Der Komet 0367 – Seite 7

№ 367. 4. Beilage zum Komet. Die Butterwoche in St. Petersburg. 39 Die Masstjaniza, das ist Butterwoche, der russische Garneval, so genannt, weil während der= selben der Genuß von Fleisch untersagt und nur noch Nahrungsstoffe statthaft sind, die mit der Butter verwandt sind, ist, wie wo anders , auch in Rußland ein seit uralten Zeiten gefeiertes Volksfest. Bei uns hat die Butterwoche unbedingt die Bedeutung eines der volksthümlichsten und entschieden der vergnügtesten Feste. Selbstverständ- lich ist auch dies alte Fest, wie ja Alles in der Welt, nicht von dem Zahn der Zeit verschont geblieben, der Alles ebnende Zeitstrom hat so manche ursprüngliche Eigenthümlichkeit desselben fortgespült; will man daher sich nicht mit dem schon etwas verzerrten Bilde des heutigen russischen Carnevals begnügen, sondern denselben in seiner ursprünglichen urwüchsigen Gestalt kennen lernen, so muß man sich in die Masstjaniza der früheren Zeiten versetzen, wie sie z. B. im vorigen Jahr- hunderte gefeiert wurde und zwar ohne Standes= unterschied von der ganzen Nation, von höchsten Gesellschaftsschichten bis herunter zum ge- meinen Mann. Es bedarf kaum der Vorbemerk- ung, daß die Stätte des im Nachfolgenden zu beschreibenden Volksfestes das Herz Rußlands, die alte Hauptstadt Moskau war, treten doch hier alle Regungen des Volkscharakters am reinsten, ausgeprägtesten hervor. den Vom ausländischen Carneval war jedenfalls die Sitte herüber gekommen, sich zu maskiren; Mastenaufzüge auf öffentlichen Plägen, Verkleid= ungen und dergleichen waren seinerzeit, zumal bei den reicheren Gesellschaftsklassen, sehr beliebt, büßten aber am frühesten ihr Bürgerrecht ein; vielleicht ist übrigens die den salonfähigen Schichten der heutigen Resihenz-, sowie Provinzgesellschaft eigen- thümliche Maskeradenwuth während der Butter- woche auf jene alte Gepflogenheit zurückzuführen. Während der Carnevalswoche lebt Alles nur für Maskeraden; fein Abend, kein Club, faum ein Theater, faum ein öffentlicher Saal, wo nicht Maskenbälle stattfänden. Freilich muß zwischen Jetzt und Sonst unterschieden werden, daß die früheren Masken", der heutigen Gepflogenheit entgegen, ihr Wesen mit Vorliebe im Tageslicht trieben, indem sie, wie gesagt, in ihren Verkleid- ungen auf öffentlichen, von Volksmassen über- füllten Plätzen erschienen, sich an den Volksbe= lustigungen betheiligten, oder durch allerhand eigne Possen zur Hebung der allgemeinen Laune bei- frugen. zwei Die Hauptsache bei den Volksbelustigungen waren von jeher die verschiedenen Arten der Schaukeln; ohne Schaufeln kann bei uns das Volk nicht vergnügt sein, ist kein Volksfest in Rußland denkbar. Die eigentliche russische Schaufel besteht bekanntlich aus einem auf Ständern ruhenden rotativen Balken, welcher vier Arme trägt, an deren Enden Sizkörbe frei auf- gehängt sind, in welchen die sich Schaukelnden Platz nehmen, während der Schaukelmeister die Schaukel in Drehung versetzt, so daß die Sitzkörbe im Kreise auf- und absteigen. Die Strickschaukel hat verhältnißmäßig nur wenig Eingang gefunden, am allerwenigsten das als überseeische" Schaukel bezeichnete Caroussel. Ein ferneres unvermeid- liches Attribut der „Masstjaniza" sind die Eis- rutschberge. da= Um sich nun einen Begriff von der altrussischen Masstjaniza" zu machen, denke man sich zur Winterzeit irgend einen breiten Platz, auf welchem im bunten Durcheinander einige Tausend Menschen versammelt sind, jeder nach seiner Art festlich auf geputzt, zu deren Dispositionen zehn, fünfzehn verschiedene Schaukeln, ein oder mehrere Paar Rutschberge, und eine unabsehbare Reihe von Bretterbuden bezw. Zelten stehen, in welchen „Tragödien“ und „Komödien", Pantomimen und Puppenspiele, Taschenspielkünste und Akrobaten- stücke 2c. aufgeführt bezw. geboten werden; zwischen eine Menge von Bärenführern, Hunde= dresseuren, Pfeifern, deren Spezialität es war, Vogelstimmen naturgetreu nachzuahmen, Seiltänzer, Musikanten; dann wieder die zahllosen Kram- händler mit ihren Etalagen von allerhand Zucker= werk, Nüſſen, Sonnenblumenſamen (ohne welche Mann aus dem Volke eristiren fann) Spielzeug, Harmonikas, Schmucksachen, Stoffen 2c. kurz, was das Herz sich wünscht, was der Sinn begehrt wahrlich, ein eigen- artiges Bild, ein lebendes Perpetuum" mit un- entwirrbarem Getriebe. uns Und denke man nicht, daß nur das „gemeine" Volk die Rolle auf der Feststätte gespielt hätte; ganz und gar nicht; an dem Schauspiele der Affenkünste, der Marionetten ergözte sich der reiche Bojare ebensogut wie der arme Handwerker; neben der schlichten Bürger- oder Beamtenfrau spendete, ebensogut wie diese, die in reichstem Zobelpelz angethane Bojarin ihren Beifall der von Hand- werfern tragirten" Komödie. Ja noch Selbſt Zar Peter der Große verschmähte es nicht, diese oder jene Bude zu betreten, und die „Vor- stellungen" in Augenschein zu nehmen. Freilich Clown lachen, tolle Und zu Allem sollte der Original William Samson's erste Liebe. Sprünge machen, Wiße reißen, während es ihm Ein Bild aus dem Circusleben. Von Dr. Hans Heß. Nachdruck verboten. (Fortsetzung.) Der Direktor gewann William recht lieb, er förderte dessen Streben mächtig, er veranlaßte auch den weltberühmten Jongleur Jameson, den streb samen jungen Mann in die oberen Mysterien der Jongleurkunst einzuweihen, und bekanntlich hat nun der Schüler seinen berühmten Lehrer längst überholt und übertrumpft. Brillantine war auch in der neuen Stadt sofort der Liebling des Publikums und es regnete oft förmlich Blumen und Kränze, wenn sie auftrat und ihre verwegenen Ballonsprünge ausführte. Vor Allen aber that sich ein blutjunger Lieute nant hervor, er verstand es, die schöne Kunst- reiterin auszuzeichnen, ihr öffentliche Ehre an= zuthun, sie zu Dank zu verpflichten und sich Ge- legenheit zu Unterredungen mit ihr zu verschaffen. schier das Herz zersprengte und eine brennende Eifersucht in seinem Innern ihn zu verzehren drohte. eingeladen Eines Abends lud auf Veranlassung des Lieutenants dessen verheiratheter Bruder Fräulein Brillantine zum Kaffee ein in seine Familie, auch des Lieutenants Schwägerin wiederholte ein paar Mal persönlich die Einladung und die Direktors familie war ganz stolz darauf, daß ihre Tochter in eine der ersten Familien der war. Brillantine mußte wohl oder übel die Ein- ladung annehmen, obwohl es ihr eigentlich ſelbſt nicht recht war. Aber sie war ein junges, leicht lebiges, verwöhntes kind; sie ging, sie amüsirte sich köstlich in dem feinen Familienkreise, sie trank Champagner und aß duftendes Backwerk; sie fühlte sich auch nicht gefährdet, als ihr galanter Lieutenant, der natürlich auch zugegen war, sie in einen an- stoßenden, kleinen, reizenden Salon führte und sie zu sich niederzog auf den schwellenden reichen Pirmasens, 2. April 1892 waren diese kaiserlichen Besuche für manche Buden- besitzer verhängnißvoll; so mußte einmal ein aus- ländischer Possenreißer über sich die Unbill der faiserlichen Kritik ergehen lassen, die kurz und bündig dahin lautete, daß seine Possen nicht werth wären, mit Geld bezahlt zu werden; er hätte daher dem "gemeinen" Volke freien Eintritt zu gewähren und nur von reichen Leuten dürfe er zehn Kopeken Eintrittsgeld erheben. Solche Fälle stehen nicht vereinzelt da. Daß auch die Kaiserin Katharina II. an den Carnevalsfreuden des Volkes Antheil genommen, geht schon daraus hervor, daß sie im Jahre ihrer Krönung Palais einen überaus, prächtigen Rutschberg für uns Bolt herrichten ließ, dessen Herstellungskosten sich auf 18,072 Rubel und 65 Kop. belaufen haben sollen. Die Kaiserin besaß auch für persönlichen Gebrauch zwei reichvergoldete Schlitten, einen mit rothem, den anderen mit grünem Sammet gepolstert. Aus Obigem geht wohl zur Genüge hervor, Daß noch im daß noch im vorigen Jahrhunderte die „Masst- janiza" als ein urvolksthümliches Fest von der gesammten Nation gefeiert wurde, daß dies Fest in einem sehr hohen Ansehen gestanden hat. Die Zeiten sind nun allerdings vorüber; der Gewohn= heit, sich zwischen den Schaukeln und Buden auf dem Feſtplaze umherzutummeln, ist nur der "gemeine" Mann, der Bauer, der Arbeiter, der Handwerker, der Kleinbürger, treu geblieben, die ,upper ten thousands" und solche, die es sein wollen, steigen kaum noch von ihrer gesellschaftlichen Höhe unter das Volkstreiben des Carnevals herab; um sich aber den Entgang dieses Zeitvertreibes zu ersetzen, haben sie die berühmten russischen Troikafahrten" in Flor gebracht. Uebrigens das Angenehme zum Nützlichen; die Bewegung im Freien, besonders bei der Winterkälte, ist dem von dem Uebermaße der Butterwochentafel über- ladenen Organismus nur zuträglich. Und um so angenehmer, als wir nicht immer Maß zu halten wissen, am allerwenigsten während des Carnevals, wo unsere Devise gewöhnlich lautet: , wenn schon denn schon " Ueber die diesjährige Butterwoche" bringt der St. Petersburger „Herold" folgende Plauderei: In dem Augenblick, wo ich diese Zeilen aufs Papier werke, hat der Feſttrubel seinen Gulmina- tionspunkt erreicht. Die zum Marsfelde führenden Straßen, besonders die Große Sjadowaja von dem Newskij Prospect, die Gärten des Michael- Divan. Der Seft that seine Schuldigkeit, das Leben erschien heiterer als sonst, sorgloser, freier, seliger, und der junge Lieutenant verstand es meisterhaft, dem reizenden Mädchen in tändelnder Weise den Hof zu machen, sie zu bestricken, zu umgarnen; da wurde plötzlich die Salonthüre aufgerissen und vor dem erschreckten Paare stand William Samson, der Jongleur, in furchtbarer Aufregung. Sein Gesicht war geröthet, seine Kleidung unordentlich, haſtig angezogen, seine Hände ballten sich zu Fäusten und ehe noch der Herr Lieutenant Zeit hatte, den Eindringling zur Rede zu stellen, hatte dieser Brillantinens Hand erfaßt, mit einem Rucke sie an sich gezogen und dann mit bebender Stimme gesagt: „Herr Lieute= nant, ich lasse mir meine Braut nicht rauben, Sie sind ein Ehrloser." Jetzt war aber der Beleidigte aufgesprungen, er donnerte den Glown an und forderte Genugthuung. nicht weiters zugehört, er hatte seine zitternde Ge- liebte mit sich gezogen, die Salonthüre heftig zu- William hatte