Der Komet 1329 – Seite 10
1910-09-10 · Seite 10 von 44
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
Der Komet.
Vorschriften vom nahm und fich bald ein munteres Getriebe entwickelte,
Erlaz münzpolizeilicher Vorschriften vom
23. Juni 1910.
Auf Grund des § 14 des Münzgesetzes vom 1. Juni
1909 (Reichs-Gesezbl. S. 507) hat der Bundesrat folgende
Vorschriften
§ 1. Medaillen und Marken (Reklame, Rabatt-,
Spiel, Speise und sonstige Wertmarken) dürfen nicht
das Bildnis des Kaisers oder eines Bundesfürsten in der
auf den Reichsmünzen befindlichen Gestaltung tragen oder
mit einer auf dem Rande befindlichen Schrift versehen
sein. Auch dürfen sie nicht die Bezeichnung einer im
Deutschen Reiche geltenden Münzgattung oder die Angabe
emes Geldwertes enthalten. Von dem Verbot im Absaz
1 Sat 1 ist das auf Denkmünzen etwa in abweichender
Gestaltung angebrachte Bildnis des Kaisers oder eines
Bundesfürsten ausgenommen. Unter das Verbot der
Randschrift (Absatz 1 Sat 1) fällt nicht die Anbringung
eines Stempelzeichens, des Namens, der Firma des Her-
stellers oder bei Preismedaillen die Anbringung des
Namens des Preisträgers.
§ 2. Marken (§ 1) dürfen nicht mit einem Durch-
messer von mehr als 20 bis einschließlich 22 Willimeter
hergestellt werden. Dies gilt auch für Medaillen aus
unedlem Metalle, die zu geringen Preisen für den Massen-
absaß angefertigt werden.
§ 3. Medaillen und Marken von ovaler oder von
brei- bis achteckiger Form werden von der Vorschrift im
§ 2 nicht berührt. Diese Medaillen und Marken sowie
die Medaillen und Marken mit einem Durchmesser von
wenigstens 41 Millimeter sind von dem Verbot im § 1
Saz 1 ausgenommen.
§ 4. Die in den §§ 1 und 2 enthaltenen Beschränkungen
finden keine Anwendung auf solche Medaillen und Marken,
die für das Ausland hergestellt und unmittelbar ausgeführt
werden.
§ 5. Es ist verboten, Münzen, die auf Grund der
Reichsmünzgeseze vom Bundesrat außer Kurs gesezt sind,
nachzumachen und solche nachgemachten Münzen in den
Verkehr zu bringen oder sonst zu vertreiben, sofern diese
nicht vermittels einer festen metallischen Verbindung Be-
standteile anderer Gegenstände bilden.
§ 6. Wer gewohnheits- oder gewerbsmäßig obigen
Vorschriften zuwider Medaillen oder Marken herstellt,
feilhält, verkauft oder zu geschäftlichen Zwecken in Gebrauch
hält, oder dem Verbote des § 5 zuwider Nachmachungen
von solchen Münzen die auf Grund der Reichsmünzgeseze
vom Bundesrat außer Kurs gesezt sind, in den Verkehr
bringt oder sonst vertreibt, wird, sofern nicht nach anderen
Bestimmungen eine schwerere Strafe verwirkt ist, mit
Geldstrafe bis zu 150 Mark oder mit Haft bis zu 6
Wochen bestraft.
§ 7. Die vorstehenden Bestimmungen treten mit
dem 1. April 1912 in Kraft.
Brief aus Köln.
Schützenfeste, Kirmessen und Volksfeste
in den eingemeindeten Vororten.
Während in Köln die Pfarreien ihre Kirmessen in
gewisser Reihenfolge auf die Sommermonate verteilen,
sind seit dem Jahre 1902 die Schüßenfeste und Kirmessen
in den eingemeindeten Bororten, die bis dahin gewöhnlich
getrennt und zu verschiedenen Jahreszeiten gefeiert wurden,
sämtlich auf den legten Sonntag im August verlegt worden,
und nur für einzelne Frühkirmessen mit eintägiger Dauer
weiter gestattet. So feierten in verflossener Woche die
eingemeindeten Bororte der Stadt Köln ihre Kirmessen
und Schüßenfeste, wovon Deuz, Ehrenfeld und Kalk die
Hauptnummer haben.
Das älteste unter den Vorortsfesten ist unstreitig
das Deuzer Schüßenfest. Die Bruderschaft kann auf
eine mehrhundertjährige Vergangenheit zurückblicken. König
Friedrich Wilhem IV. übernahm seinerzeit die Würde
eines Deußer Schüßenkönigs und Fürst von Nassau-
Usingen schenkte eine Schüßenstandarte. Diese über 100
Jahre alte Fahne wird noch heute bei festlichen Gelegen-
heiten mitgeführt. Sehr alteonigsschilder und ein aus
dem 14. Jahrhundert stammender silberner Königsvogel
mit Kette sind im Besiz der Bruderschaft. Es ist ein
rheinisches Volksfest eigenster Art, das zwar in den letzten
Jahrzehnten durch das Zusammentreffen widriger Umstände
etwas verblaßt ist, aber immerhin noch viele Anziehungs-
punkte bietet. Besonders ist es die St. Sebastianus
Schüßenbruderschaft, die sich in diesem Jahre in hervor-
ragendem Maße um die Verschönerung des Festes verdient
gemacht hat und keine Mühe und Kosten scheute, um dem
alten vaterstädtischen Feste seinen alten Glanz wieder
zurückzugeben. Sie ist es auch, die den heute an der
Kalkerstraße gelegenen Festplay hergetichtet hat. Karusselle,
Schau- und Krambudenbesizer, sowie auch sonstige zur
Belustigung des großen Publikums dienende Unter-
nehmungen in geeigneter großer Anzahl waren heran-
gezogen worden und haben sich zu einem großen Deußer
Bergnügungspark vereinigt. Den Glanzpunkt des ersten
Tages bildete der Festzug am Nachmittage. Nachdem
der Trubel auf dem großen Festplaze seinen Anfang
wurde selbst die Schiffsbrücke Köln-Deuß für Reiter,
Fuhrwerk und Tiere infolge des großen Menschenverkehrs
gesperrt. Die Bahnen der Stadt Köln hatten Verstärkung
des Betriebes nach allen Vororten eingelegt, auch am
Köln-Deuzer Schüßenplatz war eine Haltestelle errichtet
worden.
Das Ehrenfelder Schüßenfest, das zugleich als be-
liebtes Volksfest eine immer größere Anziehungskraft auf
die Bürgerschaft ausübt, wurde am Sonntag den 28. August
und den folgenden Tagen in der bisher üblichen groß-
artigsten Weise gefeiert. Der Ehrenfelder Schüßenverein
hatte große Vorbereitungen getroffen, um das Fest auch
in diesem Jahre recht glanzvoll zu gestalten. Am Sonntag
nachmittag 2% Uhr bewegte sich ein großer Festzug durch
die Hauptstraßen nach dem großen Festplaß an der
Sömmering- und der Vogelsangerstraße, wo alsbald die
Volksbelustigungen begannen. Auch dort war ein groß-
artiger Menschenverkehr, woselbst die neuesten und
interessantesten Schaustellungen, Karusselle und Be-
luftigungs-Anlagen der Neuzeit vertreten waren.
Die Nippeser Kirmes war vor langen Jahren eine
Hauptanziehung für die Kölner. Eine ununterbrochene
Reihe von Buden erstreckte sich an der Neußerstraße ent-
lang. Die Zeiten haben sich geändert. Nach außen hin
macht sich die Kirmesfeier durch einige Karusselle, Schaukeln
und Verkaufsbuden, die an der Steinberger- und der
Auguststraße auf freien Grundstücken errichtet sind, noch
bemerkbar. Die Saal- und Wirtschaftsbesizer boten Ge-
legenheit zum Tanzen und zur Schrammelmusik u. dgl.
Um der Festesstimmung der allgemeinen Vororts-
Kirmessen Rechnung zu tragen, hatte sich die Direktion
des amerikanischen Vergnügungsparks entschlossen, von
Samstag den 27. August an bis einschließlich Mittwoch
den 31. August täglich große Militär-Konzerte zu ver-
anstalten. Außerdem haben die verschiedensten Kapellen
des Parks in entsprechender Weise gewirkt, sowie die zahl-
reichen Schaustellungen und Vergnügungsstätten für an-
regende und fröhliche Unterhaltung gesorgt. Das Kölner
Familien-Bublifum, das in stetig noch steigendem Maße
dem amerikanischen Vergnügungspark seine Gunst zuwendet,
hatte Gelegenheit, neben einem gemütlichen Aufenthalt
einer vielseitigen Kirmesfeier beizuwohnen.
Von den vielen anwesenden Geschäften sind besonders
zu nennen
a) auf dem Köln-Deuzer Schüßenplay:
Joh. Teigeler, Hippodrom,
Retorn, Luftballonkarussell,
Karcher, Springpferdekarussell,
C. Hans, russische Schaukel,
Riechmann, Planetenbahn, 2 Schiffschaukeln und 2 Ketten-
farusselle,
M. Frank, elektr. Autokarussell,
Bäße, Riesenpanorama,
Kuckarz, Theater,
Rosen, Theater moderner Wunder und Meeresungeheuer,
Milker, Ringkämpfersporttheater und Reptilienausstellung,
Jean Geister, Illusion,
Bogt, Brachtschaukel und Völkerrassen,
Nikolaus Duell, Kölner Bauern-Museum, Photographie
und Panorama,
F. Böhm, Meerestauchertruppe,
Behrens, 20 kleinste Pferde der Welt,
Karl Hoche, Photographie, Schießhalle, Preisschießen und
Hoppla-Hopp,
Frizz Andersen, Waffelbäckerei,
Peter Erberich, Waffelbäckerei und Kölner Honigkuchen-
fabrikation.
Ed. Pfeifer und Haschte, Wunderkanonen,
Rizenhofer, Speisehalle mit Maschinenbetrieb,
Jakob Spiro und Joseph Ganzer, Weinwerfen,
Jean Dorff, Kuchen-Rad, Glückshafen und Hoppla-Hopp,
Richard Boll, Messerwerfen und Hoppla-Hopp,
Mies, Olympiabillard,
Heinen, Kegelbillard,
Levén und Melchers, Spezialisten, sowie mehrere Glücks-
hafen, Spielbuden usw.
b) auf dem Schüßenplaz zu Köln-Ehrenfeld:
Oskar Bruch, Berg- und Talbahn,
W. Offelmann, Dampfkarussell und Autovelodrom,
Borra, Tunnelbahn,
Weigel, Cake-Walk,
Karl Odenbach, Bodenkarussell,
C. Bruch, russische Schaukel,
Frank, Fahrradvelodrom,
Wilms und Thelen, Kettenkarusselle,
Frant, Wilms und Peiß, Schiffschaukeln,
Borra, Teufelsmühle,
Malferteiner, Reptilienausstellung,
W. Schiffer, Museum,
Rennschmidt, Abnormitäten,
W. Cronenberg, Theater,
Scheuffler, Kinematographtheater,
Ackermann, Zaubertheater,
Kleu, Herenschaufel,
Dressen, Nur für Herren",
Ermerich und Friz Böhme, Illusionen,
Pförtner, Seilbahn,
Rezmann, Preisschießen,
A. Ervens, Schießhalle,
Wwe. Nierhoff, Schießhalle,
Nr. 1329.
W. Schiffer, Ermerich und Pförtner, Photographien,
Koßmann, A. Ervens, Rosenzweig, Leffart, Hagen und
Mayer, Spielbuden,
Rametes, Möder und Peiß, Hoppla-Hopp,
Grafe und Maasen, Glückshafen,
Johann Luckmann, Waffelbäckerei,
Horstenbach, Waffelbäckerei und Honigkuchen,
Feldsiefer und Zimmermann, Erfrischungshallen, eine große
Anzahl Verkaufsgeschäfte, verschiedene Ringwerfen nach
Flaschenwein, vier Olympiabillards und anderes mehr.
c) auf dem Schügenplag Köln-Kalk:
Wilhelm Bender, Schiffschaukel, Kettenkarussell u. Kraft-
messer,
Wilms, Bodenkarussell,
Dombrowsky, Schiffschaukel,
Abels, Kettenkarussell,
Trompeter, Im Fluge durch die Luft",
Kleuser, Baubertheater,
Mary, Schmitz und noch einige Spielbuden und kleine
Glückshafen,
Bauer und Müller, Olympiabillards,
E. Manz, Schießhalle und Photographie,
Schmit, Hoppla-Hopp, sowie eine Waffelbäckerei, eine
Anzahl Konditorei- und Verkaufsbuden usw. usw.
Der Wandsbeker Pflaumenmarkt.
Der große Augustmarkt, auch Pflaumenmarkt genannt,
wurde am Sonntag, den 28. August, nachmittags 4 Uhr
eröffnet. Früher war der Pflaumenmarkt im Vergleich
zu den heutigen Marktvergnügungen recht bescheiden, frei-
lich holländische Kientjes gab es schon früher, auch Grog
wurde gebraut in eigens dazu hergerichteten Belten, auch
ein kleines Karussell fehlte nicht. Heute ist der Markt-
plaz mit den hochmodernen Schau- und Fahrgeschäften
anders geworden, reges Leben entfaltet sich an allen Ecken
und Kanten. Die Pflaumen, von denen der Markt doch
den Namen hat, waren auf dem Festplate beinahe gar-
nicht zu sehen. Trozdem erfreut sich der Pflaumenmarkt
bei der Bevölkerung einer großen Beliebtheit, was sich
auch in der großen Zahl der Schausteller widerspiegelt.
Die Budenstadt war festlich geschmückt und Fahnen aller
Nationen flatterten lustig im Winde. Die Zugangstraßen
waren dicht gefüllt und auf dem Marktplaze herrschte
großes Gedränge. Schon vor dem Eingangstore gaben
Drehorgeln ihre herzbewegenden Melodien zum besten. Die
Salvetersche Berg- und Talbahn war dicht besetzt und
der Besizer machte ein sehr gutes Geschäft. Ebenso waren
die Schiffschaukeln von Bade, Grell usw. fortwährend gut
besucht. Das Mertens'sche Panorama zeigte viel Neues
und wurde gern von den Hamburgern besucht. Das
Panorama bejißt erstklassige Malerei. Neu für Wands-
bet war Bruhns Affentheater. Trotzdem Herr Bruhns
feinen guten Blaz für sein Dressurtheater hatte, war es
gut besucht. An der Schloßstraße standen die größten
Schaugeschäfte. Museum, Panoptikum, Lachkabinett,
spanisches Kloster, Abnormitäten- und Athletentheater
waren in der zweiten Hauptreihe. Am Ende des Marktplages
stand eine Spiralbahn. Da das Fahrgeschäft hier neu
war, war der Andrang oft lebensgefährlich. Das Wetter
war herrlich und die schaulustige Menge verblieb bis spät.
in die Nacht auf dem Plaze. Die Schausteller, Buden-
befizer 2c. machten alle ein gutes Geschäft und können
wohl mit den Erträgnissen zufrieden sein.
Es waren anwesend:
Salveter, Berg- und Talbahn,
Willy Wilk, Galoppadenbahn,
Petersen, Spiralbahn,
Willy Reichardt, Autokorsofahrt,
Herm. Bade, Autobahn,
Grell, Bade, Paul Freytag, Ad. Uhse nnd Ft. Harder,
Schiffschaufelgeschäfte,
Dahns, Georg Bespermann und Tegtmeyer, Karusselle,
Ad. Kamm und J. Martens, Hippodrome,
Bruhns, Affentheater,
Monig, Radfahr-Velodrom,
Haase, Negerkarawane,
Hasbach, Abnormitäten, Lachkabinet und Schießbude,
Bötsch, Panoptikum, Museum und spanisch. Kloster,
Dubuy, Abnormitätenausstellung,
Seidel, Athletentheater,
Ferd. Altenburg und F. Berger, Schießbuden,
Lehmann, Spielbuden,
Conrad Brandt, Kasperltheater,
Mertens, Panorama,
Tödt, Fleischwarengeschäft,
B. Coburger, Bierzelt,
E. Hayne, Bierwurstbude,
Wilh. Hameister, Gebr. Keßler und Collier, Wurstfabrik-
geschäfte,
Gundlach, Wölcken, Denecke, Benze, Ebell und Brien,
Kuchenbuden,
Schacht, Zigarrenstand; ferner eine Unmasse von Ver-
faufsbuden mit Kuchen, Bildern, Spielsachen, diversen
Verlosungshallen, Schneeflockenrösterei, Zuckerspinn-
maschine, mehrere Spielbuden Hoppla-Hopp", Messer-
und Plattenwerfen, Glückshafen, Briefmaschine, Bliz-