Der Komet 0395 – Seite 7
1892-10-15 · Seite 7 von 20
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
№ 395.
3. Beilage zum Komet.
Artisten des Orients.
Von Eduard Romanowski.
Nachdruck verboten.
Fantasta nennt der Orientale Alles, was nicht
zu des Lebens Nothdurft gehört. Fantasia ist
ihm das Roß, auf dem er sich tummelt, Fantasia
die Laute, auf der er seine Lieder begleitet, Fan-
tasia die Blumen, die er sich ins Haar flicht,
Fantasia vor Allem das Spiel der Gaukler.
Die Gaukler des Orients sind weitberühmt
seit unvordenklichen Zeiten. Die Schriften der
Alten sind ihres Lobes voll. Indien, die Wiege
der Menschheit, gilt ja noch besonders als die Ur-
heimath der Zigeuner, jenes mystischen Volkes,
dessen Namen alle die fahrenden Leute, alle die
wandernden Künstler adoptirt haben. Der Reiz
des Geheimnißvollen, des Religiösen, der diesem
Lande innewohnt, von dem die ersten Menschen
auszogen, ist übergeströmt auch auf die, so von
dort sich überall hin verbreiteten, auf die Gaukler.
Die Bajaderen, die öffentlichen Sängerinnen
und Tänzerinnen in Indien, gelten bekanntlich als
heilig. Das hat freilich nicht gehindert, daß einige
dieser heiligen Jungfrauen" nach Europa hinüber-
gekommen sind und sich bewundern und den Hof
machen ließen, tout comme chez nous, im
sündigen Seine-Babel, an der schönen blauen
Donau und sonst wo. Man hörte von fabel-
haften Summen, die Pariser Lebemänner und
reiche Yankees für diese,,Buddhapriesterinnen" hin-
geben. Honni soit qui mal y pense! Aber
es liegt ein eigener verführerischer Reiz in den
Produktionen dieser Bajaderen. Wer kennte sie
nicht aus Bildern und Schildereien? Es ist kein
eigentlicher Tanz, es ist ein Gestikuliren, ein Sich-
Wenden und Wiegen, mit einem Wort, es sind
Pantomimen, die diese in originelle roihe Bein-
Kleider geschmiegten Mädchen aufführen. Nacken
und Brust der Tänzerinnen sind mit kostbaren
Shawls von feinstem Gewebe umschlungen. Kopf,
Hals, Ohren, Nase, Hand- und Fußknöchel, selbst
Finger und Zehen sind mit Ringen und Geschmeide
bedeckt. Seltsamlich klirren die Spangen bei jeder
Bewegung. Die Erklärung zu diesem „Tanz"
liefern die Gesänge der Musikanten, die diese
Produktionen mit Tambourin und Pauke begleiten.
Erotische Lieder sind's zumeist, Lieder von glück:
licher und unglücklicher Liebe.
Der Meisterschüß.
Die Morgenblätter Londons brachten folgende
Notiz, die auch auf den riesigen Plakaten an allen
Straßenecken zu lesen war: „Heute Abend wird
Seine Königliche Hoheit der Prinz von Wales
den amerikanischen Circus besuchen, um der Pro-
duktion des Meisterschützen der Welt, Signor
Salvatori, beizuwohnen."
Nun, es war nicht zu verwundern, daß der
für jeden Sport begeisterte englische Thronfolger
den Löwen der Saison, den seit zwei Wochen
alle Welt bewunderte, auch einmal sehen wollte;
waren doch viele Fachmänner der Ansicht, daß
dieser italienische Büchsenschüße selbst den berühmten
Amerikaner Caver an nie fehlender Sicherheit und
Eleganz überträfe.
Wenn der schöne hochgewachsene Mann in
seinem prächtigen Costüm in der Arena stand und
fast ohne zu zielen mit den graziösesten Beweg-
ungen eine der Glaskugeln, eines der Porzellan-
eier nach dem andern zerschmetterte, die sein Diener
in die Luft warf, wenn er die Karten, die jener
hielt, durchlöcherte und zum Schluß sogar eine
Nose, deren Stiel jener mit den Zähnen hielt,
Den indischen Bajaderen zu vergleichen sind
die ägyptischen Almehs oder Awalim, d. h. Sän-
gerinnen und Tänzerinnen erster Ordnung, die,
eine eigene Klasse bildend, in eigens für ste be-
stimmten Häusern leben und die Feste der Reichen
durch ihre Lieder und Tanzpantomimen unter
Begleitung von Trommel und Tambourin ver-
schönern. Was diese Almehs den oberen Zehn-
tausend, sind die Ghawasi dem gemeinen Volk,
Gaukler niederer Sorte, herumziehende Zigeuner,
die sich auf Straßen und Plätzen gegen Entgelt
producieren, arme Geschöpfe, etwa wie sich die
Fellahin von der reichen Levantinerin unterscheidet.
Ich kann nicht umhin, hier des Prinzen Emil
zu Schönaich-Carolath "Lied der Ghawaze" ein-
zuschalten:
Seid'ne Gewänder,
Spangen von Gold
Kann es nicht ändern,
Hab's so gewollt.
Bunt sind die Kleider,
Falsch das Geschmeid,
Falsch meine Liebe,
Echt nur mein Leid.
Was ist mein Leben?
Tolles Gewirr,
Lachende Lüge,
Schellengeklirr.
Reiner hat lieb mich
Auf dieser Welt,
Tanzen und fingen
Muß ich für Geld.
Blicke, o blicke
Freundlich mich an-
Weißt ja nicht morgen,
Daß Du's gethan.
Bin eine Flamme,
Die, windgewiegt,
Lodert und leuchtet
Und früh verfliegt.
Die Sprache ist fast zu arm, um das Leben
und Treiben der Gaukler in einer großen orien=
talischen Stadt Kairo oder Benares zu
schildern. Diese Schlangenbändiger, die selbst die
giftigsten Schlangen um ihren Leib ringeln, nachdem
sie ihnen vorher den Giftzahn ausgebrochen: wer
sah nicht dergleichen bei Salamonsky und Renz?
Diese sonderbaren Heiligen, die sich die größten
Skorpione auf Arme und Beine seßen und Vipern
und Nattern nach wunderlicher Musik ums Feuer
tanzen lassen, Vipern und Nattern, die sie auf
der bloßen Brust herumtragen! Diese Seiltänzer,
Wahrsager und Derwische, diese Taschenspieler,
Zauberer und Jongleure! Der Orient ist die
Heimath der Magie, der schwarzen und weißen
Magie, das Eldorado für jegliche Art Geister-
beschwörer. (Das Wort Magie stammt aus dem
Medisch-Persischen, da bei den Persern diese Wunder-
männer Megh hießen.) Man erzählt fabelhafte
Dinge von den Experimenten indischer Zauber-
künstler, daß sie auf der Stelle Bäume wachsen
ließen und an den Bäumen Früchte hervorzauberten
ihm vor dem Munde wegschoß, so mußte man in
den donnernden Beifall einstimmen, der dann die
Wände des Circus erbeben machte.
Er
Man mußte aber auch die Kaltblütigkeit des
Burschen, Beppo hieß er, anstaunen, der seinem
Gebieter die eben erwähnten Dienste leistete.
muß Dich entweder teufelsmäßig gut bezahlen,"
meinte einer der Circuskünstler zu ihm, oder Du
mußt ein ganz unbegrenztes Zutrauen zu ihm
haben."
"
Ach was," erwiderte Beppo lachend, „die
Kugel, die mich treffen soll, ist noch nicht gegossen,
und dann seht Ihr ja auch, daß der Meister nie-
mals fehlt."
Die anderen schüttelten aber doch mit dem
Kopfe; nur eine von den Tänzerinnen, die in dem
Schlußballet mitwirkten, eine allerliebste Blondine,
welche ihre Colleginnen Paulette nannten, meinte
zuversichtlich:
Dem Signor Salvatori gegenüber würde ich
auch keine Furcht haben!"
„Ei, sich doch, Du bist wohl verliebt in den
schönen Italiener?" sagte darauf eine ihrer Ge-
fährtinnen neckend, worüber Paulette tief erröthete.
Noch niemals hatte man den Circus derartig
Pirmasens,
15. Oktober 1892.
von Wohlgeschmack u. s. w. Solches ist zu lesen
in einem alten persischen Manuskript, das die
Memoiren des Kaisers Jefangfir enthält und von
ihm selber niedergeschrieben wurde. Von ähnlichen
Herereien will der Orientalist Major Price selber
Zeuge gewesen sein. Aber er fügt hinzu, es
dürften sich die Entwicklungsstadien der Bäume,
von der zarten Pflanze bis zur Frucht, im Besize
der Gaukler befunden haben, da bei dem ganzen
Vorgang eine Decke zur Verhüllung angewandt
worden sei.
Vor nicht langer Zeit machten die Singhalesen-
truppen Hagenbecks berechtigtes Aufsehen wegen.
ihrer farbensatten Erotik, ihrer geschmeidigen präch-
tigen Gestalten. Wir sahen damals den singha-
lesischen Zauberer Ben - Ki Bey, der als Sohn
eines Naturvolkes geschickt operirte, wenngleich sich
ein europäischer Zauberer mit ihm messen kann.
Bei Hagenbeck war's auch, daß ich Menda
Sunelino fennen lernte, kennen und lieben, diesen
feurigen Zebureiter, diesen Jüngling, der schön
wie ein Mädchen war (weiche, träumerische Ga-
zellenaugen), eine Goldfliege auf dem fil de fer.
Wie Du Dich, schöner Hindu,
Schwangst auf dem Seil so sicher,
Nicht kommst Du, Jugendlicher,
Mir jemals aus dem Sinn, Du!
Indien, China, Japan, diese Länder stellen
das größte Contingent an orientalischen Künstlern,
die zu uns hinüberkommen (dann folgen Egypten
und Arabien mit ihren Haremstänzerinnen, Gym-
naſtikern und Pyramiden") Indien, China
und Japan sind wohl überhaupt im ganzen Orient
am meisten gesegnet mit Gauklern. Uebrigens
macht der morgenländische Künstler hauptsächlich
deshalb den Sprung nach Europa, weil man hier
seine Kunst besser zu würdigen weiß
innere nur an Aziz Babaluk, den marokkanischen
Schnellmaler, der seine bis 48 Quadratfuß großen
Tempera-Gemälde bei den Klängen einer flotten
Musik hinzaubert, ein Geschwindigkeits-Raphael.
Aber zurück zu dem Reich der Mitte", wie der
Chinese stolz sein Vaterland nennt.
ich er=
Auch China hat seine Kostümsoubretten",
seine Etablissements nach dem Style unserer Tingel-
tangels, oder was un beuglant bei den Parisern
heißt. Ja, diese Kostümsoubretten sind dort viel
gefeiert, in Liedern gepriesen als "goldene Lilien"
mit ,,Mandelaugen" und "Purpurlippen" und
überfüllt gesehen wie an diesem Abend, und Mr.
Stirler, der Director, hatte daher allen Grund,
sich vergnügt die Hände zu reiben. Um so er-
staunter waren die Künstler und Künstlerinnen,
als er in der ersten Pause wie verzweifelt in den
Probesaal gestürzt kam, in dem fast alle ver-
sammelt waren, und ganz außer sich ein um das
andere Mal rief:
,,Welch' Unglück, ich bin verloren, bin ver-
loren!"
Aber was giebt es denn?" hieß es von allen
Seiten.
"Beppo, diese Bestie, liegt schwer betrunken
in einer Ecke des Stalles, an ein Auftreten ist
nicht zu denken, und in einer halben Stunde be=
ginnt Signor Salvatori's Nummer. 3wanzig
Pfund Sterling für den, der seinen Platz ein-
nimmt!"
Es fand sich aber Niemand und vergebens
hatte Mr. Stirler ſein Gebot auf fünfzig Pfund
Sterling erhöht, als Paulette, die soeben erst ein-
getreten war, sich zu ihm den Weg bahnte und
sagte: „Ich will Signor Salvatori helfen!"
Alles blickte erstaunt auf die kleine, kaum
siebzehnjährige Blondine, die in ihrem Sylphiden-