Der Komet 0964 – Seite 11
1903-09-12 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ad
Nr. 964
Jn Nadolfzell (Baden) waren:
Röhler A, Karussell, glo mo
Bed, Photographie u. Schießhalle.
In Waldshut (Baden) zum Schüßen-
fest waren anwesend:
Kalle, Kinematograph,
Althoff, Panorama u. Schießhalle,
Faller, Bausch, Karuffells,
Faller, Beck, Schießhallen,
Beck, Photographie, d)
Straßburger, Zirkus.
In Lützen (Baden) zum Fest war:
Köhler A., Karussell. undone
In Leuzkirch im Schwarzwald zur
Kriegerdenkmal-Einweihung waren anwesend:
Althoff W., Panorama u. Schießbude,
Meier Fr., Photographie.
Trozdem der Budenplaz abseits des Festplates
lag, waren die Geschäfte gut.
Jn Tilburg (Holland) zur Kirmes
waren anwesend:
Bolteni, Zaubertheater,
Boehme W., Panoptikum,
Lohoff W., Kinematograph,
Meß Ph., Schießbude,
Tewe, Karuffell-Salon,
Rioffi, Theater Anicon,
Miterwijt, Waffelbäckeret,
Janvier, Rarussell,
Stoel Spree, Schauspiel-Theater,
Kinsberger, Zirkus.
saboq nis
210 Wetter schön, Geschäfte mittelmäßig. Nach Jahren
war hier zum erstenmale wieder Tanzmusit erlaubt,
was für die Schausteller großer Schaden bedeutete.
-
In Landan zum Markt sind anwesend:
Stebold, Dampffarussell,
Rumpf R., 2 Karusselle,
Hirbt H., Kinematograph,
Freimuth E., Kunstglasbläserei,
Busch Jat., Panoptikum,
Frau Kolb, Schaufel,
Heinrich u. Martin Gaß, Nels, Ruppert Karl, Schieß-
hallen,
Krieg Ph., Tannenberger, Photographen,
Vierhoff, Athleten.
In Wertheim a. M. stand vom 6.
bis 18. September:
Kanngießer M., Kinematgraph. aus g
Geschäfte sehr gut.
Der Komet.
Volksfest Cannstatt 1903.
Ergebnis der Plaz-Versteigerung vom
8. September 1903. Pläge haben erhalten:
Wellbächer Karl, Schiffschaukel u. Schlaghammer,
Bausch G., Wasserfarussell,
Leilich Philipp, Museum u. Kinematograph,
Riezmann Albert, Dampfkarussell,
Eder Friedr., Hippodrom,
Siebold Franz, Dampfkarussell,
Leeser August, Dampfkarussell,
Boß Heinrich, ruffische Schaufel,
Haufe Richard, Kinematograph, ti duen
Steger Johann, Photographie,
Schäffer Adolf, Ring- und Messerwerfen,
Butter Xaver, Plattenwerfen,
Seite 9.
In Stoppenberg zur Kirmes find an
wesend: thin todn adiner
Bruch, Hattenhorst, Heubach, Dampfer,
Bierman, Thies, Böttner, Schaukel,
Böttner, Karussell,
790
Schmitt, Kuhlen, Polde, Schaubuden,
han
Krauße, Klinftck, Schießbuden,
drift
Burghauser Xaver, Ring-, Messer- und Plattenwerfen,
Troft Georg, Burentanone,
Dehme Ostar, Photographie, Schlagmaschine,
Dupre Paul, Juston,
Schüße Pau, Riesenkinder u. 3werge,
Kugler Gertrud, Kraftmaschine,
Schlecht Mar, Burentanone,
Busch Jakob, Museum,
Bauer Arno, Jlufftonstheater,
Neiß Johann, Ilusfionstheater,
Riedl Marte, Bachspiegel-Ausstellung,
Rump Martin, Photographie, sp
is did ind
12 sing
Heck Jakob, Panorama,
Birkeneder Karl, optische Darstellungen,
Roch Emil, Athlet,
Schäffer Adolf, Photographie,
1991
Krauße, Trauernicht, Zensen, Photographie, nili
sowie verschiedene Ning- nnd Plattenwerfbuden und
sonstige Verkaufsgeschäfte.
In Emsdetten waren anwesend:
Weber, Zirkus,
Schmitz, Wiedau, Kinematographen,
Friederichs, Berrendt, Bodenkarusselle,
Deser, Illufton,
Dupré, Panoptikum,
eine Partie Verkaufsbuden.
Geschäfte bei einigen gut.
Dermisdites.
München. Infolge Kurzschlusses in der
elektrischen Lichtleitung entstand vor einigen Tagen
gegen 8 Uhr abends im Variété Monachia ein
Brand. Das Etablissement erhält seinen Bedarf
an elektrischem Licht von dem nebenan befindlichen
Café Wittelsbach; als man zur Abendvorstellung
die Bogenlampen einschalten wollte, trat Kurzschluß
ein; sofort fingen die im vorderen Raum des
Variétésaales angebrachten Girlanden, Fahnen und
Ellwanger Gotthilf, Müller Babette, Glorim Josef, dekorativen Embleme Feuer; es wurde durch die
Schießbuden,
Weißel Julius, Fahrradkarussell,
Lapp Valentin, Krinoline,
Winter Josef, Schlegel Joh., Velodrom,
Trondle Franz, Museum,
fork se
nation
Hattenborst Heinrich. Dampftarussell,
Fint Wilhelmine, Café,
Schlegel Joh., Photographie,
Freimuth Emil, Glasbläserei,
Tannenberger Hrch., Photographie,
Kling Wilh., Kinematograph,
Seiß Hans, Schaufel u. Krinoline,
Biehl Wilh., Karussell,
mdmin@
(bildiss
Kühnel Konr., Photographie, Schießbude und Kraft-
maschine, diagn
Maier Jos., Karussell, Schießbude, Schlaghammer und
Kanone,
Kühnel Ed., Photographie,
Radochla Gust., ruff. Schaufel,
Winghardt Ant., Schießbude,
In Zaadam zur Kirmes waren anwesend: Bensen Adolf, Photographie,
Hüsken, Dampftarussell,
Obermer, Hippodrom,
Robinson Chrift., intern. Zirkus Variété,
Bußnach, Akrobaten,
Tent, Luftschaufel, rufftsche Schaukel,
Banefang, Schießbude, olsu
zwei Karussells,
ein Panorama,
CIVIA
sowie mehrere andere Geschäfte und Verkaufsbuden.
Wetter und Geschäfte zufriedenstellend.
Jn Ried (Defter.) zum Volksfest vom
6.-9. September waren anwesen:
Bläser, Kinematograph,
Wwe. P. Müller, Kunstgemälde-Ausstellung u. Schießhalle,
Sontag A, Stabuff u. Illufton,
Collignon, Riesenmädchen,
Altbauer, Lowinger, Schiffschaukeln,
Pirter, Eisschießen,
Scorn, Panorama u. Wahrsagerin,
Braunsberger, Rarussell.
Wetter schön, Geschäfte gut.
192
In Riegelsberg zur Kirmes waren
anwesend:
to
Weber M., Etagentarussell,
Frau Bong, Lank G., Schießbuden,
Bant G., Photographie,
sowie viele Verkaufsbuden.
In Jahrsfeld (Westerwald) zum Markt
waren anwesend:
Winter Rud., Rarussell,
Herz Balduin, Kölner Volkstheater,
Haas, Schießbude, Schaukel u. Kettenkarussell,
Schmiz Sally, Spielbude.
Geschäfte schlecht, weil wegen der Maul- und
Klauenseuche der Viehmarkt ausfiel.
In Rengsdorf zur Kirmes waren an=
wesend: psd ad
Winter Rud., Karussell,
Herz Balduin, Kölner Volkstheater,
Schmiz Sally, Spielbude,
sowie mehrere Verkaufsbuden,
Wetter gut, Geschäfte mittelmäßig.
b
Schichtl Jul., Schießbude,
and iband
Reuter Jul., Riesenschwein-Ausstellung, ie a
Nägele, Gg., Schießbude,
Mater Hch., Schiffschaufel,
Vogel D., Panorama,
Ge ger Jat., Schiffschaukel und Schlaghammer,
Dangelmater Eng., Schiffschaukel,
Kühnel Ed., Panorama,
Anstoß Jul, Athleten,
Müller Babete, schwankende Glocken,
Walter Emil, Wolf Elise,
und Schlaghammer, Photographie, Burentanone
Weilbächer Aler., Schiffschaukel,
Xhenemont J., Photographie,
Dehme Ost., Schießbude,
Loos, Moritaten,
196 m Qui 196TH
HOU UITER
Röberer Fr., Regelspiel,
Ellwanger Gotthilf, Kasperltheater,
Endreß Karl, Seiltänzer,
Böckle Gottlieb, Karussell, Schaufel, Schlagmaschine,
Martin Eduard, Seiltänzer.
In Ingolstadt sind zur Messe an=
wesend:1990 iling soon
Schichtl A., Variété und Nutschbahn,
Steiner J., Panoptikum, oit
Malferteiner L., größte Schlange,
Will E., Schießhalle,
Birkeneder K., Juston,
Buz Fr., Ballenwerfen,
ned
good..
Soison J., Photographie und Limonade.
said ind
apirun
In Hohenmölzen zum Markt waren
anwesende
Weber, Krinoline,
Kunße u. Krämer, Karussell,
Riesel, Museum,
400
Frau Berens, Panorama und Photographie,
eine Menge Verkaufsbuden.
-
Zirkus M. Brumbach trifft Sonnabend
den 12. 6. M. per Extrazug in Angermünde ein.
Angestellten des Etablissementes sofort gelöscht, so-
daß die Feuerwehr nicht in Tätigkeit zu treten
brauchte. Die Vorstellung mußte infolge dieses
Vorkommnisses ausfallen. Der Schaden ist aus-
gebeffert.
Dresden. Amtsgericht. Die in Pieschen
wohnhafte Luftschaukelbeſizerin Auguſte verehel.
Pfanne hatte von der Polizeidirektion eine
Strafverfügung über 6 Mark Geldstrafe er-
halten, weil sie mit ihrem Betriebe in zwei-
facher Hinsicht gegen das Polizeiregulativ ge=
fehlt haben sollte. Sie erhebt dagegen Ein-
spruch und läßt sich in der Hauptverhandlung
vor Gericht von ihrem Ehemanne vertreten.
Die Verstöße gegen das Regulativ wurden
darin erblickt, daß die amerikanische Luftschaukel
bis 9 Uhr abends in Betrieb geblieben war,
während dies nur bis 8 Uhr behördlich erlaubt
war; ferner spielte zur Belebung des Schaukelns
eine Drehorgel Musikstücke auf, wofür die
Polizei die Einholung einer besonderen Erlaub-
nis verlangte, die erforderlich ist, wenn dazu
öffentlicher Raum des hiesigen Stadtgebietes
benugt werden soll. Pfannes Betrieb befindet
sich auf einer Bauparzelle, die in Privathänden
sich befindet; er legt dem Gericht eine Ent-
scheidung, des Oberlandesgerichts vor, wonach
ein derartiges Privatgrundstück nicht als öffent-
licher Raum gelte; insoweit erkennt das Gericht
denn auch auf Freisprechung. Nur, was den
ersten Verstoß anbelangt, wird Pfanne zu 3
Mark Geldstrafe verurteilt.
- Kottbus, 7. Septbr. In nicht geringen
Schrecken gerieten gestern in der Dunkelstunde
auf dem Kaiser Wilhelmeplage die eine Glücks-
bude umstehenden Marktbesucher. In der Bude
explodierte plötzlich eine der dort aufgehängten
Gaslampen. Im Nu stand der obere Teil des
Augenblicksgebäudes in hellen Flammen.
dort untergebrachten, zur Verlosung kommenden
Martinsvögel schwebten in ernster Lebensgefahr.
Durch einen tüchtigen Wasserstrahl konnte der
im Entstehen begriffene Brand erstickt werden.
Die
Ein Londoner Theater überschwemmt.
Ein merkwürdiges Erlebnis hatten vor einigen
Abenden die Besucher des Ealing-Theaters in
London. Während des 1. Aktes entlud sich ein
ungemein heftiges Gewitter über London, ein
Abzugskanal, der hinter dem Theater vorbei-
führte, konnte die Wassermassen nicht fassen,
und der Strom ergoß sich in das Theater.
Parkett und Orchester wurden überschwemmt