Der Komet 0660 – Seite 5
1897-11-13 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 660.
einem Schwamm, sie wollen mit ihrem Gerümpel
nur das Publikum ausziehen und nichts dafür
bieten. Das Bedauerlichste an der Sache ist
nur das, daß das enttäuschte Publikum auch sei-
nen Unmuth gegen die guten Schaustellungen
wendet und diese darum bedeutenden Schäden
unterworfen sind. Das Wort „Parasiten" wird
eben so oft gebraucht und dabei schlägt man
immer nach den Spielbudenbesitzern, die dem
Publikum genehmer sind als schlechte Schau-
stellungen. Es wäre der Ausdruck auf jene viel
besser anzuwenden, die öffentlich Aergerniß geben,
wie beispielshalber der Kaninchenfresser auf der
Magdeburger Messe.
Aus Mündien.
--S.
Am Morgen des 30. Okt. versammelte sich im
Hotel Tr. fler in München eine Deputation des
Int. Vereins reis. Sch. u. B. in Hamburg, um
zwei Beamten, die sich in ihrer Amtsthätigkeit um
den Stand der Schausteller hoch verdient gemacht,
aus Anlaß ihrer Jubiläums im Dienst Adressen
der Anerkennung zu überreichen. Dieselben be-
standen in prachtvollen, künstlerisch ausgestatteten
Ehren-Diplomen. Die Deputation, bestehend aus
den Herren Hotelbesizer Trefler, Gasanstalt
inspektor Steiner, Panoptikumbesizer Gabriel und
Impresario Kotter, begab sich zunächst in der von
Herrn Trefler zur Verfügung gestellten eigenen
Equipage nach der Wohnung des Herrn Bezirks-
Commissars Zimmer. Dort wurde demselben zu
seinem 40-jährigen Dienstjubiläum und aus Anlaß
seiner silbernen Hochzeit die Adresse überreicht mit
dem Wunsche, er möge noch viele Jahre zum
Wohle des Münchener Gemeinwesens und auch
weiter so zu Gunsten unseres Standes wirken
wie bisher usw. Der Herr Commissar dankte
mit warmen Worten, man fühlte ihm ab, wie
ihn die Ehrenbezeugung tief ergriff; er äußerte
unter Anderem: "Ich weiß wohl, wie es thut,
wenn man sein Brod manchesmal recht sauer auf
der Reise verdienen muß, denn ich habe durch die
vielen Jahre meines Berufes als Beamter auf
dem Oktoberfest das reisende Völkchen kennen
gelernt. Habe aber gefunden, daß diese Leute
das Gesetz und dessen Organe viel mehr re-
spektiren, als sogenannte seßhafte Leute, denn
meine Unterbeamten haben mir namentlich zu dem
diesjährigen Oktoberfest fast täglich berichtet, daß
die Schausteller stets auf das erste Ansagen der
Feierabendstunde ihre Geschäfte sofort und ohne
Murren schlossen, dagegen sind die Herren
Wirthe 2c stets widerspänstig und müssen oft auf
recht energische Weise zum Schlusse ihrer Geschäfte
veranlaßt werden. Das hat mich stets gefreut
und habe ich oft bemerkt: Da seht die Leute, die
Ihr stets über die Schultern anzusehen gewohnt
seid, nehmt Euch ein Beispiel daran. Nehmen
Sie auch die Versicherung hin," fuhr er fort,
,,daß ich stets Ihren ganzen Stand, so viel in
meinen Kräften steht und soviel es meine Stellung
als Polizei-Commissar gestattet, unterstügen werde."
Das waren schöne Worte von einem Beamten,
der schon jahrelang mit unserem Stande in
Fühlung ist, da er auf dem Oktoberfeste die
Oberaufsicht führt, einem Feste, das an manchem
Tag über 100 000 Besucher hat, wie es in diesem
Jahre der Fall war.
Hierauf stellte der Herr Commissar der De-
putation seine Gattin vor und auch dieser wurden
Gratulationen zur silbernen Hochzeit dargebracht.
Von da begab sich die Deputation zu Herrn
Bezirksinspektor Hipp und übergab demselben aus
Anlaß seines 25-jährigen Dienstjubiläums im
Namen des Vereins ebenfalls eine prachtvoll aus-
gestattete Adresse mit dem Wunsche, er möge noch
lange in so humaner Weise seines Amtes walten
wie bisher.
Der Komet.
Der Herr Inspektor war freudig überrascht
durch diese Ovation. Er ersuchte, dem Vorstand
des Vereins in Hamburg und sämmtlichen Mit-
gliedern seinen tiefgefühlten Dank zu übermitteln.
Er war so freudig überrascht, daß er kaum Worte
des Dankes fand und den Herren der Deputation
als stilles Zeichen seiner Freude die Hände drückte.
vertreten.
Dieser Herr, welcher zum Oktoberfest die
Pläze-, bau- und feuerpolizeiliche Aufsicht hat,
wird stets unsere Interessen soviel wie möglich
Es war ein erhebendes Gefühl
schreibt Herr Gabriel diese Herren so aner-
Der
kennend uns entgegenkommen zu sehen.
ganze Verein muß stolz darauf sein, daß wir
durch eine derartige Aufmerksamkeit diesen Herren
gegenüber unserer Standesehre einen großen
Dienst erwiesen.
Nur so weiter! rufen wir unserm Vorstand
zu, und wir werden bald die Stellung ein-
nehmen, die unserm Stande gebührt wie jedem
andern sogenannten seßhaften Gewerbe.
Aus Ungarn.
In den letzten Tagen sind bezüglich der
Herausgabe von Concessionen für reisende Schau-
steller wesentliche Aenderungen eingetreten.
Als Rechtsanwalt des Internationalen und
des Rheinischen Vereins reisender Schausteller
und Berufsgenossen erachte ich es als meine
dringendste Pflicht, Sorge zu tragen, daß die
Herren Schausteller bei Zeiten von diesen Ein-
führungen in Kenntniß gesetzt werden.
In erster Reihe ist es für die Schausteller von
Interesse zu erfahren, daß für Plattenbuden,
Kegel- und Würfelspiele, Ringewerfen und über-
haupt für Spiele feine Concessionen mehr gegeben
werden. Es ist mit diesen Spielen so viel
Mißbrauch getrieben worden, daß in erster Linie
auf die eingelaufenen Klagen der Behörden schon
die Presse sich eingehend damit beschäftigte und
auf diesem Wege die öffentliche Meinung auf die
Einstellung dieser Concessionen drang; ich meiner-
seits erachtete es. als eine Verfügung, welche das
allgemeine Interesse der Schausteller dringend
erheischte, denn durch die wenigen Reisenden,
welche mit den verschiedenen Spielen den größten
Mißbrauch trieben, hat das Ansehen des Schau-
stellerwesens lediglich gelitten. Der Schausteller
soll Schausteller sein im engsten Sinne des Wor-
tes, er hat eine Existenzberechtigung nur insolange,
als sein Geschäft zur Belehrung und Belustigung
des Volkes dient. Es ist nicht am Plaze, daß
einzelne habgierige Menschen unter dem Namen
"Schausteller" auf die Ausbeutung des leicht-
gläubigen Volkes spekuliren.
Es ist von Wichtigkeit, daß ein jeder Schau-
steller, welcher mit ähnlichen Spielen reiste, bei
Zeiten wisse, daß er nach Ungarn mit diesen
Spielen nicht herüberkomme, sich vielmehr recht-
zeitig um ein anderes Geschäft umschauen möge,
da selbst die abgelaufenen ähnlichen Concessionen
nicht mehr erneuert wurden.
In zweiter Reihe ist es von besonderer Wich=
tigkeit für alle reisenden Schausteller, zu wissen,
daß die Agenten nunmehr feine Concessionen
machen können. Es wurde auch mit den Agenten
aufgeräumt. Kein Agent hat das Recht, in
Budapest Concessionen zu vermitteln; es liegt
daher im Interesse eines jeden Schaustellers, hier-
von bei Zeiten Kenntniß zu nehmen, da er an-
sonst nur unnütz Zeit und Geld vergeuden würde.
Unter diesen Umständen ist es auch dringend
geboten, daß ein jeder Schausteller zur Kenntniß
nehme, daß die Reichskanzlei der Vereine rei-
sender Schausteller" sich in Budapest, Karlsring
No. 3 befindet, damit Jedem Gelegenheit geboten
wird, sich seine Concessionen rechtzeitig ohne große
Spesen zu besorgen. Durch die Reichskanzlei kann
Seite
ein jeder Schausteller innerhalb einiger Tage seine
Concession und in allen seinen Angelegenheiten
verläßliche Auskunft erhalten. Es ist ferner von
Wichtigkeit, allen Schaustellern bekannt zu geben,
daß zur Erlangung einer Concession in Ungarn
ein Leumnndszeugniß erforderlich ist, möge sich
daher ein jeder Schausteller, welcher die Absicht
hat, in Ungarn zu reisen, um die Beschaffung
eines solchen Zeugnisses bei Zeiten bekümmern.
Dr. Breuer, Rechtsanwalt.
Brief aus Belgien.
Vor einiger Zeit erschienen kurz nacheinander
im Ko net zwei Briefe aus Belgien, der eine
wenn ich nicht irre, hatte Herrn A. Wallenda
zum Verfasser lobte das Land der Belgier
über den Schellenkönig. Der andere schwächte
das Lob gewaltig ab, er behauptete, daß zwar
Geschäfte wie Theater Wallenda gut reuſſtren,
daß aber der kleine Schausteller mit großen
Schwierigkeiten zu ringen habe. Ich hatte da-
mals schon meine Tour nach Belgien festgesetzt,
und je näher der Tag heranrückte, an dem ich
die Grenze überschreiten wollte, desto mehr verlor
ich den Muth. Da brachte ein Herr Schnei-
der noch die Nachricht, daß alle Messen in Belgien
verregnet wären, und daß die Ausstellung in
Anvers dem allgemeinen Besuche einen großen
Abbruch gethan hätte. Ich konnte nun nicht mehr
zurück, meine Tournée in Deutschland, das ich
jett 2 Jahre mit meinem Geschäft, einem
Spiegel-Jrrgarten, bereiſte, war abgearbeitet, und
da ich in dieser Zeit etwas verdienen konnte,
mußte ich etwas riskiren; wenn ich nach Deutsch-
land zurück die alte Tour eingeschlagen, hätte
ich es ja auch thun müssen.
Nun bin ich auf der Messe in Liège. Ich
habe in den wenigen Monaten gefunden, daß es
in Belgien gerade so ist, wie in Deutschland auch.
Die gebratenen Tauben fliegen einem freilich nicht
in den Mund, das soll es nur im Schlaraffen=
land geben, soll aber noch nicht entdeckt sein;
man muß eben klug und weise wirthschaften. Vor
Allem begünstigt mich der Umstand, daß mein
Geschäft für Belgien noch ziemlich neu ist; auch
die Concurrenz ist nicht stark, es ist nur ein
zweites Geschäft derselben Art am Plaze, und so
Darin be
haben wir ziemlich gute Einnahmen.
gehen die deutschen Schausteller nach meinem
Urtheil den größten Fehler, daß sie fast jährlich
dieselbe Route abklopfen, man findet immer die-
selben Geschäfte auf allen Schüßenfesten und auf
allen Messen. Die Concurrenz ist immer unge=
wöhnlich stark, und so muß gemammst werden.
Auch hier giebt es Leute, die voll Neid auf andere
die Preise zu verderben, mit 5
ſehen und, um
Ets. Entrée arbeiten; bessere Schaustellungen
halten aber fest am guten Preis. Wenn der
schöne Spätherbst noch einige Zeit anhält, werden
die Meßbesucher in Liège zufrieden sein können.
Anwesend sind:
Wallenda J. A., Specialitätentheater,
Morieux, mechanisches Theater,
Opis sen., Speckstadt, Dampf-Caroussels,
Bidel, Menagerie,
Schumann, Dubos, Circusse,
Madame Düringer, Szymanski, Irrgarten,
Dimmler, Direktor des Riesen Constantin,
mehrere große Theater und Museen, Waffelbäckereien
und Conditoreien.
Spredilaal von und für Alle.
(Alle Artikel, welche unter dieser Rubrik stehen, sind der
Verantwortung der Einsender selbst überlassen.)
Auf das Eingesandt" eines Unparteiischen
im Komet No. 659 erwidere ich, daß die darin
enthaltenen Behauptungen ganz und gar aus der
Luft gegriffen sind und ich gegen den unparteiischen
Einsender klagbar vorgehe.
Franz Siebold.