Der Komet 5346 – Seite 11
2011-02-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5346/20. 2. 2011
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
,,Unsere Volksfeste sind box Fellsteenbrocopiquel
gelebtes europäisches Kulturgut"
ESU-Präsident Albert Ritter im Gespräch über die RUHR.2010
Im Dezember endete das Europäische Kulturhaupt-
stadtjahr 2010. Das Zeugnis für die RUHR.2010 fällt
nach fast 6000 Veranstaltungen positiv aus: „Die
Idee der Kulturhauptstadt ist gelebtes Europa dank
der Menschen und für die Menschen", sagte etwa
Jose Manuel Barroso, Präsident der Europäischen
Kommission, anlässlich der Bilanzpressekonferenz.
Dieser Geist sei ein Jahr lang überall im Ruhrgebiet
präsent gewesen. Einen „herausragenden Erfolg"
attestierten der Kulturhauptstadt auch Staatsminister
Bernd Neumann, Ministerpräsidentin Hannelore Kraft
sowie Vertreter aus den Städten und Landkreisen.
Auch die Zahlen, die die RUHR.2010 GmbH als
Veranstalter veröffentlichte, konnten sich sehen las-
sen: So war der Zuspruch der Bevölkerung groß.
Insgesamt 10,5 Millionen Menschen besuchten die
Veranstaltungen der Kulturhauptstadt - nicht nur als
Zuschauer, sondern auch als Akteure.
Die RUHR.2010 GmbH hat es verstanden, das ge-
samte Ruhrgebiet in ihr Konzept einzubinden. Der
einfache wie geniale Trick, den sie anwendete, hieß
,,Local Heroes". Eine Woche lang durfte jede Kom-
mune die Hauptrolle spielen - und dafür ein eigenes
Programm entwickeln. Manche engagierten dafür
Stars von außerhalb, andere bündelten ihre eigenen
Kräfte. So wie die Städte Herne und Werne, die mit
der Cranger Kirmes und der Sim-Jü zwei der traditi-
onsreichsten Volksfeste im Revier präsentierten.
Über die Bedeutung der RUHR.2010 für das Kul-
turgut Volksfest sprachen wir mit dem Präsidenten
der Europäischen Schausteller-Union, Albert Ritter.
Welche Bilanz ziehen Sie nach dem Kulturhaupt-
stadtjahr RUHR.2010?
RITTER: Die RUHR.2010 hat alle Erwartungen über-
troffen. Die Zahl der Touristen ist im Vergleich zum
Vorjahr mit einem Plus von
17 Prozent deutlich ange-
stiegen. Bei den ausländi-
schen Besuchern gab es so-
gar einen Zuwachs von über
20 Prozent. Die Steigerung
des Tourismus hatte nicht
nur kulturelle sondern auch
wirtschaftliche Effekte für die
Traditionsveranstaltungen der
Schausteller im Ruhrgebiet.
Die RUHR.2010 war eine
Kulturhauptstadt für alle. Dafür hat nicht zuletzt die
Mischung aus attraktiven Gemeinschaftserlebnissen
und anspruchsvoller Spitzenkultur gesorgt. Jede
ESU-Präsident
Albert Ritter
Die RUHR.2010-Geschäftsführer Dr. Oliver Scheytt und
Fritz Pleitgen, Hernes Kulturdezernentin Gudrun Thierhoff
und Präsident Albert Ritter (von links) auf der Cranger
Kirmes. (Foto: Kirsten Weber, Stadt Herne)
11
RITTER: Es hat mich besonders gefreut, dass zwei
Städte im Ruhrgebiet ihre Traditionskirmessen zu Lo-
cal Heroes gewählt haben. Das ist auch ein Beleg für
die politische Anerkennung und Verbundenheit der
Kommunen mit ihren Volksfesten. Im Kulturhaupt-
stadtjahr haben wir Schausteller den Besuchern aus
aller Welt wieder einmal zeigen können, wie herzlich
und fröhlich es bei uns zugeht.
Die Europäische Schausteller-Union fordert seit
Jahren die Anerkennung der europäischen Volks-
feste als Kulturgut. Konnte die RUHR.2010 dieses
Anliegen unterstützen?
RITTER: Unsere Volksfeste sind gelebtes europäi-
sches Kulturgut. Durch die beiden Veranstaltungen
in Crange und Werne hatten wir die Möglichkeit, den
Kulturschaffenden noch einmal die kulturelle Bedeu-
tung der Volksfeste gerade in Nordrhein-Westfalen
darzustellen. Es wurden viele Gespräche geführt und
Was hat die RUHR.2010 für das Ruhrgebiet und wertvolle Kontakte geknüpft. Mit dem Geschäftführer
seine Menschen gebracht?
RITTER: Der Strukturwandel im Ruhrgebiet ist beein-
druckend und hat das Wir-Gefühl der Bevölkerung
maßgeblich geprägt. Die Kultur wird als neuer Wirt-
schaftszweig anerkannt. Nur so ist zu erklären, dass
die Menschen im Ruhrgebiet mit angepackt und die
RUHR.2010 zu einem gewaltigen internationalen Er-
folg haben werden lassen. Wichtig ist in diesem Zu-
sammenhang die Nachhaltigkeit. Die RUHR.2010 ist
keine kulturelle Eintagsfliege, sondern ein weiterge-
hender Prozess. Alle Bauten und Installationen kön-
nen auch zukünftig von der Bevölkerung genutzt wer-
den. Das verbindet und bedeutet nicht zuletzt beste
Werbung für den Tourismusstandort Ruhrgebiet.
Mit den Städten Herne und Werne haben sich
zwei Kommunen als „Local Heroes" mit ihren
Volksfesten präsentiert.
LOCAL
HEROES
(Foto: RUHR.2010 GmbH)
der RUHR.2010 GmbH, Fritz Pleitgen, haben wir für
die Zukunft einen wichtigen Mitstreiter für unseren
Kampf gewinnen können.
Welche Auswirkungen hat das Europäische Kul-
turjahr für die Entwicklung der Volksfeste?
RITTER: Ich wünsche mir, dass all die anerkennen-
den Worte der Kulturschaffenden zur kulturellen
Bedeutung der Kirmessen und Volksfeste in Europa
auch tatsächlich nach 2010 Bestand haben werden.
Und dass diese kulturelle Anerkennung und die
Sicherung des Schaustellergewerbes auch weiterhin
Unterstützung findet.
Über die Highlights der Cranger Kirmes und
Stadt hat ihre Identität stärken können, insbesonde- „Lokaler Held" 2010: Die Sim-Jü-Kirmes in Werne. (Foto: Sim-Jü-Kirmes 2010 berichten wir in der nächsten
re in den Local Heroes-Wochen.
Rainer Schulz)
,,Komet"-Ausgabe. (Foto 1: ESU)