Der Komet 0964 – Seite 10
1903-09-12 · Seite 10 von 36
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
Zum Oktoberfest in München haben
Plätze gesteigert:
Seitler, Comoretti, Ballwerfen,
Thiermann, Hutwerfen,
Wiesmater, Tauchertruppe,
Stauber, Pferderrennen en miniatur,
Malferteiner E., Menagerie,
Kranz P., Stickeret,
Opiz, Dampfkarussell,
Lackner, Tierabnormitäten,
Schichtl, Variété,
Haase, Juwelenpalast.
Strobl, Riesenochsen-Ausstellung,
Lindner P., Kinematograph,
Kludsky, Menagerie,
Kraußer R. u. D., Stickereien,
Bläser, Kinematograph,
Der Komet.
Salveter, Berg- u. Talbahn,
Lewin, Kettenkarussell, dann
Meyer, Lobften, Schießbuden,
Volkhardt, Thiele, Kinematographen,
Schweppe, ruff. Schaukel,
Müller, Panorama,
Thiermann, Bornstein, Südfrüchte, Su
unsong Broßeller, Delikatessen, sid
Wolfinger, Ponytarussell,
Schön, Kunhardt, Wolfhardt, Müller, Photographien,
Lübbersmeier, Heidom, Kunhardt, Lehmann, Garbe,
Spielbuden,
1 Menagerie u. Naturseltenheiten.
In Forbach (Lothr.) zur Kirchweih waren
anwesend:
Siebold, Gallopaden-Karussell,
Beilich, Kinematograph,
Site Hell, Stasperltheater,
Birfenmater sen., Birfenmaier jun., Schwarz, Kasperl-
theater,
Martice, zoolog. Sammlung,
Dallara, Karawane,
Kreiser, Ausstellung fl. Pferde,
Geißler, Museum,
Gabriel, Hippodrom,
Kotter, Salon moderner Wunder,
Sotter u. Gabriel, Pyramidalbahn,
Corti, dressierte Tiere,
Billmaier, Taubenstechen,
Schömmer, Schaubude,
Bautermann, Panorama,
Brumbach, Zirkus,
Antonelli, Tier-Karawane,
Richmann, Ausstellung kl. Pferde,
Haase, Stufenbahn,
Webelhorst, Panoptikum,
Brumbach Ph., Zirkus,
Einecke, ruff. Schaukel,
Siegfried, Taubenstechen,
Bauer, Jllusionstheater,
Kotter, Lilliputanertruppe,
Burghauser, Panoptikum,
Sontag, Jllufionstheater,
Will, Herenschaufel,
Neumann, orient. Theater,
Pettersen, Dachauer Museum,
Günther, Flohzirkus,
Schlecht, Burentanone,
Ohr H., Kinematograph,
Dienstknecht, elektr. Apparate,
Schäfer, Schneeflocken,
Bellt, dressierte Tiere,
Marschall, Armbrustschießen,
Brähler, Panorama,
inprill ngh
Schüßler, Raubtiertheater,
Wittersheim, Follmann, Spielbuden,
Wwe. Diez, Schiffschaukel, Schießbude,
Beauvisage, Wwe. Burgard, Photographien,
Kunz, Klehr, Maier, Braun, Konditoreien,
ein Flaschenwerfen,
sowie verschiedene Verkaufsstände.
An der Turnhalle:
Wwe. Diez, Oberamergauer Passionsspiel,
ein Schirmfarussell,
zwei Zuckerbuden,
odrs
Zum erstenmale wird die hiesige Kirchweih im Sep-
tember abgehalten, man war hier in Bürgerkreisen dar-
über einig geworden, daß man die Kirchweih wegen des
schlechten Wetters, welches schon oft im Oktober ein-
tritt, um 4 Wochen früher zu halten. Die Stadtver
waltung, welche diesem Ersuchen bereitwilligst entgegenkam,
hat nun in der legten Zeit alles aufgeboten, was in thren
Kräften stand, um die Verlegung der Kirchweih nach
auswärts genügend bekannt zu machen. Auch der
hiesige Wirteverein ließ große Plakate drucken und in
der Umgegend aufhängen, sodaß in dieser Nichtung hin
mit d
So blieb denn auch
munt,senintereichend für Reklame gesorgt war.
Wiesmaier, Bernlochner, Molique, Mayer, Weis, Will E.,
mechan. Schießbuden,
Schultes, Flaschenschießen,
Westmater, Färber, Kreuzpaintner, Schmidt, Flachs,
Schmidt K., Bodenmaier, Stehbeck, Hintermaier,
Zimmerstußen-Schießhallen,
Dießl L, Wimmer, Maier, Heß, Stemmer, Weiß,
Hecker u. Göbl, Schwarz, Elsner, Bernlochner,
Brenner, Photographien,
Feldl, Leh, Rosner, Stegherr, Schmidt H., Schiffschaukeln,
Stibor Chr., Stibor A., Kreis, Schmidt A., Karussells,
Wolfinger, Ponykarussell,
Ammersdörfer, Regatta,
Haase, Berg- u. Talbahn u. Grottenbahn,
Burghauser, Gigerl-Schmidt, Schultes, Krinolinen. end
In Wandsbek zum Pflaumenmarkt
waren anwesend:
Bauer, Zirkus,
blak
Vespermann, Scheel, Tegtmeter sen., Strehmel, Dahm,
Antebel, Karussells,
Perio, Velodrom,
Reichardt, schwant. Plattform,
Schweppe, russ. Schaufel,
Bade, Went, Wiegeschaukeln,
Mertens, Lensch, Becker, Panoramen,
Grell, de Bruin, Bade amerit. Schaufeln,
Gandrassy, Hunde- u. Affentheater,
Stüber, Reptilienausstellung,
Volkhardt, Kinematograph,
Piel R., Hasbach, Schön, Mattern, Photographien,
Natho, Flohzirkus,
Aufrichtig, Schwarze,
Pinke, Perio, Tegtmeier jun., Bechel, Schießbuden,
Holle, Wolta, Jauersche Wurst,
Pinke, Spielbude,
Groß, Busch, Deneke, Gundlach, Hölke, Waffelbäckereien,
sowie über 300 Verkaufsbuden.
Sonntags bet prächtigem Wetter Geschäfte gut.
Montags herrschte großer Sturm, welche verschiedenen
Schaden anrichtete und den Besuch sehr beeinträchtigte.
In Schleswig zum Markt waren an-
wesend:
-
Morieur, mechan. Theater,
Bütjens, Museum,
Henze. Ofterberg, Boomer, Jensen, Eggers, Karussells,
der Erfolg nicht aus. Es war eine reine Völker-
wanderung, welche am Sonntag mit vielen Ertrazügen
aus der Umgegend der bekannten Forbacher Kirchweih
zusteuerte, man hörte überall von gutem Geschäftsgang
und fah freundliche Gefichter, was man in der dies.
jährigen Saison beinahe als Naturseltenheit bezeichnen
möchte. Für die Meisegeschäfte ist die Abhaltung der
Kirchweih zu der jetzigen Zeit insofern noch von Nußen,
weil dieselben mit ihren Geschäften dann auch auf die
nicht unbedeutende Noffeller Kirmes, welche sonst stets
mit der Forbacher abgehalten wurde, gehen können.
Allerdings lagen einige Pläge von Budenbefizer, welche
wahrscheinlich ihre Reisetour geändert haben, fret, und
dürfte es vielleicht dienlicher sein, die Versteigerung der
Pläße nicht wie seither, schon im Monat Mai, sondern
später abzuhalten. Es ist auch sonderbar, für einen
Plaz, der im Herbst abgehalten wird, schon im Mai den
Steigpreis nebft 5% hinzulegen. Wenn die Stadtver-
waltung in dieser Hinsicht Aenderung treffen würde,
wäre thr der Dank vieler Schausteller und Händler sicher.
In Ilversheim zur Kirchweihe waren:
Schiefer, Panoptikum u. Schteßbude,
Wwe. Ludwig, Salontarussell, an
Gippert, Kinne, Hot, Zuckerbuden.
id
In Nürnberg zum Volksfest waren
anwesend: aan d
Geißler P., Rölz, anatomische Museen,
Burghauser, Kling. Panoptikums,
Malferteiner 2., Riesenschlangecusstellung,
Malferteiner E., Menagecie,
Reuter J., Riesenschweinausstellung,
Kühnel, Baumgarten, Friedsam, Panoramen,
Letlich, Lindner Peter, Friedsam, Kinematographen,
Leeser A., Berg- u. Talbahn, elektr. Tunnelbahn, elektr.
Springpferdefarussell,
Eder, Hippodrom,
Radochla, ruff. Schaukel,
Mr. 964.
ditatisdomuj
Gamis gulziana)
Burghauser, Schmidt, Feldl, krinolinen,o mbil
Rieri, Rudersport,
Kreiser, Ausstellung I. Pferde,
Baffo, Taffi, Jugartikel,
эфатдор ролі пі
eine Unmasse Verkaufsbuden u. Heringsbratereien.
-
In Nierstein zur Kirchweihe waren:
Kaiser A., Karussell, nsräds
Sorg, Schießhalle,
Gräffing, Ballmert, Konditoreien,
dödalo sid
Dehme, Photographie, ostalim
Raiser, Karten.opasti d
Geschäfte schlecht. nandh or sumbito
In Niederlahnstein zur Kirmes waren
Mayer B., Karussell,
Lindner, Schießbude,
Wittersheim Joh., Spteľbude,
Schamberger Fr., Kölner Hännes chentheater, Photo-
graphie u. Schlaghammer.s
Geschäfte schlecht.asd
In Monheim a. Rh. zur Kirchweihe
waren anwesend: glug
Backenbrint, Schaufel, dedim
Karcher, Karussell,
sowie viele Verkaufsbuden.
Samstag Abend ging ein schweres Gewitter mit
Sturm und Hagel nieder. Die kleinsten Hagelförner
waren so groß wie eine Wallnuß, die größten Eisstücke
wie ein Gänseet. Wie es hier aussah, braucht wohl
nicht erwähnt zu werden.
-
d
dongbom fjol 0
nousi iedom
#1298
dissid
In Northeim i. Hannover zum Silber
schießen waren anwesend:
Düwel, Doppel karussell,
Müller, schwant. Krinoline,
Wendt, Schaufel,
Arend, Panorama u. Schießbude,
Magerstedt, Schieß- u. Spielbude,
Neuhaus, Spielbube,
Magnus, Photographie, soft spill
sowie diverse fleine Geschäfte. le offert
910- In Sande bei Bergedorf zum Mark
waren anwesend: sided timid d
Bauer, Zirkus,
mol
Tegtmeier sen., Karussell,
Babe, Went, Wiegeschaufeln, dumogu
Reichhardt, schwankende Plattform,
Babe, amerit. Luftschaufel, histos de
Delmdahl, Kettentarussell, ammul d
O
Mertens, Panorama,
Natho, Flohzirfus,
Piehl, Photographie.
sgolas un no Hi
In Worms zur Nachfeier des deutschen
Festes waren anwesendist bastit
Müller Leonh., Ernst Frz., Karussells,
Waldschmidt, Wagner, Schiffschaukeln,
Bräuner, Panorama,
Wann, Schießbude,
Bräuner, Tannenberger, Photographien,dfmd
Hanß, Distellamp, Müller, Konditoreien.n
Jn St. Wendel zur Ausstellung waren
anwesend: stem is rado 10 his adia
Crößmann G., Schaufel, birind
Paulsen, Panorama, pid and to
Wittersheim, Spielbude u. Photographie,
fowie einige Verkaufsstände.
Bei schönem Wetter Geschäfte annehmbar.
In Dub bei Olmüz (Mähren) zum
Wallfahrtsfest waren anwesend:
Gebrüder Kilian, Schaukel, Schießbude und Theater
Müller, Schaufel, Schießbude und Karussell, t
Nezval, Karuſſell, off do
Zimmerlet, Museum,
Daletini, Schreibapparat,
deine Maffe Spiel, Verkaufs- u. Zuckerbuden.info
hod sour
ju pirms dni
mist bid tim
ud
Will, Herenschaukel,
Winter, Velodrom,
Pirzer, humorist. Velodrom,
im not
Noch, Athletentheater,
Will, Wiesmater, Buhmann, Kühnel, Müller, Schichtl,
Mayer, Schießbuden,
это yod
Schaukeln,
Krauser, Stickereigeschäft,
Wiesmaier, Tauchertruppe,
Schmidt, Nierl, Feldt, Buhmann, Rößner, Steyer,
Neu, Schmidt G., Wwe. Lindner, Karussells,
Rößner, Daschner, Bornstein, Kettenkarussells,
Sewald, Kasperltheater,
Eltner, Kühnel, Kump, Niebenapp, Kühnel E., Mayer,
Schlegel, Photographien,
Ammersdörfer, Wasserfarussell,
Schichtl J., Schichtl M. A., Theater,
Schichtl, Rutschbahn,
Hertel, Waffelbäderet,
Buhmann, Failo, Teichmann, Konditoreien,
Heß, Kugler, Jahn, Zigarren u. Postkarten,
fredspels
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Olmütz stehen privat:
Henry, Birkus,
Kiltan, Schaufel, Schießbude u. Theater.
In Speldorf zur Kirmes waren:
Siebold, Osselmann, Krichel, Dampftarussells,
Schulte, Blaum, Karussells,
Nenoldi, Peis, Schiffsschaukeln, d
Emde, Spiegelschaufel,
Emde, Franzen, Schießhallen,
Rennschmidt, Photographie,
gefchäfte,
eine Unmasse Verkaufsbuden.
do
mut
d
лоф
Krichel, Schmidt, Kleuser, Renoldt, Kuhlen, Schau-
regalad Geschäfte im allgemeinen gut. Am Sonntag ging
subter ein heftiges Gewitter nieder, ohne
jedoch Schaden
anzurichten.