Der Komet 5510 – Seite 42

551010. 9. 2015 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Armin Knerr Redaktion: Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-20, -21 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: anzeigen@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Christof Müller Telefon: 06331/5132-0 E-Mail: abo@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 150 Euro - Ausland: 180 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens (BLZ 542 200 91) Konto-Nr. 3 580 106 969 IBAN: DE48 5422 0091 3580 1069 69 BIC: HYVEDEMM485 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 IBAN: DE45 5451 0067 0001 3526 75 BIC: PBNKDEFF Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Scha- denersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert einge- sandte Berichte und Bilder werden nicht zurück- gesandt. Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www.komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Beilagenhinweis Einem Teil dieser Ausgabe ist ein Prospekt der Fa. Neumärker, Hemer, beigelegt. Wir bitten unsere Leser um Beachtung. Der Komet IN MEMORIAM Martha Wegener „Wenn die Sonne des Lebens untergeht, fangen die Sterne der Erinnerung an zu leuchten". Mit diesen Wor- ten verabschieden wir uns von Martha Wegener. Einer einst großartigen 1. Vorsitzenden, einer Freundin und Kollegin. Die Erinnerung an deine Taten und Worte ver- pflichtet uns zum Dank, dass du Teil unseres Vereins warst. Unser Beileid geht an die gesamte Familie, in Liebe nehmen wir Abschied. Schausteller Frauenverein Isabella WIR GRATULIEREN - Elisabeth Bonneau 80 Jahre Am feiert unser Mitglied Elisabeth Bonneau ihren 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand ganz herzliche Glück- wünsche. Frauenbund,,Meenzer Gold", Sitz Mainz Am 11. September feiert unser Mitglied Elisabeth Bonneau ihren 80. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen weiterhin alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit. Schaustellerverband „Barbarossa" Pfalz-Saar, Kai- serslautern Dora Sperlich - 80 Jahre Unser Mitglied Frau Dora Sperlich kann am 14. Sep- tember auf 80 Lebensjahre zurückblicken. Dazu wün- schen wir alles Liebe und Gute, viel Gesundheit und Glück und noch viele schöne Lebensjahre. „,Nicht in die ferne Zeit verlier dich - den Augenblick ergreife, der ist Dein." Frauenbund „Einigkeit“ Mannheim Helga Uecker - 75 Jahre Unser Ehrenmitglied Helga Uecker feiert am 13. Sep- tember ihren 75. Geburtstag. Liebe Helga! Alle Saars- terne gratulieren herzlich und wünschen Glück, Ge- sundheit und noch viele schöne Jahre in unserer Mitte Frauenverein „,Saarstern" Saarbrücken Bernd Heine - 70 Jahre Wir freuen uns, Bernd Heine zu seinem Ehrentag gra- tulieren zu können. Diesen feierte er am 4. September Auf das wir Dich noch lange in unserem Kreis behal- ten, wünschen wir Dir für die Zukunft alles Gute, Glück und Gesundheit. Dein Schaustellerverband des Landes Bremen e.V. Marita Kötter - 70 Jahre „Wenn du dich im Spiegel siehst, wie so manches graues Haar dir sprießt, bist du nicht verdrossen, hast keine Träne drum vergossen. Auf die ,70' hast du dich gefreut und nun ist es auch soweit. Feier wie in jungen Tagen und vergiss mal alle Klagen. Fröhlich und sehr heiter, geht die Feier weiter." Herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag am 3. September wünscht dein Frauenbund,,Germania" Dortmund. Am 3. September feierte unsere Marita Kötter ihren 70. Geburtstag. „Zu deinem Wiegenfest die allerbes- ten Wünschen heute, für die Zukunft Glück und Freud, Gesundheit, Spaß und viele Sachen, die das Leben schöner machen." Alles Gute! Deine Vereinsschwes- tern von Westfalia Hagen. Margarete Berger - 65 Jahre ,,Mit Ausdauer und Lachen kann man jedes Alter zu Jugend machen." Wir wünschen dir nachträglich zu deinem Geburtstag, den du am 31. August feiertest, alles Gute und bleib' so wie du bist. Dein Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg. Verena Haeseli - 65 Jahre Am 19. September feiert unser Mitglied ihren 65. Ge- burtstag. Hierzu möchten dir die Seesterne recht herz- lich gratulieren und noch viele glückliche und gesun- de Lebensjahre wünschen. Man sieht nur mit dem Her- zen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. Schausteller-Frauenverein „Seestern" Konstanz Margarete Broel - 60 Jahre 43 ,,Mit 60 geht's erst richtig los, die Sorgen klein, die Kin- der groß. Drum feier' heute diesen Tag, er dir nur Gu- tes bringen mag." Alles Gute zu deinem Geburtstag am 4. September wünscht dein Frauenbund „Germania" Dortmund. Carla Müller - 60 Jahre „Die Leute, die nicht zu altern verstehen, sind die, die nicht verstanden haben jung zu sein." 60 Jahre ist ein tolles Alter und unsere Carla immer noch ein flotter Falter. Wir wünschen dir liebe Carla alles, alles Gute zu deinem Geburtstag am 12. September! Viel Gesund- heit, maximale Schaffenskraft und weiterhin tolle Fei- ern mit uns! Deine Sachsenperlen! Frauenverein „,Sachsenperlen" Zwickau Markus Harich - 50 Jahre Am 14. September feiert unser Mitglied Herr Markus Harich seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mitglie- der gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen alles erdenklich Gute, Glück, Gesundheit und Zufrie- denheit. Bezirksstelle Fürth im BLV Andrea Oeltjen - 50 Jahre „Intelligent - witzig - charmant und auch noch Ge- burtstag. Du bist wirklich zu beneiden." Liebe Grüße zu deinem Geburtstag, den du am 1.September feiern konntest, von deinem Frauenverein „,Frohsinn" Oldenburg. Am 1. September feierte unser Mitglied, Andrea Oelt- jen, ihren 50. Geburtstag. Zu diesem gratulieren wir auch Dir mit vollem Herzen. Alles Gute auf Deinem wei- teren Weg. Schaustellerverband des Landes Bremen e.V. „Der Komet wünscht allen Jubilaren, dass sie ihren Festtag bei bester Gesundheit und guter Laune im Familien- und Freundeskreis verbringen. Sonderteile in der kommenden Ausgabe 20. September 2015 Ingolstadt, Herbstvolksfest Stuttgart Cannstatter Wasen Gütersloh, Michaeliskirmes (Anzeigenschluss: Dienstag, 15. September 2015) Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Nutzen Sie unsere Aktionspreise für Ihre Geschäftsempfehlung - markant platziert im vorderen redaktionellen Teil! Sie erreichen uns während der Geschäftszeiten (Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. 8.00 - 14.30 Uhr) unter Telefon (06331) 5132-21 oder -20 bzw. rund um die Uhr unter E-Mail: mfueger@komet-pirmasens.de