Der Komet 3106 – Seite 5
1948-07-15 · Seite 5 von 8
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ber
Nr. 3106
Renz, Attraktionsschau. Geschäft mittelmäßig,
da überfüllt mit Spielbuden.
Niebüll. Anläßlich des Niebüller Jahrmarkts wurde
von den Beschickern am Freitag, dem 12. 6. 1948,
zu einer Versammlung eingeladen. Kollege Jensen
sprach über den Zusammenschluß des ambul, Ge-
werbes. Danach blieb man noch gemütlich beisam-
men. Alle waren in froher Stimmung. Der Markt in
Niebüll war voll besetzt. Der Sonntag war für jeden
zufriedenstellend, denn hier in Niebüll strömt ja
alles von weit und breit, von Arnrun, Wyk, Dage-
büll und Westerland, zusammen um das Traditions-
fest zu besuchen. Anwesend waren: Paul Müller,
Rakete und Flieger; Louis Uhse, Raupenbahn;
Hermann Bode, Auto-Bahn; Ernst Uhse, Boden-
karussell; Walter Görlitz, Kettenflieger; Max Pö-
nicker, Riesenrad; sowie Schau- und Spielbuden u.
Verkaufsgeschäfte in großer Anzahl.
Chemnitz. An den beiden Pfingsttagen strömte
das kleine Volk vom Chemnitz mit Begeisterung
hinaus auf die große Küchwaldwiese, Alles war da:
die Mondraketenfahrt, das Schnellauto, die Flieger-
bahn, das Riesenrad, ein schiefes Speichenkarus-
sell, die kleine Eisenbahn, Kinderreitschulen, Ka-
sperle, der Lukas, Trinkgelegenheiten, einige Ver-
kaufsstände und Lotteriebuden, Dort konnte man
viele schöne Sachen sehen: Puppen, Kochtöpfe und
wunderschöne, große Egelitbälle.
35 Schausteller machen mit ihren Geschäften eine Seefahrt
Eine einzigartige Leistung der Schausteller!
Nach dem Norder- und Auricher Pfingstmarkt
hatte die Kreisstelle Aurich in Verbindung mit dem
Gartenbauverein Norderney vom 30. Mai bis 6.
Juni 1948 auf der Nordseeinsel Norderney ein Volks-
fest veranstaltet. Unter der rührigen Leitung und
Arbeit des Geschäftsstellenleiters Kollege Heide-
peter in Zusammenarbeit mit dem Vorsitzenden des
Gartenbauvereins, Strüpp, wurden alle Vorarbeiten,
die sehr umfangreich waren, erledigt. Im letzten Au-
genblick fiel auch noch das Transportschiff aus, so-
daß die Ueberfahrt auf einem Dampfer und 2 Bock-
schiffen der,,Frisia-Rederei" erfolgen mußte, Es
war bestimmt nicht leicht, fast 80 Pack- und Wohn-
wagen, darunter einige 8-m-Wagen und Trecker,
bei steigendem und fallendem Wasser in den gün-
stigsten Augenblicken zu verladen und manch einer
Schaustellerfrau bubberte doch das Herz, wenn der
Wohnwagen auf das Schiff transportiert wurde,
denn das Wasser hat bekanntlich keine Balken.
Viele in- und ausländische Badegäste bestaunten
das Verladen auf die Schiffe. An einem Tage konnte
wegen stürmischen Wetters nicht verladen werden.
Dafür ging es früh morgens um 4 Uhr wieder los.
Bei der Ankunft auf dem Festplatz der Insel, der
im August und im nächsten Jahre noch näher an die
Stadt verlegt wird, trafen die Schausteller bereits
Lichtleitungen, Wasseranschluß und Genehmigun-
gen vor, Zum ersten Male wurde den Einwohnern
von Norderney und den Badegästen Gelegenheit
gegeben, sich an einem Volksfest auf der Insel
zu
beteiligen, viele Kinder staunten über die Geschäfte,
da sie noch nie einen solchen Trubel gesehen hat-
ten. Auch für die Insassen der Kinderheime war
das Volksfest ein willkommenes Geschenk. Von den
benachbarten Inseln Juist, Langeoog. Baltrum und
Spiekeroog, fuhren an besonderen Tagen Sonder-
dampfer nach Norderney zum Volksfest, An
dem In-
sel-Volksfest haben erstmalig teilgenommen: W.
Langenscheidt, Kettenflieger; Abendroth, Verdrehte
Kiste; Kretzmar, Hundeschau; Kestermann, Wurst-
pavillon; Hartmeyer und Frerichs, Verlosungen;
Piel und Frau Schadt, Verkauf; Heini Sander, Arm-
brustschießen: K. Meyer, Autobahn; Strothenke,
Kinderkarussell; Hansen, Armbrustschießen; Ernst
Gies, Trinkhalle und Liebesbarometer; Chedlowski;
Verlosung; Frau Kulterer, Verlosung und Hoppla;
Otto Becker, Schmuckwaren; Fritz Hermann, Arm-
brustschießen; A. Belli, Scherzbriefe: G. Acker-
mann, Berg- und Talbahn; Inno Wilken, Kinder-
schiffschaukel: Huber, Schmuckw.; Frau Schulte,
Verlosung; H. Hinrichs, Verlosung; Vogel, Ver-
kauf; Zimmermann, Kleinste Achtbahn; Würde-
mann, Armbrustschießen; Wilhelm Heidepeter, Im-
bißhalle; Wiebens, Schiffschaukel: Falkenberg. Ma-
rionettentheater: Uhlrich jun., Verlosung; Frau
Mahlstedt, Spielbude; Inno Wilken, Verlosung und
Mäuseschau; Frau Lenz, Verkauf. Am Vormittag
konnte man manchen Schausteller und manche
Schaustellerfrau mit ihren Kindern am Strande
sehen. Eine willkommene und notwendige Ausspan-
nung von des Tages Mühen. Vielen Interessenten
mußte diesmal von der Kreisstelle Aurich eine Ab-
sage erteilt werden. Sie sollen nach Möglichkeit im
August oder im nächsten Jahre Berücksichtigung
finden, da dieses Inselvolksfest jedes Jahr stattfin-
den soll.
Der Komet
Bevorstehende Messen u. Märkte
Aindling: 26. September Michaelimarkt; 21. Nov.
Kathreinmarkt.
Ainring: 8. August Laurentiusmarkt.
Gmund: 19. September Herbstmarkt; 21. Novem-
ber Kathreinmarkt.
Langenneufnach: 1. August Annamarkt; 11. No-
vember Martinimarkt,
Sonthofen, Allgäu: 21, Aug. bis 29, Aug. Volksfest.
Golßen, N.-L.: 24, August, 12, Okt. Krammärkte;
13. Dezember Weihnachtsmarkt,
Forst: 12. Okt. Herbstmarkt; 14. Dez. Weihnachts-
markt.
dissiboll
Ichenhausen: 5.-12, Sept. Volksfest,
Landsberg: 12.-19, Sept. Herbstfest.
Mindelheim: 18.-20. Sept. Herbstmarkt.
Schwabmünchen: 26.-27. Sept, Herbstmarkt.
Füssen, Lech: 10.-18. Okt. Herbstfest,
Memmingen: 10.-17. Okt, Jahrmarkt.
Kaufbeuren: 6.-8. Nov. Herbstmarkt,
DRUCKSACHEN ALLER ART
wie Briefbogen, Mitteilungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate,
Prospekte usw. in ein- und mehrfarbiger Ausführung
, liefert
BUCHDRUCKEREI,,KOMET", PIRMASENS (PFALZ)
VON BÜHNE UND MANEGE
Regisseur Millon für Circus-Varieté verpflichtet
Direktor Egon Menzel ist es gelungen für diese
Saison den Regisseur Millon für sein Circus-
Varieté zu verpflichten. Herr Millon soll nach Ideen
von Herrn Direktor Menzel die erste Atom-
Schau-
Revue der Welt herausbringen.
Kinderfest auf dem Bayreuther Volksfest!
die Kinder zu
Volksfestleiter Müller hatte
einem Kinderfest am 11. 6. 1948 eingeladen. Onkel
Gerhard holte die Kinder am Eingang zum Volks-
festplatz mit einem Lautsprecherwagen ab und
führte sie geschlossen in das große Volks-Varieté
Wagner, der liebenswürdiger Weise sein Unterneh-
men zur Verfügung gestellt hatte. Auf dem Podium
wickelte Onkel Gerhard seine Kinderspiele
und
seine Manegenschauspiele mit dem Spaßmacher
Carmerini ab. Das Varieté-Orchester Baumgärtl
spielte zur Unterhaltung. Der kleine Wagner zeigte
seine erstklassige Luftnummer, die stürmischen
Beifall hervorrief.
H. Göcke.
Grenzübergang auf dem Drahtseil
Siegwart Bach, ein Mitglied der Camilla-
Mayer-Truppe war am 11. Juli der Mann des Ta-
ges in den Kurorten Garmisch-Partenkirchen, zu
Füßen von Deutschlands höchstem Berg, dem
Zugspitzmassiv. Ueber einem Abgrund von 1000
Meter überschritt der Achtzehnjährige auf einem
120 m langen, 16 mm breiten Drahtseil, die
Grenze Bayern-Oesterreich durch die Luft vom
Dach der bayerischen Drahtseilbergstation zum
österreichischen Westgipfel der Zugspitze. Schwe-
res Gewölk hing über dem ganzen Massiv; Nebel-
streifen zogen in Windstärke 4 an den Felswän-
den vorbei; fröstelnd erwarten wenige Leute von
Presse, Film und Radio auf dem Zugspitzplatt das
einmalige Schauspiel des Grenzgängers durch die
Luft. Mit der 60 Pfund schweren, 6 m langen Ba-
lancierstange, hat der Tollkühne den Grenzgang
über einem Abgrund von 1000 Meter gewagt!
Bei Nebel und Sturm ersterben, erfrieren die Worte,
der Zuschauer in höchster Spannung richten
sich ihre Augen auf den sich Schritt um Schritt sich
gegen den Wind vorwärts kämpfenden Luftgän-
ger. Der Sturm sucht ihn zu packen
schwankt der Mann aber steht
schwankt mit dem Seil - steht
bis er nach 120 m Luftweg österreichischen Bo-
den erreicht. Ein Aufatmen, bravo! und Hände-
klatschen der Zuschauer." der einmalige Grenz-
Schmidt-Karlo
übergang ist gelungen.
Kurzberichte
Zwei neue Bekleidungszentren
das Seil
steht
schreitet
In Gelsenkirchen, der größten Kohlenstadt des
Kontinents, wurde kürzlich eine Arbeitsgemein-
schaft der Bekleidungsindustrie gegründet, die sich
die Aufgabe gestellt hat, hier eine für Gelsenkir-
chen ganz neue Bekleidungsindustrie zu schaffen.
Inzwischen haben sich 28 Bekleidungsfabriken in
Gelsenkirchen niedergelassen, deren Belegschaften
Seite 5
rund 1000 Facharbeiter zählen; weitere zehn Mit-
tel- und Kleinbetriebe werden sich im stillgelegten
Hibernis-Zechengelände niederlassen. Die neuen
Bekleidungsbetriebe wurden sofort mit Aufträgen
im Rahmen des Bergbau-Sofortprogramms bedacht.
Ein ähnliches, wenn auch etwas kleineres Tex-
tilzentrum ist in Kiel im Entstehen, wo die einstige
Eichhofkaserne zu einem neuartigen,,Textilhof"
ausgebaut wird. Vorläufig handelt es sich um 19
Betriebe, teils Hersteller von Damen- und Herren-
kleidung, teils Hersteller von Strick- und Wäsche-
waren, die hier ihre Produktion aufnehmen wollen;
mit 12 Firmen sind die Verhandlungen noch im
Gange. Es sind sowohl ausgebombte Kieler Be-
triebe wie auch Ost-Umsiedler. Für die benötigten
Facharbeiter wird die an der Verwirklichung des
erweiterten Produktionszweiges sehr interessierte
Stadtverwaltung Zuzuggenehmigung erteilen wie
auch in Umschulungskursen neue weibliche Fach-
kräfte heranbilden.
hn.
Warum Begleiter?
So fragt immer wieder die Güterabfertigung bei
der Aufgabe von Künstlerwagen. Wie wichtig aber
Begleiter sind, beweißt folgender Fall auf der Fahrt
von Hannover nach Ingolstadt. Es war 23 Uhr als
der Schausteller Egon Menzel bemerkte, daß ein
Waggon, brannte. Er brachte den Zug zum halten
und löschte mit den herbeigerufenen Begleitern.
Durch zu fest gezogene Bremsen waren die Brems-
klötze glühend geworden und hatten den Waggon-
hoden in Brand gesetzt. Bei dem starken Wind
hätte es nicht lange gedauert und der Wohnwagen
wäre verbrannt, der auf der Lore stand, Nach halb-
stündigem Aufenthalt konnte die Fahrt weiter ge-
hen, Ohne Begleiter wäre unter Umständen so-
gar der ganze Zug gefährdet gewesen. Zu bemer-
ken ist noch, daß vom Bahnpersonal sich niemand
am Löschen beteiligte. Wenn man außerdem noch
die große Diebstahlsgefahr berücksichtigt und das
oft rücksichtslose Abstoßen und Rangieren, so
kann nicht energisch genug die Zulassung von Be-
gleitern gefordert werden.
Hans Göcke.
W'eder,,kalter Markt".
Schopfheim. Der Stadtrat hat den Beschluß ge-
faßt, den sog. ,,kalten Markt" wieder wie früher
jeweils im Dezember abhalten zu lassen.
Schule für Puppen- und Marionetten-Spieler
Viele fühlen sich berufen, aber wenige sind aus-
erwählt. Dieses Bibelwort ist auch zutreffend auf
das Puppen- und Marionettenspiel. Der letzte Win-
ter hat gezeigt, daß in vielen Fällen dem Puppen-
und Marionettenspiel geschadet worden ist, obwohl
man zugeben muß, daß die Veranstalter das Beste
gewollt haben. Da ist es nun mit Freude zu begrü-
Ben, daß jetzt in Berlin dieser Zweig der Volks-
bildung und -Unterhaltung von amtlicher Seite auf-
gegriffen worden ist. Das Hauptamt Kunst bei der
Abteilung Volksbildung des Magistrats der Stadt
Berlin hat nämlich einen dreimonatigen Kursus ein-
gerichtet, in dem das schwierige Kunsthandwerk
des Puppen- und Marionettenspielens erlernt wer-
den soll. Der Leiter dieser bisher einzigen Puppen-
spielerschule, Zinimermann, besitzt selbst eine
eigene Werkstatt, in der er die Puppen modelliert
und für den Gebrauch fertig macht Das Verfah-
ren ist nicht nur einfach und verblüffend, sondern
auch interessant und lehrreich. In seiner geschick-
ten Hand entstehen aus altem Zeitungspapier, ein
wenig Farbe und bunten Stoffresten die verschie-
densten Puppentypen. Viel Phantasie und Geschick
erfordern die Kostüme. Im theoretischen Unterricht
werden die Kursusteilnehmer auf Technik des Spiels
und der Sprache hingewiesen. Vor der Probe mit
den Puppen wird die Szene erst von Menschen ge-
spielt, um die richtige Haltung zu erfühlen.
durch diese Ausbildung das Puppen- und Mario-
nettenspiel auf ein künstlerisches Niveau gebracht
wird, kann man nur wünschen, daß die Beteiligung
an dem Kursus von jedem, der sich für das Pup-
pen- und Marionettenspiel berufen fühlt, wahrge-
nommen wird, denn für die Mittel- und Kleinstädte,
besonders aber für das flache Land sind die Pup-
pen- und Marionettenspiele bisweilen die einzige
Abwechslung auf kulturellem und geistigem
B. B.
Gebiete,
Da
Nienburg. Die Bevölkerung der Kreise Nienburg.
Neustadt am Rübenberge und Fallingbostel wird
seit Anfang Mai durch ein,,mysteriöses Tier" be-
unruhigt, das bisher 30 Rinder und 10 Schafe ge-
rissen hat, Hunde, die auf die Spur des Tieres ge-
setzt wurden, kehrten schnell und mit allen Zeichen
der Panik zurück. Ein Sachverständiger der Firma
Hagenbeck, der jetzt die Spuren untersuchte, er-
klärte, daß es sich nur um Silberlöwen (Pumas
)
handeln könne. Auch die Art, wie die Kühe und
Schafe getötet wurden, deutet dies an.
4