Der Komet 4630 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774 Nr. 4630 PIRMASENS Telefax: 31480 6780 Pirmasens 30. März 1991 roleauxatd Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 47,50 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 50,00 DM. Anzeigenpreis: Grundpreis 1,23 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1990 gültig. 108. Jahrgang Das Osterfest, der Hase und das Ei Schon seit etlichen hundert Jahren werden Eier für gend im mittelfränkischen Raum, inzwischen gilt das Ostern geschmückt und verziert. Die Mönche sollen mit der Verzierung von Eiern begonnen haben. Sie bemalten sie mit religiösen Motiven und schmückten sie in barocker Pracht. Diese Eier häufig waren kleine Kunstwerke und nicht zum Verzehr gedacht. Die Bau- ern färbten bis zur Erfindung der industriegefertigten Eierfarben ihre Ostereier mit Naturfarben. Die Eier wurden mit roten Rüben rot gefärbt, grün mit Spinat und braun mit Zwiebelschalen. fast überall in deutschen Landen gefragt werden, woher die Ostereier kommen, so ist die Antwort schnell gegeben: Vom Osterhasen. In Nürnberg und Umgebung fanden früher die »>Ha- sengärten« (»Hosagärtla«) bei den Kindern großen An- klang. Auf dem Nürnberger Hauptmarkt können sie in der Osterzeit auch heute ab und zu noch erworben werden. So ein Hasengärtchen besteht aus einem Brettchen, um das ein Gartenzäunchen genagelt ist. Es steht auf vier bunten Rädern und kann an einer Schnur wie ein Wägelchen gezogen werden. Dieser Danach wurden sie noch mit Speckschwarten oder »Garten« ist mit Papierblumen geschmückt, die an Fett eingerieben, damit sie schön glänzten. Die gefärbten Eier werden heute mit verschiedenen Motiven, z. B. Ranken, Blumen, Rosetten, Herzen oder auch geometrischen Mustern, bemalt. Außer dem einfachen Bemalen werden noch andere Techni- ken angewendet, wie z. B. das Abkratzen der Farbe, das Batiken, das Ätzen, die Wachsmalerei oder das Bekleben der Eier. Auch die Verzierung mit einem Spruch ist üblich. Im deutschsprachigen Raum ist der Osterhase der häufigste »Eierbringer«. Ihm wird nach- gesagt, daß er die Eier legt, sie bemalt und sie zur Freude aller Kinder dann in Osternestchen, in Garten und Wald versteckt. Wenn Kinder früher vorwie- Drahtbögen oder Drahtbäumchen befestigt sind. Häu- fig steht darin auch ein kleines Hasenhaus. Der Bo- den ist mit grüngefärbter Holzwolle ausgelegt. In dieses Nest legt der Osterhase seine Naschereien. In der Regel sind das Schokoladeneier, Schokoladenha- sen, gefärbte Hühnereier, Zuckerwerk und gebackene Osterlämmchen. Bei aufwendigerer Ausgestaltung des Hasengärt- chens war früher auch noch ein beweglicher Osterha- se auf dem Wägelchen angebracht. Wenn man es zog, drehte er sich um die eigene Achse. Für die Kin- der war es natürlich wichtig, das schönste Ostergärt- chen zu besitzen. (-0-) Andere Länder, andere (Oster-) Sitten Am Ostersonntag laufen die Kinder mit erwartungs- voll leuchtenden Augen durch Haus und Garten, um zu sehen, was der Osterhase wohl diesmal für sie ver- steckt hat. die Spanier, die die Straßenränder säumen, fallen ehr- erbietig auf die Knie. Rußland: Die orthodoxe Kirche begeht ihr Osterfest standen« aus. »Er ist wahrhaft auferstanden« - und eine Woche nach den christlichen Feiertagen. Wer je- die Gläubigen gehen nach Hause, wo es zum Oster- mals eine der ergreifenden und auch heute noch von frühstück die geweihten Speisen und »Piroschki«<, mit tiefer Religiosität geprägten russischen Auferstehungs- Fleisch oder Gemüse gefüllten Teigpasteten gibt. feiern miterleben durfte, inmitten der teilweise noch in Spanien: Ein besonderes Erlebnis sind auch die Pro- alten Trachten gekleideten Gläubigen mit ihren Ker- zessionen, die in Spanien während der Karwoche ab- Am feierlichsten geht es dabei im Süden des Landes zen und Speisekörben, der wird dieses Ereignis kaum gehalten werden. Durch feierlich und bunt geschmük- zu. In Andalusien werden bei diesen Prozessionen die jemals vergessen. kte Straßen tragen die Männer in langen schwarzen »saetas« gesungen, spontane Stoßgebete oder Lob- oder weißen Umhängen, die ihre Gesichter mit hohen gesänge der Zuschauer an die vorbeiziehenden Hei- spitzen Kapuzen verhüllt haben, lebensgroße Statuen ligen. Im Anschluß an die Feier, deren Ritus dem in unseren Kirchen entspricht, tauschen die Menschen den Oster- gruß »Christos woßkreschen<< »Christus ist aufer- - wwwwww von Christus und Maria in reichem Festschmuck. Und Allen Lesern ein frohes Osterfest und eine erfolgreiche Saison! Der Komet - Verlag und Redaktion Amerika: Auch für die Amerikaner steht das Osterfest ganz im Zeichen der Religion und wird in der Regel im Familienkreis gefeiert. Der Ostermontag ist dort, wie in vielen anderen Ländern auch, kein Feiertag mehr. Die Kinder müssen ihre Geschenke, die in der Regel nur aus Süßigkeiten bestehen, nicht suchen, sondern bekommen sie in einem hübsch dekorierten Oster- körbchen überreicht. Ein typisch amerikanisches Phä- nomen sind dabei auch die »Easter parades«<, die Oster- paraden, während denen die Leute in ihren schönsten Kleidern zu flanieren pflegen. Israel: Die Juden begehen ihr Passahfest, das auch für das christliche Osterfest Pate stand, bereits am 14./15. Nisan, dem siebten Monat ihres Kalenders, der unserem März oder April entspricht. Es dauert sie- ben oder acht Tage. Das einstige Erntefest erinnert heute an den Auszug der Israeliten aus Ägypten und an die Nacht, in der der Würgeengel des Todes an den mit dem Blut des Opferlammes gezeichneten Tü- ren der Kinder Israels vorüberging. Eine traditionelle Speise dieses »Festes der ungesäu- erten Brote« sind die »Matzen«, ungesäuerte Brotfla- den aus Weizenmehl und Wasser, die auch >>Brot des Elends heißen. Während der Familienfeier wird die Passah-Erzählung, die» »Passah-Haggeda«<, gelesen. (-0-)