Der Komet 5279 – Seite 6
2009-04-10 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
nehrswed alb
-29psT
-ndU
-msaus
Der Komet
Schadstoffe in Kinderspielzeug
voa melteldhe
Bladmete sicher nachweisen
zufinden, welche Stoffe in dem betreffenden Spiel-
zeug überhaupt vorkommen.
Spielzeuge geraten immer wieder negativ in die Schlag- Die identifiziert zunächst die Materialien, um heraus-
zeilen, weil sie verbotene Farbstoffe, giftige Weichma-
cher oder Schwermetalle enthalten, die Kleinkindern
gefährden können. Und die mit Abstand meisten War-
nungen im europäischen Schnellwarnsystem für ge-
fährliche Konsumgüter Rapex betreffen Kinderspiel-
zeug. Zwei Drittel der beanstandeten Spielwaren kom-
men laut der „Gesellschaft Deutscher Chemiker" aus
Fernost, über die Hälfte aus China. Da bei diesen Wa-
ren der Importeur in der Regel keine Informationen
über die Produktionsumstände und die eingesetzten
Rohstoffe hat, ist hier die chemische Analytik gefragt.
Bei einer Untersuchung von Spielzeug sind insge-
samt etwa 3.000 Schadstoffe zu berücksichtigen. Da-
zu gehören giftige Schwermetalle, krebserregende
Substanzen wie polyzyklische aromatische Kohlen-
wasserstoffe oder Nitrosamine, Organozinnverbindun-
gen oder Phtalate. Bei diesen Substanzen kann es
sich um Azofarbstoffe handeln, die im Körper krebser-
regende Amine freisetzen, oder um Produktionsrück-
stände wie Naphthalin. (wid)
Restschuldversicherung:
Sicherheit auch im Todesfall
In unsicheren Zeiten sind Immobilien als Anlage be- losigkeit. Ob eine Restschuldversicherung für den
sonders gefragt. Die meisten Häuslebauer und Woh- Kreditnehmer Sinn macht, hängt
nicht allein von Kre-
nungskäufer nehmen dafür ein Hypothekendarlehen ditsumme und Laufzeit ab. Vielmehr kommt es auch
auf, das sie über lange Zeit zurückzahlen. Doch was auf die jeweiligen Umstände - beispielsweise auf die
tun, wenn dem Hauptverdiener etwas zustößt? Eine persönliche Einkommens-, Vermögens- und Familien-
Restschuldversicherung übernimmt im Todesfall die situation - und auf die individuelle Risikoneigung des
noch ausstehenden Zins- und Tilgungsraten. Alle Schul- Kreditnehmers an.
den können damit vollständig abgelöst werden und
die Angehörigen schuldenfrei wohnen. Außer Hypo-
theken können Bankkunden ebenso andere Darlehen
auf diese Art absichern - und das bei einigen Banken
auch für den Fall von Berufsunfähigkeit oder Arbeits-
"
Auch sollte man sich über die zusätzlichen Kosten
einer Restschuldversicherung informieren, diese wer-
den im Kreditvertrag separat ausgewiesen. Vertrags-
und Kostenfragen zu Restschuldversicherungen
beantworten die Bankberater. (BdB)
Grüne" Handys sind Stars des
Mobile World Congress
Handyentwickler wollen ihr Image aufpolieren
Auf dem Mobile World Congress in Barcelona hat sich
ein neuer Trend herauskristallisiert: Mobilfunkentwick-
ler versuchen derzeit verstärkt, umweltfreundliche
Produkte auf den Markt zu bringen. Gleich vier ver-
schiedene namhafte Hersteller haben kürzlich auf der
Messe ihre Konzepte präsentiert, mit denen sie einen
Beitrag zum Umweltschutz leisten wollen. Samsung,
LG und Motorola bringen jeweils ein neues
Mobiltelefon heraus, das in Herstellung, Verpackung
Betrieb und Entsorgung umweltfreundlicher als ihre
herkömmlichen Handys sein wird. Nokia hat hingegen
angekündigt, seine gesamte Produktlinie in eine
umweltfreundlichere Richtung lenken zu wollen,
berichtet Computerworld.
Am meisten Aufsehen erregt hat das Samsung „Blue
Earth Handy", ein solarbetriebenes Mobiltelefon. Sam-
sung hat bisher allerdings nur wenige Details über das
Handy bekannt gegeben. Auf den Markt kommen wird
das,,Blue Earth Handy" voraussichtlich in der zweiten
Jahreshälfte. In welchen Regionen und zu welchem
Preis das Telefon erhältlich sein wird, darüber hält sich
das Unternehmen noch bedeckt. Auch LG hat ein so-
larbetriebenes umweltfreundliches Handy vorgestellt,
für das es allerdings noch keinen offiziellen Namen
gibt. Die beiden Handys wurden hinter Glas präsen-
-ty
led
лері
eib
out
5279/10. 4. 2009
dings nur von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis
18 Uhr anrufen bei einem Minutenpreis von sieben
Cent. Danach solle der Service nach Angaben des
Bundes-CIO Hans Bernhard Beus zu jeder Tages- und
Nachtzeit angeboten werden. Auf eine Automatisie-
rung werde man verzichten. Die Bürger würden nicht
gerne mit einem Sprachcomputer reden. Das sei eine
Vertrauensfrage. Branchenexperten gehen davon aus,
dass die öffentliche Hand auf eine Kombination von
persönlicher Beratung und Automatisierung nicht ver-
zichten könne. „Wie in jedem anderen Call-Center
werden auch die Agenten des Bürgertelefons merken,
dass es häufig wiederkehrende Fragen gibt, die sich
mit einem natürlich-sprachlichen Dialogsystem sehr
gut vorqualifizieren und automatisieren lassen. Damit
könnten die Agenten von Standardanfragen entlastet
werden und hätten auch Zeit für kompliziertere
Anfragen, für die sie die Anrufer derzeitig weiterleiten
müssen“, erklärt Lupo Pape, Geschäftsführer von
SemanticEdge in Berlin.
Zudem seien die Staatskassen leer - das Bürger-
telefon könnte sich schnell zu einem Kostenproblem
auswachsen. „Mit der Weiterentwicklung von Techno-
logie und Design bei den Sprachdialogsystemen in
den vergangenen Jahren hat sich das Argument
Mensch-Mensch und Mensch-Maschine sind keine
Alternativen mehr, sie spielen zusammen in einem
optimierten, effizienten und kundenfreundlichen Te-
lefonservice. Die aktuelle Werbekampagne von 02
bedient ein Klischee aus den Zeiten der alten Systeme
mit einem starren Menü und sehr schlechter Sprach-
erkennung. Mit der neuen Technologiegeneration hat
das nichts mehr zu tun. Die Entscheider und Lobbyis-
ten hinter dem Bürgertelefon, denen dieses Klischee
auch bei der Konzeption des Bürgertelefons im Hin-
terkopf schwebte, werden sich in der Version 2.0 sehr
ernsthaft mit den Automatisierungsmöglichkeiten na-
türlich-sprachlicher Dialogsysteme beschäftigen", ist
sich Pape sicher.
,Mensch-Mensch ist der bessere Service' relativiert.
Darüber hinaus sei es nicht nachvollziehbar, dass
man beim IT-Gipfel über Future-Internet, semantische
Technologien und moderne Sprachsteuerung spricht
und beim 115-Projekt völlig auf intelligente Selbst-
bedienungstechnik verzichtet. Hightech sehe anders:
„Wer auf das sogenannte,One-Stop-Government'
setzt, der muss damit rechnen, dass die Bürger das
Angebot ernst nehmen und wirklich jedes Anliegen
bis hin zum Zaunkrieg mit dem Nachbarn vorbringen.
Ohne ein vernünftiges Automatisierungskonzept wer-
den die Bürgertelefone heiß laufen und die Kosten
explodieren", warnt Bernhard Steimel, Sprecher der
Nürnberger Voice Days und Customer Contact Days.
Das Merkel-Prestigeprojekt könnte sonst in die Hose
gehen. (www.ne-na.de)
tiert und haben ein ähnliches Design. Ein solarbetrie-
benes Telefon wurde auch von Digicel vorgestellt. Auch
Motorola hat mit dem „Renew W233" ein umwelt-
freundliches Handy präsentiert. Es ist zwar nicht solar-
betrieben, aber so wie die Modelle von Samsung und
LG aus recyceltem Plastik und umweltfreundlich ver-
packt. Zudem hat Motorola genug CO2-Offsets ge-
kauft, um die Produktion CO2-neutral zu halten.
Nokia hat ebenfalls seine Anstrengungen, mehr Ver-
antwortung für Umweltschutz zu übernehmen, auf der
Messe vorgestellt. Anstatt ein einzelnes umweltfreund-
liches Telefon auf den Markt zu bringen, treffe Nokia
verschiedene Maßnahmen, um die gesamte Produkt-sib etanol otuA
linie umweltverträglicher zu gestalten, erklärt Nokias
Johanna Jokinen, zuständig für Umweltangelegenhei-
ten. Dazu gehört die Reduktion der Verpackung, die
dazu geführt hat, dass seit 2006 rund 12.000 Last-
wagen weniger unterwegs waren, um Nokia-Handys
auszuliefern. Dadurch habe das Unternehmen außer-
dem rund 474 Millionen Euro eingespart, so Jokinen.
Weitere Maßnahmen beinhalten die Auslieferung von
stromsparenden Ladegeräten mit 80 Prozent aller No-
kia-Modelle und die Einhaltung der europäischen Be-
schränkungen für die Verwendung von Flammschutz-
mittel und anderen toxischen Chemikalien. (pte)
Bürgertelefon 115
startet in Modellregionen
Branchenexperten vermissen Serviceintelligenz
In Berlin, Köln/Bonn und dem Rhein-Main-Gebiet star- als die Hälfte der telefonischen Anliegen sollen von
tete das Bürgertelefon 115, das vor drei Jahren beim Call-Center-Agenten
direkt beantwortet werden: Über
IT-Gipfel der Bundesregierung von Bundeskanzlerin
Angela Merkel als Maßnahme zur Verbesserung der
Verwaltungsdienstleistungen vorgestellt wurde. Insge-
samt zehn Millionen Menschen kommen nun in den
Genuss der neuen Nummer. Bundesweit soll der Tele-
fonservice voraussichtlich 2014 verfügbar sein. Mehr
ihre Computer können sie auf eine Datenbank mit den
150 häufigsten Fragen zurückgreifen. Wenn die Mit-
arbeiter allerdings keine Antwort wissen, werden die
Anfragen weitergeleitet - der Kunde soll innerhalb von
24 Stunden einen Rückruf, ein Fax oder eine E-Mail
bekommen. In der Pilotphase kann man die 115 aller-
drain ebriet
Alles
was Schausteller
und Marktkaufleute
wissen müssen.
Der Komet
Wir sind besser!
nub
MESSEN AUSSTELLUNGEN
-
Ulm 2.-3.5. Technodrama - Oldtimer- und Teilemarkt
Friedrichshafen 21.-24.5. Klassikwelt Bodensee - Messe
für Oldtimer und Youngtimer zu Land, Wasser und Luft
Worms 30.5.-7.6. Informations- und Verkaufsausstel-
lung für Handel, Handwerk und Gewerbe
(Terminangaben ohne Gewähr)