karussell, Schießballe. Wetter schön. Ge-
schäft gut.
Waltershausen (Thür.)
Der Ablauf des hiesigen Schüßenfest es, das auch im zweiten
Kriegsjahr durchgeführt wurde, erfolgte in einem der Zeit würdigen
Rahmen. In diesem Jahre hatte die Schüßengilde Waltershausen ihr
800jähriges Bestehen feiern können, doch wegen der Kriegsverhältnisse hat
man vorerst von einer Gründungsfeier abgesehen. Nach dem Krieg wird
auch das Schüßenfest in altgewohnter Weise wieder aufleben. Für die
breite Deffentlichkeit, ganz besonders für die Jugend war das mit dem
Schüßenfest verbundene Volksfest natürlich ein Ereignis. Die bunte Zelt
stadt auf dem Schüßenplatz verlockte mit ihrer Anzahl Fahr-, Schieß,
Spiel- und Verkaufsgeschäften zu lustiger Kurzweil. Kollege Riehl aus
Erfurt hatte als altbewährter Fachmann auch hier das Amt als Play
einteiler übernommen und für Ordnung und gute Aufstellung der Zelte
gesorgt. Nicht nur an den Sonntagen, auch an den Wochentagen war stets
Betrieb auf der Festwiese. Ganz besonders stark wurden die Fahrgeschäfte
in Anspruch genommen. Schlange stand man am Kettenflieger des Kollegen
Viol. Auch an der Verlosung des Kollegen Kramer war der Losumsat zu
manchen Stunden nicht schlecht. An den Schießbuden sah man die Schieß-
lustigen mit Rosen über und über behangen. Man freute sich selbst als
fahrender Freudenspender über die harmlose Freude der Festbesucher, denn
die Freude aller dieser Mitmenschen ist ja auch unsere Freude selbst.
Folgende Berufsfreunde hatten dieses Fest mit ihren Geschäften beschickt:
Luise Schneider, Varieté und Schießzelt; Kramer, Verlosung; Niehl, Kinderkarussell und
Blinker; Sugo und Otto Viol, Kettenflieger und Skooter; Meißner, Rakete; Mar
Jensing, Fischbrötchenverkauf: Erich Gähring, Kinderschaukel und Schießhalle; Friz
Gähring, Drehrad; Bähr, Schmuckverkauf. Die Artistik war vertreten durch die
5 Wollendas, Tanz, Akrobatik. Geschäfte der Zeit entsprechend annehmbar. M. R.
Wehrmachtsbetreuung durch Lunapark?
Viele werden verwundert die Ueberschrift lesen, und trotzdem ist es
durchaus möglich, eine Wehrmachtsbetreuung im großen durch Lunapark
vorzunehmen. Man sehe sich nur die Freude der Soldaten an, die froh-
gestimmt an den Belustigungen des deutschen Lunaparks in Pilsen
(Protektorat) teilnehmen. Selbstverständlich erhalten sie überall Preis-
ermäßigung, während Verwundete freien Eintritt haben.
Anwesend sind Schippers & v. d. Ville, Avusbahn; Seß & Holzinger, Holli-
wood; Thies, Auto-Steilwand; E. Seifert, Schlickerbahn; A. Pötzsch, Raketenbahn und
Schau; Günzel, Zimbamborino; Funfact, Spielhallen; Kirchner, Ponybahn; Schau,
Spiel- und Schießhalle; Koch, Ringwerfen E. Menzel, Varieté,,Lachendes Leben“ und
Schießballe; Bergmann, Schießhallen.
Die Leitung der Protektoratstournee hat Herr He ß, der auch das Amt
des Platzmeisters versieht und es versteht, durch geschickte und imposante
Reklame die Massen anzulocken.
Zustand.
azulocken, Sämtliche Geschäfte sind in vorbildlichem
bila-bilbideu. Iruri. do danase is a le