Der Komet 4949 – Seite 9
2000-02-10 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4949/10. 2. 2000
Der Komet
INTERSCHAU 2000 mit Rekordbesuch
Sehr gute Geschäftserfolge / Die Kirmes soll bezahlbar bleiben
Mit einem Rekordergebnis ist das „Volksfest in
den Bremer Messehallen", die INTERSCHAU
2000, zu Ende gegangen. Mit über 18000 Besu-
chern zeigen sich der Veranstalter Fachausstel-
lungen Heckmann GmbH und fast 300 Aussteller
aus 17 Ländern sehr zufrieden. Sowohl Fachbe-
sucher aus aller Welt, wie aus Kanada, den USA
und den Vereinigten Emiraten als auch Kirmes-
fans waren dem Aufruf,,Ischa INTERSCHAU" ge-
folgt. Es wurden sehr gute Geschäftsabschlüsse
getätigt. Verhandlungen gab es sogar über den
„Export" der Cranger Kirmes nach Dubai. Die
Nachfrage nach Dolmetschern, besonders auch
für Französisch, bewies, dass die INTERSCHAU
in Bremen die ideale Plattform für alle war, die
Freizeit-Technologie für Parks und Volksfeste
brauchen.
Zufriedenheit auch beim Deutschen Schaustel-
Bei der Eröffnung der INTERSCHAU (v.I.): DSB-Prä-
sident Hermann Krameyer, Senator Hartmut Per-.
schau, DSB-Ehrenpräsident Konsul Harry Wollen-
schläger, DSB-Vizepräsident Karl-Heinz Fehrensen.
AUSTELLERBUNDEN
H
was in thnen st
Sich
von A bis Z
Senator Perschau mit Begleitung beim Rundgang
über die INTERSCHAU am Stand des Deutschen
Schaustellerbundes. Ganz links der Hauptgeschäfts-
führer Dr. Norbert Weigang.
lerbund, dem ideellen Träger der INTERSCHAU.
Präsident Krameyer: „Das Konzept, Fachbesu-
cher und Volksfestfreunde in einer INTERSCHAU
zusammenzubringen, hat sich bewährt. Gleich-
zeitig können wir bestätigen, dass das Bremer.
Congress Centrum uns eine gute Atmosphäre für
unsere große Jahrestagung, den Delegiertentag,
geboten hat. Wir kommen gern wieder."
Krönender Abschluss der beiden Veranstal-
tungen war am letzten Tag der INTERSCHAU die
feierliche Kundgebung mit dem Besuch des Bun-
deskanzlers im Bremer Musical-Theater. Die
deutschen Schausteller forderten den Kanzler
auf, der Konjunktur noch mehr Schwung zu ge-
ben, damit das „Kirmesgeld" in den Taschen der
Besucher auch recht locker sitze!
Die nächste INTERSCHAU findet im Jahre
2002 Anfang Januar in Düsseldorf statt.
(FH/Fotos: KOMET)
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
Sitz Hannover
-
Am 16. Januar fand die harmonisch verlaufende
Jahreshauptversammlung in den Räumen des Ho-
tels Hennies in Altwarmbüchen statt. Nach der Be-
grüßung durch den Ersten Vorsitzenden und der Eh-
rung unserer verstorbenen Mitglieder, wurde die lan-
ge und mit wichtigen Punkten besetzte Tagesord-
nung von den anwesenden Mitgliedern gebilligt.
Nach den Formalien folgten die Berichte der einzel-
nen Vorstandsmitglieder sowie der anwesenden
Fachberater. Mit dem Bericht über die HV-Sitzung in
Neustadt verband der 1. Vorsitzende auch den Hin-
weis auf die Notwendigkeit des Deutschen Schau-
stellerbundes für unseren Berufsstand. In diesem
Zusammenhang verwies er auf die vielen Erfolge,
die unser Dachverband in der Vergangenheit errun-
gen hat. Als treffendes Beispiel ist der Entwurf des
Volksfestgesetzes, das sich z. Zt. in der Beratung der
entsprechenden Gremien des Deutschen Bundesta-
ges befindet und von allen Fraktionen unterstützt
wird. Mit diesem Bericht war der dringende Appell
verbunden,,Liebe Leute verbündet euch im Deut-
schen Schaustellerbund und unterstützt seine und
die Arbeit seiner bzw. unseres Verbandes". Es folg-
ten die Berichte der Fachgruppen, der Kassen- und
Revisionsbericht. Eine erfreulich sachliche, wenn
auch kritische Diskussion der Anwesenden zu den
Berichten schloss sich an. Einen breiten Raum nah-
men die Ausführungen des 1. Vorsitzenden und die
Diskussionen zu der am 7. und 8. März 2001 in Han-
nover stattfindenden HV-Sitzung ein. Erfreulich ist in
diesem Zusammenhang festzustellen, dass bei un-
seren Mitgliedern ein großes Interesse und Engage-
ment für diese Sitzung besteht. Gleichzeitig mit der
HV-Sitzung 2001 wollen wir das 50-jährige Bestehen
unseres Schaustellerverbandes feiern. Also bitte be-
reits heute den Termin 7. und 8. März 2001 notieren.
Die HV-Sitzung steht unter dem Motto: „Schwing
Deine Haxen Nach Niedersachsen."
(G. P.)
Collsfessie
Kulturträger
Achtung!
Wichtig!
Vermittlung polnischer
Saisonarbeitnehmer und
Schaustellergehilfen
Die polnische Arbeitsverwaltung hat mich da-
rüber informiert, im nichtnamentlichen (anony-
men) Vermittlungsverfahren Vermittlungsauf-
träge für polnische Saisonarbeitnehmer und
Schaustellergehilfen nur noch zu akzeptieren,
wenn bestimmte Mindestlöhne und Neben-
leistungen gewährt werden. Unterhalb der
Mindestnormen gebe es keine Akzeptanz auf
der Bewerberseite.
Für Schaustellergehilfen wurde ein Stun-
denlohn von DM 8,- netto bei freier Unterkunft
polnischerseits festgelegt. Verpflegungskosten
können vertraglich geregelt werden.
Ich gebe Ihnen die Vorgaben der polnischen
Arbeitsverwaltung mit der Bitte zur Kenntnis,
Ihre Mitglieder zu verständigen. Da die Vor-
drucke „Einstellungszusage/Arbeitsvertrag ES/
AV" vorsehen, dass Lohnangaben in Bruttobe-
trägen zu machen sind, müsste ein Bruttostun-
den- bzw. Bruttomonatslohn angegeben wer-
den, der nach Abzug von Steuern (Steuerklas-
se I) und Sozialversicherungsbeiträgen einem
Nettostundenlohn von DM 8,- entspricht.
Die Arbeitsämter werden informiert, anony-
me Kräfteanforderungen nur noch entgegen-
zunehmen und die Vordrucke EZ/AV der Zent-
ralstelle für Arbeitsvermittlung zwecks Weiter-
leitung an die polnische Arbeitsverwaltung vor-
zulegen, wenn sie den neuen Mindestbedin-
gungen entsprechen.
Seidel, Bundesanstalt für Arbeit
Busby Heide-Park Kindergarten
sehr gut angenommen ring
Der Kindergarten des Heide-Park Soltau, der auf der
viertägigen interschau in Bremen angeboten wurde,
hat eine hervorragende Resonanz erfahren. Mehr
als 200 kleine Messegäste wurden von den Mitarbei-
terinnen des Parkes so richtig verwöhnt. Gemein-
sam mit der Firma Langnese, Kooperationspartner
des Heide-Parks, und der Schaustellerseelsorge
wurde ein unterhaltsames Programm für die „Kids"
angeboten, vom Schminken bis zu bunten Haar-
strähnen, von der Schatzsuche bis zum Malen vieler
hübscher Bilder. Seit nunmehr fast fünf Jahren be-
treut der Heide-Park die Kinder der Messegäste in
Bremen. Mehrere Tausend sind seither Fans dieser
einzigartigen Einrichtung eines deutschen Freizeit-
parkes geworden. Und sie kommen immer wieder...
In Bremen waren es viele Schausteller-Kinder, die
aus ganz Deutschland, aber auch aus der Schweiz
und Polen kamen. Und sie genossen die Abwechs-
lung im Kindergarten, blieben oft stundenlang.
Schausteller-Pfarrer Klaus Biehl in einer kurzen Bi-
lanz: „Wir haben ein sehr gutes Echo von den
Schaustellern für diesen Kindergarten erhalten."
(Foto: KOMET)
"
Gedanken
bereit,
eines korrekten Schaustellers"
Die Arbeit für den Verband mach' ich gern,
über Zeitverlust mich zu ärgern, liegt mir fern.
Versuche immer Rücksicht zu nehmen,
damit Kollegen nicht in Schwierigkeiten kämen.
Hab' noch nie einem Platzmeister etwas versprochen
und bin noch keinem Politiker in den (...)Arm gefallen.
Meine Wohnwagen werden eng zusammengesetzt,
weil mein Nachbar kommt später angehetzt.
Strom abzugeben, für kurze Zeit, bin ich gerne
nach 2 Wochen 10 Mark Stromgeld mich erfreut.
Wasser lege ich 150 Meter ungefähr,
Freunde schließt bei mir an, bequem ist das doch sehr.
Anschleppen werd' ich sofort des Kollegen Zugmaschine,
besetzt ist mein Abstellplatz, noch mach' ich gute Miene.
Meinen Platz fege ich gründlich früh am Morgen,
Kollegen, die später aufstehen, machen sich keine Sorgen.
Meine Markise wird auf schnellste Weise abgenommen,
es könnte zum Abbauen ja ein großer Packwagen kommen.
Mein Auto park' ich ganz in der Ferne,
dies sieht die Verwaltung besonders gerne.
Ist alles so gemacht und schau ich mich um, einfach so,
frag' ich mich im Ernst, bist du eigentlich nabolo?
Gerhard Berger