Der Komet 2991 – Seite 3

Der Komet Fachblatt für das ambulante Gewerbe Offizielles Mitteilungsorgan der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe in der Reichsgruppe Handel Pirmasens Offizielles Mitteilungsorgan der Fachgruppe I Gewerbe nach Schaustellerart, der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Ge. werbe und der Reichstheaterkammer, Fachschaft Schausteller Fernsprecher Nr. 3300 Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen/Rh. Nr. 1352 Anzeigenpreise: 10 f per mm der 22 mm breiten Kleinspalte, 9 f für sieben und mehr geschäftliche Anzeigen aller Art innerhalb eines Jahres. Erscheinungsweise: Wöchentlich. - Erscheinungstag: Donnerstag. Außerster Wochentermin für Inseratenannahme: Mittwochmorgen. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Telegramm-Adresse:,,Kom e t", Pirmasens Bezugspreis: Vierteljährlich A 3.50 Nr. 2991 Pirmasens, 26. September 1942 59. Jahrgang Auf welche amtliche Verfügungen stützt sich die Abhaltung von traditionellen Volksfesten und Märkten? Zahlreiche Anfragen nach dem Wortlaut der Ver- fügungen, die die Abhaltung von traditionellen Festen, Kirmessen, Märkten etc. begründen, sind Veranlassung, die diesbezügl. Verlautbarungen zu- sammengefaßt bekanntzugeben. Vier höhere Erlasse sind es, die zum Ausdruck bringen, daß die Veranstaltung von traditionellen Festen im Kriege aus psychologischen und stimm- ungspolitischen Gründen geboten ist, weil den Millionen schaffender Menschen insbesondere auf dem Lande Gelegenheit gegeben werden soll, sich in harmloser Fröhlichkeit zu entspannen und zu erholen. Runderlaß des Reichswirtschaftsministers vom 4. November 1939-III SW. 22981/39 Nach mir vorliegenden Berichten sind in der letz- ten Zeit einzelne Gemeindebhörden dazu überge- gangen, unter Hinweis auf die Kriegsverhältnisse kalendermäßig festliegende Messen, Jahr- u. Kram- märkte aufzuheben oder ihre Durchführung zu ver- bieten. Hierzu bemerke ich folgendes: Grundsäglich sind die bestehenden Kriegsverhält- nisse kein Anlaß, die Abhaltung von Messen, Jahr- und Krammärkten zu verbieten, soweit sich nicht ein solches Verbot aus militärischen Gründen (z. B. Operationsgebiet) von selbst rechtfertigt. Sowohl den Inhabern der Markthandelsbetriebe wie auch den Schaustellern soll die Möglichkeit bleiben, auch weiterhin ihrem Gewerbe nachzugehen und damit für ihren und den Unterhalt ihrer Familie selbst zu sorgen. Davon abgesehen halte ich ein Verbot der Messen und Märkte auch deshalb für nicht vertret- bar, weil diese Veranstaltungen vielfach für die Versorgung besonders ländlicher Bezirke mit lebens- notwendigen Bedarfsartikeln und anderen Gegen- ständen unentbehrlich sind. Es liegt auch kein Grund vor, das Aufstellen von Vergnügungsgeschäften zu verbieten. Den zumeist ländlichen Besuchern der Märkte soll die Möglichkeit einer Entspannung nicht genommen werden. Was die Durchführung der Messen und Märkte anbelangt, so werden sich einschneidende Bestimmun- gen im Hinblick auf die bestehenden Verdunklungs- vorschriften nicht vermeiden lassen. Insoweit wird jeweils mit dem zustehenden Luftschußkommando Fühlung zu nehmen sein. Liegen im Einzelfall be- sondere Gründe vor, die die Aufhebung oder Ver- legung von Messen und Märkten angezeigt erschei- nen lassen, so werden die Ortspolizeibehörden bzw. die Gemeindebehörden nach Anhörung der Wirt- schaftsgruppe Ambulantes Gewerbe zweckmäßiger- weise die Entscheidung der höheren Verwaltungs- behörde (oberste Landesbehörde bzw. Regierungs- präsident) nachzusuchen haben. Der Reichsführer und Chef der deutschen Polizei im Reichsministerium des Innern vom 25. April 1940- D.-BuR. III 4642 II/40 Betreff: Abhaltung von Volksfest en Gegen die Abhaltung der regelmäßig stattfinden- den Volksfeste, Schützenfeste und ähnlichen Ver- anstaltungen während des Krieges nach Maßgabe des Runderlasses des Herrn Reichswirtschaftsmini- sters vom 4. November 1939 III SW. 22981/39 bestehen keine grundsätzlichen Bedenken. Bei der Durchführung der genannten Veranstaltungen find die aus den Zeitverhältnissen sich ergebenden Um- stände zu berücksichtigen. Erlaß des Reichsministers für Volksaufklärung und Propaganda vom 10. Februar 1941 Betreff: Durchführung traditioneller Volksfestveranstaltungen im Kriege Die Planung von Volksfesten, die verschiedentlich traditionellen Charakter besigen, ist vielfach von Stellen, die sich örtlich mit ihrer Genehmigung zu befassen haben, mit der Begründung abgelehnt wor- Neben den den, daß solche Veranstaltungen während des Krie- ges nicht tragbar seien. Diese Einstellung wider- spricht dem Grundsaß, daß auch während des Krie- ges und gerade mit Rücksicht darauf das kulturelle Leben sich unbehindert entfalten soll. künstlerischen Veranstaltungen (Theater-, Film- und Konzertveranstaltungen) können nicht nur Messen, Jahr- und Krammärkte sondern auch Volksfeste aus kulturellen und psychologischen Erwägungen abge- halten werden, wenn die durch die Zeit gebotene Würde gewahrt bleibt. Dabei gelten die in dem Runderlaß des Reichswirtschaftsministers vom 4. November 1939 III GW. 22981/39 sowie in der Verordnung des Reichsführers 4 und Chefs der Deutschen Polizei vom 25. April 1940 Q.-BuR. III 4642 II/40 festgelegten Richt- linien. Die Leiter der Reichspropagandaämter werden auf Anregung des Präsidenten der Reichstheater- kammer ersucht, die Abhaltung der Volksfeste er- forderlichenfalls sicherzustellen und die zuständigen Stellen im Gaubereich entsprechend zu unterrichten. Messen, Jahr- u. Krammärkte während des Krieges Der Reichsminister des Innern hat in einem Runderlaß vom 6. 6. 1941 (Ba. 141 V/41 1803) im Einvernehmen mit dem Reichswirtschaftsminister und dem Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda die Gemeinden und Gemeindeaufsichts- behörden, alle Polizeibehörden sowie nachrichtlich an den deutschen Gemeindetag davon Kenntnis ge- geben, daß der Runderlaß des Reichswirtschafts- ministers vom 4. 11. 1939 auch weiterhin zu be- achten ist. Ob mit Rücksicht auf besondere Umstände, z. B. aus Gründen der Luftgefährdung im Einzel- fall besondere Einschränkungen notwendig sind, ist von Fall zu Fall unter Berücksichtigung der ört- lichen Verhältnisse von den örtlichen Dienststellen zu entscheiden.