Der Komet 0663 – Seite 7
1897-12-04 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 663.
Spredfaal von und für Alle.
(Alle Artikel, welche unter dieser Rubrik stehen, sind der
Verantwortung der Einsender selbst überlassen.)
Halle a. S., 20. Nov. 1897.
Geehrter Herr Redacteur!
In No. 660 des Komet im Vereinsbericht
des Intern. Vereins reisender Schausteller und
Berufsgenossen in Hamburg vom 6. Nov. 1. J.
bezüglich des Vertrags mit dem Stuttgarter Ver-
sicherungs-Verein wird gesagt: 1) daß der s. 3t.
von dem Vorstand im Jahre 1890 in No. 262
des Komet veröffentlichte Vertrag keine Gegen-
liebe fand; 2) daß die Mitglieder jedoch leider
hierauf nicht eingegangen seien, und daß es besser
gewesen wäre, einen Vertrag gegen Unfall abzu-
schließen; 3) daß ferner in dem citirten Falle des
Herrn Carl Franzen anzunehmen sei, daß doch
eine Haftpflicht vorliege, denn der Herr habe den
Betrag von Mt. 93. zahlen müssen.ation
Hierauf erlaube ich mir ergebenst Folgendes
zu erwidern: 1) Enthält der zur Zeit mit dem
Stuttgarter Versicherungs-Verein abgeschlossene
Vertrag a. Unfall - Versicherung der Geschäfts-
Inhaber, b. Collectiv-Unfall-Versicherung für die
Angestellten, c. Haftpflicht-Versicherung, - also
Alles, was überhaupt in Frage kommen kann.
2. Zu der Bemerkung, daß der frühere Vertrag
günstiger gewesen sei, erlaube ich mir darauf hin-
zuweisen, daß dies nicht der Fall ist und werde
zum Beweise diesen Vertrag der Züricher Versiche=
rung mit dem derzeitigen Vertrag mit der Stutt-
garter an Hand der No. 262 des Komet gegen-
überstellen, da viele Leser doch wohl nicht mehr
im Besize dieser Nummer sind und auch wohl
die Einzelheiten nicht mehr im Gedächtniß haben.
Es gewähren:
Zürich"
A. Unfall-Versicherung für
die Geschäfts-Inhaber und
zwar:
Erstes Beispiel.
M. 6000 Todesfall,
M. 6000 Invalidität,
M. 3 Kurkosten pro Tag
vom 9. Tag an,
Prämie M. 31.80 pr. Jahr.
Zweites Beispiel.
M. 8000 Todesfall,
M. 16000 Invalidität,
M. 4 pro Tag Kurkosten
vom 9. Tag an,
Prämie M. 42.40 pr. Jahr.
Drittes Beispiel.
M. 10000 Todesfall,
M. 10000 Invalidität,
M. 5 pro Tag Kurkosten
vom 9. Tag an,
Prämie M. 53.
pr. Jahr.
Stuttgart"
A. Unfall-Versicherung für
die Geschäfts-Inhaber und
zwar:
Erstes Beispiel.
M. 3000 Todesfall,
M. 9000 Invalidität,
M. 3 pro Tag Kurkosten
vom 4. Tag an,
Prämie M. 31.50 pr. Jahr.
Zweites Beispiel.
M. 4000 Todesfall,
M. 12000 Invalidität,
M. 4 pro Tag Kurkosten
vom 4. Tag an,
Prämie M. 42.- pr. Jahr.
Drittes Beispiel.
M. 5000 Todesfall,
M. 15000 Invalidität,
M. 5 pro Tag Kurkosten
vom 4. Tag an,
Prämie M. 52.- pr. Jahr.
Bei 10jähriger Versiche
rungsdauer werden noch
10 Proz. Rabatt gewährt.
Wie hieraus zu ersehen, ist die Stutt
garter" günstiger, indem dieselbe erstens vom
4. Tag an zahlt, während „Zürich" erst vom 9.
Tag an Kurkosten zahlt; zweitens ist bei „Stutt-
gart" stets eine höhere Invaliditäts-Summe vor-
gesehen als bei Zürich", was bei Invaliditäts-
Unfällen sehr wesentlich ist; drittens ist die Prämie
nicht theuerer, sondern in Classe I billiger und
ist es auch gerechtfertigt, daß eine Classen-Ein
theilung stattfindet, während die Zürich" für die
weniger gefährlichen Geschäfte dieselben Prämien
wie für die gefährlicheren Berufsarten verlangt.
(Vergl. Seite 59 des Komet-Kalenders für das
Jahr 1898.)
B. Unfall-Versicherung für die Angestellten:
"Zürich"
Stuttgart"
M. 1000 Todesfall,
m. 4000 Invalidität,
M. 3. pro Tag vom 9.
Tag ab,
"
M. 3000 Todesfall,
M. 9000 Invalidität,
M. 3. pro Tag vom 8.
Tag ab.
Der Komet.
Jährl. Prämie M. 32.40.
Namens-Angabe ist Be-
bingung.
Werden mehr als 4 Ar-
beiter versichert, brauchen
Namen nicht augegeben zu
werden.
Die Unterschiede sind hier in den Summen
sehr verschieden und bei „Stuttgart" günstiger,
auch die Entschädigung beginnt einen Tag früher.
Die Prämien sind bei höherer Leistung nicht höher
und ebenfalls in Classen eingetheilt; auch werden
bei 10jähriger Versicherungsdauer 10 Prozent
Rabatt bewilligt. Außerdem ist die Namenangabe
bei Zürich" eine große Belästigung.
C. Haftpflicht-Versicherung bietet:
Zürich"
Versicherung für eine
Höchstsumme bis M. 5000
pro Person und M. 10000
pro Ereigniß und verlangt
hiefür eine Prämie von
M. 60.- als Mindest-
saß, während für die der
Gesellschaft besonders ge=
fährlich erscheinenden Be-
triebe Vereinbarung vor-
behalten bleibt.
Die Versicherung erstreckt
fich nur auf Deutschland,
Schweiz, Dänemark und
Skandinavien.
Von Uebernahme der
Straffosten ist keine Rede,
ebenso von Haftpflicht-
Ansprüchen der Arbeiter ist
nichts gesagt.
"
Stuttgart"
versichert bekanntlich die
Haftpflicht in unbegrenzter
Höhe, gleichviel ob eine
oder mehrere Personen
und Civilprozeßkosten und
bewegen sich die Prämien
wie bekannt - für
Haftpflicht zwischen 20 bis
80 Mark pro Geschäft incl.
der Arbeiter.
Seite 5.
Jährl. Prämie M. 38.- Zum Beispiel, wenn an einer Leiter die
Sprosse bricht, oder wenn vom Publikum Jemand
überfahren wird, oder beim Verladen werden zu
wenig Arbeiter verwendet, die die Last nicht be=
wältigen können, dann kann der Unternehmer
haftbar gemacht werden, ob er in der That
haftbar ist hat eben die Versicherung zu ent=
scheiden, eventuell das Gericht. Ist der Unter-
nehmer also wirklich schuld, dann hat die Ver-
ſicherung die Sache auszufechten und den Arbeit-
geber zu schützen d. H. den eventuellen Schaden
zu zahlen. Der Arbeitgeber oder Unternehmer
darf den Schaden nicht ohne weiteres anerkennen,
sondern hat der Gesellschaft alle auf die Sache
bezüglichen Mittheilungen zu unterbreiten und
jede gewünschte Aufklärung zu geben. Das ist
also eine Schutz-Versicherung im Gegensatze zu
einer persönlichen Unfall-Versicherung. Der Fall,
elegt werden die Straf in dem der Arbeiter also ohne Verschulden ver-
unglückt, ist keine Haftpflicht. Dadurch, daß der
Verletzte oder sonst Jemand Ansprüche stellt,
wird es noch keine Haftpflicht, in solchen Fällen
hat eben die Gesellschaft den Versicherten zu
schützen, der Versicherte ist ja deßhalb mit
10 Proz. Antheil an dem Schaden interessirt.
Die vielfach verbreitete Annahme, daß wenn
Jemand von einem Schausteller etwas verlangt,
wenn einer seiner Leute oder sonst Jemand ohne
sein Verschulden verunglückt, ist eine irrige
Meinung, man hat da keiner Behörde gegenüber
eine Verpflichtung, so lange das nicht durch das
Gericht ausgesprochen wird, bezw. man dazu ver=
urtheilt ist, oder die Versicherung einen Vergleich
für angezeigt hält. Auch wird vielfach die Ansicht
vertreten, wenn ein Arbeiter ohne Verschulden
verunglückt oder wenn ein Arbeiter krank wird,
daß dann der Arbeitgeber aufzukommen habe, das
ist Humanitätssache des Arbeitgebers; der Schau-
steller ist nicht verpflichtet, seine Leute in eine
Unfall oder Krankenkasse aufnehmen zu lassen,
er hat daher für unverschuldete Fälle nicht auf-
zukommen, nur für verschuldete, und da ist zum
Schuße die Haftpflicht-Versicherung da, wollen
also die Schausteller noch ein übriges thun, so
müssen sie ihre Leute noch in die Unfall- und
Krankenkasse einkaufen, aber verpflichtet sind sie
hierzu nicht.
„Stuttgart"
versichert
nicht nur in Deutschland
und nebengenannten Län-
dern, sondern in ganz
Europa auf Wunsch
auch in Amerifa u. s. w.
Im Ausland allerdings
gegen einen Zuschlag je
nach Aufenthalt.
Wie hieraus ersichtlich, ist die Stuttgarter
Versicherung nicht nur in jeder Beziehung vor-
zuziehen, sondern es sind auch noch den Mit-
gliedern der Vereine 10 Prozent Rabatt für 10-
jährige Versicherungsabschlüste eingeräumt, sowohl
für Unfall als auch für Haftpflicht, ferner für die
Haftpflicht-Versicherung weitere 10 Proz. Extra-
Rabatt; außerdem ist jeder Versicherte am Ge=
winn des Versicherungs-Vereins betheiligt, welcher,
wie bekannt, aus der Haftpflicht Versicherung
jährlich 20 Prozent der Jahresprämien beträgt,
so daß sich die Prämien vom zweiten Jahre um
diese 20 Prozent ermäßigen.
=
Wie hiernach der Vorstand zu den im
Protocoll vom 6. November aufgestellten Be=
hauptungen kommt, ist mir unverständlich. Für
was hat denn da die Commission getagt, welche
6 Stunden die Sache nach allen Richtungen er-
wogen, warum hat da der Vorstand nicht in
der Sigung gesprochen und macht jetzt diese Be-
merkungen, welche die Mitglieder in Zweifel
setzen, zumal dieselben gänzlich unbegründet sind?
Weitere Ausführungen halte ich hiernach nicht
für nöthig, die Gegenüberstellung spricht den
Mitgliedern wohl am deutlichsten und rechtfertigt
den Beschluß der Commission, daß sie das
Wohl der Mitglieder bei ihrer Entscheidung hat
walten lassen.
Zu dem letzten Punkt schreibt der Vorstand,
daß doch wohl eine Haftpflicht vorliege, da Herr
Franz 93 M. habe zahlen müssen. Zur noch
maligen Aufklärung über die irrige Meinung
von dieser Versicherungsart und die Entschädigungs-
pflicht der Gesellschaft diene das Folgende, damit
die Herren Schausteller darüber orientirt sind. *)
Unfälle dritter Person oder Angestellter müssen
Haftpflicht ist jeder verschuldete Unfall-
also durch die Schuld des Arbeitgebers oder
seiner Einrichtungen herbeigeführt worden sein
.
*) Wir würden also an Stelle des Herrn Franzen
die 93 M. Unkosten nicht zahlen, sondern uns verklagen
laffen. Wird Franzen vom Gericht zur Zahlung ver-
urtheilt und das kann er quasi bewirken, indem er
sich als Schuldigen an dem Unglück erklärt - nun
dann muß die Unfallversicherungs-Gesellschaft einfach
zahlen, wird er nicht zur Zahlung verurtheilt, nun, dann
kann er immer noch machen, was er will.
Die Ned. des Komet.
Hoffend, daß die Angelegenheit nun genügend
geklärt ist, bitte ich um Aufnahme dieses Briefes,
der lediglich die Bedeutung einer Belehrung
haben soll.
Hochachtungsvoll
M. Bornschlegell.
Dermisdites.
Bingerbrück, 29. Nov. Wie man
hört, haben die jüngst in Sachen der National-
Festspiel-Angelegenheit versammelt gewesenen Ver-
treter der fünf interessirten Orte beschlossen, daß
die für die Festplatsumme (350-400,000 m.)
erforderliche Zins- und Amortisationsgarantie von
ihnen nach folgender Maßgabe übernommen werden
solle: Rüdesheim, das, nebenbei bemerkt, auch
noch die Kosten der Wegeherstellung im Vor-
anschlagsbetrage von 80-100,000 m. über-
nimmt, mit 50 pCt., Bingen 25 pCt., während
die Orte Bingerbrück, Geisenheim und Aßmanns-
hausen sich in die restirenden 25 pCt. gleich-
mäßig theilen sollen.
(Aus Heſſen.) Mit der zugesagten Ein-
führung der vierten Wagenklasse bei der vor-
maligen Hessischen Ludwigsbahn ist es vorerst
noch nichts. Zu dieser Neuerung würden 250
Waggons 4. Klasse erforderlich sein, wegen Arbeits-
überhäufung in den Wagenfabriken können aber
bis zu dem vorgesehenen Termine (1. April 1898)
nur 100 Wagen geliefert werden, mithin muß
die Einführung auch verzögert werden.