Der Komet 0390 – Seite 7

№390. Hamburger Briefe. 3. 5. September 1892. Hamburg, den 5 . Beilage zum Komet. Seit meinem letzten Bericht sind für uns Hamburger sechs lange Tage und Nächte in Furcht und Hoffen, in Bangen und Erwarten verstrichen und nur ein sehr schwacher Hoffnungsstrahl dringt durch das Dunkel der Unglücksnacht. Man sagt, die Krankheit habe etwas nachgelassen, was auch wohl anzunehmen ist, da man die Kranken- und Leichenwagen nicht mehr so häufig wie früher sieht. Aus den statistischen Zahlen eine Besserung heraus zunehmen, war noch nicht möglich, da wir faktisch seit Donnerstag hier ohne Statistik sind, denn die Sonnabend- und Sonntag-Zeitungen brachten uns nur Zahlen bis Donnerstag, und seitdem ist noch keine Zeitung erschienen; erst heute Abend werden wir hierüber hören. Die Zahlen sind so verworren, daß es eines Studiums bedarf, um darin klar zu werden; was man heute berichtet, wird gewöhnlich den anderen Tag erst durch Nachmeldungen ergänzt und darum die Ziffer des vorhergehenden Tages gesteigert. So tappen wir im Dunkeln und bauen unser Hoffen auf Erzählungen von einzelnen Aerzten, welche mittheilen, daß die Stärke und die Macht der Cholera gebrochen ist und daß ſte jetzt in milderen Formen auftritt, ebenso kämen diese plötzlichen Todesfälle wie im Anfang nicht mehr vor, obwohl Erkrankungen dennoch in ge- wissen Gegenden sehr zahlreich sind. Bis heute hat uns jedoch noch kein Journal die beſtimmte Nachricht gebracht, es sei eine entschiedene Ab- nahme eingetreten. Dennoch bleibt anzunehmen, daß der 27. und 28. August die Tage des Höhe- punktes waren; durch die nachträglichen Meldungen ist zwar die Ziffer dieser Tage bedeutend erhöht, worauf jedoch die Ziffern der nachfolgenden Tage eine Abnahme erkennen lassen. Der 1. September meldete 626 Erkrankungen und 116 Sterbefälle mit dem Bemerken, daß von diesen Erkrankungen die größere Zahl, 493 Er- frankungen und 80 Sterbefälle, schon vor dem 1. September eingetreten waren. Man hätte demnach ein recht erfreuliches Facit für diesen Tag ziehen können, aber da die angegebenen Meld- ungen nur bis Mittag laufen, kam auch das dicke Ende noch nach, denn die Erkrankungen standen fast auf gleicher Höhe, nur die Sterbe- fälle hatten entschieden abgenommen. Wenn man an einem Tage meldete, daß 490 Leichen dem Friedhof übergeben wurden, so läßt das tief blicken, und die Berechnung eines Journals, die Seuche habe bis 1. September 4500 Menschen hingerafft, dürfte nicht so sehr angezweifelt werden. Beerdigungen fanden bei Tag und Nacht statt, oft wurden die Verwandten von dem Ableben erst benachrichtigt, nachdem die Leiche beerdigt war. Die Es würde ein grausiges Bild geben, wollte man Alles zu Papier bringen, welchen Kummer, welchen Jammer diese heimtückische Krankheit so manchem Menschenherzen in so furzer Zeit ge= bracht und Eltern kinderlos und Kinder zu armen Waisen gemacht hat. Aber auch manche rohe Scene soll zu ver- zeichnen gewesen sein, durch die Transporteure veranlaßt, was auch nicht Wunder nehmen kann, da die hierzu Herangezogenen oder freiwillig sich Meldenden nicht immer die zartfühlendsten Menschen waren. Weil die Arbeitskräfte rar, mußte man Alles nehmen, was irgendwie dazu Muth zeigte. Jetzt ist die Organisation eine bessere geworden, auch sind Colonnen gebildet, welche unter Aufsicht der Polizeibehörde, resp. eines Schußmannes, die Desinfection der Häuser, wo Erkrankungen vor= gefommen, vornehmen; auch solche Straßen werden desinficirt. Im Anfang wurde und mußte man solches wegen Mangel an Arbeitskräften und an Organisation Privaten überlassen. Nun denke man sich ein Haus, wo die Eltern hinweggestorben und nur weinende Kinder hilflos zurückgeblieben sind, wer soll da desinficiren? Oder eine Familie hat, wie Aerzte constatiren, oft nur eine Mark im Hause, so daß der Arzt noch etwas zulegte, um die nöthigsten Mittel anzuschaffen. Mußte da in erster Zeit die Seuche nicht furchtbare Fort- schritte machen? Man glaube ja nicht, daß in dem reichen Hamburg, wo so viele Millionäre wohnen, es ein Leichtes hätte sein müssen, dem Kummer und der Armuth beizuspringen, denn wir haben noch nicht gehört, daß auch nur eine bedeutende Summe zur Abhilfe des Jammers gezeichnet worden sei, die Millionäre sollen vielmehr, wie ein Ham- burger Blatt besagt, noch zur rechten Zeit geflohen sein.*) Um so mehr ist es zu ehren, daß ein Apotheker, Herr Dr. Reiche, sich rühmlichst auszeichnet, indem er Desinfectionsmittel, Medicin 2c. in ungeheuren Massen an Arme abgibt, ohne Zahlung zu ver- langen. cum breaks Ein Aufathmen ist dennoch schon unter der Bevölkerung bemerkbar und etwas mehr Zuversicht thut sich kund durch die getroffenen Maßnahmen, welche korrekt durchgeführt werden. Durch die Vertheilung von Desinfectionsmitteln und Quell- wasser in den Straßen wird auch der Arme, der sich für sein eigenes Heim nicht diese Mittel ver- schaffen konnte, weil alles hier Geld kostet, be= ruhigter. Der gestrige Sonntag hatte einen großen Theil der Bevölkerung auf die Beine gebracht, alles eilte hinaus aus der Stadt, um frische Luft zu schöpfen und hauptsächlich ging es durch Altona, nach der Elb-Chaussee zu, denn hierher war die Seuche noch nicht gelangt und auch Altona ist für seine Größe ziemlich verschont zu nennen. Wie zu Pfingsten wälzte sich ein Strom von Tausenden die Straßen entlang, aber kein Jauchzen, kein fröhliches, heiteres Plaudern, fast tiefe, ernste Stille herrschte und aller Mienen sprachen von der schweren, trüben Zeit. Wenn Jemand, der Hamburg früher kannte in seinem geschäftlichen Treiben an Wochentagen, es jetzt sieht, der wird staunen darüber, wo die Menschenmassen geblieben, welche sich sonst in den Straßen bewegten. Alles ruht, die Geschäfte jeder Art sind zum Stillstand gekommen. Wer sollte auch bei so drohender Gefahr daran denken, Ein- käufe über mehr als die nothwendigsten Lebens- bedürfnisse zu machen? Das Geschäft der Apo- theker und Droguisten natürlich florirt. Aller Straßenhandel mit Obſt iſt verboten. Im Hafen, wo die Epidemie sehr schlimm gehaust, liegt die Schifffahrt darnieder, um so mehr, als die aus- ländischen Häfen kein Hamburger Schiff einlassen, welches nicht einer langen Quarantäne unter- worfen war. Die Auswanderung wird vorläufig über Southampton geleitet. Es ist vom Professor Dr. Koch und Geh. Regierungs-Rath Dr. Rahts constatirt, daß die Seuche durch russisch-jüdische Auswanderer, welche (seit dem Auftreten der Cholera in Rußland) auf der sogenannten „Veddel" in Baracken unter- gebracht wurden, eingeschleppt worden ist. Die Veddel ist am Elbufer gelegen, in der Nähe unserer Wasserwerke, wo das Wasser für Hamburg der Elbe entnommen wird. Von den Aus- *) Ja, wenn Gelder zur Verherrlichung des Em- pfanges irgend einer hohen Persönlichkeit aufzutreiben gewesen wäre, da hätten die Hamburger Millionäre sich groß gezeigt. Und da wundert man sich noch, wenn D. Ned. der Socialismus immer mehr Anhänger erhält. Pirmasens, 10. September 1892. wanderern gelangten nun Spülwasser und Fäkalien in die Elbe und jedenfalls mit dem Elbwasser auch in die Wasserwerke. In dieser Gegend des Hafens hat denn auch die Krankheit, weil viele Schiffer ihr Trinkwasser direkt aus der Elbe schöpften, schlimm grassirt. Wenn wir nun Altona, eine Stadt mit weit über 100 000 Einwohnern, welches mit Hamburg in jeder Weise zu einer Stadt verbunden ist, in Betracht ziehen, so muß es auffallen, daß diese Stadt kaum 200 Erkrankungen zu verzeichnen hat und nicht halb so viel Sterbefälle. Wohl sind die Behörden in Altona sofort energisch vor- gegangen, haben die Straßen und Ninnsteine des- inficirt und Desinfectionsmittel gratis vertheilt, aber am meisten soll das bessere Trinkwasser, welches Altona hat, dazu beigetragen haben. Das Schlimmste aber, besteht man die Sache genauer, sind die Hamburger Wohnungsverhältnisse der kleinen Leute. In den engen Höfen und Gängen der Miethskasernen hat die Seuche, erst einmal Fuß gefaßt, furchtbar gehaust. Wir reden so viel über russischen Schmuß, aber durch die weit ge= bauten russischen Städte weht wenigstens eine frische Luft, hier aber wurde dieser Schmutz in Ecken und Winkeln von glühend heißer Luft be= strichen und erzeugte pestilenzialische Dünste. Von manchen Böden und Höfen solcher Miethskaſernen hat die Behörde denn auch den Schmutz fuhren- weise wegschaffen lassen; natürlich, jetzt deckt man den Brunnen zu. Auch aus den Schaustellerkreisen hat die tückische Krankheit Opfer gefordert. Die Mit- glieder des V. R. Sch. u. B., Herr W. Dittmer, der bekannte Restaurateur, und Herr Gustav Freitag, Schießbudenbesizer, ferner Frau Stuhr und ein siebenjähriger Sohn sind der Krankheit erlegen. Auch die bekannte Schauspielerin (Platt- deutsche Darstellerin) Frau Helbig geſch. Kranzler wurde hinweggerafft. Was in Menschen Macht steht, wird jetzt wohl aufgeboten, um die Gefahr zu beseitigen. Professor Dr. Koch weilt mit einem Stabe von Aerzten noch immer hier, auch treffen heute ver- schiedene Militärärzte zur Hülfeleistung wieder hier ein. Lazarethgehülfen, Feldbetten 2c. sind auf Befehl Sr. Majestät des Kaisers zur Ver- fügung gestellt, und so wollen wir hoffen, daß Gott im Himmel zu all' den Bemühungen seine Hülfe uns nicht versagt, dann gelingt es vielleicht, dieses furchtbare, unheimliche Gespenst aus unseren Mauern und den Grenzen des Reiches bald zu vertreiben. Hamburg, den 6. September Abends. Was ich Ihnen in meinem letzten Berichte mittheilte, muß ich auch heute noch aufrecht er= halten. Die Zahlen sind so verworren und un- zuverlässig, daß ſtatiſtiſch kein Reſultat zu erhalten ist. Wenn auch auch die in den Krankenhäusern am 4. September eingelieferten Erkrankten nur die Zahl von ca. 300 präsentiren und so eine bedeutende Abnahme darthun, so ist das kein sicherer Anhalt, weil durch Arbeitsüberhäufung der Aerzte die Anmeldungen bis zum anderen Tage und länger aufgeschoben werden. Selbst die bedeutendsten Zeitungen hier am Blaze bauen nicht mehr auf diese Zahlen, und es ist bewiesen, daß die in meinem legten Bericht angegebenen Ziffern der Sterbefälle nicht zu hoch gegriffen sind. Auf St. Pauli haben der Bürger-, Grund- eigenthümer und andere Vereine ein Nothstand- Comité gebildet und schon ziemliche Summen zu sammengebracht; das Comité ist täglich in Aktivi- tät, um arme Familien und Familien, wo Er-