Der Komet 3089 – Seite 4

Seite 2 Nach Gottes hl. Willen entschlief am Samstag, dem 13. September 1947, mittags 43 Uhr im Krankenhaus Lin- denburg, Köln, unsere innigstgeliebte, treusorgende Tochter, unsere herzens- gute Schwester, Schwägerin und Tante, Fräulein Anny Barber Artistin nach kurzer Krankheit, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, im Alter von nahezu 28 Jahren. In tiefer Trauer: Henry Barber und Frau Christine geb. Klein, Everad Barber u. Frau Maria geb. Nock, Jenny Gambier und Gatte, Sofie Barber, Fredi Barber, Arthur Barber, Josef Klein u. die übrigen Anverwandten. Köln-Ehrenfeld (Overbeckstraße 21), den 16. September 1947 Die Beerdigung fand am Mittwoch, dem 17. September 1947, nachmittags 13 Uhr, auf dem Westfriedhof in Köln statt. Für die innige Anteilnahme bei dem Verluste unserer lieben Entschlafenen sagen wir allen Freunden und Bekannten die aus nah und fern herbeigeeilt sind, um der Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen, sowie für die überreichliche Kranz spende unseren herzlichen Dank. Familie Henry Barber Köln-Ehrenfeld, Overbeckstraße 21. Ihre Vermählung geben bekannt Willi Droste SELE und Frau Trude geb. Maxein Stuttgart, Tübinger Str. 72, 25. Okt. 1947. Ihre Verlobung geben bekannt Traudl Würtemberger Dresden Adolf Braun Saarbrücken 3 Maria Braun genannt Mia Mara George Reifsteck Saarbrücken 3 Waverly, Missouri, USA 27. Sept. 1947 4478 Oppenheim. Am 9. 10. und 11. Nov. 1947 findet der Oppenheimer Wintermarkt, der in diesem Jahr mit dem Weinfest zu- sammengelegt wird, wieder statt. Kalter-Markt in Schüchtern (Hess.) Am Sonntag, dem 9. Nov. u. Mon- tag, dem 10. Nov. 1947 findet in Schlüchtern der weithin bekannte 9. ,,Kalte-Markt" statt. So Sonntag, Nov. 47, ab 14 Uhr Krammarkt. ag. 10. Nov. 10. v. 47, ab 9 Uhr - Der Markt erfreut Stadt Montarkt. sich starken Besuches aus u. Land. Die Zuteilung der Plätze zum Krammarkt erf. am Sonn- abend, 8. 11. 47, 15 Uhr. Schriftl. Anmeldungen sind zu richten an die Stadtverwaltung Schlüchtern. Schlüchtern, den 1. Okt. 1947. 4449 Der Bürgermeister: Bertram STELLENANZEIGEN Suche für mein 12-m-Schaugeschäft (Stabuff), Truppe. Schaum), gute Attraktion oder Harry Wilton (Hugo WO bist Du? Suche Lachspiegel, Teufels- brücke und sonst. Schauobjekte. Hans Ziegler, Hamburg-Altona, außerdem Friedensallee 67, I. 4501 für Junger Geschäftsführer mit guten Umgangsformen, Dekorateur Bühne u. Reklame in Zirkus-Va- rieté oder Kabarett, in sämtlichen vorkommenden Arbeiten, einschl. Verhandlungen mit Behörden u. Vorreisende vertraut, sucht gut. Wirkungskreis. Gehalt nach Ver- einbarung. Ang. unt. Nr. 4420 an den Komet. mit Schausteller, 25 Jahre im Fach, ver- traut mit sämtl. Geschäften, sucht Fahrgeschäft zu pachten. Offerten unt. Nr. 4424 an den Komet. Marionettenspieler, 24 Jahre on eigener Bühne u. Gewerbe, sucht junges, geschäftstüchtig. Mädchen Witwe mit Kind nicht ausgeschl.), Ehe bei als Geschäftspartnerin. Herzensneigung erwünscht. Bild- zuschrift unt. Nr. 4433 a. d. Komet Perfekter Steilwandfahrer(in), auch für Auto, zu sofort od. Saison 48 Ver- gesucht. Gute Unterkunft, pflegung und Bezahlung wird zu- gesichert. Eilofferten unter Nr. 4401 an den Komet. Suche 1 od, 2 perf. Steilwandfahrer, mit oder ohne Maschinen, per sof. Otto Witte, Autosteilw., Hamburg- Harburg, Schwarzenberg. Reklamechef, Endvierziger, langjäh- rig im Zirkusfach tätig, sucht auf dies. Wege Bekanntschaft zwecks Heirat. Bin ohne späterer hang, sehr jugendl. Erscheinung. Am liebsten Einheirat in Geschäft Off. Branche gleich. erwünscht. erbet, unt, Nr. 4494 a. d. Komet. An- Circus A. Fischer, Bad Kreuznach, Bosenheimer Straße 165, sucht für sofort: erfahrenen, tüchtig. Schul- reiter und Dresseur, oh. Pferde. Einen mit allen Arbeiten vertrau- ten Zeltmeister; eingearbeitete ten Schrei- Zeltarbeiter, Elektriker, ner, Schmiede, Schlosser, sowie Handwerker aller Art. Für die Saison 1948: Geschäftsführer, Ein- käufer, techn. Personal, Sekre- tärinnen, ungelernte Arbeiter. Un- terkunft und Werkküchenverpfle- gung wird gestellt. Angebote um- gehend an obige Anschrift. 4453 Berufszauberkünstler mit Wander- gewerbeschein sucht Stellung in gutem Schaugeschäft oder Beteili- gung, an solchem. Zuschriften an: Rex (24b) Eutin, Postfach 26. Raubtierzirkus E. Schulte, Südd. schönster und bester Zirkus, sucht per sofort oder für Saison 1948: Routinierten Geschäftsführer, Zir- Klamechef, Büropersonal, Platzan- weiserinnen, Musikkapelle, kusarbeit., Reklamekolonne. Zelt- Handwerker und Trak- torfahrer. Geboten wird guter Verdienst, Werkküchenverpfleg. und Dauerstellung. Angebote an den 1. Geschäftsf. W. K. Schu- E. Schulte, mann, Zirkus Bad Cannstatt, Mercedesstraße 45. 4495 Achtung! Kollegen, wer kann mir Auskunft über meine Wagen ge- ben? Wohnwagen (Marose), 6 Mtr. durchgehendes Oberlicht, 2,60 br., ausstützbare Fensterläden, Pitsch- sch- pine, natur, Räder 5 Zoll 5 Zoll breit, Pa- tent; ferner 6-m-Packwagen (Ma- rose), Pitschpine, natur, vorn ein- fache, hint. breite Flügeltür, jede Seite dreiteilige Seitenladung, Rä- der 5 Zoll, Gleitlager, Scheibenrä- der, Elastik. Abhanden gekommen Anfang Juni 1945. Hohe Belohnung zugesichert. Eduard Börner, (2) Luckenwalde, Feldstr. 6. 4456 Achtung! Schausteller u. Schaustel- lergehilfen! Suchdienst d. Willy Weigelt, Wilhelmshaven, Marktstraße 82. Endesunterzeich- neter hat als aufrichtiger Anti- neter faschist sofort seine Anschrift mit- geteilt u. eidesstattlich versichert, daß der Schaust. Louis Vesper- mann in Hannover-Buchholz, zu keiner Zeit der NSDAP. und_ih- rer Gliederungen angehört u. kein Parteiabzeichen getrag. hat, weil er Letzteres nicht besaß. Beweis: Langjähr. genaue Kenntnis. Alfred Schumacher, Rechtsbeist.. Itzehoe (Holst.), Feldschmiede 34a. Gegen Mitteilhaberschaft an einem mod., gutgeh. Fahrgeschäft biete ich alleinst. Witwe in landwirt- schaftl. Eigengrundbesitz lebens- längl. Wohnung usw. Bin selbst Schausteller, zur Zeit aber ohne Geschäft. Kaufe auch gutgehen- des Fahrgeschäft zahle in bar od. etwas in Naturalien. Off. unter Nr. 4403 an den Komet. an KAUFGESUCHE Beteiligung mit 100 000.- RM. Habe Großfahrgeschäft gesucht. eig. gr. Lagerräume. Zuschr. erb. unter Nr. 4483 an den Komet. Achtbahn, Teufelskutsche, Wasser- rutschbahn oder dergl., auch mä- Big reparaturbed., zu kaufen ges. Gebe evtl. Wertbeständiges. Zu- schriften erbet. unt. Nr. 4484 den Komet. Suche: 16 m Schaugeschäft. kompl. zum Reisen. Biete: 8 m Tombola mit sehr guten Planen. kompl. z. Reisen, 3 m Ständer, komplett, 4. neue Elastikreifen oder evtl. Bril- lianten etc. n. Vereinbarung. Russ. Zone. Offerten unter Nr. 4470 an den Komet. an Achtung! Suche mehrere Schießbu- dengewehre, 100 Schuß oder Bü- gelspannung. Ferner 1 Zange zum Kugelgießen. Fritz Henrichs, Schaust., Düsseldorf, Herzogstr. 67 Suche 6 Schiffe für Schaukel und Lager bald zu kaufen. Off. unt. Nr. 4486 an den Komet. 4515 Suche einen gebr. Wohn- od. Pack- Iwagen zu kauf., wenn auch eisen- bereift. Fr. Witwe Marie Quatour, Dortmund, Lortzingstraße 29. Suche einen Packwagen von 4-5 m Länge und einen Lautsprecher ge- gen Höchstpreis zu kaufen. Offert. sind zu richten an Adolf Messerer, Schausteller. Frankfurt am Main. Zoo-Tiergarten. 4437 Kauf! Modernes Karussell,,,Ra- kete" o. ä., Fliegerkarussell, Auto- karussell, Krinoline. Schiffschau- kel, 12-16 Schiffe. Russe. Skooter, Achterbahn, alles in sehr gutem Zustande geg, bar zu kaufen ges. Ian Zuschr. erbet. unt. Nr. 4436 den Komet. Wohnwagen od. Reisewagen mit od. ohne Geschäft sucht. A. Herzer, Vechelde, Kreis Braunschweig. Der Komet Nr. 3089 Weihnachtsartikel wie Christ- baumschmuck, Lametta, Girlan- Junge Frau, 23 Jhr., 11 Globus, 6 m, Schleife f. Todes- | Achtung! Welche Firma liefert mir möchte in Spielbude oder Fahrgeschäft arbeiten Am liebsten auf der Reise. Off. unter Nr. 4463 an den Komet. Versilberte Kinder- ringe in 4 Mustern gibt ab an Einzel- händler, Kennziffer: Off. unter Nr. 4465 an den Komet. Suche Möbel-Pack- und Wohnwagen, biete hervorragende Zim m'e reinrichtun- gen, (Speisezimmer, Herrenzimmer) Ge- mälde alter Meister u. A. Eilangebote an Fr. Schönmann, (13a) Hof a. Saale, Bayern Sonnenpl. 6. Suche zum Ring- werfen Ringe und Bälle. Gerh. Eiler- mann, Werlte 183 b Aschendorf. Täusche Leinwand gegen eine 2-3 Ztr. Orgel, kaufe auch gegen Barzahlung. Eugen Nagler, Schausteller, Crails- heim, Postfach 2. Tausche schönes mod. Speisezimmer (Eiche) geg. Kinder- fahrgesch. mit Wa- gen, zahle auch zu, oder ganz in bar. Russische Zone. Off. unter Nr. 4410 an den Komet. Kaufe laufend Haushaltartikel, Stahlw., Geschenk- artikel, Holzwaren, sowie Neuheiten u. Spielw. aller Art. Wilhelm Wagner, Bissingen Enz, Bahnhofstraße 83. Suche Schaubude oder Zelt, habe Ge- werbe und Schau- nummer ohne Kon- kurrenz. Off. unter Nr. 4452 a. d. Komet. Neuheit! Die Mag. V Mühle. Interessant für jung und alt. Muster gegen Ein- sendung von 2 RM Arnold Franck Wulmstorfer-Heide 87, Kreis Harburg- Elbe. Armbrustgewehre zu verleihen evt. Neuanfertigung. I Off. unter Nr. 4429 an den Komet. Suche kl. Wohnw., 3-4 m. Zuschriften unter Off. Nr. 4417 an den Komet. Wer kann Glasperlen liefern in verschied. Farben. Off. erbeten unter Nr. 4507 a. d. Komet. 20 W.-Kraftverſtärk. abzugeb. Angebote an H. Kolb, Seesen a. Harz (br. Zone), Jakobsonstraße 35 Afr. Krallenfrösche, weiße u.farb.Mäuse, bunte Ratten, Meer- schweinchen, Zoo- Willer, Hamburg 36 Wexstraße 29 Klein-Spielwaren, Verkaufspreise von 0.10-1 RM gesucht. Preisangebote an W. Samer, (21 a)) Paderborn, König- straße 62. 3776 Vert. Möbelwagen gut erhalten, prima elastikbereift, 7 m lang, gegen 5-6-m- Wohnwagen. Zu be- sichtigen 1. bis 15. Nov. in Trier / M. Meßplatz. 4521 Peter Feix. Verk. krankheitshal- ber ein gutes Kasp.- Theater, kompl.,mit Otto Puppen. Maywald, Berlin- Biesdorf, Wuhlgar- ten, Krankenhaus 4, Station B, 18. 4455 Schaukelschiffe 407 fert. an: Schlosserei Georg Distler, Schwandorf i. Bay., Regensburger Str. 54. Magdeburg-Wäschetruhen, fahrt, 2 Motorräder, 1 für Globus, 1 für Schleife, 1 Plane, 7x12 m, Front 12 m, gute Malerei. Alles was zum Geschäft gehört, ganz eisenbeschlagen mit Schrauben. 1 Anhänger, 2 Räder (Elast.). Tau- sche gegen Wohnwagen mit Zug- maschine oder Fahrgeschäft. Kein. Bruch. Wertausgleich. 4466 Josef Wierbowski, Bukau, Klosterberggarten. Tausche 6 m kompl. Spielbude mit guter Leinwand und Dekoration, 1 fast neuen 5er Aßblinker (physi- kalisch abgenommen), sowie für 15 Mille Spielwaren, Plüschbären, Puppen in allen Größen und gute Schore gegen Rundfahrgeschäft, gleich welcher Art (Wertausgl:) Off. unt. Nr. 4473 an den Komet. Tausche großen Posten Waren geg. guterhalt. Wohnwagen, 3,50-4 m, mit Luft- oder Vollgummi-Berei- fung. Julius Langjahr, 4476 Alt-Barenaue, Post Engter über Osnabrück, eng. Zone. Tausche modernes Schlafzimmer u. Küche, den und Eiszapfen, Wunderkerzen, Sterne, Spitzen, Kugeln, Engels- haare sowie Puppen, Blechspielwa- ren und autom. Spielwaren aller Art. Ang. erbet, an Oskar-Kiehl, (18) St. Ingbert (Saar), Neue Meß- straße 24, Postf, 7, franz. Zone. Weiden geflochten, lieferbar gegen Abgabe von Nä- gel. Vorher schriftl. Anmeldung. Firma Franz Schloß (22b) Neupotz (Pfalz). 4474 Welche Firma liefert Horoskope, Astrologische Briefe und Charak- terbeschreibungen? Angebote er- bittet: Ant. Waller, Aalen, Würt- temberg (14a), Römbacherstr. 67, Einkaufsquelle für den ambulanten Handel. Zur regelmäßigen Belie- ferung in gangb. keln, Spielwaren, Annadett Neuheiten usw., bittet Großhan- delsfirma zur Vervollständigung der Kundenkartei Schausteller, Händler, Wiederverkäufer, um ge- Anschrift, Reiseroute, dau- ernden Wohnsitz u. Geschäftsart. Off. unt. Nr. 4458 an den Komet. Neuheiten-Vertrieb, naue evtl. mit Wohnung und Garten gegen einen Wohnwagen, wenn auch eisenbereift. Angebote unt. Nr. 4477 an den Komet. Biete neuw, Karussell oder Pavil- londach. gegen kleine Spielbude mit guter Leinwand. Off. unt. Nr. 4485 an den Komet. Eilt! Kinderschaukel. Vertausche kleinen Wohnwa- gen, 4 m lang, 2,20 m breit, sehr gut geeignet als Orgelwagen, geg. guterhalt. 5-m-Wohnwagen. Zahle evtl. zu. Dora Müller, Ettringen 4487 a. d. Wertach, Hs.-Nr. 1741/ Suche geräum. Wohnwagen, biete Neubau-Mietwohnung. F. Stein, Königsbrück bei Dresden. 4493 Suche Kinderkarussell, eventl. auch Biete Radioan- lage, 6-Röhren-Philips-Super mit Castur- und Elektro-Plattenspieler mit Platten. Zahle wenn nötig den Wertausgleich zu. August Martini, (21b) Hattingen-Ruhr, Bahnhofstr.1 Suche kompl. Eisgeschäft (Bude, Eismaschine, Zubehör) oder mittl. Fahrgeschäft (Wertausgl.). Biete: Elastikbereift. Wohnwagen, Ober- licht (5 m), in gutem Zustand, Standort Köln. Off, unt. Nr. 4412 an den Komet. Tausche eine 5x2-m-Plane, kompl., für eine 5-m-Bude, bestehend aus einer 5x3-m-Markise, Dachplane, Rückenplane und 2 Seitenplanen, neuwertig, gegen ein gutes fahrbe- reites Motorrad, 150-200 ccm. 4416 Zeitung und Buchhandel in Halle, Saale, Große Steinstr. 35. Biete 9 m elastikbereiften Möbelwa- gen, gut erhalt., Auflaufbremse. Suche Kipper- od. Speditionsan- hänger. Biete 5 m elastikbereiften Möbelwagen mit Kabine, sehr gut erhalten, suche Kipper- oder Spe- ditionsanhänger. Off. unt. Nr. 4442 an den Komet. Tausche neuen Wochenendwagen, 3 m lang und 2,25 m breit, gegen 3-4-m-Wohnwagen, auch repara- turbed. Zahle evtl. zu. Offert. unt. Nr. 4445 an den Komet. Vertausche schöne, leichte Auto- bahn, 12 m (Gundelw.), schräge Fahrbahn, fast neues Dach u. Um- hang, gegen ein schönes Bodenka- russell mit Springpferden, od. an- deres gutes Rundgeschäft. Offert. unt. Nr. 4447 an den Komet. Vertausche eine Ponybahn mit 6 fast neuen Wagen, 60/80 Kinder oder Erwachsene fassend, mit Front, 12 m die Fahrbahn (Schienen), 10 m Ø, mit und ohne Pferde, geg. Kin- derfahrgeschäft, gleich welcher Art, oder Orgel auf Wagen, oder eine 20-Watt-Anlage mit Platten- spieler und Platten. Offert. unter Nr. 4448 an den Komet. Tausch! Habe abzugeben 1 Hoppla, 5 m Ø, April 47 neu erbaut, mit Dachplane und Ringen, Ferner 1 Treibriemen, neu, 540x90, einen fast neuen Drehstrom-Motor, 3 PS, last 1400 Umdrehungen, 220/380 Volt. Tausche auf guterhaltenen Wohn- wagen, Länge 5-6 m. Es kommen aber nur guterhaltene Wagen in Frage mit Elastikbereifung. Zahle zu. Angebote an Eduard Börner, 4457 (2) Luckenwalde, Feldstr. 6. Tausche 4schiff. Schaukel und 4-m- Bude gegen Zugmaschine. Wert- ausgleich. Kurt Rülke, Chemnitz, Bernsdorfer Straße 98. I. 4423 7 Gebe ab: Heller Blinker im Tausch geg. Karusselldach, Größe 9 m, ev. Verkauf. Amalie Heß, Berlin-Neu- kölln, Mainzer Straße 47-52. 4519 Schottlandpony, Hengst, Fuchs, Jahre alt, 95 cm hoch. Vertausche selb. geg. Pony, 110-120 cm hoch. In Frage kommt einwandfr., mit- mitteljähriges Pferd. F. Hoyndorf, Braunschweig, Hamburger Str. 248 Burg-Nassau, Nassau (Lahn), Tel. 260, sucht hyg. Gummi- sowie sonst. Artikel zu kaufen. Zopfhalter, Klemmen so- wie kosmetische Artikel, nur beste Qualitäten in Tuben. Zahnpasta etc. Neuheitenvertr. M. Gramberg, Nassau, Lahn. 4459 Kreuze zum Hängen und Stellen, Größe 50x25, Eichenton (dunkel) gebeizt, zum Hängen RM. 16.30, Z. Stellen RM. 19.80. Metallcorpus be- schränkt lieferbar. H. Filipponi, Paderborn, Querweg 44.T Christbaumschmuck für den gefäl- ligen Weihnachtsbaum in reich- haltiger und geschmackvoller Aus- wahl. Verlangen Sie umgehendes Preisangebot. Anfragen unt. Nr. 4451 an den Komet. Tabakschneidmaschinen RM. 4460 6.- 1.20, Viehstriegel, Holzgriff, RM. Wasserhahndichtungen (Buna), al- le Größ., Kußkarten / RM, 3.- Kaufstätte Kraft, (18) Neunkirchen (Saar), Psch.-K. 1792 Ludwigsha- fen Vorkasse 4446 Zierdeckchen, vornehme, gefällige Handarbeit, dezente, farbige Blu- menmuster, verschiedene Ausfüh- rungen, das begehrte Weihnachts- geschenk. Verlangen Sie bemust. Preisangebot. Anfr. unt. Nr. 4450 an den Komet. Existenz-Aufbau-Nebenverdienst praktisch erprobt, d. Heimarbeit. Auskunft nur gegen Rückporto. Oskar König, (21a) Diestedde über Beckum, Westfalen. 4490 Musterangebote erbeten in: Karne- valsartikel, Girlanden, Tanzkon- troller, Eintrittskarten, Losröll- chen, Lampions, Christbaumschm., Diplome, Kerzen, Lametta, Ia. Einkaufstaschen, Schreibwaren al- ler Art. W. Grasmeher, 4430 (16) Niederrodenbach (Kr. Hanau). Wäscheklammern, 20- bis 30 000 St., schnellmögl. zu kaufen gesucht, evtl. Teillieferung. Walter P. Fr. Redmann, Hamburg 4, Hopfenstr.5 (10b) Plauen i. W. Hauptvertretung in Raucher-, kunstgewerbl. Arti- keln, Spiel- und Galanteriewaren, Neuheiten," sucht Großhandlung. Angebote leistungsfähiger Firmen unt. Nr. 4399 an den Komet erbet. Suche Feuersteine, Spielwaren all. Art für Verlosungen geeignet, Christbaumschmuck, desgl. jede Menge. Ang. an: Schließfach 10, Grevenbrück in Westfalen. 4419 Suche billige und gute Artikel, wie Küchen- und Kleingeräte, Haus- halts- und Spielwaren, Geschenk- und Schulartikel aller Art u. jede Menge. Wilhelm Antoni, Westerhausen (Harz). Heinrich Zickendraht, Hersfeld (Hessen). Abteilung B: Holz-, Spiel- und Korbwaren sowie art- verwandte Artikel. 4435 Achtung! Wer liefert Weihnachts- artikel, Christbaumschmuck, La- metta, Girland., Eiszapfen, Sterne, Spitzen, Schneeballen, Kugeln in Glas u. Alum.-Folie. Kinderspiel- zeug und Geschenkartikel für Jg. und Mädels. Angeb. erbeten an Leopold Uherek, Galanterie-, Kurz- und Spielwaren, (13a) Hof. 4443 Saale, Ascherstraße 50.3 Dorfbaukasten, Holz, 20tlg., RM. 2.76. Angeb, unt. Nr. 4508 a. d. Komet. Schnur, bunt ge- Jo-Jo-Spiele mit spritzt, RM. 0.34 Anfr. unter 4508a an den Komet. 4426 Nr. Bi- Wer liefert an Großhandlung jouterie und Schmuckwaren, Neu- heiten etc. Off. unt, Nr. 4499 an den Komet.