Der Komet 0391 – Seite 8

No. 391. Hülfe den arbeitsunfähigen Genossen zu, Bürg- | schaft bei Geschäftshäusern, geben Darlehen, haben die Revidirung der Eisenbahngebühren veranlaßt und eine Art und Weise erdacht, wie man Be- sizer eines Hauses werden kann 2c. Indem wir Dieses thun, sind wir, glaube ich, weit davon entfernt, Jemandem Schaden zuzufügen, weit ent- fernt von dem Gedanken, daß unsere Bestrebungen illiberal oder gewaltthätig genannt werden könnten. Wir lassen Nichtgenossen nicht zu unseren Ver- sammlungen und Messen zu, aber deshalb zwingen wir Niemand. Unsere Statuten schreiben uns ein moralisches Verhalten vor, und das ist der höchste Vortheil, es hebt das Bewußtsein der um- herziehenden Schausteller. Indem so der befreundete deutsche Verein eine genaue Uebersicht über unsere Bestrebungen er- langt haben wird, sieht Jeder ein, daß unser Verein weit davon entfernt ist, illiberal und ge= waltthätig zu sein. Dabei berufe ich mich auf das Urtheil des sehr werthen Collegen Herrn Kaufmann und des Freundes und unseres Mit- gliedes E. Seehausen, ebenso auf die unparteiische Presse, welche sich stets bestrebt, unsere Organisa- tion zu unterstützen. Es ist mir auch eine angenehme Pflicht, ganz besonders dem trefflichen Herrn E. S. zu danken für die freundlichen Worte im Komet, welche heute der Bussola wiederbringt. Worte, welche, wenn ich mich ihrer auch nicht würdig fühle, doch die Bande zwischen unseren beiden Nationen zu stärken im Stande sind, und in Begeisterung erwidere ich seinen Ruf so laut ich kann: "Hoch Italien und Deutschland!" Mögen unsere Bestrebungen verstanden werden, um uns vor gewissen bitteren Täuschungen zu bewahren. G. Cattaneo, 1. Präsident des italienischen Vereins reisender Schausteller. Briefe aus Schweden. Stockholm, den 1. Sept. 1892. Geehrter Herr Redakteur! Hierdurch erlaube ich mir, Ihnen über die verschiedenen Vergnügungsstellen Stockholms und des fönigl. Thiergartens einen kleinen Bericht zu senden. Stockholm, die Hauptstadt Schwedens, hat nur eine Stelle, wo die Leute des Sonntags zu Tausenden hinfahren und gehen, das ist der königl. Thiergarten. Derselbe ist von der Stadt aus sehr bequem in einigen Minuten zu erreichen, da vom Innern der Stadt alle fünf Minuten die Pferdebahn geht, ohne die unzähligen Böte von Strömparter und Räntomestertreppe direkt zum Thiergarten. Mit dem Dampfschiff kostet die Fahrt 5 Dere, mit der Pferdebahn 10 Dere. Fahren wir also mit der Pferdebahn die Strandstraße entlang, so kommen wir vor dem einer Aktiengesellschaft gehörenden Panorama vor- bei; von Weitem hören wir schon die Orgeln, und kommen wir näher, so sehen wir uns vor einem großen Plazz Allkäret, worauf Schießbuden, Caroussels, Panoramen, anatomische Museen, Zaubertheater mit schwebender Dame, Schiffs- Caroussels, Jockeyrennen und Ringwerfen, alles sehr schön und elegant eingerichtet, sich befinden. Doch da sehe ich vor dem Zaubertheater der Fräulein Grant einen alten Bekannten aus Deutsch- land: Herrn Heinrich Vierrath, jetzt ein schwedisch sprechender Deutscher. Nachdem ich mich vor- gestellt und wir unsere alte Bekanntschaft bei einem Glas Bier erneuert hatten, theilte ich ihm mein Vorhaben mit, daß ich mir hier Alles ansehen wolle, um einen Bericht nach dem Komet zu schicken, Der Komet. worauf er gleich bereit war, mir als Cicerone zu dienen und über Alles, was ich zu wissen wünschte, gern Aufschluß ertheilte. 1. April bis 1. Oktober jeden Jahres. Bei dem Entrée von 1 Krone wird nur etwas ganz Außer- gewöhnliches geboten. Eine Kapelle von dreißig Musikern unter Leitung eines erfahrenen Dirigenten Der Platz Allkäret gehört der wohl den meisten Reisenden durch ihr zuvorkommendes Wesen Herrn Krause läßt nichts zu wünschen übrig. Das Artistenpersonal besteht hier nur aus Specia- bekannten Frau Lüze, geb. Willard, eine geborene litäten ersten Ranges, denn die Tivoli - Direktion Deutsche, die im Verein mit ihren zwei liebens- zahlt enorme Gagen für eine gute Nummer. Es würdigen Töchtern Johanna und Henriette den befinden sich augenblicklich hier die rühmlichst be- Aufenthalt hier sehr angenehm machen, wozu auch kannte Lars-Larsen-Truppe, 6 Personen; die drei der junge Herr Tiodolf Lüze, ein prächtiger Ge- Geschwister Ethardo; das Wiener Damenquartett sellschafter, das Seinige beiträgt. Nachdem wir Geschwister Rhonsdorf; der Verwandlungskünstler uns nun hier bei der Mutter Lüße, wie sie von Herr P. Watt; der Tenorsänger Herr Wagner; den Deutschen genannt wird, mit einem guten Glas Bier und einer tüchtigen deutschen Käsestolle die drei Gebrüder Mathias oder die Teufelsküche; der Stern vom Tivoli Fräulein Anna Held, eine gestärkt haben, gehen wir zwei Minuten weiter deutsche Chansonette, die aber nur französisch singt, und kommen nach Gröna Lunds Tivoli, ein aus- mit einer Gage von 2000 Kronen per Monat. nahmsweise für Schausteller geeigneter Plaz. Be- Dieses wären die Nummern auf dem Theater im sizer ist Herr Jakob Schultheis, ebenfalls ein Deutscher, der es sich hat angelegen sein lassen, Crystall-Salon. Außerdem bietet das Tivoli durch wirklich etwas Schönes herzustellen, fürs Erste seine prachtvollen Anlagen eine riesige Anziehungs- die Eintheilung des Plazes und die Aufstellung kraft , sodaß an Wochentagen ein- bis zweitausend, des Sonntags aber bis zehntausend Personen dort der Geschäfte. In erster Reihe müssen wir eine verkehren. Jm oberen Tivoli befindet sich eine Schießbahn von 80 Fuß Front bewundern; Alles elegante Schießbahn, ein Ringwerfen und ein was an Neuheit in Figuren eristirt, finden wir hier. Das Caroussel läßt ebenfalls nichts zu Schlagapparat, Herrn Schultheis gehörig, außer= dem ein Ballon-Caroussel des Herrn Möllenbom. wünschen übrig, was auch bei dem Panorama von 10 Fuß Front der Fall ist. Eine kolossale Orgel Jezt, wo der junge norwegische Luftschiffer Herr Cetti mit seinem Ballon Christiania" hier seine von Frati, welche auf der Ausstellung in Ham-Auffahrten macht, steigt der Besuch des Tivoli burg war , sorgt hier für Musik, und vor dem Panorama befindet sich eine Sammlung Lachspiegel zur unentgeltlichen Benutzung des Publikums; die Gemälde sind von Herrn Franz Speth. Auf demselben Plaze befindet sich Herr Alfred Horst mit seinem Marionetten- und Welttheater, der in den vier Jahren, wo er hier aufgestellt hatte, über seine Einkünfte nicht zu klagen hatte. man Eine internationale Ausstellung, wo Alles findet, was man sehen will: lebensgroße Wachsfiguren, mechanische Tableaux, ein Modell der berühmten Straßburger Uhr, ein wahres Kunst- werk, ist hier ebenfalls vertreten. Herr Schul- theis hat aber auch für das tanzlustige Publikum gesorgt, indem er den großen Tanzsaal gebaut hat, wo man für 5 Oere einen Tüchtigen schwenken fann. Hat man nun tüchtig getanzt und ist durstig, so ist für Limonade, Bier, Kaffee und Chokolade c. gesorgt. Auf diesem Platz, der von der Stadt zu miethen ist, wäre für einen jungen Mann, der Kapital in Händen hat, etwas zu machen, da Herr Schultheis wegen Kränklich- keit Alles, was auf dem Plaze ist, billig verkaufen möchte.com Nachdem wir hier Alles gesehen, gehen wir über die Straße in das meist besuchteste und eleganteste Variété Novilla, ein der Neuzeit ent- sprechendes Lokal; Besizer ist Herr Schrell, der Alles aufbietet, den Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Eine kleine, aber sehr gute Kapelle und ein sehr ausgesuchtes Artistenpersonal, meistens Damen, denn nur so etwas schlägt bei den Schweden an, bilden den Hauptanziehungspunkt. Der Stern der Novilla ist Fräulein Felir, eine fesche Wienerin, welche das Publikum jeden Abend bezaubert durch ihre junonische Gestalt, ihre eleganten Kostüme und ihre schöne Stimme. Fräulein Edelstein und Odillon, deutsche Chansonetten, sind ebenfalls sehr beliebt, desgleichen die Herren Schjoldau und Wilhelmi und ein Ballet; dieses Alles wird ge- boten für 50 Dere Entrée. Das Lokal, das jeden Abend ausverkauft iſt, faßt 700 bis 800 Personen. Ein anderes Vergnügungslokal dicht neben Novilla ist Alhambra, ebenfalls gut besucht, wo auch Chansonetten, Komifer und Gymnastiker auftreten; Directrice ist Frau Haberkorn. Das größte in diesem Genre ist jedoch das Stockholmer Tivoli nebst Crystall-Salon, ein Etablissement ersten Ranges; dasselbe ist nur geöffnet vom auf fünfzehn- bis zwanzigtauſend Menschen. Jedoch den meisten Zuspruch hat der Circus Salamonsky, dicht neben dem Tivoli gelegen; doch Herr Salamonsky versteht es auch, den Stock holmern etwas Tüchtiges zu bieten, mit unermüd- lichem Eifer bringt er immer Neues, eine neue Nummer löst die andere ab, z. B. Herr Voltran mit seinen sechs Löwen und zwei Doggen, eine Dressur, die ans Unglaubliche grenzt. Nun hätten wir alles Bemerkenswerthe im Thiergarten gesehen bis auf Hasselbacher und Skansen, zwei Stellen, die von Stockholmern und Fremden sehr frequentirt werden. Jetzt wollen wir noch die Sehenswürdigkeiten der Stadt in Augenschein nehmen; da haben wir fürs Erste das Panoptikum mit über 200 Figuren, einer Aktiengesellschaft gehörend, ein im Entstehen begriffenes Aquarium, die beiden Concerthallen Blanch und Behrens, ebenfalls Strömpartern, wo Mittags und Abends Frei-Concerte stattfinden. Ferner ist hier noch ein Irrgarten, dann Svea Salen, ein Winter-Variété, das eleganteste Lokal in Stockholm, das am 4. September mit seinen Vorstellungen beginnt. Zum Schluß wollen wir noch Mosebacke be- suchen, ein Lokal, wo man die prächtigste Aussicht über Stockholm und den Mälern hat. Bei dem billigen Entrée von 50 Dere können wir uns noch gut amüsiren, da hier vorzügliche Artisten auf- treten, z. B. zwei deutsche Chansonetten Fräulein Lony und Anna Käll, die schwedischen Duettisten Fräulein Hoffmann, die französische Chansonette Mademoiselle Henry, die Zauberkünstlerin Madame Bisera, der Ventriloquist Nobel, der Jongleur José Hurgini und der amerikanische Tänzer Mister Umfa. Die Leistungen waren ausgezeichnet und bekam namentlich die Zauberkünstlerin Madame Bisera für ihre gelungenen Kunststücke reichlichen Applaus. Dieses wären die Sehenswürdigkeiten Stock- holms ohne die verschiedenen königl. Museen und anderen kleinen Vorstellungsgeschäften, die in den Vororten aufgestellt haben. Also auch Stockholm hat im Sommer Vergnügungen genug; wie ich von den Heren Reisenden hörte, sind sie alle zu- frieden und wünschen sich nur immer gutes Wetter.