Der Komet 3693 – Seite 9
1965-03-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3693
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
Der Komet
Sonstige Verbände und Vereine
Nun auch Europäische Schausteller-Jugend-Union
Aus Lausanne wird uns berichtet, daß die Schau-
steller-Jugend, die aus Anlaß des Europäischen
Schausteller-Kongresses dort anwesend war, sich
zur Europäischen Schausteller-Jugend-Union
kurz ESJU genannt zusammengeschlossen hat.
Sie will es ihren Vätern und Müttern gleichtun,
die aktiv in der Organisation im eigenen Land
und darüber hinaus in der Europa-Union tätig
sind.
Wir freuen uns, daß die Schausteller-Jugend so
aufgeschlossen ist und sich an dem alten Wahl-
spruch ausrichtet: „Die Welt ist unser Feld"!
Das nachfolgende Gründungsprotokoll gibt Auf-
schluß über die ESJU.
Europäische Schausteller-Jugend-Union
Société de la Jeunesse Foraine Europeenne
Gründungsprotokoll
Noch nie waren auf einem Europäischen Schau-
steller-Kongreß so viele Jugendliche beisammen
wie bei dem 11. Kongreß in Lausanne. Das war
für uns Anlaß, eine Europäische Schausteller-
Jugend-Union (ESJU) zu gründen.
Die Idee wurde an einem Jugendabend geboren,
zu dem die Vertreter der verschiedenen deut-
schen Schausteller-Jugendorganisationen einge-
laden hatten. Dieser Gedankenaustausch fand bei
den jungen internationalen Gästen unseres Be-
rufsstandes lebhaften Anklang, und so konnte
gleich zur Wahl des Vorstandes und der verschie-
denen Landespräsidenten geschritten werden.
in der Lage sind, solche enormen Beträge aufzu-
bringen. Kollege Schröter forderte alle Kollegen
auf, nach Verlassen der Märkte eine anständige
Visitenkarte zu hinterlassen und ihre Plätze
sauber zu halten, damit den Feinden unseres Ge-
werbes keine Handhabe bleibt.
Der Marktmeister von Heilbronn sagte, er sei
gern der Einladung gefolgt und wolle noch mehr
wie bisher auf die Württemberger Kollegen zu-
rückgreifen. Wir bitten daher alle Kollegen, bei
Platzgesuchen sich unbedingt der grünen An-
fragekarten des Landesverbandes zu bedienen.
Die Stadt Ludwigsburg bittet, Platzgesuche acht
Wochen vor den Märkten einzureichen.
Bei dieser Gelegenheit wird nochmals auf die
Notwendigkeit zum Abonnement der Fachzeit-
schrift,,Der Komet" hingewiesen, da alle Behör-
den ihre Markttermine und Meldefristen früh-
zeitig inserieren. Nichtleser dieser wichtigen Be-
rufszeitung erhalten sonst von den Meldetermi-
nen keine Kenntnis und brauchen sich dann auch
nicht zu wundern, wenn sie wegen verspätetem
Melden eine Absage erhalten.
Hier wäre auch noch zu erwähnen, daß sich der
Beauftragte des Verbandes in Zukunft nicht
mehr einsetzen wird für Kollegen, die nicht orga-
nisiert sind und auch nicht für Organisierte, die
mit ihrem Beitrag im Rückstand sind.
Bei der Wahl des Vorstandes wurden die alten
Vorstandsmitglieder wiedergewählt.
Die Tagung ist sehr gut verlaufen, und mancher
konnte nach Hause gehen mit dem Bewußtsein,
daß der Verband alles für seine Mitglieder getan
hat und in Zukunft tun wird. Im Rahmen eines
kurzen Berichtes kann man naturgemäß nicht al-
les bringen, was auf einer solchen Tagung ge-
sprochen wird. Es gilt auch hier das Wort: Be-
sucht eure Versammlungen, dann wißt ihr über
die Fragen eures Berufes auch Bescheid;
Hans Meyer,
Pressereferent des Landesverbandes Baden-
Württemberg des Reisegewerbes und der
Schausteller E. V. Sitz Stuttgart
berichtet aus dem Leben unserer Vereine
Hier das Ergebnis der Wahl:
Präsident der ESJU und der Sektion Deutschland:
Heinz-Alex Hauck, Düsseldorf, Oberrather Str. 77
1. Schriftführer:
Jürgen Sachs, Worms a. Rh., Postfach 415
2. Schriftführerin:
Ingrid Wimmer, Worms a. Rh., Speyerer Str. 59
Kassierer:
Willi Bruch, Düsseldorf, Kürtenstraße 126
Chef des Organisations- u. Vergnügungskomitees:
Jürgen Schartt, München, Ridlerstraße 27
Präsidentin der Sektion Schweiz:
Georgette Bourquin, Eug. Grasset 16, Lausanne
Präsidentin der Sektion Skandinavien:
Gunilla Mansson, Tegelbruksgatan 6, Arlöv
(Schweden)
Präsident der Sektion Italien:
Angelo Catellani, Corso Carlo Alberto 83, Ancona
(Italien)
Unser Jugendbund erhielt den Namen:
Europäische Schausteller-Jugend-Union
Société de la Jeunesse Foraine Europeenne
Der Jahresbeitrag soll für jeden erschwinglich
sein und beträgt 10 Deutsche Mark.
Die Vorstandschaft bedankte sich für das Ver-
trauen. Nach einem frohen Beisammensein fand
der erste ereignisreiche Tag unserer neuen Union
ein harmonisches Ende. Außer den Vorstandsmit-
gliedern haben wir noch folgende Gründungsmit-
glieder zu nennen:
Paul Bruch, Herbert Deppe, Johnny Eklund,
Antoinette Emde, Doris Haeseli, Ilonka Krist,
Karin Krist, Annabell Mansson, Helena Petters
son, Alain Rod, Josiane Rod, Norbert Sachs, Klaus
Schulze, Pierre Wetzel.
Schon am nächsten Tag wurde den Präsidenten
der ESU unsere Gründung mitgeteilt, und sie ver-
sprachen uns während der Abschlußfeierlichkei-
ten im Palais de Beaulieu ihre volle Unterstüt-
zung. Besonders gerührt waren wir von den herz-
lichen Worten des finnischen Präsidenten, Herrn
Eklund, der seinen zweijährigen Sohn Johnny als
Maskottchen und Mitglied für unsere Organisa-
tion einschreiben ließ.
Allen Präsidenten, die so nette Worte gefunden
und uns die besten Glückwünsche ausgesprochen
haben, sei auf diesem Wege noch einmal herzlich
gedankt.
Besonderer Dank gilt den Damen Frau Klärly
Haeseli, Frau Carmen Emde, Frau Olga Wimmer
und Frau Maria Hirsch, die sich schon in den
Gründungsstunden mit Rat und Tat um uns be-
müht haben und so mitverantwortlich für die
Gründung der ESJU sind und nicht zuletzt mit
ihren großzügigen Spenden uns einen ansehnli-
chen, respektablen Kassengrundstock geliefert
haben.
Dank auch für die anderen zahlreichen Spenden,
die uns zuteil geworden sind.
Wir werden bemüht sein, unseren Vorbildern, der
Europäischen Schausteller-Union und der Euro-
päischen Schaustellerfrauen-Union nachzueifern.
Unser aller Bestreben ist darauf gezielt, eine har-
monische, freundschaftliche Beziehung mit der
Schausteller-Jugend Europas aufzunehmen und
fest zu verknüpfen. „Einigkeit von Jugend an",
sei unsere Parole. Auch wir wollen zur Einigkeit
Europas beitragen und unseren Politikern ein gu-
tes Beispiel und Vorbild sein.
D
Wir hoffen und wünschen, daß die ESJU auch
weiterhin im In- und Ausland bei der gesamten
europäischen Schaustellerjugend großen Anklang
findet.
Heinz-Alex Hauck
Präsident
Lausanne, Januar 1965
Jürgen Sachs
1. Schriftführer
Wenn eine Jugend sich so aktiv zeigt und mit
Herz und Liebe zu dem Beruf ihrer Väter und
später einmal zum eigenen Beruf steht, dann
braucht es uns um die Schausteller der Zukunft
nicht zu bangen. Denn solange es Schausteller
gibt, wird es auch Volksfeste geben.
Unsere Frauenvereine berichten . .
SITZ *
G.J.V.
reis.
Sch.Fr
BERLIN
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen
Sitz Berlin
Protokoll
der Generalversammlung am 12. Januar 1965,
abgehalten im Restaurant,,Lichtburg" am Bahn-
hof Gesundbrunnen
Anwesend waren 56 Mitglieder, einschließ, 7 Vor-
standsmitgliedern. Um 17 Uhr begrüßt die 1. Vor-
sitzende, Frau Ilse Freiberg, die anwesenden Da-
men herzlich und wünscht einen guten Verlauf
der Generalversammlung.
Frau Freiberg gibt die Tagesordnung bekannt, die
ohne Einwand angenommen wird.
Bevor wir in die Tagesordnung eintreten, bittet
die 1. Vorsitzende, sich zu Ehren der verstorbenen
Mitglieder Frau Lieschen Riedel, Frau Ida Berger
und Frau Frida Schmidt von den Plätzen zu er-
heben.
Anschließend verliest die 1. Schriftführerin, Frau
Gertrud Purwin, das Protokoll der Sitzung vom
30. 11. 1964 sowie das Protokoll der Generalver-
sammlung vom Januar 1964. Beide Protokolle
werden ohne Einwand angenommen.
Als nächstes folgt der Jahresbericht der 1. Vor-
sitzenden. Auch in diesem Punkt sind die Mit-
glieder mit der Arbeit des Vorstandes zufrieden.
Anschließend verliest Frau Freiberg einige ein-
gegangene Schreiben. Sodann gibt die 1. Kassiere-
rin, Frau Charlotte Pews, einen Kassenbericht.
Alle Damen sind über das gute Resultat erfreut.
Frau Else Ferry und Frau Gertrud Dietrich geben
Bericht über die Kassenrevision. Die Kassenfüh-
rung ist in bester Ordnung befunden, und danken
die Damen den Kassiererinnen für ihre gut ge-
leistete Arbeit.
Nun ergreift Frau Freiberg wieder das Wort. Vor
15 Jahren fanden sich die Mitglieder erstmals
nach dem Kriege wieder zusammen. Dies wäre
heute ein Anlaß, den Tag feierlich zu begehen.
Wir haben aber von einer größeren Feier abge-
sehen, da sich die Vergnügungen zur Zeit über-
schneiden, und so wurde beschlossen, daß die Mit-
glieder unter sich den heutigen Tag mit einer klei-
nen Feier abschließen. In zwei Jahren begeht der
Verein sein 65-jähriges Jubiläum, und wir haben
die Absicht, diesen Tag groß und festlich zu ge-
stalten.
Dann kommen wir, wie alle Jahre, zur Verleihung
der Ehrennadeln. Als erstes möchte Frau Freiberg
unserer lieben Kollegin Frau Meta Meier für 50-
jährige treue Mitgliedschaft danken. Leider ist
Frau Meier krank. Der Vorstand wird unserer
lieben Meta am nächsten Tag einen Besuch ma-
chen und Blumen und Ehrennadel überreichen.
Nun überreicht Frau Freiberg für 15jährige Treue
zum Verein Blumen und Ehrennadeln den Damen
Else Barthel, Alwine Blume, Erna Cohn, Ilse
Freiberg, Else Ferry, Charlotte Hoffmann, Minna
Hübner, Margit Kleiner, Ulla Kleiner, Erni Louis,
Charlotte Nitzsche, Lies Purwin, Erika Redel,
Herta Redel, Hella Röhl, Else Schmock, Gertrud
Ueck, Gerda Volkmann, Charlotte Wendt, Lies-
beth Wollenschläger und Lie Wollenschläger, mit
dem Wunsche, daß wir uns in weiteren 10 Jahren
wieder so munter und frisch am Vorstandstisch
treffen mögen.
Für 10 jähr. treue Mitgliedschaft erhielten Ehren-
nadeln Frau Gertrud Lorgie u. Frau Herta Lindig.
Sodann bittet Frau Freiberg die Damen Gerda
Volkmann und Elise Gomoll nach vorn, Es sind