Der Komet 5389 – Seite 6
2012-04-30 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6
Der Komet
5389/30. 4. 2012
DSB
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
R SCHAUSTELLERBUND EV.
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
Deutscher Schaustellerbund e.V
Hauptgeschäftsstelle: Am Weidendamm 1a 10117 Berlin
Tel. (030) 590 09 97 80 Fax (030) 590099787 mail@dsbev.de www.dsbev.de
Neue Herforder Innenstadt-Kirmes
erfolgreich gestartet
obnoppho
DSB: Kirmes-Konzept beispielhaft
Dank an Politik und Stadtverwaltung
Das neue Kirmes-Konzept in Her-
ford hat sich bewährt. Am 15. April
2012 endete das „Volksfest Auf
der Freiheit" im Zentrum der traditi-
onsreichen Schaustellerstadt und
die Schausteller zeigten sich mit
dem Verlauf mehr als zufrieden. Der
Deutsche Schaustellerbund hofft
nun, dass von Herford eine Signal-
wirkung auch für andere Volksfest-
städte ausgehen wird.
rat
-
Am 2. Dezember 2011 war das neue
Kirmes-Konzept vom Herforder Stadt-
bei nur zwei Gegenstimmen
beschlossen worden. Während der
Ratssitzung hatten die Schausteller-
vertreter, unter ihnen Präsident Albert
Ritter, Gelegenheit gehabt, ihre Argu-
mente vorzutragen und die Ratsmit-
en
Mandeln
RIESEN
WAFFELTUTE
Wir machen
Freizeit zum
Vergnügen!
Kastliche
Crêpes
Kirmesvergnügen in Herford.
Eröffnung der neuen Innenstadtkirmes in Herford mit Präsident Albert Ritter, Willi Parpalioni
(1. Vorsitzender Mitteldeutscher Schaustellerverein Herford) und Bürgermeister Bruno Wollbrink (von links).
glieder mit vereinten Kräften zu über-
zeugen, die Osterkirmes von der Kie-
wiese ins Zentrum zu verlegen. Bei der
Eröffnung der neuen Innenstadtkirmes
am 7. April 2012 dankte Präsident Rit-
ter nochmals der Stadt und den Frak-
tionen für die konstruktive Zusammen-
arbeit. Das Herforder Kirmes-Konzept
sei beispielhaft für andere Kommunen.
,,Volksfeste gehören in die Innenstäd-
te. Hier haben sie ihre Wurzeln und
hier liegt ihre Zukunft", erklärte der
Schaustellerpräsident. Er erinnerte an
die Bedeutung des Begriffs Kirmes,
der sich von „,Kirchmesse" oder auch
,,Kirchweihe" ableitet und zurückgeht
auf ein religiöses Fest anlässlich der
Einweihung einer christlichen Kirche
im Zentrum einer Stadt oder Gemein-
de. Für die gastgebenden Städte sei
das Volksfest einer der Höhepunkte im
Jahresablauf. Die Kirmes sei eine Stät-
te der Begegnung und der Freizeitge-
staltung und sie schaffe regionale
Identität.
Ritter verwies darüber hinaus auf
den Wirtschaftsfaktor Volksfest. Der
Gewinn der Schausteller sei auch ein
Gewinn für die Stadt, in Form von
Gewerbesteuern, sagte er. Ein beson-
deres Dankeschön richtete Albert Rit-
ter an die Schaustellerkollegen: „Der
Herforder Verband hat beispielhafte
Arbeit geleistet und eindrucksvoll
gezeigt, dass Einigkeit stark macht."
(Fotos: Ralf Bittner)