Der Komet 0308 – Seite 5
1891-02-14 · Seite 5 von 16
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
№ 308.
2. Beilage zum
Bur Aufklärung.
Vor einiger Zeit erhielt einer unserer Herren
Beigeordneten einen Brief von einem Vereins-
mitgliede, welcher in der Vorstandssigung seiner
Zeit vorgelegt wurde. Wir ersehen aus diesem
Brief, daß unter unseren Mitgliedern betreffs der
Feuerversicherung noch vielfach eine irrige Meinung
herrscht und wollen wir unter Vorausschickung des
besagten Briefes dann einige aufklärende Worte
hinzufügen. Der Brief lautet:
Bezüglich unserer Feuerversicherung möchte
ich Ihnen mittheilen, daß ich mein Geschäft auch
schon gerne versichert hätte, bin aber mit den
Bedingungen der Statuten nicht einverstanden.
Zum Beispiel, wenn ich voriges Jahr oder vor
zwei Jahren einen Gegenstand um eine gewisse
Summe versichert habe und es passirt mir dieses
Jahr, daß ich abbrenne, so bekomme ich bedeutend
weniger ausbezahlt, als ich versichert habe, trotzdem
ich ja von vornherein nur die Hälfte von dem,
was ich versichert habe, erhalte. Sollte 8• B.
Jemand für 8000 Mt. versichert haben und es
paffirt ihm, daß er bald abbrennt, so weiß er
schon im Voraus, daß ihm nur die Hälfte ver-
gütet wird. Sollte aber das Geschäft schon fünf
oder noch mehr Jahre versichert sein und brennt
dann ab, was würde der Versicherte nach jedem
Abzug dann noch erhalten? Nach meiner Ansicht
glaube ich, daß der Versicherte dann nicht mehr
als den vierten oder äußerst den dritten Theil des
versicherten Werthes erhalten würde. Warum
heißt es hier: das Geschäft, die Orgel oder der
Wagen ist jedes Jahr viel weniger werth und
wird so viel weniger ausbezahlt? Warum ist nicht
gesagt: wenn Jemand für 8000 Mt. versichert
hat und hat das Unglück, daß er abbrennt, daß
ihm dann die Hälfte, Mt. 4000 ausbezahlt wird,
warum dann noch an jedem Gegenstand und an
jeder Summe für Abnutzung so und so viel Abzug
pro Jahr? In Folge dieser Bestimmung ver-
sichern noch viele Mitglieder nicht und viele haben
versichert, die davon gar nichts wußten. Würde
noch Vieles davon zu schreiben haben, ist mir aber
zu langweilig. Ihr ergebener Chr. Br."
Wie nun im Anfang so viel irrige Meinungen
über den Verein überhaupt verbreitet waren und
auch noch von mancher Seite selbst wider besseres
Wissen genährt und weiter verbreitet wurden, so
geht es auch hier. Es ist darum noch immer
sehr löblich von Herrn Chr. Br., daß er das, was
ihm nicht ansteht, tadelt, und zwar mit Recht,
wenn es so wäre, wie Herr Chr. Br. annimmt,
und daß er diesen Tadel offen ausspricht und an
uns gelangen läßt, damit wir wenigstens im
Stande sind, da, wo er und vielleicht auch viele
andere irren, aufzuklären.
Es ist z. B. ein vollständiger Irrthum, wenn
Herr Chr. Br. annimmt, man erhalte, wenn man
total abbrennt, nur die Hälfte der versicherten
Summe ausbezahlt. Im Gegentheil, Sie erhalten,
wenn Sie für 8000 Mt. versichert haben, die
selben vollständig ausbezahlt, aber damit Sie nicht
weiter irren, wollen wir die Abmachung, wie sie
gehandhabt wird, etwas näher erläutern. Wenn
3. B. Ihr Geschäft einen Werth von 16,000 Mt.
repräsentirt, so versichert die Gesellschaft die Hälfte
des Geschäftswerthes, also 8000 Mt. Für diese
8000 Mt. Haben Sie auch nur Prämie zu zahlen,
also 1 Prozent macht 80 Mt. pro Jahr. Diese
8000 Mt. erhalten Sie auch voll ausbezahlt,
wenn Sie das Malheur haben, abzubrennen. Sie
tragen demnach die Hälfte Selbstversicherung, weil
Ihr Geschäft 16,000 Mt. werth ist, und dies soll
der Gesellschaft nur etwas Sicherheit gewähren,
damit nicht in fahrlässiger oder gar noch anderer
zum Komet.
Art mit dem Feuer gespielt werde. Auf andere
Weise ließ sich die Gesellschaft nicht herbei, den
Vertrag abzuschließen. Aber der Vorstand sah
recht gut ein, welche segensvolle Einrichtung es
auch so sei. Denn wenn Ihr Geschäft 16,000 Mt.
werth ist und Sie brennen ab, ohne versichert zu
sein, so werden alle Kollekten Ihnen nicht wieder
auf die Beine helfen, denn die paar hundert Mark,
welche da zusammenkommen, sind kein Verhältniß.
Wenn Sie aber 8000 Mt. und zwar sehr bald
erhalten, so ist es Ihnen möglich gemacht, in
kurzer Zeit wieder ein Geschäft hinzustellen, und
zwar mit erhobenem Haupte, weil Sie nicht nöthig
haben, Jemand dafür zu danken, da Sie selbst
mit 80 Mr. jährlich für diese Ihre Sicherheit
gesorgt haben, und nachdem Sie Ihre Pflichten
erfüllt haben, zur Zeit von dem aus diesen Pflichten
entspringenden Recht Gebrauch machen können.
Nun weiter, wo Sie meinen, es hieße: das
Geschäft, die Orgel oder der Wagen ist jedes Jahr
so viel weniger werth," sind Sie wiederum voll-
ständig im Frrthum. Nachdem Sie, wie oben,
die Summe von 8000 Mt. versichert haben und
die Gesellschaft prolongirt Ihnen diese Summe
oder erneuert jedes Jahr die Police auf diese
Summe, dann gibt es keinen Abzug mehr und
die Gesellschaft sagt nicht, das ist jedes Jahr so
viel weniger werth. Gerade, als wenn Sie z. B.
Ihre Mobilien auf 5 Jahre versichert haben und
Sie brennen im letzten Jahre ab, da kann man
auch nicht sagen: "Du hast zwar auf 4000 Mt.
versichert, das Mobiliar hat sich aber während
dieser Zeit um 1000 Mt. abgenutzt und nun
erhältst Du blos 3000 Mt. Das wäre ein Un-
ding, welches nirgends existirt und auch bei den
Versicherungen des Vereins R. Sch. u. B. nicht.
Das flügeln nur Leute aus und erzählen es weiter,
welche keiner Sache Anerkennung zollen mögen,
und wenn sie auch noch so nützlich ist, sie müssen
versuchen, dieselbe in den Staub zu ziehen.
Die Hanseatische Versicherung ist noch weiter
gegangen und ist entgegengekommen, indem sie
willig jedes Jahr Neuanschaffungen in die Police
aufnimmt und sie demgemäß erhöht. Wenn Sie
z. B. Heute ein neues Dach anschaffen und sagen,
das ist 2-300 Mt. mehr werth wie das alte,
welches ich ausscheide, so wird das gern auf
genommen. Wenn Sie sich aber vielleicht auf
unsere Formulare beziehen wollen, wo es heißt:
„Anschaffungswerth" und dann: „Jeßiger Werth",
so ist dies lediglich darum, um bei der ersten
Angabe den richtigen Grundwerth des Geschäftes
zu ermitteln. Da versteht es sich doch von selbst,
wenn Sie ein Dach 2-3 Jahre brauchten, daß
es nicht mehr so viel werth ist, wie ein neues,
oder ein Budengestell, welches 4-5 Jahre ge-
braucht wurde, kann auch den Werth eines neuen
nicht mehr haben. Wenn aber der bestimmte Preis
in der Versicherung feſtgeſetzt iſt, fällt er nicht
mehr, da man vorausseßt, Sie erhalten es in
gutem Zustand. Wenn Sie heute ein ganz neues
Geschäft haben und Sie sezen in die Rubrik
"Jeßiger Werth" den Preis, welchen es wirklich
kostet, wird es Niemand einfallen, daran zu mäkeln.
Wenn nun z. B. Jemand das Dach und die innere
Dekoration oder der Wohnwagen mit Mobilien
verbrennt, so hat man nicht lange zu ermitteln,
denn durch die erste Grundangabe weiß man den
Werth des betreffenden Gegenstandes und die Sache
ist bei der Auszahlung sehr vereinfacht.
Sie sehen also, daß es gerade so gesagt ist,
wie Sie es wünschen: Wenn Jemand für 4000
Mark versichert hat und brennt ab, so erhält er
die 4000 Mt. Das ist der klare Sinn, und es
wird nicht an jedem Gegenstand für Abnutzung
Abzug gemacht.
Pirmasens,
14. Februar 1891.
Wir wollen hoffen, daß die Vielen, welche bis
jezt wegen dieser irrigen Meinung nicht versicherten,
daran gehen und es zu ihrem Vortheil nicht ver-
säumen, denn wir haben schon oft gesehen, daß
Leute, welche sonst stets flug reden konnten, nach-
dem das Unglück fertig war, ganz kopf- und hilflos
waren und mit ihrer Klugheit war's auf einmal
vorbei.
Der Vorstand.
J. V.: Oskar Stüber.
Der japanische Prater.
"
Dem illustrirten Prachtwerke An Asiens
Küsten und Fürstenhöfen" von 2. von Jedina,
Wien, Ed. Hölzel, entnehmen wir folgende für
das Volksleben in Tokio charakteristische Schilder-
ung. In diesem Buche werden, wie bekannt, die
Erlebnisse des Erzherzogs Leopold von Desterreich
während der ostasiatischen Reise der Corvette
"Fasana" geschildert, auf welchem Schiffe der
fkaiserliche Prinz als dienstthuender Seecadet ein-
geschifft war.
"Am Nachmittag des letzten Tages unseres
Aufenthaltes in Tokio wurde Asaksa besucht. Es
ist dies, wie erwähnt, eines der nördlichsten Viertel
Tokios, am rechten Ufer des Sumidagava gelegen,
und spielt in Kokio die Rolle, wie der Prater in
Wien. Hier befindet sich ein berühmter Tempel,
der Kanon, und um denselben herum eine große
Wer das
Anzahl von Vergnügungsanstalten.
japanische Volfsleben kennen lernen will, findet
hier die beste Gelegenheit dazu.
Zur Hinfahrt wurde der Wasserweg gewählt.
Eines der gondelartigen Boote, welche zu den
beliebten nächtlichen Vergnügungsfahrten der Ja-
paner dienen, nahm uns auf, und im Schlepp
einer fräftigen Dampfbarkasse ging es rasch strom-
aufwärts.
Der Sumida mit seinem regen Verkehr bietet
ein stets von Neuem fesselndes Bild. Auf der
einen Seite rahmen ihn fofette, zwischen Bäumen
hervorragende Theehäuser ein. Auf deren Veranden
sieht man Familien, welche sich einen guten Tag
machen und bei Thee und Kuchen, die Fortge-
schritteneren wohl auch bei Bier, die kühle Luft
und die herrliche Aussicht genießen. Klänge der
guitarreähnlichen Biva und melancholischer Gesang
bezeugen, daß meist auch Musik in das Ver-
gnügungsprogramm der Ausflügler Aufnahme ge-
funden. Am linken Ufer sind Waarenniederlagen
vorherrschend. Unter eigenthümlichen taktmäßigen
Ausrufen werden große Ballen von den spärlich
bekleideten Trägern in die dort verankerten Djunken
und in Küstenfahrer moderner Bauart geladen.
Hier und da liegen größere Dampfer in der
Mitte des Flusses vor Anker. Zwischen denselben
tummelt sich eine Unzahl anderer Fahrzeuge, die
einen durch blendend weiße, streifenartig geschnittene
Segel, die anderen mit Dampf oder mit Rudern
getrieben.
Nach kurzer Fahrt landen wir bei der großen
eisernen Brücke, welche Asaksa mit dem gegenüber-
liegenden Stadtviertel Hondjo verbindet. Eine
stark belebte Straße führt zu einer Reihe kleiner
Verkaufshallen, an deren Ende sich das große
schwere Thor des Kanontempels zeigt. Allerlei
bunter Kram, Spielereien, Photographien und
Opfergaben werden hier feilgeboten und vor den
mit Fahnen, Lampions und verschiedenem Flitter
verlockend ausstaffirten Auslagen verdichtet sich,
wenn noch möglich, die Menge. Wir gelangen
in den großen Tempelhof, welcher den bizarren
Glockenthurm und das riesige Waschbecken eht
hält. Vor uns, von schönen alten Bäumen um
geben, steht das Hauptgebäude! Eſt die ein