Der Komet 0486 – Seite 5
1894-07-14 · Seite 5 von 22
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
№ 486.
2. Beilage zum
komet.
Pirmasens,
14. Juli 1894.
Nochmals Paucanson's mech. Ente. lappen darunter suchen, da ste fest am Körper sorgt und nimmt der Hinterkörper ſeine natürliche
Von C. Näthke.
Als Herr Frizz Geißler in seinem interessanten
Artikel Automate und Wachsfiguren (Komet
Nr. 463, 3. Beilage) auch einer schwimmenden
bamit nut Baucanſon's Ente gemeint ſein, ba
man von einer anderen niemals etwas gehört
habe und schrieb meinen Nachtrag-Artikel: Be-
rühmte Automate (Komet Nr. 466, 3. Beilage),
in welchem ich bie Junctionen
ber Baucanſonſgen
Ente genau detaillirte, da ich, wie schon in jenem
Artikel bemerkt, einer der noch wenigen Lebenden
bin, die das wunderbare Kunstwerk in voller
Thätigkeit gesehen haben und es nie vergessen werden.
liegen. Meiner Ansicht nach kann eine Reparatur
somit nur noch unter Jemandes Leitung vorge-
nommen werden, der das Werk früher, als es
noch voll und ganz functionirte, gesehen und selber
Interesse an dessen Wiederherstellung hat.
Wenn ich
des „Komet“ ausschließlich auf eine Beſchreibung
des Komet" ausschließlich auf eine Beschreibung
des Functioniren des Automaten beschränkte,
so werde ich im Nachfolgenden mich mehr dem
zunächst
Mechanismus
festzustellen versuchen, weshalb die Ente weget
eine schwimmende, noch steigende sein konnte.
Wie schon in jenem Artikel erwähnt, saß sie inmitten
eines mit Wasser gefüllten Bassins auf einen
imitirten kleinen Felsen und diesen fonnte sie weder
Da meine Beschreibung eine ſo eingehende und schwimmend noch ſteigend verlaſſen, da durch die
Drähte, die von den Hebeln aus durch den Fel-
so rein sachliche war, so überraschte es mich ihr
gegenüber, daß in dem Artikel von Herrn Seiß- fen die Beine in das Innere des Körpers gingen
Wien, Fliegende Menschen (Romet Nr
. 472,
und
dessen Functionen bewerkstelligten,
ein Verlassen des Felsens, auf dem sie somit
Beilage 3) Vaucanson's Ente als eine steigende",
also fliegende, bezeichnet wurde und ich würde ſtabiliſirt war, absolut unmöglich wurde. Ich
daraufhin sofort wieder berichtigend vorgegangen hoffe, diese Thatsache
wird als eine unum=
sein, hätte ich inzwischen nicht in Helmstadt schrift-stößliche
anzusehen sein.
liche Nachforschungen nach dem Verbleib der Ente
angestellt, deren Erfolg ich abwarten wollte; deshalb
kommt dieser Nachtrag post festum!
So oft auch über Vaucanson's Ente geschrieben
wurde und das ist sehr oft geschehen, so waren
die Nachrichten darüber doch stets ungenau, ein
Beweis, daß die Verfasser jener Artikel sammt
und sonders das Werk nicht ad oculus gesehen
hatten, sondern von Hörsagen kannten. Da die
jungen Autoren diese Nachrichten aber als Quellen
benutzen, so müssen auch ihre Angaben unrichtig
sein und allmälig wird man über die eigentlichen
Functionen garnichts Genaues mehr, sondern nur
noch Unmögliches erfahren und ich kann nur
wünschen, daß das Werk endlich wieder an die
Oeffentlichkeit gezogen würde, um noch einmal so
ganz zu Ehren kommen zu können. Hängt davon
der Weltfriede auch nicht ab, so ist es doch schade,
wenn es vergessen oder auch nur durch unrichtige
Angaben verstümmelt würde. Verwahren möchte
ich mich aber vor dem Verdachte, als wollte ich
den jungen Autoren wegen ihrer unrichtigen Angaben
den Krieg erklären nein! mein Vorwurf
der Ungenauigkeit trifft die älteren Quellen, aus
denen sie schöpften.
Und wird das Werk wirklich wieder aufgefunden,
so ist es die Frage, ob es nach allen Richtungen
hin functionirt, wie ursprünglich; den vielen falschen
Angaben gegenüber ist aber eine Wiederherstellung
um so schwieriger, wenn nicht eine absolute Un-
möglichkeit, als Niemand weiß, der das Werk
nicht selbst functioniren sah, welchem Effect die
einzelnen Stifte und längeren und fürzeren Bogen
der Walze durch die Hebel auf den Mechanismus
des Körpers ausübten, wenn dieser selbst auch
fehlerhaft geworden sein sollte. Wie bei einer
Drehorgel die Töne versagen, sind die einschlägigen
Bogen oder Stifte der Walze nicht in Ordnung,
oder sind die Pfeifen fehlerhaft, so versagt für
den Mechanismus seine Functionen, sind entweder
er selbst oder Walze und Hebel in Unordnung.
Eine besondere Schwierigkeit dürfte vielleicht
die Auffindung der die Deffnung berdeckenden
Klappen verursachen, die den Mechanismus des
Was ich im Nachfolgenden über dem geheimniß-
vollsten Theil des Mechanismus, nämlich die Auf-
nahme des Futters (auf das Wasser gestreute Kleie)
und dem Verdauungsprozeß mittheile, das entnahm
ich früher schon einer polytechnischen Notiz aus
irre ich nicht der Illustrirten Zeitung",
die dieselbe einem älteren französischen Fachblatte
entnommen hatte und veröffentlichte, als die Ente
von Georg Dieß in Deutschland gezeigt wurde.
Wenn ich für die Richtigkeit der Notiz auch
feinerlei Garantie habe, so veröffentliche ich sie
doch ohne jegliches Bedenken, da sie einem alten
französischen Fachblatte entnommen war, die
Ente von Vaucanson's aber ursprünglich in Frank-
reich ohne Befiederung gezeigt wurde, wie nicht
nur Georg Diez, sondern auch eine Notiz im
"Preußischen Volksfreund" vom Jahre 1845,
die ich in Händen habe, bestätigten, somit der
ganze Mechanismus offen vor Jedermanns Augen
lag. Erst der spätere Besitzer befiederte sie wahr-
scheinlich theils aus dem Grunde, um auf seinen
Reisen in Deutschland der Deffentlichkeit nicht
mehr den ganzen Mechanismus preiszugeben.
Wo argwöhnisch, ja ungläubig Alle die Köpfe
schüttelten, die den Automaten nicht gesehen haben,
wenn sie von der Aufnahme des Futters, dem
Verdauungsprozeß und der natürlichen Ausscheidung
des Excrementes hören oder lesen, so vollendete
Thatsachen sind diese Thatsachen doch, und die er-
wähnte Notiz berichtet über den Mechanismus,
durch den sie bewerkstelligt werden, Folgendes:
"In der Brust der Ente befindet sich ein
fleiner Blasebalg der vermittelst eines durch den
Hals bis an den Schnabel reichenden beweglichen
Schlauches die Luft aufnimmt. Diesem Luft-
zugefolgt die auf dem Wasser schwimmende
Kleie, tritt durch den Schlauch in den Blasebalg
ein und wird von diesem aus in ein kleines
Mahlwerk getrieben, das mit einem Behälter mit
grüner Farbe in Verbindung steht. Dieses Mahl-
werk aber vermischt die nasse Kleie mit dem ent-
sprechenden Prozentsaze grüner Farbe, so daß ein
steifer Brei daraus entsteht, und dieser wird
mittelst des Blasebalges durch ein Rohr nach dem
des Körpers getrieben und kommt
Körpers zugängig machen und glaube ich, daß sie Hintertem natürlichen Wege als Ercrement
unter den Flügeln gesucht werden müssen, da hier
die Befiederung am schwächsten ist, die ebenfalls
befiederben Klappen aber durch die Flügel am
Besten verdeckt werden können. Functionirten die
Flügel aber z. B. nicht mehr, so würde kaum
Jemand Deffnungen und diese verschließende
dort auf
zum Vorschein, das einem natürlichen Ercrement
in Form und Farbe zum Verwechseln ähnlich ist.
Das mit diesem Vorgange verbundene natur-
gemäße Aufblähen des unteren Theiles des Hinter-
körpers wird ebenfalls durch den Blasebalg be=
Form sofort wieder ein, wenn die ihn aufblähende
Luft mit dem Ercremente zugleich aus dem Nohre
entwichen ist."
Diesen Demonstrationen gegenüber werden
hoffentlich für die Folge nicht nur alle Zweifel,
sondern auch alle ferneren falschen Berichte über
den Automaten schwinden; sollten solche dennoch
wieder in die Oeffentlichkeit gelangen und mir be-
fannt werden, so würden sie mich stets und stets
zu neuen Berichtigungen veranlassen.
Was meine Nachforschungen nach dem Auto-
maten in Helmstedt anbelangt, so erhielt ich auf
meine diesbezügliche Anfrage von der Redaktion
der Helmstedter Zeitung" die Nachricht, daß die
Ente von dort fortgekommen sei, wohin, sei jedoch
nicht zu ermitteln. Somit wäre die Nachricht im
Breslauer Beobachter" vom Jahre 1847 doch
richtig gewesen. Von der Redaktion des „Helm-
stedter Tagblatt" erhielt ich nach Wochen erst den
Bescheid, daß sich in Sachen der Vaucanson'schen
Ente nichts mir Dienliches habe ermitteln lassen.
Das Schreiben schließt: „Wir können Ihnen nur
den Rath geben, in letter Instanz sich an den be-
fannten Alterthumsforscher, Museum - Inspektor
Dr. Meyer in Braunschweig zu wenden, welcher
vor längerer und kürzerer Zeit hier nach Alter-
thümern geforscht hat, und Ihnen auch sicherlich
Auskunft geben kann."
Auf meine desfallsige Anfrage erhielt ich unter
dem 21. Juni die Nachricht, daß genannter Herr
von der Existenz und dem augenblicklichen Aufbe-
wahrungsorte der Ente zu seinem Bedauern keine
Kenntniß habe. Das freundliche Schreiben schließt:
Sobald ich in Helmstedt Näheres erkundet habe,
werde ich nicht verfehlen, Ihnen nochmals zu
schreiben. Mit größter Hochachtung
ganz ergebenst
Prof. Dr. P. J. Meyer,
Museums-Inspektor."
Sollten später wirklich noch Nachrichten ein-
treffen, so werde auch ich nicht verfehlen, dieselben
zu veröffentlichen.
Vermischtes.
Ihre Majestät die Königin von Sachsen,
Ihre königl. Hoheiten die Prinzessin Therese von
Bayern und Henriette von Flandern kamen am
3. Juli in Begleitung der Gräfin Fünfkirchen
und der Gräfin Oberndorf von Pillnig nach
Dresden und wohnten im Zoologischen Garten
unter Führung des Herrn Direktor Schoepf einer
schnell improvisirten Vorstellung der Dinkaneger
bei. Beim Verlassen sprach Ihre Majestät die
Königin dem Impresario Herrn Möller ihre Be=
friedigung über das
as
Gesehene aus.
Jm Circus Eduard Wulff im Buda-
pester Thiergarten ereignete sich am 28. Juni
ein Unglücksfall, der die schwere Verlegung eines
Neitknechtes herbeiführte. Die Vorstellung war im
besten Gange, als der Reitknecht Wilhelm Weiß
sich in den Stall begab, um eine Arbeit bei den
Pferden zu verrichten; in demselben Moment
stürmten die 60 Hengste, mit denen Direktor
bie 60
Wulff das bekannte Monstre-Tableau produzirte,
aus der Manège herein. Weiß wollte auf die
Seite weichen, aber ein Pferd sprang auf ihn zu
und versette ihm mit den Hufen zahlreiche Tritte.
Die herbeigeeilten Collegen befreiten den armen
Menschen von den weiteren Tritten des unaus-
gesezt stampfenden scheuen Rosses, welches den
Unglücklichen so schwer verwundete, das ihn der
herbeigerufene Rettungsgesellschaftstrain in das
Rochusspital überführen mußte.