Der Komet 5349 – Seite 9
2011-03-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5349/20. 3. 2011
pimedium mit Jo
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
ESU berät aktuelle Schaustellerthemen
im Europaparlament
Das Europaparlament ist für die Euro- menhang auf die europäischen Bildungsini-hellewa
Niederlanden, Belgien und Deutschland
umgesetzt worden seien. Ein weiterer Dis-
kussionspunkt galt der Forderung der ESU
nach einer europaweiten Harmonisierung
der Verkehrsvorschriften und der freien
Fahrt für Schaustellerfahrzeuge in Umwelt-
zonen. Jens Geier und Toine Manders kün-
digten an, sich hier für einheitliche Richt-
linien einzusetzen.
päische Schausteller-Union (ESU) eine tiativen für die kommende Schaustellerge-
zentrale Anlaufstelle bei der Vertretung neration, wie sie bereits erfolgreich in den
von Schaustellerinteressen. Die regelmä-
Big stattfindenden Treffen dienen zu einem
dazu, die Parlamentarier über aktuelle
Entwicklungen und Probleme im Schau-
stellergewerbe zu informieren und ande-
rerseits Kontakte zu knüpfen und sich als
Berufsspitzenorganisation für die Volks-
feste in Europa zu präsentieren. Am 10.
Februar 2011 führte das ESU-Präsidium
in Brüssel Gespräche mit den Europaab-
geordneten Jens Geier (SPD) aus Deutsch-
land und Toine Manders (Volkspartij voor
Vrijheid en Democratie - VVD) aus den
Niederlanden.
Europaparlament in Brüssel.
Von Seiten der ESU nahmen Präsident
Albert Ritter (Deutschland), die Vizepräsi-
denten Frank Delforge (Belgien) und Nicole
Vermolen (Niederlande) sowie Generalsek-
retär Jany de Vries und sein Stellvertreter
Steve Severeyns (beide Belgien) an der
Sitzung im Europaparlament teil. Zu Beginn
gaben die ESU-Vertreter einen Überblick
zum Stand der Bildungs- und Ausbildungs-
situation von Schaustellerkindern und -ju-
gendlichen in Europa. Präsident Ritter be-
tonte, dass jeder Mensch das Recht auf
eine anständige Ausbildung haben müsse.
Dies schließe vor allem die Kinder beruflich
Reisender ein. Er verwies in diesem Zusam-
Ein Hauptanliegen der Europäischen Schau-
steller-Union ist die kulturelle Anerkennung
der Volksfeste. Hierzu wurden in der Ver-
gangenheit bereits intensive Gespräche mit
den zuständigen UNESCO-Kommissionen
der EU-Mitgliedsstaaten geführt. Gegenüber
den Parlamentarien bekräftigte das ESU-
Präsidium die Aufnahme der traditionellen
europäischen Volksfeste in die Liste der im-
materiellen Kulturgüter der UNESCO und
bat das EU-Parlament um Unterstützung.
Man wolle keine Subventionen jedoch ein
Schutzsystem für die traditionellen Feste.
Beide Seiten zeigten sich abschließend mit
den Gesprächsergebnissen sehr zufrieden.
Seit 2009 vertritt Jens Geier als Europaabgeordneter der
SPD das westliche Ruhrgebiet und den nördlichen Nie-
derrhein in Brüssel.
190
die d
agre
9
Toine Manders ist seit 1999 Mitglied der Fraktion der Al-
lianz der Liberalen und Demokraten für Europa
im Euro-
paparlament.
Präsident Ritter dankte den EU-Vertretern
für den positiven Austausch. Das nächste
ESU-Gespräch in Brüssel ist mit dem belgi-
schen Europaabgeordneten Dirk Sterckx,
Mitglied der Fraktion der Allianz der Libe-
ralen und Demokraten für Europa, geplant.
(Fotos: ESU 2, Peter-Manshausen.pixelio 1)
ESU-Treffen
auf der Sevilla Fiesta
Im Rahmen der Sevilla Fiesta, einem der interna-
tionalsten und beliebtesten Volksfeste in Spanien,
lädt die Europäische Schausteller-Union vom 2.
bis 5. Mai 2011 alle europäischen Schaustellerkol-
leginnen und -kollegen recht herzlich zum ESU-
Treffen ein.
Wer fährt mit? Weitere Infos gibt es bei Albert
Ritter (deutschsprachiger Raum), E-Mail: rittera@
dsbev.de und Steve Severeyns (Beneluxländer),
E-Mail: stevesevereyns@proximus.be