Der Komet 3795 – Seite 15
1968-01-20 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3795
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Der Frauenbund „Nibelungen" Worms gratu-
liert am 22. 1. 1968 seiner lieben Bundesschwe-
ster Frau Hanne Wagner von ganzem Herzen
zum 65. Geburtstag und wünscht noch lange
Gesundheit und viel Freude.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
>DER KOMET PIRMASENS
Tebo diów dori
VERSICHERUNGEN
officent
ellerHamburg
24. 1. Alfred Heringhaus
C. Kuckartz, Schriftführer
towed the
notodiant ne
twice monat
lorg
indbra
大
Чтобой
adbentanellaturfo
Herford
Essen
Köln
Ludwigshafen
918M
2
hurted de
by adfo
Artoft
Prembang-
München
Berlin
speziell für Schausteller
Horst Martin
2 HAMBURG 22
Hamburger Straße 176 Telefon (04 11) 29 13 41
HAUPTVERTRETUNGEN:
E. Schmedding & Sohn oHG
49 Herford, Goebenstraße 9, Telefon (0 52 21) 42 68
Antonius R. Ewald
43 Essen-Steele, Hellweg 42, Telefon (0 21 41) 5 37 83
Karl-Heinz Flohr
5 Köln, Balduinstraße 20, Telefon (02 21) 23 76 51
Friedrich Nill (nur für Schausteller-Zugmaschinen)
85 Nürnberg, Maxtorgraben 45, Telefon (09 11) 55 26 46
Willy Schleyer
67 Ludwigshafen, Blücherstraße 9, Telefon (06 21) 51 45 49
H. König
8 München 2, Sendlinger-Tor-Platz 11, Tel. (08 11) 55 48 94
außerdem div. Untervertreter
Seite 13
Frau Juliane van Uffeln - 70 Jahre
Am 11. 1. 1968 vollendete Frau Juliane van Uf-
feln, Kalkar, ihr 70. Lebensjahr.
alla
Die besten Glückwünsche zu Deinem Festtag
überbringen Dir, liebe Juliane, auf diesem Weg
die Kolleginnen und Kollegen des Schausteller-
vereins der Kreise Kleve-Geldern.
Fast ein halbes Jahrhundert ist Frau van Uf-
feln als Schaustellerin auf der Reise. Im Jahre
1920 heiratete sie den Schausteller Josef van
Uffeln, der leider schon 1962 verstarb.
Von Rückschlägen blieb auch die Familie van
Uffeln nicht verschont. 1953 wurden ihre Wohn-
u. Packwagen sowie Kinderkarussell u. Schau-
kel durch Sturmschäden infolge Einsturz von
Häusern völlig vernichtet.ataillage
Nach dem Tod ihres Ehegatten reiste Frau van
Uffeln und dies noch heute mit Spielwaren
und Verlosung.
Deine Kolleginnen und Kollegen des Vereins
wünschen Dir, liebe Juliane, daß Du noch viele
Jahre in bester Gesundheit unter ihnen bleibst.
I. A. Fritz Tegt, 1. Vorsitzender
Date
Ale
s bri
Frau Maria Voss 65 Jahre
Frau Maria Voss wurde am 20. 1. 1903 in Hüls
bei Krefeld geboren. Seit 1924 verheiratet mit
dem Schausteller Matthias Voss in Nieukerk,
und seit der Zeit ist sie als Schaustellerin tätig.
Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor. Zu-
nächst reisten sie mit Süß- und Spielwaren. Ihr
Ehemann kam als Spätheimkehrer aus russi-
scher Kriegsgefangenschaft, und 1957 verun-
glückte er beim Transport der Kirmeswagen
ödlich. Aber das Leben ging weiter. Maria
orachte es durch ihre Energie und unermüd-
iche Arbeit so weit, daß sie heute mit drei
Kinderkarussellen und mehreren Süß- u. Spiel-
warengeschäften reist. Auch sie setzte sich 1958
ür die Gründung des Schaustellervereins ein,
dessen Mitglied sie heute noch ist.
Die Kolleginnen und Kollegen des Schaustel-
ler-Vereins der Kreise Kleve-Geldern über-
bringen Dir, liebe Maria, auf diesem Wege die
besten Glückwünsche zu Deinem 65. Lebens-
jahr. Ferner hoffen wir, daß Du weiterhin mit
bester Gesundheit und dem bisher gezeigten
Lebensmut noch viele Jahre in unserer Mitte
weilst.
schäfte auf den bedeutendsten Volksfesten in
Deutschland.
1955 starb Heinrich Lindner in München, ein
Mann voller Tatkraft und Fleiß bis ins Alter.
Hannchen Lindner hat ihren Heinrich nie ver-
gessen, wie sie auch den Tod ihres Enkelkin-
des Dieter, der so jung auf tragische Weise sein
Leben verlor, nie verwinden konnte.
Zutiefst getroffen trauern der einzige Sohn
Willy mit Frau Hannele, Tochter und zwei Ur-
enkel, die ältere Schwester von Hannchen Lind-
ner, Frau Lisa Wittersheim, und deren Tochter,
Frau Schartt, sowie die jüngere Schwester, Frau
bau Eugenie Kremerskothen.
I. A. Fritz Tegt, 1. Vorsitzender
in memoriam
Jál te
HANNCHEN LINDNER +
Die Schaustellerfamilie hat eine Dame der al-
ten Dynastie verloren. Am Freitag vor dem
Dreikönigstag (5. Januar) starb Frau Hannchen
Lindner an Herzschlag allein in ihrer Woh-
nung. Sie war von einer Weihnachtsfahrt nach
Salzburg in ihre neu hergerichtete Wohnung
nach Hause gekommen. Keines ihrer Angehö-
rigen dachte an einen so baldigen Abschied von
der geistig und körperlich noch so rüstigen
Frau. Sie lebte auf Wunsch für sich allein, be-
trieb ihr Geschäft (Skooter) und war guter
Dinge, als ich sie vor längerer Zeit besuchte
und wir ein Plauderstündchen miteinander
hielten.
79 Jahre ist „Hannchen" geworden, wie sie im
Kreise der Ihren und unter den Schaustellern
seit ihrer Jugend genannt wurde. Als das bild-
hübsche 19-jährige Mädchen den Nürnberger
Tanzlehrer Heinrich Lindner heiratete, brachte
ihr Mann das erste reisende Kino, den „Bio-
graph", auf die Volksfeste. In Lichtenfels er-
öffnete Lindner ein ständiges Kino, wandte
sich aber dann ganz dem Schaustellerwesen zu.
Es folgten ein Teufelsrad, eine Rodelbahn, eine
Benzinbahn, eine Schimpansenschau mit der
Zugnummer „Johanna, das Affenmädchen",
und andere Unternehmungen. Heinrich Lind-
ner war einer der Pioniere auf vielen Gebieten
des Schaustellertums. Als letzte Neuheit brach-
te er den ersten Skooter von Amerika nach
Deutschland. Seit 1898 laufen die Lindner-Ge-
Es fehlte kaum ein Münchner Schausteller, der
der allseits beliebten Abgeschiedenen nicht
seine Teilnahme und Ehrung auf dem letzten
Weg in den Waldfriedhof erwies oder zum
Gottesdienst in St. Ruppert im Gebet ihrer ge-
dachte.
Alle Fahnenabordnungen der Berufsorganisa-
tionen, der Münchner und Nürnberger Frauen-
vereine, der Süddeutsche Verein Nürnberg, der
Junioren-Vereine, der Verein der Schausteller-
Gehilfen, senkten ihre Fahnen zum letzten
Gruß.
Von der Stadtverwaltung ehrten die Tote: Wirt-
schaftsreferent Herr Dr. Brunner, Herr Amt-
mann Damböck, die Herren Greipl und Vogl.
Mitfühlende Worte unter Kranzniederlegung
fanden der Vorsitzende der Schausteller vom
BLV, Herr Pötzsch, vom Münchner Verein der
Schausteller, Herr Ernst Mathieu, vom Süd-
deutschen Verein, Herr Schweizer, vom Frauen-
verein Münchner Kindl", Frau Keller, vom
Münchner Junioren-Verein, Herr Peter Dom.
Der Trauerakt klang in einem erhebenden Ab-
schied von einer allseits beliebten Frau aus,
deren Name in die Geschichte des Schausteller-
tums eingegangen ist.
Schmidt-Karlo
AMALIE SCHIPPERS gen. „Tante Malchen" +
Am 13. Dezember 1967 trugen wir unser Ehren-
mitglied „Tante Malchen" in Wolfenbüttel zu
Grabe. Unsere Fahnen begleiteten sie auf ih-
rem letzten Weg. Viele Berufskollegen und be-
freundete Schützenvereine ließen es sich nicht
nehmen, ihr die letzte Ehre zu erweisen.
Viele Schausteller, die unsere ,,Tante Malchen"
kannten, wissen, welch wertvoller Mensch mit
ihr uns verlorengegangen ist. Immer war sie
hilfsbereit und stand mit Rat und Tat jedem
zur Seite. Von ihrer frühesten Jugend an hat
sie alle Höhen und Tiefen unseres Berufsstan-
des kennengelernt. Einen ihrer schönsten Tage
erlebte sie zu ihrem 70. Geburtstag, wo wir sie
zum Ehrenmitglied unseres Verbandes ernann-
ten. Trotz ihres hohen Alters ließ sie es sich
nicht nehmen, ihren Traditionsplatz Goslar zu
jedem Schützenfest mit ihrem Restaurations-