Der Komet 4685 – Seite 12

12 Der Komet Nr. 4685 10. 10. 1992 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse✰ »Oldenburgische Volkszeitung«<, Vechta, 22. 7. 1992: kommen, als Bürgermeister Heinrich ten dagegen auf ihre Kosten gekommen Über die Resonanz zeigten sich die Aus- Meyers am Samstag nachmittag ein Faß sein. Freie Plätze an den Tischen waren steller durchweg erfreut, auch wenn nie. EMSTEK - Rundherum zufrieden sein Freibier anstach und den offiziellen schon nachmittags Mangelware. mand das große Geld verdienen konnte. konnten die Gemeinde Emstek und die Startschuß zu dem bunten Treiben gab. Während der vier Tage von Donners- Ein gutes Geschäft konnten die gastro Werbegemeinschaft mit der am Wo- Fest steht, daß das von der Dingdener tag bis gestern - waren die Sommer- nomischen Betriebe verzeichnen. Die chenende veranstalteten Emsteker Interessen- und Werbegemeinschaft fest-Schausteller jeweils von 14 bis Endenicher Vereine hatten bewußt auf Sommerkirmes, die vom Wetter mehr spendierte Freibier bei den hochsom- 22 Uhr mehr oder weniger beschäftigt. eigene Stände mit Speisen und Geträn als verwöhnt wieder auf der »Emsteker merlichen Temperaturen besonders gut Am Sonnabend blieb ihnen allerdings ken verzichtet, um den anliegenden Wir Meile zwischen der Grundschule und schmeckte. noch die Hoffnung auf ein gutes Ge- ten die Teilnahme schmackhaft zu ma der Anton-Wempe-Straße durchgeführt schäft am letzten Tag des Sommer- chen. Erstmals gab es auch kein zentra festes. Da mag dann doch noch die eine les Festzelt, sondern zwei kleinere Zelte, oder andere Mark aus den Portemon- wodurch sich der Kirmesbetrieb besser naies der Flaneure, die sich am Sonn- auf das Gelände um den Magdalenen- tag nachmittag zu einem Spaziergang platz verteilte. an der Weserpromenade entschlossen Neben der Gewerbeschau stand natür- hatten, bei den Sommerfest-Schaustel- lich der traditionelle Kirmesbetrieb im lern gelandet sein. Mittelpunkt. Der Männergesangverein »Sangeslust« gab am Eröffnungsnach- mittag ein selbstgetextetes Ständchen auf seine Endenicher Heimat, und die wurde. In Vertretung von Bürgermeister Hein- rich Abeling hatte stellvertretender Bür- germeister Helmut Wessendorf die Kirmes am Samstag abend mit einem Faß Freibier eröffnet. Er wies auf den Zusammenhang zwischen der Kirmes und dem Patronatsfest der Kirchenge- meinde St. Margaretha hin. Er begrüßte die Vertreter aus dem Kreistag und dem Gemeinderat und konnte dabei auch feststellen, daß die drei Emsteker Ge- meindedirektoren Paul Jüchter, sein Nachfolger Bernd Lübbehausen und der jetzige Gemeindedirektor Heino Trenkamp >>komplett« an der Kirmes- eröffnung teilnahmen. Für die musikalische Umrahmung der Kirmeseröffnung sorgte der Spiel- mannszug Emstek. Freuen durften sich auch die Kinder. Sie fuhren kostenlos Autoskooter. Karus- sellbesitzer Johann Schneider stiftete 300 Chips, weil er seit 35 Jahren mit sei- nem Fahrgeschäft in den Hamminkel- ner Gemeindeteil kommt. Und das sei schon ein besonderes Jubiläum, sagte Josef Hülsken, Vorsitzender des Hei- matvereins, und dankte dem Betreiber mit einer Urkunde. >>Westfälische Nachrichten<<, Tecklenburg, 27.7.1992 (wum) delschwenken. Am Sonntag unterhielt der Musikverein Duisdorf die Besucher Nach dem offiziellen Teil ging es dann richtig los. Die Buchweizenpfanneku- STEINBECK - »Wir hatten eine Bom- Schützenjugend präsentierte ein Fähn chen, die die Frauen aus der Bauer- benstimmung.« Die Musiker aus Stött- schaft Lankern backten, fanden wang im Allgäu waren mit der Resonanz reißenden Absatz. Beifall gab es für die auf den bayerischen Abend mehr als zu- Kunter- und Klumpentänze, die die frieden. Kein Wunder-schließlich war Tanzgruppe des Heimatvereins zeigte es am Samstag abend gar nicht so ein- und die Josef Hülsken ebenso kommen- fach, im Festzelt der Steinbecker Kir- tierte wie die Darbietungen des Spiel- mes noch einen Sitzplatz zu ergattern. mannszuges. ellerausne Polizei- und Feuerwehrautos auf den Der Musikexpreß drehte eine Runde Am zweiten Kirmestag machte die Hitze nach der anderen. Die Autoskooter- vielen Kirmesbesuchern zu schaffen, so Fahrer rammten sich gegenseitig. In war jeder schattige Platz doch sehr den Mini-Fliegern strahlten die jüngsten begehrt.eb nov xiste ne uspale18 of Besucher um die Wette. Aus den Die Emsteker Geschäftsinhaber waren beiden Kinderkarussells schienen die mit ihren Mitarbeitern für die Besucher Kinder am liebsten gar nicht mehr aus- am verkaufsoffenen Sonntag bereit. steigen zu wollen. Dicht umlagert waren Im Kirmeszelt wurden Kaffee und Ku- die Süßwarenstände. Feinschmecker chen angeboten, und bei abkühlender Lukullus hätte seine wahre Freude und Temperatur am Sonntag abend nutzten die Qual der Wahl zwischen leuchten- die Emsteker und ihre Gäste die Kirmes den Paradiesäpfeln und bunt verzierten zum gemütlichen Klönschnack an den Lebkuchenherzen gehabt. Getränke- und Essenständen der Kir- mes. ubche (ste) Am Montag um 11 Uhr ging es dann im >>Bremer Nachrichten«, 27. 7. 1992: Festzelt bereits mit dem Frühschoppen VEGESACK >>Uuund jetzt bitte wie- weiter, zu dessen »einzigem Tagesord- der einsteigen, es geht in die nächste nungspunkt«<, so Werbegemeinschafts- Runde« dieser Lockruf des Spre- vorsitzender Antonius Schröer als Leiter chers im Kettenkarussell auf dem Mini- der Veranstaltung, viele Gäste aus Em- markt am Vegesacker Hafen verhallte stek und Umgebung sowie eine ganze des öfteren ungehört. Zumindest bei ei- Reihe von Kreistags- und Gemeindepo- ner Stippvisite am Sonnabend nachmit- litikern begrüßt werden konnten. tag. Nur zögernd füllten sich die Sitz- Unter der Regie des Ratsherren Hein- gondeln des Kettenfliegers, häufiger rich Deeken, Vertreter des Emsteker drehte sich das Karussell mit nicht ein- Rates im gemeinsamen Kirmesausschuß mal Drittelauslastung. Erneut hatten die der Gemeinde und der Werbegemein- Schausteller zum Sommerfest am Ha- ―reich dürften sie dabei schaft, erlebten die Senioren aus der fen geladen ganzen Gemeinde am Nachmittag im nicht geworden sein. Kirmeszelt bei Kaffee und Kuchen ein buntes und abwechslungsreiches Pro- gramm. Ein Höhepunkt zum Abschluß der Kirmes war die erste Emsteker Mei- sterschaft im Sackhüpfen. (ja) >>Bocholt-Borkener Volksblatt«<, 27. 7. 1992: gemmi.e Nach dem Kirmesbesuch fanden sich viele Steinbecker, angelockt von den bayerischen Klängen, zu einer kühlen Maß im Festzelt ein. da schon besserer Laune: Die sechs mit Blasmusik. Abends wurde auf dem überfüllten Kirmesplatz ein Wunschkon- zert von einem Diskjockey veranstaltet. Johannes Klemmer, Kassierer des Orts- ausschusses, zeigte sich hochzufrieden über den Verlauf der Kirmestage. Das Konzept habe sich bewährt und solle im nächsten Jahr fortgesetzt werden. Be- sonders die kooperative Haltung der Stadtverwaltung und die tolerante Ein- lingen der Kirmes beigetragen. nov exped Für die Schausteller war der Samstag stellung der Anwohner hätten zum Ge- allerdings nicht gerade der ideale Tag - angesichts des strömenden Regens hielt sich die Besucherzahl in Grenzen. Denjenigen, die trotzdem gekommen »Freisinger Tagblatt«<, 29.7.1992: waren, wurde allerdings einiges gebo- ALLERSHAUSEN - »Das Schönste am ten: Für die Kleinen gab es zwei Kinder- Allershausener Volksfest ist die Gemein- und ein Kettenkarussell, für die Größe- samkeit«<, bemerkte sehr treffend ein ren einen Autoskooter und den Musik- expreß. Die Organisatoren des Spiel Volksfestes in der Ampergemeinde. Bei auswärtiger Besucher während des 19. ohne Grenzen, das am Samstag nach- strahlendem Sommerwetter war das mittag im Rahmen der Kirmes auf dem Festzelt allabendlich gut bis sehr gut gefüllt. Steinbecker Sportplatz stattfand , waren teilnehmenden Vereine und Gruppen, Nun ist es wieder vorüber, das größte hatten, so Moderator Georg Langelage, Kommunikationsfest in Allershausen, »großen Spaß«<. Am Sonntag morgen das alljährlich nicht nur die eigenen Bür- ging es mit dem Festprogramm dann ger, sondern viele Besucher aus >>aller sofort weiter: Während im Festzelt ein Herren Länder« anzieht. Nachweislich bayerischer Frühschoppen gefeiert wur- tummelten sich aus nördlicher Richtung de, fand auf dem Parkplatz von Gron- Gäste aus Ostfriesland und Holland, heid ein Flohmarkt statt. Neben einigen aus südlichen Gefilden mehrere Austra- professionellen Händlern hatten auch lier auf dem Festplatz. Die »Allershause- einige Kinder ihre Decken ausgebreitet ner Wies'n«< ist heuer friedlich verlaufen, und verkauften Comics und Spielzeug. außer einer kleinen Handgreiflichkeit Nach dem Flohmarktbesuch traten viele herrschte Einigkeit. den Weg ins Festzelt an, wo es diesmal nicht nur Getränke gab. Passend zu den den Haxen, Leberkäse und Brezeln an- Klängen der bayerischen Musiker wur- geboten. (gui) Auch die Schausteller und Zulieferer hatten keinen Grund zur Klage. Den Vo- ty Star« ab, die ständig überlagert war. gel schoß die Berg- und Talbahn >>Swee- Für die Absicherung und den äußerli- chen reibungslosen Ablauf sorgten die Freiwillige Feuerwehr und die Johanni- ter Unfallhilfe Allershausen. Eigentlich war alles vorhanden, was zu einer richtigen Marktbudenstadt gehört: ein Eisverkäufer und weitere nahrhaft- leckere Angebote, eine Losbude, die knuddelige Stofftiere offerierte, neben »Generalanzeiger«<, Bonn, 27.7.1992 dem Ketten- noch ein Kinderkarussell ENDENICH Die Sonne lachte, die und weitere Attraktionen. Eine Blitzum- Gesichter der Veranstalter strahlten. Im nächsten Jahr findet das Volksfest frage unter den Schaustellern erhärtete Bei hochsommerlichem Wetter verliefen an der Kienberger Straße statt, die Ge- jedoch den Verdacht die Sache war die beiden ersten Tage der Endenicher meinde benötigt das derzeitige Areal als DINGDEN - Die Kirmes hat Dingden unterm Strich wohl eher eine Flop. Die Kirmes erfolgreich wie selten zuvor. Wohnraum. Dort werden die >>Nachbar- fest im Griff. Bunt und farbenfroh, laut Kommentare: »Tote Hose, nichts los, »>Totgesagte leben ja bekanntlich be- belästigungen« abnehmen: Bürgermei- und voller Musik präsentiert sich das wird jedes Jahr weniger.<< Eine Anbiete- sonders lange«, sagte Bezirksvorsteher ster Heinrich Winkler und die Veranstal Volksfest mitten im Dorf. Der Heimatver- rin, die in ihrem Wagen frisches Fettge- Karl König in seiner kurzen Ansprache ter bedanken sich für das Verständnis ein tanzt und backt Pfannkuchen. Der bäck produzierte, war zum ersten Mal zur Eröffnung der Kirmes. Nachdem der Anwohner am derzeitigen Volksfest- Spielmannszug spielt flotte Märsche. dabei - und vermutlich auch zum letz- man vor einigen Jahren noch den Unter- platz. Während der vergangenen 19 Jah- Verkäufer bringen lautstark Lose unter ten Mal. »Für die paar Mark wäre ich gang der Kirmes befürchtet hatte, zeige re hat sich kein einziger Anwohner be- die Leute. Karussellbesitzer verlocken besser zu Haus geblieben<«<, meinte sie sie sich nun gemeinsam mit der Gewer- schwert. Der neue Platz bietet mehr das Publikum zu rasanten Fahrten. Süß- enttäuscht. Die Inhaber der Miniknei- beschau als attraktives und publikums- Schaustellern und einem größeren Fest- warenverkäufer reiben sich die Hände. pen, die unter Bäumen im Hafenwäld- trächtiges Unternehmen. Zwei Ende- zelt die Möglichkeit der Darstellung. In den Kneipen wird es eng. chen kühlen Gerstensaft und Erfri- nicher Banken hatten zur Eröffnung der Parkplätze stehen in nächster Nähe zur Hunderte von Neugierigen waren ge- schungsgetränke ausschenkten, dürf- Kirmes ein Faß Freibier gestiftet. Verfügung. (js) Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰