Der Komet 3253 – Seite 13
1952-12-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3253
Frauenbund
Einigkeit
Sitz Mannheim
Protokoll
der Versammlung vom 28. November 1952.
Der Frauenbund,,Einigkeit", Mannheim, lud seine
Mitglieder zur ersten Winterversammlung ein. -
Diese Versammlungen sollen nicht nur der Sache
dienen, sondern gleichsam ein Ausgleich sein; sol-
len Freude und Entspannung bringen. Wieder liegt
ein lahr hinter uns mit all seinen Sorgen und Nöten,
Freuden und Enttäuschungen. Gerade für die
Schaustellerfrau ist ein abgeschlossenes Geschäfts-
jahr meist auch das Ende ihrer Kraft. Die geselligen
Zusammenkünfte unseres Vereins bringen meist den
Ausgleich auf den die meisten sich schon das ganze
Jahr über freuen. Mit etwas gutem Willen könnte
so viel Unausgeglichenes geglättet, so mancher
Zweifel behoben und manch kleine Mißgunst bei-
gelegt werden. Erst wenn alle Mitglieder an den
idealen Zweck ihres Frauenbundes glauben, erst
dann hat ein Frauenbund seinen wirklichen Zweck
erfüllt. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Krotz, be-
grüßte die anwesenden Damen auf das herzlichste
und gab die 7 Punkte umfassende Tagesordnung
bekannt. Die bereits eingetroffenen Einladungen aus
Nürnberg und Frankfurt wurden bekanntgegeben.
Die 1. Vorsitzende des Schwesternvereins,,Rhein-
perle", Frau Nist, überbrachte persönlich die Ein-
ladung zum Stiftungsfest nach Ludwigshafen. Un-
sere, von unseren Kleinen so heiß ersehnte Weih-
nachtsfeier wird voraussichtlich am 29. Dez. statt-
finden. Am gleichen Abend sollen dann auch die
,,Großen" unter dem Weihnachtsbaum gemütlich
und beschaulich beisammensein. Daß als Höhe-
punkt der kommenden Wintersaison wieder ein
Maskenball starten soll, war der Wunsch aller, und
wir hoffen, damit auch den Wunsch unserer
Freunde und Gönner getroffen zu haben. Es ist
notwendig, noch einmal auf einen wichtigen Punkt
unserer Statuten hinzuweisen: Die Fahne unseres
Frauenbundes tritt in Erscheinung: 1. bei der Be-
erdigung eines Mitgliedes oder dessen Ehemannes;
2. bei einer offiziellen Veranstaltung, die das Er-
scheinen der Fahne notwendig macht. Die Fahne
ist und bleibt das Symbol unseres Vereins und soll
als dieses geehrt und geschätzt werden. Ein neues
Mitglied wurde vorgeschlagen und einstimmig auf-
genommen. Mit viel Freude heiße ich im Namen al-
ler Frl. Löffler, Pirmasens, als neue Bundesschwe-
ster herzlich willkommen. Unser Ehrenmitglied
Frau Lina Leis, Pirmasens, hat sich über die Er-
nennung zum Ehrenmitglied wirklich so von Her-
zen gefreut und mit so lieben, innigen Worten ihrer
Freude Ausdruck gegeben, daß wir nicht versäumen
möchten, nachstehend das uns übersandte Gedicht
wiederzugeben:
Pirmasens, 26. 3. 1952.
Ihr vielgeliebten Damen,
Ich drücke Euch die Hand!
Ihr tragt erles'ne Namen
Vom schönen Reisestand.
Am grünen Neckarstrande
Und in der Pfalz am Rhein
Sind alle wir Verwandte
Und wollen's immer sein!
Ein Brieflein kam geflogen,
Es war so schön und fein.
Ihr seid mir wohlgewogen:
Soll Ehrenmitglied sein!
Gern sind in Eurer Mitte
Ich und der ,,Wandelstern"
Mein Dank und meine Bitte:
Habt mich ein wenig gern.
Nun zieht im hellen Märzen
Froh in die Welt hinaus!
Und bringt für alle Herzen
Der Freude leichten Strauß!
Schneeglöckchen blühen im Walde
Die Amsel flötet sacht
Blauveilchen an der Halde
Sind fröhlich aufgewacht.
In buntem Blumenkranze
Der Lenz zieht seinen Kreis:
Ein Jahr im Sonnenglanze
Wünscht Euch das
Muttchen Leis.
Unendlich haben wir alle uns über dieses Gedicht
gefreut und schicken Dir,,,Muttchen Leis", einen
innigen Schwesterngruß.
Im Auftrag des Vorstandes:
F. Koch, 1. Schriftführerin.
DER KOMET
Geselligkeitsklub reis. Jungs „Hummel-Hummel"
Hamburg
-
Gegründet 1931
Bericht über das Stiftungsfest 1952 in Hamburg,
Am 26. November trafen sich alle Hummel-Jungs
mit ihren zahlreichen Anhängern in dem festlichen
und behaglichen Café Ermisch auf der Reeperbahn,
dessen Wirt dem Klub das Lokal zu kulantesten
Bedingungen von Mitternacht bis zum Frühstück
überlassen hatte. Das Varietéprogramm rollte zur
Zufriedenheit aller ab. Die erste Kapelle spielte,
oh Wunder, ohne Pausen bis 4 Uhr. Dann erschien
die zweite Kapelle und mußte auch noch einige
Stunden unsere nimmermüden Tänzer unterhalten.
Die Veranstaltung eröffnete in Vertretung des
leider sich im Krankenhaus befindenden 1. Vor-
stzenden Jakob Veldkamp sein Vertreter Otto van
der Ville jun. Dieser hieß auch die zahlreich er-
schienenen ausländischen Gäste, besonders aus
Dänemark, Holland und Belgien willkommen. Der
dänische Vertreter versprach, im nächsten Jahre mit
noch mehr Kollegen wiederzukommen. Die Stim-
mung war wieder gut, die Tombola geradezu
sehenswert. Den Spendern sei allerbestens gedankt.
Und vor allem: der Zweck dieses Festes war ja,
keinen übermäßigen Alkoholkonsum aufzustellen,
sondern, daß alle Besucher, die sich sonst we-
gen der harten Domarbeit kaum zu Gesicht bekom-
men, einmal ruhig einige verdiente frohe Stunden
miteinander verbringen konnten und sich gegen-
seitig noch näher kennenlernten. Das Fest verlief
in schönster Harmonie. Allen Mitarbeitern und
Gönnern des Klubs sei Dank dafür gesagt.
Weihnachtsbescherung der Hummel-Kinder
am 1. Dezember in Hamburg.
Auch in diesem Jahre kam der Weihnachtsmann
wieder zu den Frauen und Kindern, die beim Ram-
penwirt auf ihn warteten. Wer es vor Aufregung
nicht vergessen hatte, sagte niedlich sein Gedicht
auf. Alle großen Kinder, die keines wußten, be-
kamen etwas mit der Rute.
Als die Geschenke verteilt wurden, kannte die
Begeisterung keine Grenzen. Die Kinder waren rein
,,aus dem Häuschen". Und satt waren sie von den
vielen, vielen Kuchen und Naschereien auch, denn
die Spender hatten es gut gemeint.
Otto v. d. Ville jr.,
stellvertr. Vorsitzender.
Emil Grimmer jr.,
1. Schriftführer.
Schausteller-Jugendgruppe „Bergisch Land"
Solingen
Die Kegelmannschaft
der Schausteller-Jugendgruppe Solingen.
Kegelabend ist heut, darauf haben wir uns schon
zwei Wochen gefreut. Doch zunächst stellt sich vor,
unsere Kegelmannschaft im Chor: Zuerst ist da
2X Familie Enners, aber weil die so oft fehlen,
kann man darüber kein Urteil abgeben. Dann folgt
Itti die kleine Dicke: aber laß man, die setzt die
Kugel schön in die Mitte. Der Erich, der kann es
nicht so enorm, der ist ja auch niemals in Form.
Günter Brüne gleich schreit: Ich werfe alle Neune!
Dabei fällt er auf die Beine. Seine Frau Margret
wirft mit zarter Hand die Kugel dicht an den Rand.
Kommt dann Robert Herweg an die Reihe, stöhnt
er: ei verflixt, Kegelschieben ist nichts für mich.
Günter Bieker aber, stolz wie ein Grenadier, der
wirft 8, 7 und manchmal auch nur 4. Und fängt
Fine an zu rauben, bei der müssen stets die Bauern
d'ran glauben. Bei Erwin geht es selten verkehrt,
ja, gelernt ist eben gelernt. Setzt Gisela die Kugel
auf, ach o Graus, da gehen selbst dem Erwin die
Haare aus! Kommt unser Fritzchen, sieht man ihn
grinsen, er sieht im Geist alle Neune sinken. Und
Gusti, trifft sie ins Ziel, freut sie sich wie noch nie.
Ihr Willi geht aufs Ganze, daß sogar die Kegel an-
fangen zu tanzen. Jetzt kommt Heinz Sörgel! O weh,
welch ein Pech, der holt sie auch nicht alle weg!
Ilse, olala, wie nett. putzt auch schon mal ein paar
Kegel weg. Der Werner zeigt uns dann, daß er
auch beim Kegelschieben seinen Mann stellen kann.
Auch Änne plagt sich ehrlich, denn kegeln ist ja
nicht gefährlich! Bald hätte ich vergessen: der
Franz muß sich noch messen. Er sagt, ietzt wird
es gefährlich, doch er wirft nur einen Pudel, das
ist ganz ehrlich. Günter Müller, ach o Graus, der
holt, wenn es viel wird, eine Drietgasse raus. Und
Margret, die Kleine, steht auch beim Kegeln fest auf
ihren Beinen. Nun kommt Heinz Koch, der kegelt
auch ganz gern, doch weilt er öfters fern. Die
Hannelotte hat geworfen noch nicht, so ruft sie
schon laut: Gebt mir einen Strich! Jetzt habe
ich sie alle genannt, und vielen von euch, ist nun
die Kegelmannschaft bekannt.
Seite 13
Messen and Markle
Die Freiburger Messe,
die in der Zeit vom 18.-27. Oktober stattfand, war
gut besetzt und mit selten schönen Geschäften, wie
lange nicht mehr, ausgestattet. Durch die Kunst
des Marktmeisters war auch die Einteilung erst-
klassig und zur allgemeinen Zufriedenheit ausge-
fallen. Schade war nur, daß die Witterung denkbar
ungünstig war, so daß auch das am Freitag ab-
gebrannte Feuerwerk nicht den gewünschten Er-
folg brachte.
L. Sch.
Karlsruher Herbstjahrmarkt
Vom 1.-10. November 1952 fand der Karlsruher
Herbstjahrmarkt statt, der zum großen Teil von
ungünstigem Wetter beeinflußt war. Am letzten
Montag wurde bei einsetzendem Regen ein Feuer-
werk abgebrannt. Durch den Regen wurden die
Zuschauer aber rasch vertrieben. Der Geschäfts-
gang war allgemein schlecht.
Anwesend waren: F. W. Herhaus, Gebirgsbahn;
Karl Bornhäuser, Benzin-Autobahn; Emil Fetscher,
Auto-Skooter; E. Lehmann, Geisterburg; Alfred
Bräuner, Spinne; L. Fleischmann, Riesenrad; Georg
Lindig jr., Fahrt ins Blaue; Houwald Bruch, Rau-
penbahn; Joh. Brückel, Schiffschaukel; Ludw. Gunz,
Kindersportkarussell; Gg. Lindig sen. und Peter
Eppele, Kinderkarussell; Ernst Behrendt, Panopti-
kum; L. Wittersheim, Wunderbühne; Gustav Scho-
pen, Panorama; Hans Schichtl, Marionettentheater;
Fritz Krebs, Abnormitäten; Hugo Schimmel, Photo-
graphie; Erich Spindler, Mart. Weiler, Adam Trost,
Luise Fladrich, Kurt Trost, Werner Eppele, Heinr.
Herdeg, Traude Kreisch und Friedr. Ruland, Schieß-
hallen; Elsa Fiẞmer, Ringwerfen; Alb. Molter, Fr.
Mayer, Rob. Filder, Waffelbäckereien; Argin Geurt-
schin, Dane Christoff, M. Geurtschin, H. F. Günther,
Ludw. Schäfer, Heinrich Krotz, Johanna Lehmann,
Frieda Marintsch, Valentin Schneider und Hedwig
Fleischmann, Zuckerwaren; Adolf Ahrend, F. H.
Schultz, Fritz Lehmann sen., Karl Fränkle, Ausspie-
lungen; W. Hirsch, Kugelspiel: Michael Berkmann,
Maria Anselm, Rosa Hübelt, Bierzelte; Maria Fritz,
Lina Hauf, Osk. Roth, Jak. Kunz, Bratwurst; Georg
Koch, Fischbrötchen; ferner beschickten 78 allge-
meine Verkäufer und Spezialisten den Karlsruher
Spätjahrsmarkt.
L. Sch.
Der Bruchsaler Schaubudenmarkt,
der durch den ausfallenden Sonntag (Volkstrauer-
tag am 16. 11.) von vornherein nicht den erwarte-
ten Erfolg bringen konnte, war von Regen, Schnee
und Kälte begleitet. Geöffnet war am 15., 17., 18.
und als Zugabe am 20., 21. und 22. November 1952.
Der Geschäftsgang war schlecht.
Anwesend waren: K. Bornhäuser, Benzin-Auto-
bahn; Alfr. Bräuner, Spinne; Joh. Brückel. Schiff-
schaukel; Ludw. Gunz, Kindersportkarussell; Geß-
ner, Riesenrad u. Schießhalle; Hentschel, Krokodil-
schau: Martin Weiler, Adam Trost, Schießhallen;
Rob. Filder, Waffelbäckerei; Ludwig Schäfer, Argin
Geurtschin, Zuckerwaren; Erw. Filder, gebr. Man-
deln; Argin Nagel, Warenausspielung; Willi Hirsch,
Kugelspiel, M. Berkmann, Wurstpavillon. L. Sch.
Treffpunkt Eutiner Herbstmarkt
Von Sonnabend, dem 18., bis Dienstag, dem
21. Oktober, fand in Eutin der traditionelle Herbst-
markt statt. Das Ordnungsamt hatte 33 Schaustel-
lergeschäfte zugelassen, und Marktmeister Schweiz
hatte wieder alles bis in das kleinste Detail vor-
trefflich vororganisiert.
Der Herbstmarkt war beschickt von: U. Papini,
amb. Gewerbetreibender; H. Stegemann, Backwa-
ren; Keil u. Kainz, Speiseeis; A. Lange. Spielwaren;
A. Vespermann, Mandelbrennerei: G. Kaminski,
Wurststand; Carls, Speiseeis; G. Niehuesbernd,
B. Jürgens, G. Busch, Schießhallen; W. Ploog, amb.
Gewerbetreibender; Lotte Freitag. Würstchen; H.
Jensen, Spielbude; O. Nupnau, Wiener Café und
Schießhalle; Viktor Belli, Kettenflieger; B. Scheel,
Kinderkarussell; Schippers & v. d. Ville...Flieger-
schule"; H. Frühling, Kokosnüsse; P. Müller, Ra-
ketenbahn: K. Schläger, Würstchen; G. Köser, Ver-
losung: O. Ebert, Ausspielung; Karl Belli, Schieß-
halle; H. Hamburg, Türk. Honig; Karl Wilkens, Aal-
verkauf; Franz Runau, Süßwaren; Gretel Grone,
Süßwaren; Ernst Schulz, Krawatten; Norma Bock,
Schießhalle; Artur Franz, Spiel- und Süßwaren.
Alle kleinen Stände haben ihre Tradition, auch
die Jahrmärkte in diesem Ort sind ihr verpflichtet.
Man pflegt,,Eroberungen" zu machen und dann:
..Hinein in Jubel und Heiterkeit . . ."
Treffpunkt: Raketenbahn!