Der Komet 3105 – Seite 10

1948-06-30 · Seite 10 von 12

Der Komet 3105 – Seite 10 vom 1948-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3105.

OCR-Text · Seite 10

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 10 Am 22. April 1948 wurde uns unsere liebe, gute Tochter und Schwester Fräulein Irmgard Schröder Tab durch Unglücksfall im blühenden Alter von fast 19 Jahren entrissen. In stiller Trauer: Famille Heinrich Schröder und Angehörige. Wilhelmshaven, Goethestr. 20. 1865 Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme und für die reichen Kranz- spenden auf diesem Wege herzl. Dank. Allen Bekannten und Freunden die traurige Nachricht, daß mein lieber, unvergeßlicher Mann, der Schausteller Herr Franz Fey nach einem schweren, langjährigen, mit Geduld ertragenen Kriegsleiden, im Alter von 60 Jahren, sanft enschlafen ist. In schmerzlicher Trauer: Frau Adelinde Fey geb. Manz mit Angehörigen. Z. Zt. Illertissen, Marktplatz 12. 1883 Nach viertägiger Krankheit verschied plötzlich und unerwartet am 22. 4. 1948 unser lieber Chef Herr Karl Schuldis-Raffael Mundmaler im Alter von 54 Jahren. Wer ihn ge- kannt, weiß, daß er ein großer Künst- ler war. Er ging von uns mit dem Leit- wort seines Lebens: Wo ein Wille ist, ist ein Weg." 1829 In tiefer Trauer: Seine langjährigen Angestellten Theresia Hörl, Wirtschafterin, Franz Schabenberger, Begleiter. Rüddinghausen (Oberh.), 29. 5. 1948. Im April d. Js. verstarb in Dresden d der Ehrenvorsitzende und letzt. lebend. Gründungsmitglied des T. S. V. Sed Herr August Schaaf (Bärsack) Im Mai folgte ihm seine Gattin in die Ewigkeit nach. Wir wünschen beiden eine glückliche Himmelfahrt. T. S. V.: I. A. Edwin Starke. DANKSAGUNG Für die gelegentlich des Hinscheidens unseres Sohnes und Bruders erwiesene rege Teilnahme und die unzähligen Kranzspenden u. Beileidskundgebungen danken wir allen Kollegen, den Schau- stellern der Koblenzer Frühjahrsmesse und insbesondere den Kollegen Ludwig- und Theo Steffens auf das herzlichste. 1779 Familie Nikolaus. Mittler. Ihre Vermählung geben bekannt: RUDI STEFFEN MARGARETE STEFFEN, bgeb. Erlenwald 2121 Shah Essen, auf der Reihe 16, 9. 6. 48. HAUENSTEIN (Pfalz) Kirchweih. siddo Am 1. Sonntag im Sept. (5. Sept. 1948) wird in Hauenstein das Fest der Kirchweih gefeiert, wovon d. Schaustellern und dem ambulant. Gewerbe Kenntnis gegeben wird. Anmeldungen werden frühzeitig erbeten und sind zu richten an: Bürgermeisteramt Hauenstein, Pf. LANGENER Kirchweihe 1948! Die Kirchweihe findet vom 4.-6. Sep- tember und die Nachkirchweihe v. 2.-4. Oktober 1948 auf dem Jux- platz statt. Angebote von Fahr- u. Verkaufsgeschäft. bis 1. Aug. 48. Stadtverwaltung Langen, Hess. WEIDEN (Oberpfalz) 50jähr. Jubi- läums-Volksfest vom 7, 8, bis 15. 8. 1948. Gesucht werden noch einige Großgeschäfte, Spielbuden, Kin- Schaukeln, genügend Glücksspiele werden vorhanden nicht zugelassen, diesbezügl. Ge- suche sind zwecklos. Endtermin: 15. Juli 1948. Platzmeister Fritz Hartwig, Weiden, Opf., Kantstr. 3. Die Stadt HERZBERG (Elster) Kreisstadt mit rund 8 000 Einwoh- nern, zwischen Torgau und Jüter- bog gelegen veranstaltet vom 24. bis 26, Juli 1948 ihr Schul- u. Hei- matfest. Belustigungsgeschäfte (Karussell, Luftschaukel, Spielbu- den) woll, sich bald bei uns meld. Rat der Stadt (19a) Herzberg (Elst.) Sachsen-Anhalt, 1812 DRESDEN - Vogelwiese Herbstvolks. fest Für einige größere Veran- staltungen werden zugkräftige Un- ternehmen aller Art, Achterbahn, Schau- und Walzerfahrt, Spinne, Schankgeschäfte gesucht. Schriftl. Ar- und telegr. Meldungen beitsgemeinschaft d. Belustigungs- branche Dresden, Artur Pfanne, 1813 Dresden A 16, Elisenstr. 47. an Der Komet Nr. 3105 Gehaltsansprüchen unter Nr. 1872 an den Komet. Stadt DACHAU Für das Volksfest | Schaustellerswitwe | Achtung, Schaugeschäfte! Ia. Varie- | Steilwandfahrer frei! Angebote mit vom 14. mit 30, 8. 1948 wird noch ein Riesenrad u. eine kleine Ach- terbahn gesucht. Das Volksfest i. FREISING (Obbay.) findet vom 28. 8, mit 5, 9. 48 statt. In Betracht kommen nur schöne Geschäfte. Angeb. sind zu richten an den Bayer, Landesfachverband Ambul. Gewerbetreibender München, Maximiliansplatz 7. 1814 SIMMERATH - Der seit alters her bestehende Kram- und Viehmarkt, der zweimal im Jahre stattfindet, soll nach längerer kriegsbedingter Unterbrechung wieder neu eröff- Der Herbstmarkt fin- net werden. am 17. u, 18, Okt. statt. Eine usgedehnte Werbung erfolgt im Kreise Monschau u. den anliegen- den Kreisen. Schausteller und Unternehmer, die sich für den Er- öffnungsmarkt len ihre Anmeldteressieren, Wol- umgehend an die Amtsverwaltung (22c) Simme- rath richten. Diejenigen Unterneh- mer die sich an der Eröffnung beteiligen, werden auch bei den kommenden Märkten bevorzugt 1815 berücksichtigt. mer, ,,1000 Jahre ver- HAVELBERG" bunden mit dem traditionellen ,,Großen Markt" (Heiratsmarkt). Beginn am 6. 9. 1948. Erstklassige Fahr- und Schaugeschäfte, Ver- kaufs- und Spielbuden werden ge- beten ihre Meldungen an den Rat der Stadt Havelberg zu richten. MUNCHEN - HIRSCHAU, einziger ständiger Luna-Park Münchens, Platz für Juli noch frei. Schau- u. Fachgeschäfte mit möglichst klei- nem Kraftbedarf erwünscht. 1817 RHEINZABERN (Bez. Germersheim) - Der Jahrmarkt findet am 22, und 23. August 1948 statt. 1819 STIERSTADT (Ts). Hiermit geben wir bekannt, daß anläẞl, unserer Kirchweihe, am 11. und 18. Juli, noch Plätze für Buden usw. frei sind. Der Bürgermeister. 1818 ERLANGEN - In der Zeit vom 14. bis 29, Aug. 1948 findet auf der Fuchswiese unser Herbstmarkt statt. Gesuche um Zulassung von Geschäften sind zu richten an die Außenstelle d. bayer, Landesf.. Verbandes amb. Gewerbetreiben- der, Erlangen, Harfenstr. 11, zu richten. - 1820 DARMSTADT Die Herbstmesse findet v. 18. 27. Sept, statt. Be- werbungen v. Verkaufs- u. Schau- stellungsunternehmen sind bis 15. Juli an die Marktverwaltg. Darm- stadt, Lagerhausstr. 1, mit Preis- angebot und Spielplan einzusend. Siebenhundertjahrfeier der Kreis- stadt AHRWEILER, einschl. Win- zerfest, vom 7. bis einschl. 15. Aug. 1948. Es werden gesucht: 1. Selbst- fahrer, 1 größ, Rundfandsch Schiffschaukel oder 1inder 1 Schau- 1 Kinderrundfahrgeschäft, 1 bude, 1 Schießbude, b. z. 4 m, größ. und kleinere Verlosung, verschied. Tischräder, auch Verkauf oder Neuheiten. Eiloff, sind zu richten an Johann Weinand Remagen, Birresdorfer Str. 4. bg 1822 Das zweite Sonntagskind! Unser Stammhalter ist da! Die Geburt des kleinen Wolfgang zeigen hoch- erfreut an: Arno Klette u. Frau Gertrud, geb. Boos, Halle, 30, 5. 48 Lüdenscheid. Für die Zeit v. 1.-15. August auf den Schützenplatz der Lüdenscheider - Schützengesellsch. werden gesucht: mod, neuzeitl. Schau- u. Belustigungsge- Fahr- schäfte, wie Achtbahn, Schlangen- usw. Das Teufelskutsche bahn. Oktober gleiche suche ich v. 1.-10. für die Gütersloher Herbstwoche. Herbst- Lippstädter Anschluß: woche (8 Tage). Offerten sind richten an August Schneider, bei K. Schilling, Iserlohn 1/2, Gar- 1930 tenstr. 9, Eisdiele. azu Wir suchen für den größten Ver- gnügungspark des Westens in Köln für die Monate Juli, August, Sep- tember bis Ende Okt. 1948, noch einige mod. Fahr- und Schauge- schäfte. Geschäftsstelle des gnügungsparks,,Goldene Ecke am Zoo". Köln, Rh., Riehlerstr., Ecke Frohngasse. STELLENANZEIGEN Ver- 1945 Flohzirkus sucht Schausteller für Deutschland u. Schweiz, R. Ottawa 1853 Adresse Komet, 50 J., gute Erschein., mit schönen Gesch. u. Wagen, möchte Schausteller kennen lernen zw. Heirat. Off. mit Bild unter Nr.1887 a. d. Komet. té-Programm, 2 Herren, Rekom- mandeur, Mimiker, Papiermanipu- lator, großer Zauber- u. Illusions- der akt, neue Experimente, u. a. Atomzertrümmerer, frei für Sai- son 1948, Stellung von Wohnwagen erwünscht, jed. nicht Bedingung. Fritz Pohl, (20b) Braunschweig- Lehndorf, Gersheimerstr. 35. 1854 Achtung! Durch Zufall frei! Die gr. Fakir-, mit Schaustellerssohn, in amerik. Zone, mit eig. Geschäft, 29 J., 169 gr., möchte lieber nett. Schaust.- Tochter a. d. Westz. in Briefwechsel tret. Ausf. Off. mit Bild, das zurückges. wird, unt, Nr. 1862 an d. Komet. Diskretion Ehrensache. Schaustell.-Tochter, schuldl. gesch., 45 J., möchte Schaustell. kennen lern. Schöne Wohnung vorh. Off. m. Bild u. Nr. 1887a an den Komet. Heimkehrer, 42 J., 158 gr., Schausteller, sucht tücht, Gesch.- Frau zw.Zusammen- arbeit. Spät. Heirat nicht ausgeschl. Off. an Erich Nickel, Müncheberg i. M., 1843 Heimstr. 10. Schaustellerssohn, 44 J., Witwer, mö. wleder heiraten und sucht a. dies. Wege Ehegefährt. m. etw. Verm. od. Geschäft. Witwe mit 1-2 Kind. angen.,d.sehrkinder- lieb. Bin von Beruf Schreiner, jed. läng. Zeit auf Reise. Off. unt. Nr. 1857 an den Komet. Jg. Frau, Mitte 30 er v. d. Reise, mit kl. Wohnwag, wünscht nett., tücht. Gesch.- Mann, pass. Alters, mit Gesch. u. Gew. zw. Heirat kennen zu lernen. Off. mit Bild u. Gesch-Ang. u. Nr. 2142 an den Komet. Diskretion Ehrensache.span Schaustell.-Witwe, sucht ehrl.. tücht., alleinst. Schaustell., der mir hilft wieder in die Westzone zu reisen, m. fast neuen Kinderkarussell. Offert. unt, Nr. 2139 an den Komet. Schausteller, 41 Jhr., evgl., frz. Zone, m. kl. Fahrgesch., mö. Frl. od. Wwe. pass. Alters, zw. Heirat kennen lernen. Offert. unt, Nr. 2169 an den Komet. Schausteller, 47 Jhr., sucht alleinst.Artist., bis 35 J., f. Varletee und Haushalt, evtl. Einheirat. Off, wenn mögl, m. Bild unter Nr.2079 a. d. Komet. Witwer,60J.,m.Spiel- bude s.Haushälterin. nicht unter 45 Jhr, Heirat nicht ausge- schlossen. Off. unt. Nr. 1966 a. d. Komet. Jg. Schaust.-Tochter sucht Arbeitsplatz i. d. amerik. Zone. Off. unter Nr. 1927 an den Komet. Alt. unabh. Schaust. m.Fahrgesch. wü. m. pass. Schaustellerin bekannt zu werden zw. späterer Heirat. Diskretion Ehrens. Off. unter Nr. 1947 an den Komet. Gewerbetreibend. alleinst., 42 Jhr., m. 9 jähr. Sohn, sucht auf diesem Wege Lebensgef. o. Haus- hälterin, bis 36 Jhr., aus unserer Branche. Wohnung n. Möbel in Hamburg vorh. Off. unter Nr. 1913 an den Komet, Fachmann sucht: kl., ausbaufähig. Fabrikationsbetrieb für Zelte , Pla- nen, Leder- und Segeltuchwaren, Jg. Schaust.-Tochter bzw. Berufskleiderfabrikation, zu kaufen od. zu pachten, Sicherung des Eigentümers durch Rente oder ähnl. Abmachung. - Zuschr. unter Nr. 1993 an den Komet. sucht nett. Kamerad. zw. Heirat kennen. z.lernen. Bildzuschr. unter Nr. 1927a an den Komet. Zauber- und Illusions- schau durch familiäre Verhältnisse ab 15. 6, 1948 frei, Große Parade- flottes Arbeiten und aechsel, Illusion neu für Deutschland, 2x3 2x2 br. u. 2,50 m h., ten und Schwerterschwebe, Säbelkasten, Feuerarbeit, Säbelleiter, Za Zauberei u, exotische Tänze, 50 Prozent und einmal Trinkgeld. Wohnwag. vor- handen, Zone gleich, keine Radio- anlage vorhanden, zahle 5 Prozent. Off. unt. Nr. 1313 hauptpostlagernd Magdeburg. 1871 Artist mit Frau, Führerschein 3, eig. Wohnwagen, firm im Wahrsagen (Karten, Schrift, Handlinien), Stellung in Schaubude oder Fahr- geschäft. G. Thiele, (24) Hamburg 4, Heiligengeistfeld. 1856 2-3 Damen, sehr gute Erscheinung.. mit guter Lichtnummer, Großlaut- sprecheranl, u. Mikrophon, Licht- kette mit Glühbirnen und erstkl. Bühnengarderobe, suchen noch f. Saison 1948 oder 49 Beteiligung an erstkl., Haben größ., Schaubude. auch noch Lichtnummer gegen Tauschangebot, und Kraftnummer abzugeb, Suchen Wohnanhänger, in gut, Zustand, groß. Bude oder Leinwand, Eilangebote unter Nr. 2054 an den Komet. Circus Hermann Schickler sucht: tüchtigen, erfahrenen Stallmeister, d. Personal energisch leiten kann, für Schul- u. Freiheits- Dresseur, Lehrmeister für Reiterei; pferdenen und Reiter zur Ver- größerung der Reitakte, auch An- fänger. Gefl. Angebote an ständ. Anschr.: Circus Hermann Schick- ler, (23) Heiligenloh über Twistrin- gen, über Fa. Mechanische Werk- stätten G. m. b. H 2166 Suche Engagement mit meiner Ill.: Mädchen mit 2 Köpf. Maria Erm- rich und Tochter. Bremerhaven, Hafenstr. 24, Wohnw., b. Willms, im Hof. 1971 Suche für mein erstkl., künstl. Ma- rionettentheater jung. Mann, geb., unverh., mit guter Aussprache, ge- schäftst. in Propag.. Schuleinlad. und behördl. Sachen. Er muß et- was musikalisch sein, Auto fahren können, evtl. Führersch. besitzen. Johanna Apke, Sage i. Oldb., Post Großenkneten. 1942 1939 1919 Clown Pipifax (Felix Götze) möge umgehend seine ständige Anschr. angeben, Zirkus Roland, Bremen, Trinidadstraße 34. Van-der-Loh's-Zauberschau". sucht ab sofort Manager, evtl. mit eig. Lieferwagen, gegen Beteilig., jedoch nicht Bedingung. M. van d. Loh, (13b) Sandizell ü. Schrobenh, Tournee-Reise-Leiter, 61 Jahre, gel. Kfm., lange Zeit selbst., firm im Verkehr mit in- und ausl, Künstl.- Truppen, Kommandanturen, Ве- hörden und anderen Dienststellen, sucht neue Position als solcher Geschäftsführer, Begleiter, Sekretär oder and, Vertrauenspost. im Innen- oder Außendienst. Perf. Maschinenschreiber. Off. mit näh. Angaben an Bruno Treher, z, Zt. Ochsenfurt a. M., Hotel,,Krone".. Tüchtiger junger Mann, der Spielge- schäft selbständig bearbeiten und rekommandieren kann (Lautspr.- Anlage vorhanden), für sofort ges. Off, unt, Nr. 1886 an den Komet. od. Eink., 2017 Suche zum sof. Eintritt: Zuverläss. Vorarbeiter u. Arbeiter für See- sturmbahn". Bewerbungen sind zu richten an Willi Köster, Köln-Nip. pes, Auerstr. 8. Rekommandeur mit eigener kompl. Verstärkeranlage (20 Watt). Plat- tenspieler, Mikro usw., sucht Be- schäftigung, auch mit Kapitalbe- teiligung. Russ, Zone kommt nicht in Frage, Angeb. unter Nr. 1863 an den Komet Dresseur, der in Reitkunst und Pf.- Dressur alt erfahren ist, auch als Lehrmeister für Akrobatik, sofort gesucht, Off, mit Gagenangabe an Zirkus Müller, (22a) Solingen- Landwehr, Gosse 41. 2158 Schausteller und Zirkusbesitzer! Wer kann mir die Adr. angeben von Egon Herzer, so daß ich ihn €1999 gerichtlich belangen kann. Alfred Fröhlich, Bremen, Büdes- heimer Str. 47. Suche leichten Wohnwagen, 3,50 m, mit Oberlicht, mit gutem Patent- unterwagen, Eisenbereifung, gebr. bevorz. Richard Thiel, Hedwigs. burg, alter Bahnhof, Kr. Wolfen- 1986 büttel, Ld. Braunschweig. Junger Vertreter der Spielwaren- Branche sucht ab sofort Spiel- oder Verlosungshalle zu überneh- men. Waren sind vorhanden. Zu- schriften unt. Nr. 2077 a. d. Komet. Wer braucht Lizenzträger mit Wan- dergewerbeschein für. Varieté im Wintergeschäft mit drei Nummern, 2 Herren, 1 Dame, Kraftakt, Zau- berei und indisch (in der amerik. Zone). Off. unter Nr. 2078 an den Komet, Suche tüchtigen Vorarbeiter für meine Raketenbahn, Nur erfahr, Bewerber find. Berücksichtigung. Guter Verdienst wird zugesichert, Karl Reimer, Nortorf i, Holstein, 2081 Ringstr. 70. Vorarbeiter-Ehepaar gesucht f. mod, Rundfahrgeschäft (Spinne), russ, Zone. Schlaf- u. Kochgelegenheit vorhanden. Evtl. auch erst für Sai- son 1949. Ausführl. Angaben über bisherige Tätigkeit erbeten unter Nr. 2101 an den Komet. Clown.Duo, konkurrenzlos mit noch einer seriösen Nummer, sof. frei, Erstkl. Kostüme u, prima Arbeit, Eigener mod. Wohnwagen. Offert, unter Nr. 2093 an den Komet. Suche auf diesem Wege d. Bekannt- schaft einer Dame von der Reise, mögl, mit kleinem Unternehmen und Wohnwagen, zwecks späterer Heirat. Witwe mit 1-2 Kind, ang. Bin 48 J. alt, gut, Charakter, 1,68 m groß, jetzt Transportunt.-Gew. und möchte wieder auf Reisen. Off. mit Bild unt. Nr. 2084 an den Komet erbeten. Suche für sofort Stelle, gleich wel- cher Art, in herrenlos, Betrieb, wo spätere Einheirat mögl. ist. Bin 48 Jahre alt, gesund u. kräftig, ehrl. und zuverlässig; von Beruf Trans- portunternehmer, zielbewußt und energisch, verstehe mit Personal umzugehen, mögl, i, Reisebetrieb. Off. unt. Nr. 2085 an den Komet. Transportunternehmer, 48 J., energ. und zielbewußt, sucht Stellung für die Reise, Branche gleich welcher Art, Off, u. Nr. 2086 an den Komet, Eilt! Suche sofort 5 Mann Musiker. Bewerbg.: Zirkus Odella, Aurich, 2098 postlagernd. Suche kapitalkr. Teilhaber als Mit- arbeiter zum Aufbau eines Speise- eisgeschäftes u. a. Speisen, Bin Be- rufskoch und habe Gewerbe. An- gebote unt. Nr. 2105 an den Komet, Geschäftsfrau, 60 J., rüstig, selbst., gut ausseh., ohne Anhang, sucht Mitarbeiter mit Wag., der im Ver- kauf und Hausferen bew. ist. Bild- zuschr, u. Nr. 2108 an den Komet. Suchen für Fahrgeschäft und Ver- losungshalle einige junge Leute b. gutem Lohn und Unterkunft. 2117 Franz Pfliegner & Tochter, Hamburg 4, Wilhelminenstr. 11. Suche Bauchredner-Puppenkopf zu kaufen. Angeb. an Rolf Rolando, Offenbach a. M., Taunusstraße 28. Famil.-Untern -Reise-Varieté, mit seig. Wohnwagen, sucht jung. Mäd- chen, 10-14 J. alt, d. akrob, Kennt nisse hat und vollends ausgebildet werden kann. Gute Behandlung, Familienanschluß, Kost, Wohnung und Kleider frei, Bei Soloarbeit gute Gage. Auch junges Mädchen, d. Akkordeon spielen kann, kann sich melden, Dauerengagement. Ang. an Rolf Rolando, Offenbach 2068 am Main, Taunusstr. 28. Weiblicher Komiker sucht Anschluß an kl. Schauunternehmen. Klenk, Kuhrstedt 35, Krs. Wesermünde. Junge Frau, 34 Jhr., m, Kind, 71, J., sucht Dauerbeschäftigung; Spiel- zeit über im Haushalt. Wohnung bedingt notwendig. Off, mit Lohn- ang, an Hedwig Heinig, Hamburg- 2051 Ahlsdorf, Reesweg 2 b. Wilk, Kaufe dringend 6- bis 8schiffige Schaukel, Kinderkarussell, mögl. mit Besatzung, Projektionslampe, 220 V, 500 W, Illusion für Zauber- theater (besondere Zugnummer). Gebe evtl. Land mit in Zahlung. Vertausche: leichten 4-m-Wohn- wagen mit Oberlicht und Veranda; ca. 4-Ztr.-Orgel und 1-Ztr.-Orgel, gut spielend; 2 starke, eisenber. Unterwagen, Achsen u. Federn ver ca. an passend für Wohnwagen. Off. Arno Schiffel-Rodera, P. Burkers dorf bei Frauenstein i. Erzgeb. über Freiberg-Land II., russ, Z.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3089/10