Der Komet 1361 – Seite 13
1911-04-22 · Seite 13 von 42
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1361.
In Ban-St. Martin waren zur Kirmes an-
Chr. Wilhelm, Karussell,
wesend:
Henni, Zirkus,
Karl Wilhelm und Karl Sonnier, Schießhallen,
Weidmann, Schmitt und Chr. Wilhelm jr., Zuckerbuden,
Sonnier und Milz, Hoppla-Hopp,
Josef Milz, Peter Milz, Josef Fuchs, Karl Weismann,
Tretter und Langviller, Spielbuden,
Walter, Büffeltheater,
Ledig, Photographie,
Hermann Selig, Pracht-Spiegelschaukel.
gut, Wetter schön.
Geschäfte
- In Dresden Neustadt waren auf Köhlers
Sportplaz während der Osterfeiertage anwesend: (103
Oskar Seifert, Athletentheater,
Arthur Banzauge, Fantochestheater; ferner eine Spiel-
bude, eine Ringbude, ein Karussell und ein Hoppla-Hopp.
:vesend: In Forft (Lauſiß) waren zum Frühlingsfefſt an-
Barthel, Hippodrom,
Bessel, Etagen-Panorama und Photographie, lon
L. Stoy, Elektro-Illusionstheater,
Kreusel, Panorama und Planetenbahn,
Kühne, Zeppelin-Karussell,
Schirmed, Spielbude und Hoppla Hopp; ferner eine
Luftschaukel, eine Schießbude und einige Verkaufs-
buden.
In Lampertheim (Hessen) waren über Ostern
anwesend:
Ludwig, Karussell,
Reminder, Kino,
Heck, Bärentheater,
Stephan, Schießsalon, Wunderdame, Fischausstellung und
Wundergranate,
Kühne, Photographie und Preisschießen,
Rühle und Schikora, Konditoreien,
Pfalzgraf, Wunderrollen und Wundergranate, sowie ver-
schiedene Verkaufsbuden. Geschäfte zufriedenstellend,
Wetter sehr gut.
In Hamburg-Barmbeck standen über Ostern
privat: dis
Hermann Bade und W. Reichhardt jr., Auto-Korso,
Pauls und W. Osthof, Luftschaukeln,
und Hermann Dahne, Karusselle.
Brackloff ab
In Hamburg-Hoheluft waren anwesend:
Paul Freitag, Luftschaukek,
Karl Vespermann und W. Strehmel, Karusselle,
Robert Schumacher, Schießbude und Hoppla-Hopp.
In Hamburg-Hammerbrook waren auf dem
Privatplage von Josef Maier anwesend:
L. Schulze, russ Luftkarussell,
A. Eisenhut, Luftschaukel,
Martens, Hippodrom, plodis
Der Komet.
In Bensheim zum Ostermarkt waren an-
wesend:.
Edmund Holland, Etagenkarussell und Schaubude,
Heller, Photographie und mehrere Zuckerbuden.
In Lauingen a. D. waren anwesend:
Sehning, Dampffarussell,
Brühl, Etagenfarussell,
Fahrenschon, russ. Schaukel,
Wittmer, Schiffichaufel,
Schönhagen, Schießhalle,
Lautermann, Panorama,
Keßler, Photographie.
privat:
d
In Weißenburg (Elsaß) standen über Ostern
Schnöd, Fantochestheater,
Gaßmann, Karussell,
Ludwig, Schießbude.
In Königshütte (Oberschlesien) standen an der
Markthalle über Ostern:
Wenzlack, Dampffarussell,
Werneck, Athleten und Photographie,
Jaensch, mechanische Schießbude und Preisschießen,
Mat, Schießbude und Photographie,
Gaschka, Theater, Schießbude und Burenmühle.
In Nauen waren über Ostern anwesend:
Frau Schmölling, Hippodrom und Karussell; ferner eine
Schaufel.
In Altkirch (Elsaß) waren über Ostern anwesend
Geschw. Weiffenbach, Variété-Theater,
Fröhlich, Kunstarena.
In Weiler (U. - Els.) waren über Ostern an-
weſend:
J. Moriz, Velodrom,
Levi, Volkstheater.
In Mühlheim standen über Ostern:
Wilh. Ernst, Karussell,
C. Schaffner, Schaukel.
In Langerich i. W. zu Ostern waren anwesend:
Lindert, Karussell und Hoppla Hopp,
Trilling, Kinematograph und Hoppla - Hopp,
Stammel, Schießhalle. Wetter und Geschäfte gut.
In Tangermünde sind anwesend:
E. Mack, optisches Theater, or
Höpfner, Karussell und Panorama.
190In Eberstadt waren über Ostern anwesend:
Boos, Kino,
Einschüß, Autokorso,
Mahr, Schaufel,
Loriz, Karussell.sv
In Marburg waren anwesend:
Krämer, Karussell,
Bierhenkel, Schießbude,
08
Pfeifer, Spielbude,
W. Althof, Museum,
Eberhard, Hoppla-Hopp; ferner eine Schießbude, sowie
mehrere Verkaufsbuden.
2. Straßburger, Zirkus,
Ehrhard, Photographie,
Ott, Kuchenbude. Geschäfte schlecht.
Hamburg Rothenburgsort waren an-In Stendal waren über Ostern anwesend:
2peieib: ༢OR 49
Joh. Strehmel, Karussell,
Florenz Harder, Luftschaukel,
Tegtmeier, Karussell und Hoppla-Hopp.
In Hamburg-Langenfelde waren anwesend
B. Grote, Karussell,
Kuno, Luftschaukel.
In Hamburg-Schiffbeck war anwesend:
Volkhard, Kino.
In Charlottenburg auf dem Vergnügungs-
plaz der Frau Nowak stehen folgende Geschäfte:
Ein Illusionstheater mit Stereoskopen,
Schumann, Photographie,
Stollberg, Eispavillon,flo
916 3110 d
Loni Mohamed, Erdnüsse, 13 pid
Schreiber, Arena,
Edling, Planetenbahn,
Schiemenz, Schießhalle, dass im using
Betsch, Museum,
Schindel, verzaubertes Schloß,
Bundzus, Bären- und Wolfstheater,
Prüfer, Bodenkarussell,
Rebbelmann, Strippenkarussell und Schlaghammer,
Möbius, Zeppelin-karussell,
Chocky, Radfahrer-Truppe, di
Mühlberg, Krinoline,
Fbach, Cake-Walk,
stored it do
Nowak, amerikanische Schaukel, Strippenkarussell und
Schlaghammer, id bilmin mo
Erbe, Zaubertheater, logodnicu od
Juhs, Autodrom, dag
Rödel, Schießbude und Olympia-Billard.
E. Mack, optisches Theater,
T. Höpfner, Panorama und Illusion,
C. Bolfart, Schießbude, Planetenbahn und Schaukel,
Hanschild, Photographie.
In Nierenhof waren zu Ostern anwesend:
Schulten und Scheidmann, Karusselle,
Friz Böhme, Theater,
Hoppe, optische Ausstellung,
Ahlers, Kinematograph,
Deser, Variété; ferner mehrere Hoppia-Hopp und kleine
im Unternehmen.
In Kehl zum Ostermarkt waren anwesend:
P. Lapp, Dampfkarussell,
Val. Lapp, Kinematograph,
F. Lapp, Schaukel,
Walter, Jung, Weiler, Meier, Hill, Schießbuden,
Halle, tätowierte Dame,
Hiller, Stereoskopen,
Hill, Schütterle, Photographie,
Weiler, Hirschberg, Schütterle, Schlaghammer,
Filders, Waffelbäcker,
Sivers, Wunderrollen,
Sutaro, Eispavillon,
Springer, Verkaufstand,
Huber, Brödle, Goz, Mattern, Hund, Schwarz, Kon-
ditoreien; ferner viele Stände. Geschäfte zufrieden-
stellend.
-In Köln-Sülz zu Ostern waren anwesend:
Leffart, Ringwerfen,
Regmann, Jagd-Sportschießhalle,
Hardt, Springpferdekarussell,
10 end
Coßmann, Verlosungshalle,
Kemp, Preisschießhalle,
Dinggarten, Hänneschentheater,
In Stendal waren auf dem Schüßenplatze über
Ostern anwesend: si un dabisk
Beis, Planetenbahn und Karussell,
Bolkhardt, Schießhalle,
нощно из з
Höpfner, Seesturm-Karussell und Panorama,
Mack, Illusion, Ringkämpfer und Stereoskopen, di
Hauschild, Photographie, sa sing.
Uphoff, Panorama,
Müller Nachf., Gesellschaftsschaukel.
Hendrichs, Schaukel,
Krüger, Kino, eyled
Berg, Spielwaren,
Kufarz, Athletenstabuf,
Schöneseifen, Karussell,
Emmrich, Illusion und Photographie,
Hoche, Photographie.
191
Wetter schön, Geschäfte schlecht.
Sette 11.
-In Kehl haben für Pfingsten Blaz gesteigert:
Frau Engel, Schießhalle,
Strub, Ballwerfen.
-In Reichenberg zu Ostern waren anwesend:
Federmann, Photographie,
Neumann, Schießbude,
Diege, Abnormitäten,
Günther, Karussell und Schießbude,
Lehmann, Schaukel und Karussell,
Richter Johann, Bärenstabuf, Ringkämpfer und Riesen-
Wetter schön, Geschäfte zufriedenstellend.
find.
In Genua (Italien) waren anwesend:
C. Sidoli, Zirkus,
Hugo Haase, Figur-8-Bahn,
M. Bert, Aeroplan,
Eckert und Klippel, Zeppelin-Karusselle,
Peters, Springpferde Karusselle,
Cervi, schwankende Weltkugel,
Tenani und Piccaluga, Schaukeln,
Eder, Hippodrom,
Leilich, Teufelsrad,
Bläser, verzaubertes Schloß,
Walter, Frrgarten,
Rich. Renosschmidt, Abnormitäten,
pollo 10
William Busch, Variété-Theater und Schaubude, didi
Creppi, anatom. Museum,
Cervi, Illusion,
Simenetti, Panorama,
Calegari, Libera und Ausenia, Photographie,
Lagagna, Spielbude,
Lenth, Athletentheater,
Madera, Edentheater,
Piquet, Riesen und Zwerge,
Nardotto, Ortolanie, Stifel und Maiola, Schießbuden;
ferner 10 andere Schießsuden.
In Bern zur Messe haben Plätze erhalten:
Rosenberg, Kino,
Siebold, Dampfkarussell,
Strohhofer, Schaufel,
Engel und Scheidegger, Karusselle,
Hügli, Walter, Schiefer und Herl, Schießbuden,
Schiefer, Illusion,
Buchinger, Panorama,
Baumann, Schaubude,
Bader, Hippodrom,
Mitri und Stonanof, Konditoreien,
Flotron, Ausstellung.
In Leoben standen zu Ostern privat:
Anstoß, tätowierter Riese und Tobogan,
Bachalet, Luftschaukel, da Z
Schorn, Photographie und Anatomie,
Kamerhofer, Panorama und Schießbude,
Alois Schorn, Wunderkind,
J. Brenner, verzaubertes Schloß,
Traber, Museum,
Lindner, Kinematograph.
100
In Hermannstadt waren über Ostern anwesend:
Philipp Scheer, Irrgarten und Anatomie,
Josef Büchler, Schiffschaufel
Renlow, Zirkus.
Marktverlegungen.
(Mitgeteilt vom Zentralverband.)
Wegen herrschender Maul- und Klauenseuche ist die
Abhaltung folgender Viehmärkte verboten: Bez. Hannover:
Verden am 26. April, Jacobidrebber am 12. Mai
und Diepholz am 26. Mai; ferner in Württemberg
die Samstagsmärkte in Güglingen und der auf den
24/25. April in Stuttgart anstehende Pferdemarkt.
Die Vieh- und Pferdemärkte in Kriescht (Bez. Allenstein)
sind vom laufenden Jahre ab gänzlich aufgehoben, während
in Lögen (Bez. Alenstein) am 25. April ein außer-
ordentlicher Vieh- und Pferdemarkt stattfindet; ebenfalls
ist für die Stadt Kriewen (Posen) am 26. April ein
außerordentlicher Krammarkt gestattet; dagegen der Auftrieb
von Großvieh zu dem am 25. April stattfindenden
Markte in Cottbus verboten.
Bevorstehende Schüzen- und Volksfeste.
Gleivių (Oberschlesien). Der Männerturnverein
(Alter Verein) begeht am 1. und 2. Juli d. Is. sein
50 jähriges Stiftungsfest. Die Vorbereitungen dazu find
im vollen Gange und verspricht auch diese Festlichkeit
8 Tage vor dem großen Kreisturnfest großartig zu werden.
Königshütte (Oberschlesien). Der Verein ehem.
Jäger und Schüßen feiert am 8., 9. und 10. Juli d. J.
sein Bundesfest, welches einen schönen und würdigen
Verlauf nehmen wird.
Tingen. Wegen Ausbruch der Maul- und
Klauenseuche findet der auf den 24. April angesezte Kram-
und Viehmarkt nicht statt.
Gleiwig. Das Kreisturnfest findet am 8. und
9. Juli statt.
Mörs. Der Bürger-Schüßenverein in Lind-
fort beschloß in seiner letzten Generalversammlung, am
28. und 29. Mai die Fahnenweihe abzuhalten und hier-