Der Komet 5434 – Seite 23

5434/30. 7. 2013 Der Komet Berliner Frauenverein feierte 111. Jubiläum 23 Von Dietmar Winkler Eine solche Zahl wie die 111 fordert beinahe zwangs- läufig, dass sie würdig begangen wird, und so lud der Gesellige Verein der Schaustellerfrauen Berlin denn auch am 9. Juli zu einer Jubiläumssitzung. Im festlich geschmückten „Hotel de Ville" im „Französischen Dorf" des Deutsch-Französischen Volksfestes versam- melten sich am Nachmittag die Mitglieder des Vereins, aber auch als Gäste eingeladenen Frauen der auf dem Platz anwesenden Geschäfte. Vertreterinnen des Uwe und Marina Scholz zusammen mit Schausteller-Pfar- Frauenvereins „Sachsenperle" waren sogar mit ihrer rerin Beutler-Lotz. hlerkuss Köhlerküs Schokokusse 66 5 Fahne erschienen. Wie in der Einladung gewünscht, hatten viele der Frauen historische und originelle Hüte gefunden, was der Feier eine eigene Note gab. Die 1. Vorsitzende des Frauenvereins, Petra Neu- pert, erinnerte in ihrer Begrüßung an die Geschichte des Vereins, an ihre Gründerinnen und Ehrenmitglie- der. Mit seinen 111 Jahren ist der Berliner Verein der älteste Schausteller-Frauenverein Deutschlands. Der Vorstand des Schaustellerverbandes Berlin war voll- zählig erschienen, der 1. und der 2. Vorsitzende, Michael Roden und Peter Müller, überreichten Petra Neupert aus Anlass des Jubiläums eine Schleife zur Vereinsfahne. Der beeindruckend großen Torte, deren Anschnitt die Vorsitzende zelebrierte, wurde bei Kaffee und weiteren Kuchensorten rege zugesprochen. Mit 2-2013 Zum Die Vorsitzende des Frauenvereins, Petra Neupert, mit der von Peter Müller (Mitte) und Michael Roden überreichten Schleife zur Vereinsfahne. DJ-Musik - getanzt werden konnte natürlich auch - feierten die Anwesenden in fröhlicher Runde das Jubi- läum. Den Nachmittag eröffnet hatte der Musikvirtuo- se René Warkus am Xylophon und mit seinen klingen- den Zahnrädern. Die Festsitzung ging über in das Grillfest des Berliner Schaustellerverbandes, nun natürlich auch mit den männlichen Vertretern. (Foto: Winkler) Familie Levy vor ihrem Geschäft. Familie Köhler-Grupe und ihr neues Kinderkarussell. Kaltgetränke Eisschokolade OTA DRU ewiefond Firma Schmäding Hütten spendet Hanomag als Hauptpreis beim Delegiertentag 2014 Der 65. DSB-Delegiertentag vom 13. bis 16. Januar 2014 im emsländischen Papenburg wirft seine Schatten vo- raus. Ende Juni übergab die Firma Schmäding aus Großefehn einen Hanomag R 55 an den ausrichten- den Ostfriesischen Schaustellerverein, zu dessen Grün- dungsmitgliedern die Familie Schmäding gehört. Die Schmädings spenden den Hanomag als Hauptpreis laufen die Vorbereitungen für den Losverkauf. Es wer- den 1.000 Lose ausgegeben, aus denen während des Delegiertentages von einem Notar der glückliche neue Besitzer gezogen wird. Der Hanomag Typ R 55 mit einem D 57 Motor, Bau- jahr 1955, befindet sich in einem komplett renovierten Zustand, so dass der glückliche Gewinner sofort Freu- SCHMADING HANOMAG 1. Preis Tombola Delegiertentagung 2014 Ostfriesland HANOMAG R 55 Baujahr 1955 CHMADING HÜTTEN- 04943-990261 Familie Laux und Pfarrerin Beutler-Lotz. Brauch, sich damit unter Gottes Segen zu stellen. Und dabei spielt es keine Rolle, ob das Geschäft nagelneu oder gebraucht ist. So konnte mit Beginn der Darm- städter Frühjahrsmesse am 19. April 2013 das Karus- sell von Viola Köhler und Wilfrid Grupe mit Gebet und Segen in Gebrauch genommen werden. Unsere guten Wünsche begleiten sie. Bei Sonnenschein und Regen wurde am 21. Juni 2013 das strahlend neue Geschäft,,CAFÉ HÜTTE" von Familie Heike und Kurt Laux am Rheinufer zum Auftakt der Mainzer Johannisnacht mit Gebet und Se- gen eröffnet. (Beutler-Lotz/Fotos) Von links: Karl Heinz Langenscheidt, Andreas Schmäding, Theo von Halle und Robert Schmidt-Schmäding. der Tombola anlässlich des Delegiertentages und wol- de an ihm haben wird. Vom Hanomag Typ R 55 gab len sich auf diese Weise für ihren Erfolg bei allen Schaustellern bedanken, ohne die das Unternehmen „Schmäding Hütten" nicht so erfolgreich am Markt wäre. Der Erste Vorsitzende des Ostfriesischen Schaustel- lervereins, Karl Heinz Langenscheidt, und Schatzmeis- ter Theo von Halle, nahmen am Firmensitz von den Inhabern Robert Schmidt-Schmäding und Andreas Schmäding, die vor kurzem die Firmenleitung von Ro- bert Schmäding sen. übernommen haben, entgegen und zeigten sich tief beeindruckt von der Geste. Der Schaustellerverein ist stolz auf die Gelegenheit, einen solch einmaligen Gewinn verlosen zu können. Derzeit es zwischen 1952 und 1957 vier verschiedene Varian- ten, vom Ackerschlepper bis zum Schwerlastschlep- per. Insgesamt wurden über alle Baureihen nur 5.401 Schlepper produziert. Der 5702-ccm-4-Zylinder-Diesel- motor leistet 40,3 kW / 55 PS, was für eine Höchstge- schwindigkeit von 19,9 km/h reicht. (rm/Foto) Auszüge aus dem Redaktionsteil finden Sie im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html