Der Komet 3089 – Seite 1
1947-10-31 · Seite 1 von 4
OCR-Text · Seite 1
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS AMBULANTE GEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Nr. 3089
Pirmasens
(22b) Pirmasens, 31. Oktober 1947.
Erscheinungsweise: 2 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. RM 3.50
Anzeigenpreise: RM 1. per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
65. Jahrgang
DIE LETZTEN MESSEN
So langsam denkt der Schausteller daran, Bi-
lanz zu machen über eine zur Neige gehende
Saison, Diese Bilanz wird in vielen Fällen einen
vollen Erfolg verzeichnen können, es wird aber
auch solche geben, deren Gegenüberstellung von
Erwartung und Erfüllung, von Aufwand und Er-
folg nicht restlos aufgehen werden.
Schönes prachtvolles Herbstwetter ließ auch die
letzten Märkte und Kirchweihen noch zur vollen
Entfaltung kommen. Wir denken an die große
Herbstmesse in Köln, die innerhalb von drei Tagen
60 000 Besucher aus allen vier Winden heranlockte.
Ein Zeichen des starken Warenhungers, der jeder
Messe zu diesem Besuchererfolg verhilft. Die Ge-
schäfte allerdings hängen nach wie vor davon ab,
ob genügend Material vorhanden ist und ob auch
der Käufer Substanz zu bieten hat. In Köln spiel-
ten Eisenschein, Holzkontingente, Papier- und
Glasschecks eine wichtige Rolle und daneben.
offenbar auch die Kompensationsware. Sehr ge-
fragt waren Gablonzer Glas- und Schmuckwaren,
auch Thüringer Spiel- und Holzwaren und man
verpricht sich von der Kölner Frühjahrsmesse noch
viel mehr. Der diesjährige Bremer Freimarkt ist
wohl größer aufgezogen als der des letzten Jahres.
Ueber 600 Fahr- und Schaugeschäfte, Spiel- und
Verkaufsbuden haben sich um die Zulassung be-
worben. Das sind 150 Meldungen mehr als im letz-
ten Jahr. Leider sind die Platzverhältnisse aber
noch nicht so, daß alle damit rechnen konnten.
Man erwägte, die Geräte- und Wohnwagen auf
einen besonderen Parkplatz außerhalb des Jahr-
marktes unterzubringen. Es kann jetzt schon ge-
sagt werden, daß der diesjährige Freimarkt die Er-
wartungen übertreffen wird, da das Stadtamt eine
strenge Auswahl der schönsten und besten Ge-
schäfte getroffen hat. In und um Frankfurt lebt
ein frohes Völkchen. Auf dem Gelände des Land-
wirtschaftlichen Vereins wurde in der ersten Sep-
temberhälfte die Herbstmesse abgehalten. Der Be-
such war sonntags durch die Straßenbahnsperre
schlecht, an den Werktagen etwas besser, Trotz-
dem der Platz mit schönen Geschäften reichlich be-
schickt war, kann man diesmal nicht von einem
befriedigenden Geschäftsgang sprechen. Das von
Herrn Landesleiter Loeb arrangierte Kinderfest
nahm einen würdigen Verlauf, Bei guter und reich-
licher Bewirtung mit Speise und Trank war es
einer der schönsten Nachmittage der diesjährigen
Messe. In die letzten Messetage fiel auch die Brük-
ken-Einweihungsfeier, die auf dem Römerberg und
dem Tiefkai abgehalten wurde. Beim Läuten sämt-
licher Kirchenglocken durchschnitt Oberbürgermei-
ster Kolb das Brückenband und gab die Brücke
für den Verkehr frei, Spiele der Fischerzunft, kurze
Ansprachen und am Abend großes Brillantfeuerwerk
vervollständigten das Programm. Schöne Schau-
stellungen und Fahrgeschäfte hatten auf dem Rö-
merberg Aufstellung genommen. In dem Vorort
Zeilsheim fand die Kirchweihe auf dem Platz
Welchgrabenweg statt. Schöne Geschäfte sorgten
für die rechte Stimmung. Die Heddernheimer Kirch-
weihtage brachten den Schaustellern ein gutes Ge-
schäft Ein originelles Volksfest im Hessenland
ist die Lauterbacher,,Strumpfkirmes". Sie war die-
ses Jahr mit einer Musikwoche verbunden und
nahm einen schönen und guten Verlauf. Die Durch-
führung des Festes hatte das örtliche Museum über-
nommen. Das Lied:,,In Lauterbach hab ich mein
Strump verlorn und ohne Strump geh ich nett
haam, da geh ich halt widder nach Lauterbach hin
und hol mein Strump zu meim Baa". ist schon ur-
alt und singen nicht nur die Alten, sondern auch die
Jugend, Auf jeden Fall war der Gedanke, daraus
ein großes Volksfest zu gestalten, sehr klug und
wir hoffen und wünschen, daß sich die Veranstal-
tung von Jahr zu Jahr mehr ausbauen möge zum
UND MÄRKTE
Nutzen Lauterbachs und des Wandergewerbes,
Eine gute Beschickung konnte die Herbstmesse in
Gießen verzeichnen. Die schönen und guten Ge-
schäfte brachten einen Massenbesuch auf den Fest-
platz und die Schausteller sprachen von einem gu-
ten Erfolg, Ansprechende Kirchweihen und Herbst-
märkte waren in Nidda, Langen, Niederursel, Seck-
bach, Schramberg, Waldshut, Coburg, Landau, Me-
chernich, Kall und Bedburg, Das Herbstfest in Stol-
berg wurde bereits nach einem Spieltage wegen
Epidemiegefahr abgebrochen. Und dieser eine Tag
war noch verregnet, Umsonst war alle Mühe und
Arbeit. Das ist das große Risiko das der Schaustel-
ler auf sich nehmen muß. In schönster Ordnung
nahm das Sommerfest Reutlingen seinen Verlauf,
Der Platz auf den Brösäckern" war mit schönen
Geschäften bebaut. Für das Kinderfest stellten die
Schausteller 6 000 Freikarten zur Verfügung und
machten damit viele Kinderherzen froh und glück-
lich. Nach einer Reihe von Jahren fand in der alt-
historischen Stadt Regensburg wieder ein Volks-
fest statt, Viele und große Schwierigkeiten waren
zu überwinden bis zum Gelingen dieses Festes.
Mit einem Festzug durch die Stadt und einer zügi-
gen Ansprache des Oberbürgermeisters wurde das
Fest eröffnet. Schöne, auserlesene Fahr- und Schau-
geschäfte hatten das Fest beschickt und nahmen
ein gutes Erinnern mit. Sehr ansprechend war
der diesjährige Mainzer Weinmarkt aufgezogen.
Ueber 7 Pylonen hin schlang sich ein meterhohes
Schriftband,Mainzer Weinmarkt 1947". Hohe Fah-
nen und Lichtmasten umgaben das Festgelände.
Krönend stand in der Mitte der Mast mit dem,,Ker-
bekranz". Vieles ist auf dem Weinmarktgelände
anders, besser geworden. Der Eingang zur Zeltstadt
auf dem Halleplatz ist verlegt worden. In zehn gro-
Ben und sechzehn kleinen Zelten war reichlich Sitz-
gelegenheit geschaffen und so dürfte es nicht mehr
vorgekommen sein, daß ein Besucher seine Flasche
hat stehenden Fußes trinken müssen, Sehr gut war
die Platzfrage gelöst und man hat dadurch viel an
Raum gewonnen. Ein großes Tanzzelt lud zum Be-
suche ein und wer über ein Märkchen" verfügte,
konnte sich sogar ein mit Fisch belegtes Brot er-
stehen. Der Weinmarkt konnte einen guten Erfolg
buchen. Der Konstanzer Messeausschuß gab
sich große Mühe, um der Herbstmesse alle erdenk-
liche Hilfe und Aufmerksamkeit in fördernder Weise
zu schenken, zumal die Messe in Konstanz bereits
über ein tausendjähriges Bestehen zurück blicken
kann. Die Messe war gut beschickt und besucht.
Es wurde der Wunsch laut, daß die verschiedenen
Stadtverwaltungen in absehbarer Zeit ihre Jahr-
märkte wieder ins Leben rufen, so daß mit dem
Eintritt in das Jahr 1948 wieder mit einem größeren
Marktkalender und mit einer Belebung der Jahr-
märkte gerechnet werden kann. Etwas aus dem
Rahmen gefallen ist der jahrhundertalte Wilbaser
Krammarkt. Er hätte wirklich einer besseren Be-
schickung bedurft. Seit Jahrzehnten war der Wilba-
ser Markt als größter und zugkräftigster Markt
Lippe-Detmolds bekannt, Die Markttage brachten
einen Massenbesuch von einheimischen und aus-
wärtigen Gästen. Um so bedauerlicher war es, daß
sich so wenig Ambulante eingefunden haben. Wo
sind denn unsere schönen Schaubuden? Der eine
Platz ist damit überbaut, auf dem andern steht auch
nicht die Spur davon. So geht auch dem Schausteller
oft durch eigene Schuld der eine oder andere gute
Platz verloren, vabili Deustclassed fou
Buntes Laub, fahle, wärmearme Sonnenstrahlen,
Nebel und Regen lassen uns zu deutlich erkennen,
daß es Herbst geworden. Nochmal ein letztes An-
heben zu froher Kirchweihé da und dort und der
Schausteller bringt seine Wunderwelt zur Winter-
rast.
BERICHTE der gewerblichen Organisationen
Verband Ambulanter Gewerbetreibender
für die gesamte britische Zone u. Enklave Bremen
Sitz Hamburg.
Kreisstelle H
Hameln
Am 16. September 1947 hielt die Kreisstelle für
die Fachgruppen II und III eine Mitgliederversamm-
lung im Gasthaus,,Zum Kronprinzen" ab. Die Ver-
sammlung war von ca. 250 Mitgliedern besucht.
1. Weihnachtsbaumver-
Tagesordnung.
kauf für das Jahr 1947. 2. Eisverkauf für das Jahr
1948, 3, Tätigkeitsberichte der einzelnen Mitglie-
der. 4. Abgabe von Rasierklingen im Pfennigar-
tikel. 5. Holz- und Eisenbezugsrechte, 6, Beschlüsse
der Kreis- und Bezirksstellen und der Hauptver-
waltung. 7. Referat des Kreisstellenleiters Seidel.
Thema: Die Leipziger Messe, Organisation des
Verbandes, Warenbeschaffung.
Der Vorsitzende der Kreisstelle Hameln, Kollege
Heinrich Seidel, begrüßte die zahlreich erschiene-
nen Mitglieder und dankte für ihren Besuch.
Nach Erledigung der Tagesordnung gab der Vor-
sitzende Aufklärung über die einzelnen damit zu-
sammenhängenden Fragen über Zonenpaß, Holz--
und Eisenbezugsrechte, Rasierklingen-Schecks, Eis-
geschäfte für 1948, Weihnachtsbaumverkauf 1947,
Tätigkeit der Obstpächter und Warenbeschaffung.
Anschließend ging Kollege Seidel zu seinem Re-
ferat über. Er erstattete von der Leipziger Herbst-
Messe einen interessanten Bericht, Er übermittelte
weiter die Grüße der alten guten Kollegen aus der
russ. Zone, Die dortigen Kollegen vermissen den
alten Verband. Die Ostzone läßt noch keine Orga-
nisation des Verbandes zu. Die Kollegen hätten es
schwer bei der Ausübung ihres Berufes, Die Kol-
legen helfen sich aber untereinnander und kommen.
so durch die Not. Es besteht kein Konkurrenzneid.
Teilweise helfen sie sich selbst durch Eigenfabrika-
tion wie: Hornhautmittel, Reinigungsmittel und vie-
les andere mehr. Auf den Kleinmessen fehlte es
nicht an Waren, - Sämtliche großen Fahrge-
schäfte, bis auf die neuesten und modernsten waren
vertreten. Die Verlosungshallen waren mit Wa-
ren überhäuft, Teller, Tassen, Servicen, Schalen
und Restwaren, Die Backwaren ließen zu wün-
schen übrig, graues Mehl mit Salz bestreut, Eis-
portionen mengenmäßig sechsmal so groß wie bei
uns ohne Zuckerabgabe. Verkaufsgeschäfte und
Spielbuden waren reichlich vorhanden. Hier machte
sich die Pfennigkalkulation bemerkbar. Es herrschte
allgemeine Geldknappheit. Alle Aussteller sind
bemüht, gediegene und zweckmäßige Waren zu
konkurrenzfähigen Preisen anzubieten. Blumen
waren in überreicher Menge vorhanden; Schmuck-
waren, selbst aus Silber, Thüringer Glaswaren,
erzgebirgische Kleinkunst, Spielsachen in großen
Mengen, Ansichtskarten, Blumenkarten, Griffel,
Schreibblocks aus gutem Papier, kurz, es war alles
vertreten, was das Herz begehrte. Selbst Bock-,
Bratwurst- und Limonadenstände. N
In seinen weiteren Ausführungen kam der Vor-
sitzende Seidel auf die eigentliche Messe zu spre-
chen, Erstaunt ist jeder Besucher von der großen
Ausstellung aller nur denkbaren Waren, Enttäuscht
aber, daß nur ganz kleine Aufträge angenommen
werden. Alles für den Export" Hier leidet die
Wirtschaft zumal nach dem Kriege mit seinen
Zerstörungen unter den gegebenen Verhältnis-
sen, die sich auch auf unseren Beruf
auswirken.
Wir wurden zurückversetzt, jeder muß wieder aus