Der Komet 0960 – Seite 13
1903-08-15 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Mr. 960.
In Triptis waren anwesend:
Bellmann, Krinoline, russische Schaukel, Karussell,
Dölle, Kinematograph,
Reinard, Panorama,
Sonnstedt, Schießbude, Schlaghammer,
Vogel, Bigarren-Ausspielen, Brtefmaschine,
Binneter, März, Rasperltheater,
zwei Spielbuden, dret große Bierbuden, sowie ver-
schiedene Zuckerbuden.
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Cuneo (Italien) waren anwesend:
Luigi Fiori, Zirkus,
Secone Fruncerco Giro di Palle in Buccoe, Schießbude,
Pirone treno Lamps,
3 Tanzfäle, 1 Theatro Mecanicco,
Wetter sehr schön, aber die Leute hatten kein Geld, da
dort der Hagel alles ruiniert hat.
In Treuen zum Markt sind anwesend:
Berg, Zirkus,
Birtner, Schießsalon,
Renz, Ausstellung lebender Ttere,
Zinnecker, Hänneschentheater,
Strothe, russische Schaukel,
1 Rarussel, 1 amerikanische Schaufel, 1 Photographie,
Börnes lebende Kazen, Hunde und Affen.
Jn Hahn bei Pfungstadt waren zum
Kriegerfeste anwesend:
Crößmann C., Karussell,
Hofmann, Schießbude und Schlaghammer,
Ballmert Jakob Wtw., Zuckerbude,
sowie diverse Verkaufsstände.
Der Komet.
In Bremen waren anwesend:
Lamberg Ignaz, Berg- und Talbahn,
Bayer Ww., Haase, Dralle, Bodenkarussell,
Günster L., Athleten,
Droyand Emil, Riesenspinne,
Blume J., Panorama,
Plimke Friz, Spielbude,
Sander Franz, Elektro-Biograph,
Sander Franz, Dose H., Photograph,
Kiezmann K., Kocke J., Arndt A., Schießbuden,
Schmidt J., norddeutsches Weinzelt,
Gebrüder Holle, Pusch E., Wiener Würste,
Saß F., Schulze H., Schmalzkuchen,
Rofin Karl, Konditorei und Café,
verschiedene Kram- und Verkaufsbuden.
Geschäft am Sonntag für einzelne zufriedenstellend,
am Montag gleich null.
Aufruf
vom Verein „Einigkeit", Straßburg i. E.
Ein gräßliches Unglück hat fürzlich die Mülhauser
Messe getroffen und einige unserer Kollegen schwer heim-
gesucht. Fünf Minuten nach 6 Uhr erscholl der Ruf:
"Feuer!" Die Nachtwache hatte furz vor 6 Uhr wie
üblich die Hydranten abgeschraubt und war abgezogen,
sich bei ihrem Chef am Werkhof zu melden. Kurz
nachher bemerkte der bereits in Tätigkeit gewesene
Waffelbäcker, Herr Krüger, in der linken Ecke des
stehenden Zirkusgebäudes Feuer. Aus Leibeskräften
In Olten zur Kirchweih waren anwesend: rufend, waren alsbald alle Männer an der Stelle. Trok
Auf dem Klosterplag.
Prais, Kinematograph,
Bausch, Karussell und Prachtschaukel,
Müller, Photographte.
Auf dem Schulhausplay.
Wallenda, Panorama,
Sehaing, Schiffschaukel,
Putbrese, Velo-Zirkus,
Richard, Kasperltheater,
Tröndle, Schießhalle.
In Schönenwerth waren anwesend:
Dahlmann, Kinematograph,
Eppele, Schiffschaufel,
Dietrich, Schießbude.
In Schotten zum Sommermarkt waren
anwesend:
Reth, Karuffell,
zur Haide, Schießhalle,
Borst, Athleten.
In Regensburg sind anwesend:
Leeser, Tunnelbahn,
Schmidt Aug., Salonkarussell,
Winter, Velosipedkarussell,
Trittermann, Krinoline u. Schiffschaukel,
Feldt, Schiffschaukel,
Märkt Peter, Karussell,
Schichtl A., Theater,
Gebr. Lindner, Kinematograph,
Bauer, Illusionstheater,
Rölz, anatom. Museum,
Lautemann, Panorama,
Anstoß, Niese,
Kühnel, Schießbude u. Photographie,
Weis, Schießbude,
Boste, Photographie,
Findeisen, Tierausstellung,
1 Kaspertheater, verschiedene Kraft- u. Schlagapparate,
sowie Unmasse Verkaufsbuden.
Bei faft durchschnittlich schönem Wetter, nahm das
Fest den denkbar ungünstigsten Verlauf. Es wird außer
Herrn Leeser feiner seine Unkosten verdienen, es ist
geradezu scheußlich wie abgeſtumpft hier das Publikum
ift. Man kann gar nicht genug jedem abraten,
Regensburg zu besuchen; weit besser ist ein direktes
Stillliegen. Das Arrangement des diesjährigen Fest-
tomitees ist ein sehr müßes; heute steht man erst ein,
daß das im vorigen Jahre von Herrn Kugler und
Dimmler arrangierte Fest noch lange nicht das schlech
teste war, trotzdem diesen Herrn sehr viele Vorwürfe
gemacht wurden. Im großen und ganzen liegt es, wie
bereits erwähnt, am Publikum, das für jede, selbst die
befte Schaustellung nicht zu haben ist.
In Oberhomburg waren:
Barakofsky, Dimcher, Karuffells,
Bär, Zuckerbude.
Sch. G.
In Hamburg zum Bundes-Sängerfest
verbunden mit Volksfest im Horner Park" waren:
Tegtmeter Chr., Rarussell,
"1
Reichardt, schwankende Plattform,
Babe H., Deutsche Wiege u. amerkan. Schaukel,
Tegtmeter E., Schießbude,
Gundlach, Waffelbäckerei,
Stegner, Kraftmaschine,
rta 10 Bierzelte u. einige Verkaufsbuden.
aller erdenklichen Mühe und mit Hilfe der vorhandenen
Löschgeräte war an eine Tilgung des Feuers nicht mehr
zu denken. Im Zeitraum von 12-15 Minuten stand
das ganze Gebäude in hellen Flammen. Herr Devricourt,
Wirt vom Tivoli, fand leider den gewünschten An-
schluß am Telephon zur Post erst nach öfterer Be-
mühung in zirka 6 Minuten. So kam es, daß die Feuer-
wehr erst am Plaze erscheinen konnte, als bereits durch
den ziemlich starken Südwind mehrere Geschäfte ergriffen
waren. Wölfels Panorama, Weiffenbach's Theater
International mit 26 Meter Front, standen bereits in
hellen Flammen. Rasch ergriff das Feuer auch den
Kinematographen (ein Prachtbau) des Herrn Leilich und
troß aller Bemühung wurde alles ein Naub der Flam-
men, nichts konnte gerettet werden. Riechmanns Ge-
schäft mit den 5 kleinsten Pferden der Welt fing auch
an zu brennen, fonnte aber vor dem gänzlichen Ruin
gerettet werden. Leilichs Museum an der linken Seite des
brennenden Zirkus wurde von allen Seiten mit Wasser
reichlich überschüttet und nur dadurch verhütet, daß es
gänzlich abbrannte, doch ist auch fast ein Drittel arg
mitgenommen worden. Der energischen und umsichtigen
Direktive des Herrn Peter Eckert ist es zu danken, daß
das Feuer das Karussell nicht ergriff. Fortwährend wurde
es oben und an der Seite durchnäßt, um Flammen nichi
aufkommen zu lassen. Hätte das Feuer das Karussell
ergriffen, so wäre es um die sogenannte mittlere Insel,
die ein Quadrat bildet, ficher geschehen gewesen. Lobend
muß erwähnt werden, daß Herr Heinrichs aus dem bereits
brennenden Zirkus die 9 Pferde des Hippodroms rettete.
Die Burschen schliefen so fest, daß man dieselben an den
Beinen emporziehen mußte; fie wären zweifelsohne
verbrannt. Weiffenbach ist sozusagen an den Bettel-
stab gebracht. Beide Packwagen find total verbrannt,
ebenso sämtliche Kostüme, Requisiten, sowohl seine
eigenen als auch die seiner Engagisten. Leilichs
Wohnwagen ist total ausgebrannt, dagegen wurde der
jenige von Wölfel wie durch ein Wunder gerettet und
nur die Farbe ist verbrannt, trotzdem beide Wagen hart
nebeneinander standen. Die 3 Gebäude, links vom Zirkus
stehend, find nicht von den Flammen ergriffen worden,
sondern durch die Gluthize in Brand geraten. Der
ganze Komplex ist völlig schwarz gefärbt und von zwei
Häusern der Dachstuhl abgebrannt. Der Rest ist durch-
glüht oder durchnäßt, da man unmenschliche Anstrengungen
machen mußte, um dieselben zu retten. Zu dem großen
Unglück kann man noch von Glück sprechen, denn hätten
wir entgegengesetzten Wind gehabt, Nordwind, so stände
heute keine Messe, aber auch kein Tivoli mehr. Die
Windrichtung war eine günstige, da die Flammen nach
rückwärts auf freien Raum getrieben wurden. Vom
Feuer sind verschont geblieben: Schießbude Jeromin,
Kaspertheater Levy, Verlosungshalle Heinrichs, Illusions-
theater Bauer, Glasbläserei Freimuth, Max Schlecht
mit Burenkanone und Messerwerfen, Ochsentiels Photo-
graphie, Krügers Waffelbäckerei und sämtliche Konditorei-
und Verkaufsläden
Schon im ersten Moment war man der Meinung,
daß hier Brandstiftung vorliegt, und daß das Feuer
von einer Person, welche in die Verhältnisse der wacht-
habenden Feuerwehr eingeweiht ist, angelegt worden
sein muß. Wenn man bedenkt, daß gleich, nachdem
die Feuerwehr abgezogen war, Rauch emporstieg, so ist
wohl die Meinung berechtigt, daß dieser Moment mit
Absicht dazu gewählt wurde, und ste hat sich auch schon
bereits bestätigt. Es liegt dem Anschein nach ein Nache-
Seite 11.
aft der gemeinsten Art vor. Wir wollen heute den Unter-
suchungen nicht vorgreifen, möglich, daß wir nächstens
etwas Definitives bringen können.
Wir richten daher an sämtliche Mitglieder
und Berufsgenossen unseres Vereines die drin.
gende Bitte, überall und wo es auch sein möge,
dahin zu wirken, daß jeder nach seinen Kräften
dazu beitrage, die so schwer Betroffenen soviel
wie möglich kräftig unterstüßen zu wollen, viele
dankbare Herzen werden die edlen Spender be
lohnen und es ihnen nie vergessen. Gedenke jeder
der Devise: Rasche Hilfe ift doppelte Hilfe!
Unterstügungen werden von unserem Kaffter Herrn
Reile, Straßburg, Kolmarerstr. 1, entgegengen ommen.
M. Schlecht, 1. Vorstand.
Kollekte.
Bugunsten des Herrn Weiffenbach veranstaltete
Herr Fernando Schmidt unter den Kollegen in Bornheim
eine Sammlung, welche folgendes Ergebnis hatte:
Fernando Schmidt 10 M, Eduard Schmidt, Konditor
6 M, Aug. Kaiser, Karussellbefizer 6 M, 2. Schad,
Rarussellbesizer 1 M, Friedr. Hoffmann, Flobert-Schieß-
falon 3 M, Carl Hirsch 1 M, Georg Ferling 5 M,
W. Neunzerling 3 M, Anton Sichler 3 M, R. Kübler,
Karussellbestzer aus Höchft a. M. 4 M, W. Grupp 1 M,
Stier 1 M, Jakob Wittersheim 2 M., N. N., Gastwirt
1 M, Staminger-Eubser 50, Karl Diehl 2 M, Frau
Albert 1 M, Debus 1 M, Konrad Keuchler 50,
Georg Klent 50 d., Moriz Mainz 50 &, Wilh. Viehl
3 M. Zusammen 56 M. Dieser Betrag wurde Herrn
Weiffenbach übermittelt.
Briefkasten der Redaktion.
(Jeder Anfrage wollen 20 Pfg. in Marten beigefügt werden
Der Ertrag ist für einen Unterstützungszwed bestimmt.)
Herrn A. Voigt in D. Der Komet geht, wenn
Ihr Aufenthalt uns bekannt ist, am Freitag hier ab,
müßte demnach spätestens Samstags in Ihren Händen
sein. Wenn das nicht zutrifft, können Sie nur die zu-
stellende Postanstalt verantwortlich machen.
Herrn Fr. Diehl. Gewiß fann das Oberamt die
Eintragung des Schaufelgewerbes versagen und zwar
aufgrund des § 57 Ziffer 5. (Sometkalender 1903 S. 46.)
Wwe. Schinhoven. Wir können Sie absolut
nicht in unserer Abonnentenliste finden. Sind Ste
vielleicht durch die Post abonniert? In diesem Falle
müssen Sie Ihre Reklamationen bei der dortigen Post-
anstalt anbringen.
Herrn Hans Müller in Budapest. Ihr Abonne-
ment läuft bis 31. Januar 1904. Ihre Mitteilungen
über Rumänien waren uns sehr angenehm; ein diesbe-
züglicher Fragebogen geht Ihnen zu.
Die Ein-
Herrn P. G. in Recklinghausen.
tommensteuer wird immer nachbezahlt; es werden dem-
nach die verlangten 12 Mt. für die Zeit sein, welche
Sie noch in R. vor Ihrem Wegzuge zugebracht haben.
Wenn Sie sich im übrigen Klarheit verschaffen wollen,
gehen Sie auf das zuständige Steueramt, wo Sie jede
gewünschte Auskunft erhalten.
Herr J. Bechtel, Mannheim. Ich glaube nicht,
daß Sie mit Ihrer Ansicht durchdringen. Nicht weg-
zustreiten ist, daß die Bestellung des Obersteiner Gesang-
vereins eine vorgängige im Sinne des § 55 war, die
Korrespondenzen mit dem Verein beweisen zur Evidenz
diesen Umstand. Nun aber kommt das Aber". Wenn
Sie Ihre Waren nur dem Besteller, d. i.: den Mit-
gliedern des Vereins angeboten hätten, dann wäre der
Widerspruch gegen den Strafbefehl begründet, weil
Ste, da vorgängig bestellt, feinen Wandergewerbeschein
nötig hatten. Sie haben aber nicht nur dem Besteller
thre Waren angeboten, sondern aber auch anderen
Personen und damit kommt dann § 55 zur Anwendung.
d. h. Sie mußten im Befiße eines Wandergewerbescheines
sein. Besten Dank für die Zuweisung des Neu-Abonnenten.
Herin Franz Zusack in W. Jhre Beschreibung paẞt
auf den Phono-Kinematograph, den Sie von der Firma
Pathé Frères in Paris, 8 rue Augustin, beziehen können.
Herrn Ph. Kl. in W. Die Schuld fann erst nach
30 Jahren verfähren. Es ist deswegen die Forderung
des Kapitals und die von 4 Jahren Zinsen rechtsmäßig.
Diejenigen, die die Schuld zahlen müssen, sind die Kinder,
welche das Erbe des Darlehnsnehmers angetreten haben.
Herrn H. Gr. in Alrode. Wenn Sie im Wan
dergewerbebetrieb auf einem Privatplaz Ihr
Schaukelgewerbe betreiben wollen, müssen Sie die orts-
polizeiliche Genehmigung haben, welche Ihnen der Orts-
Nur
vorsteher ohne jeden Grund verweigern kann.
wenn Sie im stehenden Gewerbebetrieb das Gewerbe
betreiben, haben Sie nicht notwendig, die ortspolizeiliche
Erlaubnis einzuholen.
Nur an dem Ort, an
Herrn Ph. Br. in N.-J.
dem Sie sich zum stehenden Gewerbebetrieb Ihrer
Schaukel angemeldet haben, gilt, daß Sie die ortspoli-
zetliche Erlaubnis für einen Privatplaz nicht einzu-
holen brauchen. Sobald Sie diesen Ort verlassen und
an einem andern Aufstellung nehmen wollen, liegt ein
Wandergewerbebetrieb vor, der dann die Einholung
der ortspoizeilichen Erlaubnis bedingt.