Der Komet 5836 – Seite 11

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter . c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu ESU bei Eröffnung des Pützchens Markt Eines der traditionsreichsten Volksfeste Europas fin- det alljährlich am zweiten Septemberwochenende im Bonner Stadtteil Beuel statt. Der Pützchens Markt hat seine Ursprünge bereits im 14. Jahrhundert. Wie jedes Jahr war die offizielle Eröffnung des belieb- ten Volksfestes ein großes Ereignis. Festlich geschmück- SCHE te Wagen und prachtvolle Schaustellerfahrzeuge zogen in einem bunten Umzug durch den Ortsteil Pützchen. Musikkapellen, Fahnenträger und Trachtengruppen be- gleiteten den Zug, der den Auftakt zu fünf Tagen voller Trubel, Tradition und Unterhaltung darstellte. Die vom Freundeskreis Pützchens Markt und der Stadt Bonn or- Europa hauste ganisierten Parade ist seit vielen Jah- ren ein wichtiger Bestandteil des Pützchens Markt, bei dem die histo- rischen Zugmaschinen und Oldti- mer eine Hommage an die lange Ge- schichte des Marktes und an die technische Entwicklung der Schau- stellerbranche sind. Im Anschluss an den historischen Festumzug zogen die Fahnenabord- nungen, angeführt von der Fahne des Deutschen Schaustellerbundes und der Europäischen Schausteller- Union, zur offiziellen Eröffnung ins Bayernzelt ein. Im Namen der Schau- stellerinnen und Schausteller be- grüßte Präsident Albert Ritter die vielen hundert Gäste. Für Albert Rit- ter ist „Pützchens Markt nicht nur ein Symbol für die Geschichte und Tradition Bonns, sondern auch ein lebendiger Beweis für die Kraft des Feierns und des Miteinanders. Es ist ein Fest, das die Vergangenheit ehrt und zugleich in die Zukunft blickt - und das jedes Jahr aufs Neue Men- schen aus allen Teilen der Gesell- schaft zusammenbringt." + Europäische Schausteller Union E.S.U. 1954 NISIN Präsident Albert Ritter begrüßt die Gäste zur Eröffnungsfeier Dirk Johannsen an der Fahne der Europäischen Schausteller-Union Historische Volksfestfotos gesucht Forschungsprojekt „Science at the Fair" bittet um Mithilfe Volksfeste laden ein zum Fotografieren. Wer kennt sie nicht, die beliebten Motive von lachenden Kindern auf dem Karussellpferd, dem Blick aus dem Riesenrad über den Festplatz, den Lebkuchenherzen und Paradiesäpfeln? Fotos halten einmalige Erlebnisse und Erinnerungen fest und sind heute mit dem Smartphone schnell ge- macht; im Zeitalter der sozialen Netzwerke und digita- len Medien verbreiten sie sich in Sekundenschnelle. Bunte Volksfestwelt im Spiegel der Fotografie anno 2024. Doch wie sah das Leben auf den Jahrmärkten im 19. und frühen 20. Jahrhundert aus? Das von der ESU unterstützte Forschungsprojekt an der Universität von Antwerpen „Science at the Fair" (SciFair) hat sich zum Ziel gesetzt, die Rolle reisender Schaustellerinnen und Schausteller bei der Vermitt- lung und Veröffentlichung von Wissenschaft und Tech- nik auf westeuropäischen Jahrmärkten zwischen 1850 Der Komet 5836 | 30.09.2024 und 1914 zu untersuchen. Um sich-im wahrsten Sinne des Wortes - ein Bild von den Jahrmärkten dieser Zeit machen zu können, sind die ForscherInnen auf der Su- che nach Postkarten und Fotos und bitten die,,Komet❝- Leserinnen um Mithilfe. SNAPSHOTS OF THE FAIRGROUND Foto: Science at the Fair „Bei unseren Recherchen", erklärt SciFair,,,sind die Bil- der, die wir am häufigsten aus dieser Zeit finden, Flug- blätter und Plakate. Fotos und Postkarten aus Privat- sammlungen sind schwerer zu finden. Diese Original- bilder können uns aber einen dringend benötigten Ein- blick geben, wie das Leben auf den Volksfesten in der Vergangenheit wirklich aussah." SciFair bittet um Zusendung der Fotos und Postkarten, die in einer frei zugänglichen Datenbank hinterlegt werden, über den folgenden Link: https://forms.uantwerpen.be/en/scifair/ looking-for-images/ Für Rückfragen steht das Team gerne per E-Mail zur Verfügung: scifair@uantwerpen.be Weitere Informationen unter: www.scifair.eu 11