Der Komet 5103 – Seite 21
2004-05-20 · Seite 21 von 28
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5103/20. 5. 2004
WIR GRATULIEREN
Gerda Bratz
-
80 Jahre
Unser langjähriges Mitglied feiert am 26. Mai ihren
80. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das herz-
lichste und wünschen für die Zukunft alles Gute, viel
Glück und Gesundheit.
Frauenverein „Hammonia“ Hamburg
Unsere Kollegin und Ehrenmitglied vollendet am 26.
Mai ihr 80. Lebensjahr. Zu diesem herausragenden
Geburtstag übermitteln wir ihr auch ganz besonders
gute Wünsche und hoffen auf ein gesundes
Wohler-
gehen.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
-
Cäcilie Klaes 75 Jahre
Am 4. Mai feierte unser langjähriges Mitglied ihren
75. Geburtstag. Dazu wünschen wir ihr alles Gute,
viel Gesundheit und Glück.
Frauenbund Deutsches Eck e. V., Koblenz
Maria Schweitzer 75 Jahre
Auf 75 Lebensjahre kann am 20. Mai unser Mitglied
zurückblicken. „Wohin du deine
Freude und deinen
Kummer trägst, wohin du dein müdes Herz
in treue
Hände legst, wo du geliebt, gekannt, da ist
dein tiefs-
tes Glück, dein Heimatland." Wir wünschen
Ihnen zu
ihrem Festtage alles Gute, Glück und eine Menge
Gesundheit, damit Sie noch viele schöne Stunden
erleben können.
Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim
Am 20. Mai feiert unser Mitglied Maria ihren 75. Ge-
burtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden
alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche
Glückwünsche.
Frauenbund „Meenzer Gold" Mainz
Am 20. Mai feiert unser Mitglied ihren 75. Geburts-
tag. Zu diesem Feste wünschen wir ihr das Beste.
,,Wir können selbst nicht bei ihr sein in dieser Feier-
stunde, doch wir legen ins Päckchen rein viel Wün-
sche warm empfunden."
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Wir gratulieren unserem Mariechen zu ihrem 75. Ge-
burtstag am 20. Mai und wünschen alles Gute. „,Heb
das Glas und lass es klingen, denk an alles was du
liebst. Dies neue Lebensjahr soll so viel
Schönes
bringen, wie es gibt."
,,Backfische" Worms
-
75 Jahre
Elfriede Bartz
Alle guten Wünsche zum 75. Geburtstag am 22. Mai
senden wir unserem Mitglied, vor allen Dingen Ge-
sundheit und Wohlergehen und im neuen
Lebens-
jahr 365 glückliche, zufriedene
Tage.
Schwäbischer Frauenbund Stuttgart e. V.
Anni Landgrebe - 75 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied zum 75. Geburtstag
am 28. Mai alles Liebe und Gute, viel Glück und vor
allem Gesundheit.
Frauenbund „,,Rheinperle" Ludwigshafen
Unserem Mitglied wünschen wir zu ihrem 75. Ge-
burtstag, den sie am 28. Mai feiert, alles Liebe und
Gute. „Zeiten gibt es, da des Glücks zu viel, und Zei-
ten, da es zu wenig, Tage gibt es, da du Bettler, und
Stunden, in denen du König." Viel Glück und Ge-
sundheit im neuen Lebensjahr wünscht Ihnen Ihr
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 28. Mai feiert unser Mitglied ihren 75. Geburts-
tag. Hierzu übermitteln wir die herzlichsten Glück-
wünsche. „Wir wünschen Ihnen zum Wiegenfeste
von ganzem Herzen alles Beste und außerdem - das
ist ganz klar - ein schönes neues Lebensjahr."
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Wir gratulieren unserem Mitglied zum 75. Geburts-
tag am 28. Mai. Zu diesem Wiegenfest alles Gute,
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.
,,Backfische" Worms
Der Komet
Günter Engelhardt - 75 Jahre
21
Otto Ackermann II - 60 Jahre
Unser langjähriges Mitglied begeht am 26. Mai sei- Am 19. Mai feierte unser langjähriges Mitglied
nen 75. Geburtstag. Hierzu gratulieren die Mitglie- seinen 60. Geburtstag. Auf
diesem Wege möch-
der, der Vorstand und die Mitarbeiter der Geschäfts- ten wir nachträglich die herzlichsten
Glückwünsche
stelle ganz herzlich. Verbunden sind damit die bes- übermitteln. Vor allem
aber viel Glück und Erfolg
ten Wünsche für die Zukunft, vor allem Gesundheit,
sowie noch viele schöne Jahre bei bester Gesund-
viel Glück und noch viele schöne Jahre im
Kreise heit.
seiner Lieben.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
70 Jahre
Hella Politze
Unser Ehrenmitglied feiert am 21. Mai ihren 70. Ge-
burtstag. Frau Politze war von 1976 bis 1996
als Mit-
glied des Rates der Landeshauptstadt Hannover in
der Platzkommission tätig. Sie hat sich immer, auch
in ihrer Freizeit, für den Berufsstand der Schaustel-
ler eingesetzt. Wir gratulieren unserem Ehrenmit-
glied zu ihrem Ehrentag ganz herzlich und wün-
schen für die Zukunft alles Gute, Gesundheit und
Wohlergehen.
Schaustellerverband Niedersachsen e. V.
-
Adolf Trost 70 Jahre
Am 24. Mai feiert unser langjähriges Mitglied seinen
70. Geburtstag. 205 Sputnik's
wünschen dem Jubi-
lar alles erdenklich Gute, Gesundheit und
weiterhin
geschäftlichen Erfolg.
Kegelclub „Sputnik's" Mannheim
Inge Jacob
70 Jahre
Am 29. Mai feiert unser Mitglied ihren 70. Geburts-
tag. Ist das nicht toll? Du machst heut' die 70 voll. Auf
70 Jahre blickst du zurück, auf manche Sorgen,
manches Glück. Man muss es einmal deutlich sa-
gen: Hast viel geschafft in all den Jahren. Bist immer
da, wenn man dich braucht und jung geblieben bist
du auch. Bleib wie du bist, treib's nicht zu toll, dann
machst du auch die 100 voll. Zu diesem schönen,
runden Feste gratulieren wir alle und wünschen das
Beste. Bleib weiterhin gesund und fröhlich, dann
sind die 100 nicht unmöglich.
Altmärkischer Schaustellerverein e. V., Stendal
Liselotte Meyer
65 Jahre
Hagener Schaustellerverein 1907 e. V.
Hannelore Heintze - 60 Jahre
Wir gratulieren unserem Mitglied recht herzlich zum
60. Geburtstag am 24. Mai und wünschen noch viele
gesunde und frohe Jahre in unserer Mitte
.
-
Dresdner Schaustellerverband e. V.
55 Jahre
Ulrich Kaube
Am 21. Mai feiert unser langjähriges Mitglied seinen
55. Geburtstag. 205 Sputnik's wünschen dem Jubi-
lar alles erdenklich Gute, Gesundheit und weiterhin
geschäftlichen Erfolg.
-
Kegelclub „Sputnik's" Mannheim
Jeanette Blum 50 Jahre
Hoppla, schon wieder einen 50. in unserer Runde.
Wir gratulieren unserer Jeanette nachträglich zum
Geburtstag, den sie am 16. Mai
feiern durfte. Viel
schönen Träume in Erfüllung gehen sollen, das wün-
Glück, Gesundheit und alles Liebe, und
dass alle
schen wir dir von Herzen.
Geselligkeitsverein
der Schaustellerfrauen Bruchsal
Birgit Bienert
50 Jahre
Am 24. Mai wird unser langjähriges Mitglied 50 Jah-
re jung. Zu diesem ganz besonderen Tag wünschen
wir vom Landesverband und der Geschäftsleitung
Gesundheit, Zufriedenheit und die Erfüllung aller ih-
rer persönlichen Wünsche. In diesem Sinne alles er-
denklich Gute.
Landesverband Niedersachsen-Süd
der Markt- und Schaustellerbetriebe e. V.
IN MEMORIAM
Am 20. Mai feiert unser Mitglied ihren 65. Geburts- Ludwig Barth
tag. Dazu wünschen wir ihr alles Gute, Gesundheit,
Glück und Zufriedenheit und hoffen, dass sie
noch
viele schöne Stunden mit uns zusammen verbrin-
gen kann.
Schwäbischer Frauenbund Stuttgart e. V.
Peter Seyer
-
65 Jahre
Am 23. Mai feiert unser langjähriges Mitglied seinen
65. Geburtstag. 205 Sputnik's wünschen
dem Jubi-
lar alles erdenklich Gute, Gesundheit
und weiterhin
geschäftlichen Erfolg.
Kegelclub „Sputnik's" Mannheim
65 Jahre
Peter Zocher
Am 27. Mai wird unser Kollege und Vorsitzender 65
Jahre alt und kein bisschen ruhiger
. In Delmen-
horst als Sohn des Schaustellers Ernst Zocher gebo-
ren, betrieb er mit seinem Vater die verschiedensten
Geschäftsarten unserer Branche. Die Familie kam
Anfang der 60er-Jahre nach Berlin, wo er auch seine
Anni kennen und lieben lernte. Trotz der Übernahme
des elterlichen Hotels blieb er mit seiner Frau und
den beiden Söhnen Jens und Olaf den Berliner
Volksfesten mit seinen Geschäften treu. Der Jubilar
ist seit 1967 Mitglied und hat bis jetzt alle möglichen
Auszeichnungen des Verbandes erhalten. Er war im
Vorstand tätig als 2. und 1. Schriftführer und als 2.
und 1. Vorsitzender. Diesen Posten nimmt er heute
noch mit Erfolg und Ausdauer wahr. Lieber Peter, wir
gratulieren und wünschen dir und deiner Familie von
ganzem Herzen alles erdenklich Gute, vor allen Din-
gen Gesundheit und ein ausgewogenes Händchen
für die nächsten Jahre als 1. Vorsitzender.
Schaustellerverband Berlin e. V.
Plötzlich und völlig unerwartet verstarb am 29. April
unser langjähriger 1. Vorsitzender und Gründungs-
mitglied Ludwig Barth. Er war seit der Gründung un-
seres Verbandes 1991 1. Vorsitzender. Er war stets
hilfsbereit, und für seine Kollegen hatte er immer ein
offenes Gehör. Er kannte sich in allen Berufsfragen
aus und wenn er mal etwas nicht wusste, war dies für
ihn kein Problem, er fragte nach und ließ es uns dann
wissen. Er war mit Leib und Seele
Schausteller und
1. Vorsitzender. Kein Eisen war
heiß genug, kein Pro-
blem zu groß, um es nicht anzupacken und zu
lösen,
seine Taten sprachen für sich. Er hatte stets seine
Meinung und führte unseren Verband mit großer
Souveränität. Im Februar dieses Jahres wurde er auf
dem Delegiertentag in Hamburg noch mit der golde-
nen Ehrennadel des DSB
für hervorragende Ver-
lergewerbes ausgezeichnet. Diese Auszeichnung
erfüllte ihn mit sehr großem Stolz, und wer ihn ge-
kannt hat, weiß, dass er es verdient hatte. Unser tiefs-
tes Mitgefühl geht an seine Ehefrau Ingeborg. Wir
haben nicht nur einen 1. Vorsitzenden verloren, son-
dern einen guten Freund und stets fairen Kollegen,
wir werden ihn sehr vermissen. Ludwig Barth wird in
unserem Verband eine nicht zu schließende Lücke
dienste um die Förderung des deutschen Schaustel-
hinterlassen.
Schaustellerverband Bad Kreuznach e. V.
Beilagenhinweis
Der Gesamtauflage liegt ein Prospekt der
Kössinger AG, Schierling, bei. Wir bitten um
Beachtung!