Der Komet 0995 – Seite 11
1904-04-16 · Seite 11 von 36
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 995.
Versammlung im Steverdingschen Saale stattfinden.
Am 23 und 24. Auguſt d. J. sind 13 Jahre
verflossen, seitdem hier das letzte Schüßenfeſt gefeiert
worden ist.
Ihr zweihundertjähriges Jubiläum begeht im
Juli die Schüzengilde in Werder a. H. Die
sechs Gilden des Kreises Zauch-Belzig, die Gilden
des Havelländischen Schüßenbundes, zu dem unter
anderen auch Potsdam, Spandau, Brandenburg, ge-
hören, die Werderschen Krieger- und Turnvereine
usw. werden an der Feier teilnehmen und sich am
31. Juli beteiligen.
Potsdam. Anläßlich der 200 jährigen
Jubelfeier der Schüzengilde ist polizeilich freigegeben
worden, daß das diesmalige Schüßenfest ausnahms-
weise wie in früheren Jahren stets der Fall
Der Komet.
der Nachtordnung und durch die Budenreihen sauste
es, daß man fast befürchten mußte, alle Sehens-
würdigkeiten da drinnen würden früher oder ſpäter
den profanen Augen der nichtszahlenden Meßbummler
enthüllt werden. Trotz des 'etwas unsanften „Säuselns
der „Lüfte" ließen sich die besonders aus der Provinz
zahlreich nach Leipzig gekommenen Gäste von ihrer
Meßwanderung nicht abhalten. Es kam „Geld unter
die Leute". Und das ist ja schließlich die Haupt-
sache. Leider brachten uns die Lenzesstürme noch
immer nicht die langersehnte Frühlingstemperatur.
Und doch ist der liebliche Knabe" bereits vor drei
Wochen in seine kalendermäßig verbrieften Rechte
getreten. Zeit wirds, daß man etwas davon merkt!
Die Husten und Schnupfenperiode hat lange genug
gedauert und der Winterüberzieher sehnt sich auch
nach der wohlverdienten Ruhe im Kleiderschrank oder
war - volle 8 Tage, alſo von Sonntag zu Sonntag, nach ſeinen Gefährten beim Pfandleiher. Also
abgehalten werden darf. Dazu wird der Plaz zum
ersten Male mit elektrischem Bogenlicht erleuchtet
werden. Die Feier wird innerhalb der Gilde durch
Widmung von Fahnenbändern seitens der Damen
und in sonstiger Weise besonders festlich gestaltet.
Das 27. Mittelrheinische Kreisturnfest wird
in diesem Jahre in den Tagen vom 6.-10. August
in Koblenz gefeiert werden. Am 31. Juli wird
dem Feste eine Vorfeier der Koblenzer Turnerschaft
voraufgehen.
=
Die Schüßengesellschaft Zwickau Marienthal
hält ihr diesjähriges Vogelschießen am 5. und 6.
Juni in Zwickau ab.
Brüssel. Die Foire der Vorstadt Iselles
beginnt am 1. Mai.
Haaren b. Aachen. Das Volksfest, wel-
ches am Ostermontag, den 4., Sonntag, den 10.
und Montag, den 11. April dahier stattfand, hat
für die Vergnügungsgeschäfte einen sehr guten Ver-
lauf genommen, leider aber haben die Verkaufsge-
schäfte am Sonntag, den 10. April die volle Sonn-
tagsruhe einhalten müssen. Infolge zu späten Ein-
laufens der polizeilichen Erlaubnis war es leider
nicht mehr möglich, die auswärtigen Herren Kollegen
einzuladen. Da für die folgenden Jahre das Fest
er Zeit stattfindet, werden Einladungen zu
zu gleicher
rechter Zeit ergehen können.
-Am 3., 4. und 5. August findet in Worms
das 50jährige Jubiläum der Feuerwehr statt. Sämt-
liche Veranstaltungen werden auf dem Sedansplat
abgehalten und ist eine event. Verlängerung, d. h.
Nachsonntag vorgesehen. Festhallen und Restaurationen
sind bereits vergeben; es werden auch Schaubuden
zugelassen.
Zum Schüßenfest in Posen wollen wir
nicht versäumen, unsere werten Leser auf den sich
im Inseratenteil dieser Nummer befindlichen Lage-
plan des als Eigentum dem Herrn Julius Müseler
(Berlin, Zorndorferstr. 8 wohnhaft) gehörenden, zu
Posen gelegenen Schüßen- und Volksfestplatzes auf-
merksam zu machen. Der von alters her bekannte
und jetzt auf 121/2 Morgen vergrößerte Platz ge-
hört zwar größtenteils zur Gemeinde Rataj, grenzt
aber, wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, an das
Bosener Schüßenhaus und Garten und ist deshalb
Interessenten sehr zu empfehlen.
In Neumarkt a. R. findet vom 27.
bis 29. August ein Volksfest statt.
In Eggenfelden findet ein Volksfest
vom 4. bis inklusive 8. September statt.
250
Leipzig. Eine kleine Probe von dem
Sturme, der in den letzten Tagen im Norden und
Osten Deutschlands so arge Verheerungen anrichtete,
bekamen wir Leipziger am legten Sonntage und in
der vorhergegangenen Nacht zu spüren. Zwar haben
wir nicht abgerissene Dächer oder gar den Verlust
von Menschenleben, die ein Orkan in die Pleiße
trieb, zu beklagen, aber es war doch wie es im
Volksmunde heißt
– ein
eine
„windige" Sache. Die
„fliegenden Hüte" waren an der Tages: bezw. an
"Der Frühling lebe
schnell einen Grog."
Der erste Meßsonntag hatte unter den wechselnden
Launen der
er
Witterung einigermaßen zu leiden, die
bereits in aller Morgenfrühe die Wasserdichte der
Zeltplanen auf eine peinliche Probe stellte. Man
ließ sich durch die mehrfachen feuchten „Einwürfe"
des Himmels nicht überraschen und auch nicht ab
schrecken. Es gehört ja nun einmal zu den durch
ihr Alter geheiligten Traditionen, daß die Leipziger
Messen und die Ostermesse ganz besonders
nicht überraschen und a
mit gelegentlichen Regenschauern bedacht werden.
Daran hat man sich also gewöhnt und darauf ein-
gerichtet. Uebrigens haben diese Aprillaunen auch
ihr Gutes. Wenn ein Guß recht plößlich eintritt,
was bleibt der schußlosen Menge wohl anders übrig,
als Zuflucht in den nächstgelegenen Schaustellungen
und Vergnügungsstätten zu suchen?! Diese werden
dann mit einem Andrang erfüllt, wie ihn auch ein
mit der kräftigsten Lunge begabter Ausrufer kaum
zu erzielen vermag. Den fliegenden Händlern freilich
ergeht es bei solchen Gelegenheiten nicht so gut.
Ihr Geschäftsbetrieb genießt während solcher unlieb-
samer Unterbrechungen eine unfreiwillige Muße.
Wenn sich aber dann die Sonne wieder hervorwagt,
ſo blüht auch das Geschäft der ſprachgewandten
Händler wieder auf und
in der Sprache
der Börse zu reden ,,es herrscht eine lebhafte
Nachfrage seitens des kapitalkräftigen Publikums, die
sich in einer Vermehrung der Umsäge äußert."
Diese Kapitalfraft pflegt freilich gegen Ende des
Um im Börsen-
Meßtages einigermaßen nachzulaſſen! U
jargon zu verharren, kann man für den letzten Meß-
sonntag die Tendenz aufstellen: „Das Publikum zeigte
eine recht animierte Haltung, das Geschäft bewegte
sich in normalem Umfange!"
Anwesend sind:
um
Auf dem Königsplay:
Sandrock, Hyppodrom,
Wiesmeier, Taucherschiff,
Voigt, dressierte Kazen,
Fey, Kinematograph,
Pötzsch, Panoptikum,
Neumann, Panorama,
Rauen, Zwergpferde,206 198
Tischer, Zaubertheater,
Starke, Irrgarten,
Flittner, kleine Pferde,
Wwe. Fritsche, Riedel, Photographien,
Welsch, Dampfkarussell,
Bockhardt, Brade, Karusselle,
Kirchner, amerik. Schaukel.
Auf dem Fleischerplay:
Schichtl, Fantoche-Theater,
Forgbert, Bergwerk,
Bockhardt, Wunder-Globus,
Börno, Liebing, Kinematographen,
Wölbling, Hyppodrom,
Kern, Spezialitätentheater,
Kreis, Panorama,
Kape, Lachkabinet,
Günther, Flohzirkus,
Krosse, Photographie,
G. Herold, Dampfkarussell,
Huth, Karussell,
Schöner, amerik. Schaukel.
Auf dem Roßplay:
Wincklers anatom. Museum,
Scherff, Kinematograph,
Malferteiner, kleine Pferde,
Drogand, Illusionstheater,
Haase, Stufenbahn,
Kaulfuß, amerik. Schaukel.
Seite 9.
In Innsbruck ſind anwesend:
Auf dem Mariahilfdomplay:
Avi, Schießsude.
In der Leopoldstraße:
Herrmann Johann, Panoptikum, Schießbude, Schiffschaukel.
An der Triumphpforte:
Malferteiner F., Südsee-Aquarium.
Herr Malferteiner hatte die hohe Ehre, von Se. f. fgl.
Hoheit Erzherzog Eugen mit Gefolge beehrt zu werden.
Se. t. t. Hoheit sprach sich sehr lobend über das Geschäft
aus. Außerdem erhielt Herr Malferteiner ein höchst lobens-
wertes Schreiben von demselben.
wesend:
In Regis i. S. waren
Schaaf A., Panorama, Photographie,
Bemmann R., Schießbude,
Schöppe L., Karussell,
3 Zocker, 1 Schlaghammer, Trippchen 2c.
Geschäfte angehend.
zum Markt an=
193112
In Saargemünd waren anwesend:
Lausecker, Karussell,
Ney, russ. Schaukel,
Diez, Schiffschaukel,
Diez, Lausecker, Schießbuden,
Kleinert, Volkstheater,
Marzet, Kinematograph.
Geschäfte schlecht.
Sume rock
In Völklingen a. S. standen privat:
Michel, Weber, Jockers, Schiffschaukeln.
Die Herren Kollegen werden darauf aufmerksam ge-
macht, wenn sie privat hierher reisen wollen, sich vorher
wegen
gen der Plazmiete zu erkündigen.
In Straubing sind zur Dult anwesend:
Steiner, Panoptikum,
Soisson, Photographie,
Märkt, Karussell,
Müller, Schießbude,
Fahrenschon, russ. Schaukel,
Kreifenbaum, Kasperltheater. Preisschießen.
Wetter sehr stürmisch.
In Sensburg (Ostpr.) waren anwesend:
Lipot, Zirkus,
Bordin, Karussell, Spielbude.
-In Lieck (Ostpr.) waren anwesend:
Blumenfeld Geschwister, Zirkus.
In Schmiedeberg i. Ries.-Geb. waren
zum Osterfeste anwesend:
Kramer G., Karussell,
Ullrichs H. Ww., schwankende Krinoline, Panorama,
In Charleroi waren zur Ostermesse an-
wesend:
Henhof, Salonkarussell,
Andersen, Hippodrom, Variété,
De Song, Zirkus,
Gerard, Schaukel,
Flaschenträger, Kinematograph,
Thiry, Karussell,
Haak, Krabler, Faes, Schmalzkuchenbuden,
Levy, Levefri, le Roi, Nogatkuchenbuden,
C
7 Schießbuden, 3 kl. Karussells, 3 Friturebuden, 22 Karten-
leger, 1 Bauchtänzerbude, 1 Riesendame.
Geschäfte schlecht.
In Reichenbach i. Schl. waren zum
Markt anwesend:
Klamt, mech. Theater, Karussell, Schießhalle,
Rother, Panorama, Rudersport,
Kalinke, Karussell, Schießhalle,
Ziemsch, Karussell, Schlaghammer,
Walter Frau, Schießhalle,
Hübner Frau, Schaufel, Schießhalle,
Sorge, Schaukel, Karussell,
Reinert, russ. Schaukel,
Maier, Flohtheater,
Hermann H., Photographie, Schießhalle,
Paul, Hundetheater,
Liebig Paul, Reptilien.
In Altrip haben zur hiesigen Kirchweihe
Pläge gesteigert:
Günther Johnnnes, Karussell,
Krieg Johannes, Schießbude,
Krieg Johannes, Photographie,
Holzach Bernhard, Photographie, 10
Demmer Theodor, Ballonwerfen,
Ballreich Wilhelm, Zuckerbude,
Reineke, Zuckerbude.