Der Komet 1277 – Seite 10

Sette 8. die Fee des Lachens mit ihrer Zauberrute hier und da bereit wäre, diese durch ihre Gaben zu stärken und zu stüßen." Feuersgefahr. -n. Die fürchterliche Brandkatastrophe auf der Dresdner Vogelwiese, die so manches blühende stattliche Geschäft vernichtete ist für die Behörden und die Korporationen, welche als Unternehmer der Feste gelten, eine ernſte Mahnung, einen ausreichenden Schuß zu schaffen, um Bränden von größerer Dimension vorzubeugen. Wir wollen hier nicht noch einmal erörtern, woran es auf der Dresdner Vogelwiese gefehlt hat, gewiß ist aber für mich, daß die bisher bestandenen Vorkehrungen ganz und gar ungenügend waren. Bunächst fehlt es auf allen Festen an Orten die Garnison besißen, an ausreichender Militärwache, die nicht zum Posten stehen und zu Polizeizwecken für die das Fest besuchenden Soldaten da sein soll, sondern zu eventueller Hilfeleistung in all und jeder Gefahr. Ich bin fest überzeugt, daß eine komplette Kompagnie, wenn sie zu Beginn des Brandes auf dem Plate war, den Brand lokalisiert hätte. Das Langsche Etablissement, in dem der Brand ausbrach, wäre wohl kaum zu retten gewesen, es hätte aber gelingen können, durch einstweilige Be- seitigung der kleineren Zelte in der Nachbarschaft, oder auch nur durch die Entfernung der Bedachungen, die Ge- fahr der Verbreitung zu verringern, resp. ganz aufzuheben. Dann wäre ferner ausreichende Mannschaft nötig, um sofort in möglichst großem Bogen die Brandstätte abzusperren, so daß Plaz für die Feuerwehr geschaffen würde, damit dieselbe sofort nach dem Eintreffen zum Angriff auf den Brand übergehen könnte. Die Feuer- wache auf der Vogelwiese ist von allem Anfange an zu schwach besetzt gewesen. Die Feuerwehr ist in Dresden stark genug, um auf die Vogelwiese mindestens 50 Mann mit den erforderlichen Gerätschaften stationieren zu können. Der Komet. In Schaugeschäften hätte Wasser hinter dem Ge- schäft Play, bricht ein Brand aus , eilt aus den Nachbar- geschäften jeder verfügbare Mann hinter die Front, er- greift die ihm zunächst stehenden Wassergefäße und beteiligt sich an den Löscharbeiten. Die getroffenen Vorsichtsmaßregeln sind in geeigneter Weise dem Publikum bekannt zu geben, es würde dies wesentlich dazu beitragen, das Publikum zu einer Sicher- δας was tantſtehen einer Bank, bas Furchtbarste was geschehen kann, zu verhindern. Uebrigens wäre es sehr zweckmäßig, wenn in den Vereinen einmal die Frage, wie ein Brand auf einem Markte oder Feste am erfolgreichsten zu bekämpfen sei , eingehend erörtert würde. Wohl vorbereitet, kann man jeder Gefahr gewappnet gegenüberstehen. Auch die Be- hörden könnten aus diesen Erfahrungen reichen Nutzen schöpfen. Eine ernste Mahnung für unseren Reisestand birgt das Unglück aber auch. Versichert die Geschäfte gegen Feuersgefahr und säumt nicht einen Augenblick länger, einem Vereine beizutreten. Wie bitter hart es ist, un- verschuldet alles zu verlieren und völlig von vorn an- fangen zu müssen, weiß so mancher unter uns, so mancher weiß auch, daß jeder neue Anfang in späteren Jahren furchtbar schwer ist. Gewiß, die öffentliche Mildtätigkeit versagt in solchen Fällen nie, aber es ist bitter, färgliche Almosen annehmen zu müssen. Nun, das Unglück ist geschehen und es wird von uns auch überwunden werden, es ist nun Pflicht der Bogenschützengilde und der Behörden, Maßnahmen zu treffen, daß in Zukunft eine solche furchtbare Katastrophe verhütet wird und sicherlich wäre es von unendlichem Werte, wenn man bei den Beratungen auf unsere Kreise hörte Vielleicht wird man sich in den Vereinen über geeignete Maßnahmen klar und schafft selbst Vorschläge, die ja, wie ich schon erwähnte, sicherlich die besten sind, weil sie aus der Praxis stammen. In den Abendſtunden, in denen bei Beleuchtung ge- Schaufteller in Rußland. arbeitet werden muß, hätte man diese Zahl sogar noch verdreifachen müssen. Könnte dies nicht von der Dresdner Feuerwehr geschehen, so hätte man längst daran denken fönnen, die Feuerwehren von Loschwitz, Blasewiß, die Fabrikfeuerwehren der großen industriellen Etablissements in Dresden und Vororten um Stellung von Mannschaften zu ersuchen. Eine solche Bitte wäre niemals abschlägig beschieden worden. Auf kleineren Schüßenfesten in Sachsen habe ich vielfach gefunden, daß, so lange die Geschäfte im Betrieb sind, unausgesezt Patrouillen der Feuerwehr die Zelt- und Budenreihen passieren, genau so, wie Patrouillen der Sanitätsmannschaft. In allen Etablissements in denen leicht ein Brand entstehen kann, wie z. B. größere Wirts- und Tanzetablissements, Varietétheatern, Kinos, müßte behördlicherseits den Inhabern aufgegeben werden, sich mit den modernen und gar nicht kostspieligen Feuer- löschmitteln zu versehen und eine geeignete Person anzu- stellen, die nichts weiter zu tun hätte, als im gegebenen Falle, die Löschmittel in Anwendung zu bringen. Die Schüßengesellschaften sind samt und sonders be- mittelt und es wäre nur angebracht, wenn sie behörd- licherseits angehalten würden, die erforderlichen Lösch- mittel zu beschaffen und den das Fest besuchenden Etablisse- ments gegen eine Leihgebühr, aus der aber nicht etwa ein Geschäft zu machen wäre, für die Dauer des Festes zu überlassen, wenn sie nicht im Geschäft ſelbſt vor- ben fub- wäre zu empfehlen, die einzelnen Gtabilife- handen sind. ments nicht zu dicht aufeinander zu sehen; hiergegen wird viel gesündigt. Wäre hier ein Brand ausge- brochen so wäre der ganze Platz verloren gewesen. Wo es nur irgend geht, sollte zwischen den einzelnen Geschäften ein Zwischenraum von 4 bis 5 Meter bestehen. Da- durch wird im Falle eines Brandes Raum geschaffen um einen Brand zu bekämpfen und um die Nachbargeschäfte zu schüßen. aus Für die absolut nötigen Nachtwachen könnte sich jede Schüßengilde und jede Marktverwaltung die Ein- richtung unserer Dresdner Berufsvereine als Muster dienen lassen, die in den Vereinigten Budenwächtern" ein Institut geschaffen haben, welches seinesgleichen sucht. Vor etwa drei Jahren gelang es zwei Wächtern auf der Vogelwiese zweimal Brände zu verhüten, die, wenn sie nicht rechtzeitig entdeckt worden wären, ein eben so großes Unglück herbeigeführt hätten, wie jezt. Die überaus gefährlichen Guirlanden Fichten- oder Tannenreisig müßten verschwinden, an ihre Stelle hätten ähnliche Gebilde aus imprägniertem Papier zu treten. Dasselbe brennt nämlich nicht mit heller Flamme, sondern glimmt nur, die Rauchentwicklung ist dabei ganz gering. Küchen in den großen Wirtschafts- Etablissements sollten hinter das Gebäude gelegt und niemals mit demselben verbunden werden, denn sie bieten eine ständige Gefahr. Der Zwischenraum sollte mit Wasserbehältern angefüllt werden, hier wäre auch eine Handsprize (Gartensprize) zu stationieren. Bei kleineren Etablissements genügt es, einige Eimer mit Wasser ge- füllt vorrätig zu halten. Seitdem im Zarenreiche endlich wiederum etwas mehr Ruhe eingetreten ist, können die dort im Lande reisenden Schausteller, welche während der blutigen Revolutionszeit schwere Verluste erlitten und meist zum gänzlichen Stillliegen gezwungen waren, freier aufatmen. In Rußland gibt es zwar keine Schüßenfeste und Jahr- märkte, auf denen sich, wie bei uns in Deutschland, die Konkurrenz gegenseitig auffrißt, dafür hat der Schausteller aber den großen Vorteil, gemächlich, ohne Rücksichtnahme auf die Feste, mit seinem Geschäfte allein von Ort zu Ort reisen zu können und sich dort je nach den erzielten Einnahmen beliebig lange aufzuhalten. Die Plazmiete ist meist niedrig, Lebensmittel und Wohnungen sehr billig, desgleichen die Arbeitskräfte, sodaß ein zielbewußter, energischer und fleißiger Unternehmer eher dort auf einen grünen Zweig tommt. Das russische Volt ist in seiner noch nicht so von der Kultur fortgeleckten Harmlosigkeit ziemlich neugierig und vergnügungsfreudig der richtige Russe gibt, selbst wenn er den andern Tag kein Stück Brot mehr hat, unbekümmert seine letzten Kopeken aus, sobald es eine interessante Schaustellung zu sehen gibt, sodaß für einen gewandten Geschäftsmann da drüben noch viel Geld zu verdienen ist.sid bun snad din Da ich ganz Rußland bis tief nach Sibirien hinein achtzehn Jahre lang kreuz und quer bereist habe, hatte ich wohl auch hierbei hinreichende Gelegenheit, Erfahrungen über das dortige Schaustellerwesen zu sammeln. Merkwürdigerweise findet man in Rußland recht wenig Karusselle vertreten. Die vereinzelten, die ich auf Reisen antraf, waren meist von der miserabelsten Aus- stattung, wie sie auf jedem deutschen Dorf ausgepfiffen werden würden, machten jedoch troballedem überall gute Geschäfte. Unsere deutschen Prachtkarusselle dürften ohne Zweifel drüben, namentlich wenn sie mit eigener elektrischer Lichtanlage reisen, brillante Geschäfte in den größeren Städten erzielen, wobei sie auf ihrer Tour eine Menge fleinere Orte mitnehmen können. Plaß, die Geschäfte günstig aufzustellen, ist überall reichlich zu finden. Einen Wandergewerbeschein oder sonstige Konzessionspapiere, die man bei den löblichen Behörden in Deutschland nur oft unter ganz besonderen Schwierigkeiten sich erkämpfen und extra alljährlich noch mit schwerem Gelde bezahlen muß, fennt man in Rußland Gott sei Dank noch nicht. Dort hat jeder Polizeimeister in seinem Orte die Machtvoll- tommenheit, dem darum nachsuchenden Schausteller die Genehmigung zum Aufbauen und Betrieb seines Geschäftes zu geben. Schwierigkeiten werden hierbei vonseiten der Polizeibehörde überhaupt nicht gemacht. Jedem Karussell- befizer ist anzuraten, als zweites Geschäft ein Panorama mit vielen interessanten Bilderserien mitzunehmen, wodurch er im Winter, wenn zur schlechten Jahreszeit der Karussell- betrieb eingestellt werden muß, die Möglichkeit gewinnt, seine Tour fortzusetzen, indem er entweder einen kleinen Saal dazu mietet oder sich auf einem geeigneten Plaz eine kleine, heizbare Bretterbude aufbauen läßt. Die russischen Baumeister besorgen dies, indem sie dann die fertige Bude dem Schausteller für beliebig lange Zeit gegen tägliche Miete überlassen. Namentlich in den Nr. 1277. Ostseeprovinzen, in den Gouvernements Livland, Kurland und Estland findet man oftmals Städte, wo die Bau- unternehmer solche Buden auf ihre Rechnung dann jahre- lang stehen lassen und an durchreisende Schausteller ver- mieten. Auch Hippodrome sind in Rußland beliebt, namentlich wenn sie einige gute Spezialitätennummern , besonders gute Klowns (natürlich russisch sprechende) als Attraktionsnummern mit sich führen. Der Restaurations- betrieb ist jedoch bei allen derartigen Unternehmen streng untersagt, es sei denn, daß in jedem Gouvernement extra eine besondere Konzession für den Schankbetrieb im Um- herziehen genommen wird. Nach meinen Erfahrungen lohnen sich die hierfür verausgabten Steuern und ist es gebräuchlich, in diesem Falle die Restauration einem Bächter auf eigene Rechnung zu übergeben. Dasselbe, was oben von den Karussellgeschäften angeführt ist, gilt auch für die Schaukeln. Kleineren Zirkusgeschäften ist jedoch entschieden von einer Tour durch Rußland abzu- raten, könnte ich doch Dußende Direktoren nennen, die trog aller Anstrengungen mit ihrer Gesellschaft Pleite ihrer Gesell machten. oldal Wenn ich nun speziell noch die Aussichten, welche die deutschen Schausteller auf einer Reise durch Rußland haben, in Betracht ziehe, so kann ich mir wirklich reellen und vorzüglich ausgestatteten Geschäften hierzu raten. Der Russe sieht auf eine prächtige Fassade, auch elektrische Maschinen imponieren ihm. Desgleichen können nur fapitalfräftige Unternehmer, welche, bevor sie sich in die eigenartigen Landesverhältnisse einleben, eventuell einige Wochen, gleichsam als Lehrgeld, etwas zusehen wollen, eine solche Reise wagen. Der Russe liebt Schaustellungen zu besuchen, zahlt mehr Geld hierfür, wie in Deutschland üblich, sodaß einem energischen, wagelustigen Mann da- drüben, wo er nicht so an die bestimmten Volksfeste ge- bunden und selten unterwegs Konkurrenz findet, eher die Möglichkeit, sich ein Vermögen zu erwerben, gegeben ist. Zum Schlusse will ich noch erwähnen, daß in Ruß- land alle Ausländer, somit auch die reisenden deutschen Schausteller, von jeder Einkommensteuer gänzlich befreit sind. A. Conrad. Vermischtes. München. Gegenwärtig existiert bekanntlich die Vorschrift, wonach eine halbe Stunde vor Ein- tritt der Polizeistunde sämtliche Musikproduktionen auf der Oktoberwiese einzustellen sind. Die Sektion München des Internationalen Verbandes reisender Schausteller und Berufsgenossen hat sich nunmehr mit einer Eingabe an den Magistrat gewandt, in der die Aufhebung dieses Verbotes erbeten wird. Be- gründet wird dieses Gesuch damit, daß verschiedene Schaustellungen ohne Musik überhaupt nicht zu be- treiben sind, während andere Geschäfte derartiger Reklamemittel überhaupt nicht bedürfen. Durch das be- stehende Verbot werden nun die ersteren gegenüber den letzteren benachteiligt, da jene gegenwärtig ihre Geschäfte eben um eine halbe Stunde weniger lang betreiben können. Man möge daher die Musik- produktionen allgemein bis zur Polizeistunde zu- lassen. Wegen des vom Verwaltungsrat gefaßten Beschlusses, daß die Kinobesizer gleichfalls drei Tage vor Beginn des Oktoberfestes ihre Geschäfte betriebsfertig aufgestellt haben müssen, wandte sich die Sekion gleichfalls an den Magistrat. Es wurde dargelegt, daß einzelne Kinematographen-Besizer diesem Verlangen deshalb nicht nachkommen können, weil sie an anderen Volksfesten bis wenige Tage vor Beginn des Oktoberfestes festgehalten sind und es ihnen daher gar nicht möglich ist, so frühzeitig hier einzutreffen, daß sie ihre Geschäfte bereits drei Tage vor Beginn des Festes vollkommen aufstellen können. Der Magistrat wurde gebeten, in solchen Fällen Rücksicht zu nehmen. " " Berlin. Auf die, fliegenden Bauten", die schon wiederholt die Stätten schwerer Unglücks- fälle gewesen sind, lenkt die preußische Regierung die Aufmerksamkeit der zuständigen Behörden. Die halbamtliche Berl. Korr." schreibt: Mit der Frage der Standsicherheit der sogenannten fliegenden Bauten (Zirusbauten, Schaubuden, Karussells u. dgl.) beschäftigt sich ein jüngst ergangener Erlaß der preußischen Ressortminister, in dem die Polizei- behörden u. a. angewiesen werden, derartige Bauten keineswegs ohne vorherige sachgemäße Prüfung für die Deffentlichkeit freizugeben. Soweit den Be- hörden vorgebildete Organe nicht zu Gebote stehen,