Der Komet 3833 – Seite 14
1969-02-10 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 383
Nürnberg.
Bürgermeister
Franz Haas konnte aus den
Händen des 2. Vorsitzenden der
Außenstelle Nürnberg des Baye-
rischen Landesverbandes ambu-
lantes Gewerbe und der Schau-
steller, Fritz Härtwich, auf dem
Christkindlesmarkt einen Scheck
über 2530 Mark in Empfang
nehmen. Es handelte sich um
eine Spende der am Christkind-
lesmarkt
Ge-
verkaufenden
schäftsleute und der Zuliefer-
firmen wie Metzger, Bäcker und
Getränkefirmen, für spastisch
gelähmte Kinder des Spastiker-
zentrums der Stadt Nürnberg.
Die Vorstandsmitglieder Josef
Hornauer und Loni Vetter sowie
ihre Kollegin Anni Lang haben
sich um diese Sammlung sehr
verdient gemacht.
(Fränk. Tagespost, Nürnberg)
Koblenz. Der Gedanke, auch
in Koblenz einen „Christkindl-
Markt" zu schaffen, wurde im
Quelle-Kaufhaus geboren. Und
das kam sicherlich nicht von un-
gefähr. Die Geschäftsleitung des
Großunternehmens hat ihren
Sitz in der fränkischen Metro-
pole. Man weiß um die Tradition
des Marktes, kennt aber auch
dessen geschäftliche Bedeutung.
Ja, man ahmte ihn sogar nach.
Auf dem Quelle-Kaufhaus von
Nürnberg hat der Christkindl-
Markt, wenn auch unter ande-
rem Namen, sein Pendant.
In Koblenz geht es nicht darum,
den Zentralplatz als Weihnachts-
markt für ein bestimmtes Unter-
nehmen zu öffnen. Man möchte
dort all jene Geschäftsleute für
die Weihnachtszeit ansiedeln,
die nicht das Glück haben, ihre
Häuser und Läden in der City
zu haben.
Wie man sich die Chance für
den lebendigen Handel der Stadt
an Rhein und Mosel in Fürth
und Nürnberg vorstellt, demon-
strierte man der Presse am ge-
Unsere
Volks- und Vergnügungsplätze
im Spiegel der Tagespresse
eigneten Objekt. Die zweimoto-
rige Reisemaschine des Groß-
versandhauses kam nach Kob-
lenz und lud zu einem Luft-
sprung nach Nürnberg ein. Der
Gang über den Original-Christ-
kindl-Markt vermochte am be-
sten zu überzeugen.
Der Weihnachtsmarkt
würde
er in Koblenz ins Leben gerufen
wäre nicht ganz ohne Tradi-
tion. Er hat Anfänge in früher
Nachkriegszeit. Nahe der Lieb-
frauenkirche siedelten sich da-
mals Geschäftsleute mit Stän-
den und Buden an. Doch der
Handel war noch nicht leistungs-
fähig genug, um den Markt aus-
zubauen und ihm jenen Glanz
zu geben, der nun einmal not-
wendig ist.
(Rhein-Zeitung, Koblenz)
Berlin. Romantik heißt der
wiederentdeckte ,,Dernier cri"
im Schaustellergewerbe. Um das
zu demonstrieren, errichtete der
Deutsche Schaustellerbund auf
dem Hardenbergplatz die größte
reisende Konzertorgel der Welt
- ein Meisterwerk der Schwarz-
wälder Schnitzkunst. Die laut-
starke musikalische Verständi-
gung scheint zu klappen, denn
wie man sieht, verharren jung
und alt, um dem dirigierenden
Konzertengel für einige Zeit zu-
zuschauen und zuzuhören.
Verständigungsschwierigkeiten
scheint dagegen die Dame in
der gegenüberliegenden Telefon-
zelle zu haben. Oder sollte sie
eine Angestellte der Post sein,
die Berliner Fernsprechzellen
auf Schalldichte überprüft?
(Spandauer Volksblatt)
*Offenbach. - Die Beschicker
des Offenbacher Weihnachts-
marktes müssen in diesem Jahr
auf dem Platz an der Fünfhäu-
ser-Gasse bleiben. Ihre Eingabe
an den Magistrat, von der Fünf-
häuser-Gasse an den Wilhelms-
platz umziehen zu dürfen, wurde
abschlägig beschieden.
Damit wurde eine Hoffnung der
Weihnachtsmarktbeschicker zu-
nichte gemacht.
Be-
Der Platz an der Fünfhäuser-
Gasse wird vom Publikum nur
sehr schlecht angenommen".
die
Ursprünglich hatten
schicker auch damit gerechnet,
ihre Stände und Buden auf dem
Wilhelmsplatz aufbauen zu kön-
nen. So stand es zumindest in
dem Terminkalender, der ihnen
bereits Ende 1967 vom Liegen-
schaftsamt zugestellt worden.
war.
Zwei Wochen vor Beginn des
Weihnachtsmarktes machte ih-
nen der Magistrat jedoch einen
Strich durch die Rechnung. Er
beschloß, den Weihnachtsmarkt
auf dem Platz an der Fünfhäu-
ser-Gasse stattfinden zu lassen.
,,Diese Lösung ist auf den Druck
der Wochenmarktbeschicker hin
zustande gekommen, die jeden
Zentimeter der Verkaufsfläche
auf dem Wilhelmsplatz vertei-
digten", betonte Stadtkämmerer
Brecht. Wie er sagte, hatte der
Magistrat einen Streifen
dem Wilhelmsplatz für den
Weihnachtsmarkt zur Verfü-
gung stellen wollen. „Da hätte
sich einiges machen lassen",
meinte der Stadtkämmerer,
auf
,,doch wir sind bei den Markt-
beschickern mit diesem Vor-
schlag nicht durchgedrungen."
Brecht erklärte: „Ich kann nicht
prüfen, ob man bei gutem Wil-
len hätte zusammenrücken kön-
nen." Der Kämmerer war da-
mals noch nicht für das Liegen-
schaftsamt zuständig. „Mir er-
schien es jedoch für prüfenswert
und vielleicht sogar für zumut-
bar, den Weihnachtsmarkt auf
dem Wilhelmsplatz stattfinden
zu lassen." Als ein Argument
dafür führte Brecht an, daß der
Wilhelmsplatz im Winter nicht
so intensiv genutzt werde wie
in den Sommermonaten.
Der Magistrat soll sich im näch-
sten Jahr rechtzeitig und aus-
führlich mit dem Problem Weih-
nachtsmarkt befassen.
(Aus,,Offenbach-Post")
Rhedaer,,Andreas"-Kirmes
Die Rhedaer „Andreas"-Kirmes
hat wieder viel von ihrem guten
alten Ruf aufgeholt. Das ist vor
allem dem Beauftragten der
Stadt, August Schneider, zu ver-
danken, der das Risiko auf sich
genommen hat, mit echten At-
traktionen aufzuwarten. Viel Zu-
lauf fand vor allem die Super-
Stahl-Achterbahn. Die Wiener
würden 'Hochschaubahn' sagen,
weil man unter dem Nerven-
kitzel atemberaubender Berg-
und Talfahrt mit rasanten Kur-
ven einen Blick über den ganzen
Kirmesbetrieb genießt, falls
man sich Zeit dazu läßt. Der
neue Airlift, der das veraltete
Kettenkarussell ersetzt, ist zum
ersten Mal in Rheda und findet
starken Zuspruch. Immer be-
setzt war auch der Automatic-
Skooter. Wie in den früheren
Jahren, war wieder der Sonntag
der Hauptfesttag, an dem sogar
viele auswärtige Besucher auf
den Werlplatz strömten.
Während wir in unseren nordischen Breiten
jetzt ein kühles Lüftchen wehen haben, in
den Bergen Schnee fällt und es vor Frost
knackt, spielt der indonesische Puppen-
spieler in lauer Nacht mit seiner Bühne der
Wajang-Golek-Puppen.
Wir sind dabei und erleben das über hun-
dert Jahre alte Puppenspiel. (Die älteste Art
ist das Schattentheater. Die Schattenfiguren
sind aus Büffelhaut, eindrucksvoll bemalt.)
Noch heute glaubt der Indonesier, daß die
Seelen der Verstorbenen als Schatten sicht-
bar sind auf unserer Erde und in unserem
Leben. Daher hat das Schattenspiel in Indo-
nesien so viele Zuschauer.
Eine andere Art des Puppentheaters ist
heute dominierend: das Wajang-Golek-
Spiel. Hier benutzt man mehr körperhafte
Figuren, in der Art unserer Marionetten.
Nächtelang sitzen jedenfalls die Zuschauer
vor der Bühne und sind vom Spiel hinge-
rissen und begeistert. Der Puppenspieler
hat - ähnlich wie in Japan sich an fest-
stehende Regeln in Sprache, Stimmlage und
Bewegung der Puppen zu halten. Dazu
spielt die Musik des Gamelan-Orchesters
(Bambusflöte, Zupfinstrumente, Gongs,
Trommel und Xylophon). Was man aufführt:
Riesen und Ungeheuer, Übermenschen und
Geister werden sichtbar gemacht. Götter
und Zauberer helfen dem „Guten". Auch
Possenreißer wie „Punch", Kasper" oder
,,Guignol" kennt man in Indonesien. Man
lacht gern und viel.
INDONESIEN
1
Vom javanischen Puppenspiel, Reistafel, Gewürzen, Rezepten und Gamelanmusik
Puppenspiel ist immer ein Fest. Dazu gibt
es dann die weltberühmte Reistafel..
Reis ist das Wichtigste. Er muß körnig und
trocken sein. Gut gewürzte Fleisch- und
Fischgerichte, Früchte und Gurken werden
laufend dazu gereicht. Niemals vermischt
der Indonesier diese Gerichte zusammen.
Gurkenscheiben und geraspelte Kokosnuß
nehmen zwischendurch den scharfen Ge-
schmack wieder von der Zunge. Die große
Reistafel besteht aus 30 bis 40 Gerichten,
die immer nur in kleinen Häppchen ge-
nossen werden. Hier ist es auch keine
Schande, wenn man zum Essen Bier trinkt.
Gflügel - besonders das Huhn - wird hoch
geschätzt. Magenkranke sollten sich aber
vorsehen. Hier wird alles scharf gewürzt.
Curry, Pfeffer und Ingwer und andere Ge-
würze sind immer in Betrieb". (Schnell ein
Spezialgericht, das auch wir selbst einmal
herstellen sollten: „Bananenkuchen aus Ja-
va" - ein Teig aus Mehl, etwas Milch, viel
Zucker wird bereitet und auf einer Spring-
form dünn ausgewalzt. Bananenscheiben
werden nun darauf gelegt, gezuckert und
wieder mit einer dünnen Teigschicht be-
deckt, darauf kommen wieder Bananen-
scheiben. Alles wird dann goldbraun ge-
backen).
Nach dem Essen und dem Puppenspiel wird
getanzt. Da wir so schön satt sind, lassen
wir uns die Tänze vorführen. Da gibt es den
„Tari Pajung" (Schirmtanz aus West-Suma-
tra), „Pentjak" (Kunst der Selbstverteidigung
als Tanz vorgeführt), Chandru Metu" (Hof-
tanz von der „Insel der Götter", Bali), „Tari
Patah-Tjingkeh" (Dieser Tanz wird auf den
Molukken als Dank für eine gute Nelkenernte
aufgeführt.)
Puppenspiel, Essen und Tanz - wie glück-
lich muß man dort sein in Indonesien. Doch
täuschen wir uns nicht! Auch dieses Land -
besser gesagt „Inselreich" - hat große
Probleme. Es ist ein Kontinent im Aufbruch:
heute leben noch dreiviertel der Bevölke-
runng auf dem Lande. Das Verkehrswesen
ist nicht entwickelt. Büffelwagen und Fahr-
räder und die eigenen Füße sind Fortbe-
wegungsmittel, Die 3000 Inseln Indonesiens
haben nur 8600 km Eisenbahnstrecke. (Der
Fahrplan wird nur zu zwei Drittel erfüllt.)
Die 100 Millionen Einwohner sprechen 200
verschiedene Sprachen. Und doch reicht die
Geschichte zurück bis 600 000 v. Chr., da
auf Java Überreste des „Missing Link", de
Mittelgliedes zwischen Tier und Mensch ge
funden wurden. (Höhepunkte der mittelalte
lichen Geschichte waren die Königreich
auf Sumatra und Java.) Als in der zweite
Hälfte des 16. Jahrhunderts der Kampf un
die begehrten Gewürze von den Holländer
gewonnen wurde, begann für Indonesien di
Geschichte des Kolonialismus, die bis zu
2. Weltkrieg andauerte. Nach einem vie
jährigen Guerillakrieg wurde die Souvera
nität Indonsiens von Holland am 27. 12. 194
anerkannt.
Seit der Unabhängigkeit hat Indonesie
einen gewaltigen Aufschwung zu verzeich
nen. (Während der Kolonialzeit waren 95
der Bevölkerung Analphabeten, heute sin
es nur noch 25%. Im Jahre 1938 waren nu
500 Studenten auf drei Hochschulen. Zu
Zeit studieren 80 000 Indonesier an 23 Uni
versitäten und Hochschulen.)
Bei der Niederschlagung des kommunisti
schen Putsches von 1965 wurde der dama
lige Staatspräsident Sukarno schrittweise
entmachtet und seine Clique davongejagt
Heute ist Sukarno ein alter und gebroche
ner Mann. Er hinterließ ein katastrophales
Erbe. Damals wurde die Politik angebete
und die Wirtschaft vernachlässigt", sagt de
jetzige Staatspräsident Suharto. Er verweis
auf die unvollendeten Sukarno-Ruinen, den
Prestigebauten des damaligen Diktators, die
heute überall im Lande halbfertig zerfallen
(Fortsetzung auf Seite 16