Der Komet 1059 – Seite 14
1905-07-08 · Seite 14 von 42
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12.
In- und ausländische Behörden.
Als ei bemerkenswerter Beitrag zum Kapitel des
Entgegenkommens und der Liebenswürdigkeit, welche
in den meisten Fällen in so erhöhtem Maße aus-
ländische Behörden im Verkehr mit dem Publikum
gegenüber dem gegenteiligen Verhalten der deutschen
Behörden zeigen, mögen nachstehende zwei in wort-
getreuefter Uebersetzung wiedergegebene Schreiben doku-
mentieren, die ich erhielt, nachdem ich mich wegen Aus-
funftserteilung über belgische und holländische Meßver-
hältnisse im Interesse der diesbezüglichen Notizen im
Kometkalender einesteils an den belgischen Herrn
Finanzminister zu Brüffel und andernteils an das
kaiserlich deutsche Generalkonsulat in Amsterdam ge-
wandt habe.
Das vom 3. ds. Mts. datierte und mit Nr. 33360
rubrizierte Schreiben des belgischen Herrn Finanz-
ministers hatte folgenden Wortlaut:
"Ich beehre mich hierdurch, Ihre Anfrage vom 5. Juni
ds. Js. zu beanworten, in welcher Sie mich um verschiedene
Auskünfte betreffs der Obliegenheiten ausländischer Schau-
steller und Meßhändler bitten, die zeitweise hierzulande
ihr Gewerbe ausüben wollen.
Beim Betreten des belgischen Bodens haben die ge=
nannten Gewerbetreibenden ihr Material der Grenzbehörde
zu zeigen und die diesbezügliche Zolldeklaration zu machen.
Dies Material geht provisorisch zollfrei ein, nach Hinter-
legung einer entsprechenden Kaution, auf Grund einer
Tranfitquittung, die eine Gültigkeitsdauer von 6 Monat.n
hat. Die Kaution umfaßt den eventuell zu errichtenden
Eingangszoll, zuzüglich eines Betrages von 25 Franken,
welch letterer dazu dienen soll, die regelrechte Wieder-
vorlegung der Transitquittung zu gewährleisten.
Gelegentlich der Wiederausfuhr, die innerhalb der
vorbezeichneten Frist, für welche eine Prolongation nicht
erteilt wird, stattfinden muß, sind das Material und die
Transitquittung dem Ausfuhrzollamt vorzulegen. Geht
aus der Prüfung die Jdentität des Materials namentlich
durch die unverlegten zollamtlichen Plomben usw. hervor,
so wird die hinterlegte Kaution zurückgezahlt. Im gegen
teiligen Falle aber, oder wenn die sechsinonatliche Frist
überschritten ist, fließt die Summe als definitive Einnahme
der Staatskaffe zu.
Bei Ausübung ihres Gewerbes haben sich die Schau-
steller und Meßhändler dem Gesez vom 18. Juni 1842,
welches sich auf die Patente der reisenden in- und aus-
ländischen Handelsleute bezieht, zu unterwerfen. In der
Anlage finden Sie den Text dieses Gesezes mit den
nachträglich erlaffenen Modifikationen, die darin mit roter
Tinte eingezeichnet sind.
Vorstehende Auskünfte erledigen die von Ihnen ge=
stellten Fragen, die sich auf die Einfuhr und den Gewerbe-
schein beziehen. Die anderen Fragen gehören teils in das
Reffort des Justizministeriums, des Departements des
Innern und des öffentlichen Unterrichtswesens oder des
Eisenbahnministeriums. Je eine Abschrift Ihrer Eingabe
habe ich diesen verschiedenen Departements übermittelt,
damit sie Ihnen die gewünschten Auskünfte direkt erteilen
fönnen.
Genehmigen Sie, geehrter Herr, die Versicherung
meiner ausgezeichneten Hochachtung.
Im Namen des Ministers.
Der Generaldirektor für Zölle und Accisen.
(gez. :) 3ebers."
Vom kaiserlichen deutschen Generalkonsulat in
Amsterdam erhielt ich, datiert vom 13. Juni ds. Js.,
durch Vermittlung des kaiserlichen Konsulates in Brüssel,
nachstehende Antwort unter der Journal-No I., 2919:
Auf die Eingabe vom 5. ds. Mts. stelle ich Ihnen
ergebenst anheim, sich an die Rechtsbeistände des General-
konsulats, die hier Nienwendyk 121 wohnhaften deutsch
korrespondierenden Advokaten und Prokureure Herren
Mr. K. Zwaardemaker und Mr. C. J. Peckelharing zu
wenden, die gegen entsprechende Entschädigung bereit sein
dürften, Ihnen bei Beantwortung ihrer Fragen an die
Hand zu gehen.
Der kaiserliche Generalkonsul.
(gez. :) Harthausen."
Ich darf es wohl den Lesern des Romet über-
laffen, nach Kenntnisnahme dieser beiden Schreiben,
zwischen denen sich leider, das müssen wir Reichs-
deutsche zu unserem großen Bedauern eingestehen,
feine Parallele ziehen läßt, ihren Kommentar selbst
zu bilden. Die erforderlichen genauen Auskünfte
über holländische Meß- und Marktverhältnisse werde
ich mir indes auch zu verschaffen wissen, ohne die
jedenfalls nicht wenig rostspielige Hilfe der beiden
evom kaiserlichen Generalkonsular empfohlenen Rechts:
Н.Н.
anwälte in Anspruch nehmen.
Der Komet.
Eingesandt.
(Alle Artikel, welche unter dieser Rubrik stehen, sind der
Verantwortung der Einsender selbst überlassen.)
Wir erhalten folgende Zuschrift:
Weisenau, den 5. Juli 1905.
An verehrl. Redaktion des Komet!
Pirmasens, Rheinpfalz.
Auf Grund des Art. 11 des Preßgesezes ersuche
ich Sie hiermit höflichst, nachstehender Erwiderung
bezw. Richtigstellung auf das „Eingesandt" des Herrn
Albert Jacob in Mainz in Nr. 1058 Ihrer ge-
schäßten Zeitung vom 1. ds. Mts. gefl. in der
nächsten Nummer Ihres Blattes an gleicher Stelle
Aufnahme zu gewähren.
Was Herr Jacob in Bezug auf die Steigerung
der Pläge zur Weisenauer Kirchweihe sagt, hat eigent-
lich seine Berichtigung schon in einer früheren Nummer
des „Komet" gefunden, so daß ich mich darauf be-
schränken kann, unter Hinweis darauf seine wieder-
holten Unterstellungen, als ob ich der Urheber der
betr. Preissteigerung wäre, aufs Entschiedenste als
der Wahrheit zuwider zurückzuweisen. Der von Hrn.
Jacob ferner angezogene Fall der Versteigerung der
Pläge zur Mannheimer Herbstmesse verhält sich folgender-
maßen: Ich besuche seit Jahren die Mannheimer
Messen und hatte, wie auch in Weisenau, stets den
gleichen Platz ersteigert. Bei der hier in Frage
kommenden Versteigerung hatte ich nun tn Er=
fahrung gebracht, daß Herr Ballreich beabsichtigte,
nachdem er seinen von früher gewohnten Platz er-
worben, mich durch einen vorgeschobenen Strohmann
von dem meinigen verdrängen zu lassen, um meine
ihm lästige Konkurrenz zu beseitigen. Daß ich einer
solchen Handlungsweise gegenüber im Interesse meiner
Existenz meinen Platz zu behaupten suchte und suchen
mußte, liegt klar zu Tage und aus dieser Sachlage
entwickelte sich naturgemäß der Steigerungskampf.
Kein objektiver Beurteiler wird daraus einen Vor-
wurf gegen mich herzuleiten vermögen.
Wie nun aber Hr. Jacob nach Klarlegung dieser
beiden einzigen Fälle, auf die er exemplifiziert, da-
zu kommt, mich im allgemeinen als bekannten Preis-
treiber zu bezeichnen, ist mir ganz unerfindlich.
Ich fordere ihn auf, für seine Behauptung die
Beweise zu erbringen oder sein unwahres Wort
zurückzunehmen, widrigenfalls ich ihn der wissent-
lichen Unwahrheit zeihen und klagend gegen ihn vor-
gehen werde.
Hochachtungsvoll! Ludwig Haselwanger.
Totenglocke.
August Reiff, der frühere so erfolgreiche Direktor
des ehemaligen Americain Theater" in Berlin, ist im
Alter von 59 Jahren daselbst verschieden. Wandelbar
war sein Lebensgang. Von der Zeit ab, als „Hirsch in
der Tanzstunde" von ihm dargestellt wurde, floß ihm das
Geld in Strömen zu. Er fand seinen damaligen Mit-
direktor Heinsdorf ab, der nicht ganz freiwillig von
Reiff schied. Heinsdorf starb in ärmlichen Verhältnissen,
und auch der jetzt Dahingeschiedene mußte die ganze Skala,
vom reichen Mann bis zum armen Mimen als
solcher war er zulegt im Thalia Theater" in Berlin be
schäftigt, durchmachen und so an sich selbst erleben, was
Heinsdorf vor ihm beschieden war. Reiff war seinerzeit
Mitbegründer der Intern. Artisten Genossenschaft", aus
welcher er schon vor Jahren ausgeschieden, weil - sein
Einkommen nicht ausreichte, um seinen statutarischen Ver-
pflichtungen nachzukommen. Reiff war ein tüchtiger Dar-
steller, in Berlin eine beliebte Persönlichkeit. Aber be
tanntlich flichtet die Mitwelt dem Mimen keine Kränze
und Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot!"
Jegt hat er ausgelitten von seinen Sorgen. So manches
Mal richtete er sich im Geiste an dem Glanze früherer
Beiten auf in der Hoffnung, auch ihm werde noch einmal
die Glückssonne scheinen. Aber leider gingen seine Hoff-
nungen nicht in Erfüllung. Im Krankenhause packte ihn
der unbarmherzige Sensenmann und führte ihn dorthin,
wo es keine Sorgen mehr gibt. In besseren Tagen hatte
er dafür gesorgt, daß seine Sterbliche Hülle eingeäschert
werde, zu welchem Zwecke die Leiche am Donnerstag,
mittags 2 Uhr, vom Krankenhause Bethania nach Ham-
burg überführt wurde. Die Intern. Artisten-Genossenschaft
hatte sich in hervorragender Weise an diesem pietätvollen
Afte in
Das bekannte Leoparden-Mädchell, das in den letter
Jahren als Abnormität aufwat und unter den Nanten
Nr. 1059.
Darwina neben anderen Ländern auch vielfach die
Schweiz bereiste, ist Ende Juni im Krankenhause zu Zürich,
woselbst es sich einer Operation unterziehen mußte, ver-
storben.
Alexander Fischel, Gatte der Athletin und jetzigen
Zirkusdirektorin Claire Laforte, ist im 46. Lebensjahre am
25. Juni in Budapest verschieden.
Graphologischer Briefkasten.
In dieser Rubrit erhält jeder Abonnent gegen Einsendung einer
mindestens sechszeiligen ungezierten Schriftprobe nebst 40 Pfg. in
Marken eine wahrheitsgetreue Charakter-Schilderung. Namens-
nennung ist nicht erforderlich, es genügt die Angabe einer Chiffre.
M. W. Viel Unternehmungsgeist, aber nicht immer
die zur Ausführung nötige Energie und Beharrlichkeit.
Eine leicht erregbare, von äußeren Umständen und von
den eigenen Gefühlen beeinflußbare Natur; folgt daher
meist dem ersten Impuls und ist, weil im Grund gut-
mütig, leicht zu behandeln. Der mitunterlaufende Wider-
spruchsgeist tut dem keinen Eintrag und ist nicht schwer
zu bekämpfen. Schönheitssinn macht sich überall bemerk-
bar in Kleidung, Wohnung, in der Ausdrucksweise und
im Benehmen, das stets höflich alles Rohe vermeidet.
Offen und harmlos, ohne Hintergedanken, doch nicht un-
flug. Nicht hervorragend haushälterisch, doch auch nicht
verschwenderisch. Wie alle Optimisten etwas zur Eitelkeit
neigend.
Briefkasten der Redaktion.
Herr A. W. in P. Unter physikalischen Vorstellungen
find Experimente aus dem unermeßlich reichen Schatze der
Naturkräfte zu verstehen. Dazu sind also zu rechnen:
Experimente über die Wärme, das Licht, die Elektrizität,
den Magnetismus, den Schall, die Luftwellen, die Mechanik,
die festen, flüssigen und gasförmigen Körper usw.
Herr J. K. in A. Ihre Anfrage ist uns nicht recht
verständlich. Wollen Sie dieselbe nochmals wiederholen.
Herr F. N. in B. Wenden Sie sich an die Sanitas-
Aft.-Ges. in Hamburg oder an Wilh. Krebs in Düsseldorf,
Immermannstr. 57 oder an H. Sackhoff u. Sohn, Berlin
S.-O., Dranienſtr. 88.
Nr. 50. Sie sind verpflichtet, die Verpflegung Ihres
Gehilfen auf Ihre Kosten zu übernehmen, wenn er in Ihren
Diensten krant geworden ist und keiner Krankenkasse angehörte.
Herr J. Schm. i. W. Jn Ihrem Falle müssen Sie
die ortspolizeiliche Erlaubnis einholen, weil Sie als Wander-
gewerbetreibender und nicht im stehenden Gewerbebetriebe
Ihr Gewerbe auf einen Privatplatz ausüben wollen (§ 60a
der R.-G.-D.). Im übrigen sind Lustbarkeitsgeschäfte der
Armensteuer auch als stehende Gewerbe unterworfen.
Herrn Feid. S. in Schl. Die erwähnte Firma
existiert wohl noch. Sie ist deswegen im Bezugsquellen-
register nicht mehr aufgeführt, weil sie nicht Abonnent des
„Komet" ist.
Herrn H. H. in A. Wir können Ihnen nur raten,
von Ihrem Vorhaben abzustehen. In keinem Stande ist
die Konkurrenz größer, dagegen die Gelegenheit zu reussieren,
ungünstiger als im Schaustellerstande. Nur jahrelange Er-
fahrung als Geschäftsführer, ein starker Unternehmungsgeist
und genügend Geldmittel befähigen zu einem heutigen
Schausteller.
Frau K. in E. Die Eltern sind berechtigt, über ihr
Vermögen zu ihren Lebzeiten durch Schenkungen an einzelne
Kinder zum Nachteil der andern zu verfügen. Die benach
teiligten Kinder können die Schenkungen insoweit, als sie
innerhalb der legten 10 Jahre vor dem Tode der Eltern
erfolgt sind und als durch die Schenkungen der Pflichtteil
der anderen Kinder beeinträchtigt wird, als ihnen gegen-
über ungültig anfechten und verlangen, daß der Wert der
Die
Schenkungen der Nachlaßmasse hinzugerechnet wird.
Anfechtung seitens der benachteiligten Kinder kann erst nach
dem Tode der Eltern erfolgen. Erbberechtigt sind nach dem
Tode der Eltern auch diejenigen Kinder, die die Schenkungen
erhalten haben, insoweit diese Schenkungen den gesetzlichen
Erbteil nicht erreichen oder übersteigen.
Literarisches.
Le Traducteur (13. Jahrgang). The Translator
(2. Jahrgang). Diese beiden Publikationen sind vorzügliche
Hilfsmittel für Deutsche zum Weiterstudium der französischen
und englischen Sprache, sowie auch für Franzosen oder
Engländer zur Erlernung des Deutschen. Der sorgfältig
gewählte Lese- und Uebungsstoff macht sie zu einem aus-
gezeichneten Förderungsmittel im Sprachstudium für den
einzelnen sowohl als auch im Familienkreise. Probenummern
kostenfrei durch den Verlag des Traducteur ober des
„Translator" in La Chaux-de-Fonds (Schweiz).
Allgemeiner Deutscher Versicherungs-
Verein in Stuttgart a. G. Jm Monat April 1905
wurden 6237 neue Versicherungen abgeschlossen und 2862
Schadenfälle reguliert. Von legteren entfallen auf die Haft-
pflicht-Versicherung 934 Fälle wegen Körperverlegung und
670 wegen Sachbeschädigung; auf die Unfall-Versicherung
1171 Fälle, von denen 5 den sofortigen Tod und 8 eine
teilweise Invalidität der Verletzten zur Folge hatten. Von
den Mitgliedern der Kapitalversicherung für den Todesfall
Find 87 in diesem Monat gestorben. Am 1. Mai 1905
waren 622041 offer über B-315411 werfierte Personen
in Kraft.