Der Komet 0837 – Seite 15
1901-04-06 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 837.
Gesellschaftslokal, Kegelbahn, schattiger Garten, vorz.
Bewirthung. Bes.: Julius Falt, früh. Menageriebes.
Basel: Eldorado", Aeschenvorstadt 45. Größt. Concers.
(400 Perf.) Eng. stets Abnormität. u. Sehenswürdigk.
Berlin: Richter's Hof, Quizowstr. Nr. 15 (Besizer: W,
Richter). Concession f. Schaustell. u. Specialit. vorh.
Bolfs-Garten" (vorm. Weimann's Volksgarten), Bad.
straße 56. Berlin's größter Schaustellungs-Park-
Cohn's Festsäle, Beuthstraße 19.
Bielefeld: H. Schooß, Reftaurateur, Breitestraße 29.
Abnormitäten gesucht.
Bremen: Friz Spannaus, Wirth, Calvinstr. 94, sucht
fortw. Damencapellen, Abnormität., Sehenswürdigt.
Breslau-Morgenau: A. Sindermann, Bürger-Säle.
14000 Sigpläge, Winter- u. Sommer-Prater. Pläge
für bessere Schaugeschäfte stets billig zu haben.
Caffel: Zoolog. Garten, 10 Minuten vom Dampf- u.
Pferdebahn-Haltestellen und von hieraus eigene Om-
nibusverbindung. Pläge für Schaustellungen aller
Art in oder außerhalb des Partes.
Großer Circus, elegant eingerichtet, Haltestelle der
electrischen Bahn, zu Artisten-Zwecken oder Specia-
litäten I. Ranges vermiethbar. Näheres Aschrott'sche
Grundstücks-Verwaltung daselbst.
Cöpenick: H. Niekes Welt-Restaurant Hirschgarten".
Durchreisende Schausteller finden stets gute Pläge.
Crimmitschau: Albin Förster, Deutsches Haus".
Engagirt stets zugkräftige Abnormitäten.
Danzig Langfuhr: Augustin Schulz, Actien-Bier-
Brauerei, Klein-Hammer-Park.
Diedenhofen: Neft. z. Kaiserhalle, Bes. F. Faaß. Ge-
räumigste Lokalität. Els.-Lothr., 2000 Perf. faffend.
Eingez. Festplatz u. Restaurationsgarten f. Schaustell.,
5000 Quadratmeter groß.
Duisburg: Bürgerl. Brauhaus, Restaur. Paul Sense,
engag. stets gute zugfräft. Abnormitäten; hohe Gage.
Eickel i. Weftf.: Neuerb. Etablissement Peter in der
Fremde", an der electr. Straßenbahn Bochum-Eickel-
Wanne, engagirt stets Abnormitäten u. Specialitäten.
Euskirchen bei Köln: Tivoli", Schaustellungen aller
Art werden unentgeltlich aufgenommen.
Falkenberg i. Lothr.: Franz Schmitt, Gambrinus.
Halle, Saal mit Bühne.
Frankfurt a. M.: Frankfurter Automaten-Gesellschaft,
Hessisches Palais, Zeil 46. Schöne Räume für
Schaustellungen feinen Genres, sehr starke Frequenz.
Frankfurt a. D.: Etabliss. „Hohenzollern". Gr. Garten
u. Pläge z. Aufft. v. Schau- u. Fahrgeschäft. jed. Art.
Friedrichsfelde b. Berlin: „Volksgarten", Bes. Franz
Bube. Plaz für reifende Schausteller.
Furtwangen: Ad. Eble, Gafth. z. Linde. Saal (150
bis 200 Perf. faff.) für Komiker, Sängergesellsch. 2c.
3. Verf. Electr. Beleucht. Betten v. 50 . b. 1,50 M,
warme u. falte Speisen zu jeder Tageszeit.
Gera: August Bachmann, Gasthaus z. Löwen, Sorge
Nr. 13. Abnormitäten 2c. stets gesucht.
Glauchau i. S.: M. Jähnichen, Concerth. Wintergarten.
Max Hempel, Restaurant zur Bleibe, sucht per sofort
u. immerwähr. Specialitäten u. Sehenswürdigkeiten.
Gotha: Flori Schräple, Variété „Himmelsleiter".
Gronau i. W. (Fabrikstadt): N. Lilienfeld, zum
deutschen Hause, großer Concertsaal mit Bühne.
Grünstadt: K. Chr. Tisch, z. gold. Engel, am Markt-
plaz. Gr. Stallung. Gr. Saal. Specialitäten gesucht.
Hagen i. W.: "Reichshalle" (Bes.: F. W. vom Heede).
Dam.-Cav., Ges.-Ens., Abnormit. 2c. ges., Conc. vorh.
Hainichen i. S.: H. Opelt, Gasthof Deutscher Kaiser,
großer Ballsaal mit Theaterbühne; engagirt stets
gute Abnormitäten und Gesellschaften.
Halberstadt: F. Schröer, Bullerberg 5. Concession für
Schaustellungen vorhanden.
Gustav Gorges, Schüßenwall. Concessionirtes Lokal,
2 Säle mit Bühne, größter Garten am Plaze.
Halle a. S.: Erste Halle'sche Fahrradbahn, Merseburger-
straße 30/31, Bahnhofnähe, electr. Bahnverbindung.
Plaz für Schaustellungen aller Arten, Circus,
Menagerien, Karawanen 2c. 2c., ca. 7000 qm. Massive
heizbare Halle, ca. 500 qm.
Hannover: Henry Deermann, Restaurant, Neuestraße.
Großes Etablissement und Säle, Veranda und
Concergarten.
Heisfelde b. Leer (Ostfriesl.): Martini's Garten-Etabl.
Herborn (Nassau): Saalbau Haselhuhn. Säle mit Bühne,
Orchestrion, Gartenlokal., Stallung für 30 Pferde.
Jena: G. Slevogt, Café Oriental.
Ilmenau: R. Brißelmater, "Ilm-Au", engagirt stets
zugfräftige Abnormitäten.
Ilmenauer Dampfbrauerei Rud. Hartwig, 4000 qm
großer Plaz für Schaustellungen aller Art.
Johanngeorgenstadt: Mar Börnert, Rest. Abnormit.
w. stets engagirt. Plaz für Schausteller u. Fahrgesch.
Kaiserslautern: Ph. Repphahn, „Alte Pfalz" (Rothe
Laterne). Große Localitäten für Concerte. Romifer,
Sängergesellschaften und Specialitäten stets gesucht.
Königssteele: C. Baumbeck, Concertsaal. Zugkräftige
Abnormitäten stets gesucht.
Konstanz: Ph. Hummel, Gasthaus zum Rheingarten,
dir. am Rhein Schöner, großer Saal, auch Stallung.
Leer (Ostfriesland): Kleen, Garten-Etablissement.
Der Komet.
Lennep: Albert Schmidt, Restaurant, Schwelmerstr. 3.
Fortwährend Abnormitäten gesucht.
Mayen: Carl Colmie, Rothes Haus. Größt. Vergn.
Lokal. Gr. Säle. Zugkr. Abnormitäten stets gesucht.
Mehlem (Rhl.): W. Millowitsch, Theater-Etablissement.
Me: Fr. Schallerer, Bafth. z. Krone, Gartenstr. 45. Gel.
Durchr. werd. beff. Sängergesellsch. 2c. gern engagirt.
Mülhausen i. E.: 2. Weber, Wein- und Bierhalle, am
Kartoffelmarkt. Schöner Concertsaal (200 Pläge).
Mülheim a. d. Ruhr: Jac. Dedy, Gasthof zum wilden
Mann. Großes Lokal mit schöner Bühne.
München: Internat. Handels-Panoptikum u. Muſeum.
Director u. Befizer: Emil Ed. Hammer.
Münster i. Elsak: Friedrich Jsenarm, Gasthaus zum
Mayerhof. Saal circa 400 Personen faffend.
Neuenburg (W.-Pr.): Baumann's Gasthof. Gr. ebener
Plaz z. Aufstell. v. Schaugesch. all. Art stets zu vergeb.
Neumünster (Holst.): Weltrestaurant, Bes.: H. Horn,
Athlet. Abnormitäten stets gesucht.
Neusalz a. d. Oder: Schüßenhaus. H. Schoenfnecht.
Großer Plaz für Schaustellungen aller Art.
Nortorf i Holst.: „Stadt Hamburg". Großer Saal
und Plaz für Künstler und Circus zur Verfügung.
Obercaftrop i. W.: H. Horsthemfe. Engag. fortw. gute
Abnormität.; Saal m. Bühne u. Klavier f. Sängerges.
Oberhausen (Rheinland): Kircher August, Stöckmann-
straße 3, Gasthaus zum Adler.
Delsnit i. Erzgeb.: Kazers „Prater". Heim u. vor-
züglicher Schaustellerplaz fret.
Paderborn: August Brune, Gastwirth, Ferdinandstr.,
engagirt stets Abnormitäten.
Pasewalk: A. Rupnow, Bes. d. Schüßenparfs, gr. Etabl.
mit Saal für Künstler u. Schaustellungen jeden Genres.
Nähe des Bahnhofes und der Stadt.
Pirmasens: Georg Schwah, zum Saalbau.
Großer
Saal für Theater- u. Spezialitäten-Aufführungen 2c.
Etablissement Volksgarten. Größter Concertgarten,
großartige Halle für Sängergesellschaften u. Künstler
feder Art. Plaß für 4000 Personen.
Gasth. z. Post (W. Hunficker), neu herger. m.Varietebühne,
empf. fich Theatergesellsch., Schauftell., Abnormität. 2c.
Rathenow: Wwe. Auguste Oppermann, zum Volks-
garten". Plaz für Schauftell., Carouffel u. Circus.
Remscheid: Gust. Schmidt, Ruhmeshalle", ganz. Lokal
1500 Personen fassend, Saal 400 Pers. Sehens-
würdigkeiten und Abnormitäten stets gesucht.
Rorschach (Schweiz): Reinhard Gabele, zum National.
Gute Küche, offenes Bier, reelle Weine. Engagiere
fortwährend Abnormitäten u. Sehenswürdigkeiten.
Schwenningen (Württemb.): Joh. Meder, Gasthof zur
Linde. Großer Saal.
Seesen a. H.: Polich's Saalbau. Größter Saal, 1500
Pers. fassend, großer Concertgarten für 2000 Pers.
Sonneberg i. Th.: Schüßenhaus. Gr. Plaz f. Schaub.
Sprottau: C. Stübner, Gasth. Deutsches Reich, empfiehlt
schönen, trockenen Plaz für Schaustellungen aller Art.
Staad bet Rorschach (Schweiz): Concertlocal mit Garten
3. Wyler Bierhalle, schönes u. großes Lokal, J. Luther,
ftets Concertgesellschaften, Abnormitäten 2c. gesucht.
Stadtfulza (Soolbad) i. Th.: Part-Hotel (Bes. F. H.
Quenstedt). Pläße f. Verkaufsstellen u. Schaubuden,
ständ. od. f. Tage, befte Geschäftsl.; gr. Saal u. Bühne.
Steele (Rhld.): Restaurant Carl Diem. Abnormitäten
und Sehenswürdigkeiten werden stets engagirt.
Stendal: Schüßenhaus, Restaurant Hoefert. Vorzüg
licher Plaz für Schauftellungen und Circus.
Straßburg (Elf.): A. Kilian, zur Stadt Wien," Megger-
plaz 14. Zugkräftige Abnormitäten stets gesucht.
Fest-Part, Zoolog. Garten. Größtes Concert- und
Vergnügungslokal. Pläge für Schausteller.
Stuttgart: Mar Stauder, Restaurant zur Wilhelms-
halle auf dem Wilhelmsplaß, freier Plaz zur Auf-
ftellung v. Schaubuden u. großer Saal zu Concerten.
Tempelhof bei Berlin: Hellmuth Nieke, zum Tivolt.
Torgan: Cafe Germania. Specialitäten und Abnor-
mitäten werden stets engagirt.
Unna i. W.: Aug. Nüberg, Restaur. 3. Kaiserhalle, Kloster-
straße 77. Abnormitäten u. Sehenswürdigk. w. st. eng.
Völklingen: Restaur. Hollinger (Inh. L. Müller). Ab-
normitäten stets gesucht. Billiges Logis f. Reisende.
Wald (Rhld.): „Reichshalle", Befizer Wilh. Hebel,
engagirt Abnormitäten. Conceffion vorhanden.
Wehr (Baden): Theodor Gut, zum Bärenfels".
Wismar i. M.: Wilh. Schröder, Schüßenhaus u. Tivoli.
2 Säle. Großer Garten. Plaß für Schaubuden.
Beit: St. Stephan", Bestzer A. Schmidt, Saal mit
Bühne, Restaurationszimmer m. Bühne. Für Artisten
und Künstler Lokal stets fret. Neues Orchestrion.
Billigste Verpflegung für reis. Schausteller.
Zürich: Johann Speck, Bierhalle Löwenhof, Zähring-
straße, Zürich I. 3 Minuten vom Haupbahnhof,
engagire ftets Abnormitäten u. Sehenswürdigkeiten.
Restaurant und Volksküche zum „Heinrichseck", Kreis
III, Langstr. 231, Industriequartier (Jacq. Städelt-
Moser, gewes. Meß- und Marktfierant). Lokal des
Schweizerbürger Schausteller - Vereins „Helvetia".
Verkehr der Meß- und Marktfieranten. Ünentgeltl.
Auskunfts-Bureau für alle Reisende. Stellenver-
mittlung für Personal des Reisendenstandes.
Seite 18.
Engag. stets Abnormitäten und Sehenswürdigkeiten.
Telephon 5228.
Zweibrücken: August Abt, goldener Stern.
Neisenden Verkehr.
Ju nachfolgenden Botalen ist der Berkehr ber Herren Schausteller
und Artisten und liegt daselbst der „Somet" auf. Jebem Abonnenten
tehen zwei geilen gratis zur Berfügung, jebe Belle mehr foftet pro
Quartal 1 Mart.
Aachen: Gastwirthschaft und Central-Fremdenverkehr
von Hubert Kahlen, Veterstraße 128.
Algringen (Lothr): Johann Hild, Gastwirthschaft zur
guten Hoffnung, am Marktplay.
Altenburg: Gasthaus zum Rosenthal", Am Anger.
Inhaber: Emil Voigt.
Apolda: N. Böttcher, „Turnhalle". Plak für jede Art
Schaustellungen.
Arnswalde (Neum.): Frau E. Wilke,,,Schweizerhaus".
Gute, billige Betten. Warme Speisen z. jed. Tageszeit.
Aue i. Erzg. (Sachs.): Café Carola (Bes. Karl Janzen).
engag. stets Specialit. u. Abnormit. Gr. frdl. Localit.
Emil Weißflog, Tunnel-Restaurant, am Bahnhof.
Gute Betten à 50 & Reisenden-Verkehr.
Augsburg: Erh. Kuhnlein, Gasthaus z. Wertachbrucke 1.
Gr. Fremdenverf., warme u. falte Spetsen jederzeit,
Vorzügl. Biere, reine Weine, Fremdenzimmer 30 Pf.
bis Mt. 1.50. Gr. Concertsaal. Stall. für 60 Pferde,
Benno Huber, Gastwirth zum Hecht, kurze Wertach-
straße Nr. 16a. Winter-Quartier für Schausteller.
Chr. Gehrling, Herrle's Saalbau.
Auffig: Wenzel Gürtler, Restaurant z. weißen Lamm.
Florian Neumann's Gasthaus, Bocauerstr., vis-à-vis
dem neuen Spielplay.
Bamberg: Franz Wich, Gasthaus zum rothen Ochsen,
Barmen: Restaurant Alemania, Elberfeld, Erben Staudt
u. F. Staudt, Inh. der Wupperthaler Automaten-
und Muster-Ausstellung in Barmen, Neuenweg 35.
Fr. Klostermeyer, Schloß Benrath, Alternmarkt Nr. 6.
Basel: Franz Bühler, alte bayer. Bierhalle, Steinen-
vorstadt 1.
Eldorado", Aeschenvorstadt 45.
J. Baese, Privat-Pension, Juraftr. 29. Durchreisende
Bekannte finden stets möblirte Zimmer.
Ost. Türke-Bürgin, Löwenbräu St. Clara, Clarastr. 2.
Warme u. falte Speisen, Löwenbräu, reelle Weine.
Bechtheim bei Worms: Chr. Brenner, Gastwirth.
Benrath b. Düsseldorf: N. Saurbier, Wirth.
Berg bei Stuttgart: Franz Bair, zum Waldhorn".
Große Räumlichkeiten. Stallung zum Einstellen.
Berlin: P. Langer, früher Münzftr. 14/15, jeẞt Carl
Strometer, Invalidenstraße 20, nahe am Stettiner
Bahnhof. Schausteller-Verkehr. Warme Speisen u.
gute Getränke zu jeder Tageszeit, Fremdenzimmer.
Albert Paetsch, Restaurateur, Elsasserstraße 33.
Zemper, Restaur., NO.,Gollnowftr. 44. Verf. reis. Schau-
fteller, gute Betten, warme u. falte Speis.zu jed.Tagesz.
P. Niebergall, Koloniestraße 1. Reisenden-Verkehr.
Karl Fürst, Alexanderquelle, C, Alexanderstraße 58.
Frühstücks- und Mittagstisch zu jeder Tageszeit.
D. Handwerk, Central-Lesehalle, Neue Promenade 2.
Friz Wilfe, Garten-Restaurant, Litthauerstr., vis-à-vis
der Graudenzerstraße.
Wilh. Mühlem, Müllerstr. 148, Restaurant u. Garten,
Plaz für Schaustellungen.
Gloege, Restauration, Rottbuserstr. 20, part.
Carl Grunert, Schaustellerverkehr, Pantstraße 32 a.
Büffetier Busse, Badstr. 56 (Volksgarten").
Alt-Berlin", Alexanderstraße Nr. 69.
Otto Schulz, Destillateur, Lübbenerstraße 16, Ede
Wrangelstraße.
Ed. Heine, Schultheiß-Ausschant, Kats.-Wilhelmstr. 19a.
Friz Gesche, Restaurant, Moabit, Quizowstr. 10.
Albert Lautsch, Gastwirth, N., Bernauerstr. 13.
Hugo Becker, N., Badstraße 56.
Paul Fortanier, Restaurateur, Tegelerstraße 55-56.
Warlich's Paradiesgarten, Schönhauser Allee 131.
Bernau i. Mart: August Mai, Gasthof z. gold. Stern.
Großes Orcheſtrion, Phonograph; billiges Logis.
Beuel: Theod. Harzheim, Gasthof zum Bahnhof. 2
Minuten vom Bahnhof. Gutes Bogis.
Beuthen (D.-S.): Jacob David, Speisewirthschaft,
Schießhausstr. 1.
Biel (Schweiz): M. Pazer-Messerli, „zum Gambrinus",
Marktgasse 10.
Bielefeld: A. Schling, Singenmarschstr. 48, Gasth. zum
"Deutschen Haus", 5 Min. v. Bahnh. Logis v. 50 d
an, große Stallung, großer Saal zur Verfügung.
Robert Kahl, Gastwirthschaft zur Arche", Herforder-
Straße 137.
Bochum: Bernhard Förster, Restauration, Moltke-
plaz Nr. 12.
N. Grünewald, Restauration und Concerthaus „Vier
Jahreszeiten".
Heinrich Fort, Hotel Fork, Süd-Bahnhof.
Heinr. Freitag, Restaur. zum Gardestern, Königstr. 29.
Gaft- und Logirhaus Karl de Wild, Pariser Str. 5,
hält sich den Reisenden empfohlen.
Bockenheim-Frankf. a/M.: August Sinai, Wirthschaft
zum Komet, Basaltstr. 15 a, vis-a-vis dem Jurplag.