Der Komet 3219 – Seite 18
1952-01-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18.
Verk. oder tausche
gegen einen großen Wohnwagen:
2 Drehorgeln, 1 Pfeifenorgel, 35 bis
40 Pfd., 1 Trompeten - Orgel mit
3 Reg., 80 Pfd.
Offert .unt. Nr. 0214 an den Komet.
Hanomag-Diesel-Zugmaschinen
38, 40 und 55 PS, in bestem Zustand,
günstig abzugeben.
0217
Walter Heinert, Soest, Postfach 69.
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
billig, aber gegen Kasse:
Eisgeschäft
(Zentral-Eispavillon i. Leuchtbuch-
staben), 6x5 m lg., Maschinenwag.
5 m lang, mit 2 erstkl. Maschinen,
60 Liter u. 30 Liter (Roheis); Dach-
plane eine Saison gebr.; Sahne-
bläser, Eisschaummaschine usw.,
kein Bruch. Zu erfr.: Max Pinzer,
Egenbüttel (Post Rellingen) b. Hbg.,
Rechterallee 46.
Verkaufe Auto-Skooter
0223
tausche auch guterhaltene Trans--
portwagen mit ein.
Offert. unt., Nr. 0221 an den Komet.
Verkaufe od. vertausche
Eisverkaufswagen, 5 m, 90 % luft-
bereift, mit 1-m-Seitenbau, zwei
Eismaschinen und Zubehör, fertig
zum Reisen; suche mittl. Flieger.
Bild gegen DM 1.-; ferner eine
Hauruck-Schaukel, 4 Schwingbal-
ken, 24 Sitze, mit Baupapieren. -
Was wird geboten?
Offert. unter Nr. 0222 an den Komet.
Verk. od. tausche
55er Lanz-Eilbulldog m. Seilwinde,
geschl. Führerhaus, Jahr 1939, geg.
gute, leichte Maschine,
Offert. unter Nr. 0212 an den Komet.
Verkaufe komplette
Benzin-Autobahn
reparaturbedürftig, DM 4000.-,
ferner 10 Mosebach-Benzin - Autos,
ohne Bereifung, Stück DM 450.-
Offert. unt. Nr. 0226 an den Komet.
Verk. Kinderschaukel
tausche evtl. gegen Elastik-Unter-
gestell. Offert. unter Nr. 0229 an
den Komet.
Verkaufe Flieger
DER KOMET
Ihre Vermählung zeigen an
Otto van der Ville und Frau Gertrud
geb. Meins
Boenningstedt
Pinneberg
RALF
9. Januar 1952
DIE GEBURT UNSERES STAMMHALTERS
ZEIGEN HOCHERFREUT AN
Robert Hollecka je. u. Frau Ruth
geb. Rudolph
HANNOVER, CELLER STRASSE 3
Lautsprecher
Lusine
Verk. od. tausche
Schlangenbahn, schräge Fahrbahn,
14x16 m, in gutem Zustand, kompl.,
mit Mittelbauwagen, auf Gummi,
fertig zum Reisen, 60 Pers. fassend,
(ca. 4 m Steigung); geschl. Pack-
wagen und Rolle sowie 22/28-Lanz-
bulldog, betriebssicher. Tausche
Rekommandeur
Nr. 3219
f. Spielbetrieb für Saison 1952 frei!
Dauerhaft im Sprechen, ehrl. und
fleißig, 35 Jahre. - Angebote an
Karl Stohr, Essen-Steele,
Isinger Tor 11.
0218
meine
Suche für Saison 1952 für
mod. Verlosungshalle tüchtigen
gegen Wohn- oder Packwagen, 5 m, Geschäftsführer
schw. Rolle, Fabrikwagen, Schieß-
bude, Kinderkarussell, guten Per-
sonenwagen, Mercedes oder Opel,
Wertausgleich. Verpachte auch auf
ein Jahr mit Vorkaufsrecht. Kau-
tion muß gestellt werden.
Ruth-Notenorgel 34a, Kartonnoten,
mit Prachtfront, 3 Figur., Glocken-
spiel, zirka 3 m, ebenfalls abzug.
Offert, unter Nr. 0235 an den Komet.
Verkaufe od. vertausche 8schiffige
Podium
Schaukel
mit 5-m-Rolle und Packwagen für
DM 2500.- od. ohne Wagen billiger.
Evtl. Tausch gegen 5-6-m-Fabrik-
Packwagen.
0315
Pauline Senek-Schenk Wwe.,
Stuttgart-Süd, Hahnstraße 45.
das Herz jeder Anlage, müssen in bester Ordnung sein. Alle
Reparaturen nur vom Spezialisten. Viele kompl. Membranen
immer frisch am Lager. Reparaturen aller Lautsprecher mit
1 Jahr Garantie. Sehr preiswert. Versand an jeden Ort.
Günther Weyl. Lautsprecher und Zubehörteile, Bonn/Rh., Rittershausstraße 7.
mit eigenem Auto gegen prozent.
Beteiligung.
Angeb. unt. Nr. 0316 an den Komet.
Suche tüchtigen
Vorarbeiter
0198
sowie einige junge Leute f. meinen
Auto-Skooter. Ausführl. Bewerbg.
sind zu richten an Gerhard Göbel,
0198
Diez (Lahn), Oranienstein.
Bauernbühne Will Marée sucht f. die
0200
Saison 52/53 mehrere
Damen und Herren
für Wandertheater; auch Artisten
und Possenspieler (auch Anfänger).
Eilangebote mit Bild und Lebensl.
an die Spielleitung
Will Marée, Landau, postlagernd.
Unserer Multi Frau Josefine Steufe Achteckiger Pavillon Suche Teilhaber
ZUM 65. GEBURTSTAG
am heutigen Tage, die allerherzlichsten Glückwünsche.
Möge Gott Dich uns noch viele Jahre gesund erhalten.
In alter Liebe und Treue DEIN ADOLF
UND TOCHTER ANNY
Dortmund, den 20. Januar 1952, Schillerstraße (Schu'hof)
Wir gratulieren unserer 2. Kassiererin
Frau Finchen Steufe
ZUM 65. GEBURTSTAG
am 20. Januar 1952
Frauenbund »Germania« Dortmund
Der Vorstand
Frau Quatuor, 1. Vorsitzende
Opa, dem
Unserem lieben Opa, dem Schausteller
0228
36 Sitze; 36er Notenorgel (A. Ruth
& Sohn).
F. Ruster, Ffm.-Griesheim,
Alt-Griesheim 33.
VERKAUFE
für 6-m-Kettenkarussell kompl.
Beschläge, Zugstangen, Stiften-
kranz, Antriebswelle mit Teller u.
Kegelrad, Vorgelege und Kopf
sowie 32 Kettensitze inkl. Knoten-
ketten z. Preise von DM West 350.-.
Angebote an Hans Gaide,
0209
Berlin N 65, Antonstr. 47, Tel. 46 87 43.
Zu verkaufen
Borgward-Diesel
0320
3 t, DM 3000.-, in best. Zustand;
nehme auch 6-8-m-Wohnwagen od.
guterhalt. Kettenflieger i. Zahlg.;
einige Autodecken, 16-20 Zoll,
2 Satz gummibereifte Autoachsen.
Bremen, Kirchbachstraße 201,
Ruf 40 6 11.
Für Bodenkarussell
Notenorgel
0314
mit schöner Front, Motor und Rie-
men gesucht.
Steil, Derschlag, Eckenhagener Str.
Verkaufe Raupe
16 m, Orig. Gundelwein, neu ge-
malt und gestrichen, neues Dach.
Offert. unter Nr. 0196 an d. Komet.
Vertausche
einen Satz Skooterwagen (16 Stck.),
Alfred Heringhaus
Bochum-Langendreer
zu seinem 65. Geburtstage die besten Glück- und
Segenswünsche von seinen
0193
Enkelkindern Bärbel und Christa.
Meinem lieben Gatten und treuen Lebenskame-
raden, unserem lieben Vater und Opa
Heren Alex &
Heren Alex Eberhard
Bremen, Ortstraße 4 b
zu seinem 60. Geburtstag am 29. Januar 1952 das
Allerbeste! Möge er noch recht lange unter
uns weilen.
0327
Grete Eberhard, Frau
Kinder und Enkelkinder.
Vorarbeiter,
| Elektriker, Schlosser,
Automechaniker
zu sofortigem Eintritt gesucht.
(0317
Willi Lindner, Autoskooter, München,
Blutenburgstraße 3.
gehören in DeinFach-
in prima Zustand, geg. Zugmasch., Familienanzeigen Blatt, denn der, Komet
mögl. mit Seilwinde, oder was wird
sonst geboten?
hat schon seit fast 7 Jahrzehnten Heimatrecht in den Familien
Angeb. unt. Nr. 0270 an den Komet. des gesamten so vielseitigen Wandergewerbes.
mit Markise (bl-w. gestreift), Dach-
plane, alles neu, 5x4 m, dazu ein
Autorennspiel. Preis DM 1500.-.
Offert. unt. Nr. 0201 an den Komet.
Sschiffige
Bockschaukel
zu verkaufen oder zu vertauschen
gegen Verkaufswagen.
Offert. unt. Nr. 0234 an den Komet.
Kapitalstarkes Untern. wünscht gr.,
modernes
Karussell
zu kaufen; elektr. Antrieb, autom.
sich bewegende Springtiere, erst-
klassige große Notenorgel. Kinder-
karusselle kommen nicht in Frage.
Offert. unter Nr. 0199 an den Komet.
Hersteller von
0216
f. neuartiges, sensationelles Fahr-
und Belustigungsgeschäft mit ca.
15-20 Mill. Offerten unt. Nr. 0242
an den Komet.
Zuverlässiger, selbständiger
Vorarbeiter
Elektriker und Autoschlosser, für
meinen Autoskooter sofort gesucht.
Er muß in allen ins Fach fallenden
Arbeiten firm sein und Zugmasch.
fahren können. Anfr. mit Ge-
haltsanspr. und Angabe der letzt.
Tätigkeit unt. Nr. 0239 a. d. Komet.
2 bis 3 tüchtige
Arbeiter
für Saison 1952 gesucht zum Auf-
u. Abbau der Figur-8-Bahn, Auto-
skooter, Seesturmbahn, Wasser-
skooter. Lohn nach Übereinkunft.
Antritt Mitte April. Off. m. Foto an
Edy Meier, Albisriederstr. 3, Zürich 3
Kettenkarussells. Suche jung. Mann
für Auslandsaufträge gesucht.
I. K. Woelk, Kitzingen (Main).
Verkaufswagen
moderner Fabrikwagen, Tiefgang,
Elastik, Auflaufbremse, nur neu-
wertig, kauft sofort
Engel, Köln-Sülz,
Luxemburger Straße 130.
Suche zu kaufen
0219
Gleichstrom - Motoren
und Dynamo, auch defekte, Volt,
Drehzahl, PS und Preisangabe 'unt.
Nr. 0220 an den Komet.
Suche zu kaufen
Bümber-Spiel oder ähnliches.
Preisoff. unt. Nr. 0225 an d. Komet.
Preisoff, Suche
Kindersportkarussell
Offert. unter Nr. 0230 an den Komet.
Leichter Packwagen
5 m, gegen bar zu kaufen gesucht.
Reinhardt Geißer, Düren, Rhld.,
Karlstraße 18.
Zu kaufen gesucht
Kindersportkarussell
0227
oder Springpferdekarussell,
auf Schiene laufend. Bild erbet.
Offert. unter Nr. 0322 an den Komet.
Wo fehlt Geschäftsführer
für Saison 1952? Mit allen vorkom-
menden Arbeiten bestens vertraut.
Jahrelange Praxis. Veränderung
erfolgt auf eigenen Wunsch.
Offerten unter Nr. 0329 an d. Komet.
Imit Führersch. Kl. II, d. Verlosung
bearbeiten kann oder für Fahrt ins
Blaue; ebenfalls Mädchen f. Haus-
halt; Ehepaar angenehm. Antritt
Mitte März. Offerten an
0233
Wilh. Seibel, Bochum, Kanalstr. 48.
Achtung! Suche für Saison 1952.
für mein Schaugeschäft E
Truppe
die das Geschäft innen und außen
bearbeitet. Offert, unter Nr. 0211
an den Komet.
Witwe, 39 Jhr., ansehnlich, 1,57 m gr.,
ohne Anhang, möchte mit strebs.
Mann in Verbindung treten zwecks
Heirat
Mittleres Fahrgeschäft vorhanden.
Offert., wenn mögl. mit Bild, unter
Nr. 0321 an den Komet erbeten.
Ehepaar
für Verlosungshalle u. Fahrgesch.
ab sofort gesucht.
Offert. unter Nr. 0213 an den Komet.
Suche zur Saison noch einige
junge Leute
für größeren Verlosungsbetrieb..
Angebote m. genauen persönl, An-
gaben, auch über bish. Tätigkeit u.
Gehaltsansprüche, an
Rudolf Philadelphia, Bremen,
Georg-Gröning-Straße 63a.
,,Der Komet"
ist auch Dein Fachblatt!
0318