Der Komet 1482 – Seite 9
1913-08-16 · Seite 9 von 48
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1482.
Interessenten, namentlich auch der Schaustellerver-
einigungen zu befassen, die die Stadtverordneten zu be
wegen suchten, für die Aufhebung der getroffenen Maß-
nahmen einzutreten. Mehrere Stadtverordnete wiesen
auf die großen Nachteile hin, denen zahlreiche Kreise durch
die Aufhebung der Messe unterlägen, auch die Stadt er
leide erhebliche Einbußen durch den Wegfall des Stand-
geldes. Der Leiter des großen Eisen- und Stahlwerkes
Hoesch, Kommerzienrat Dr. Springorum, wies dagegen
darauf hin, daß an den Messetagen zahlreiche Arbeiter
die Arbeit versäumen und viel Geld ausgäben. Wenn es
gelte, Stätten und Maßnahmen zu schaffen, die den Ar-
beitern wirkliche Erholung brächten, würde er gerne zu-
stimmen. Von sozialdemokratischer Seite wurde betont,
die Polizei sei bisher in ihren Maßnahmen gegen die
Auswüchse der Kirmes zu nachsichtig gewesen und deshalb
sei ihr die Sache über den Kopf gewachsen. Von
mehreren Seiten wurde darauf hingewiesen, daß man
doch auch in anderen Großstädten, wie Hamburg,
München usw., diese großen Volksfeste bestehen lasse. Der
Bertreter des Oberbürgermeisters in Polizeisachen, Stadtrat
Dr. Sempeil gab einen Ueberblick über all die Uebel-
stände, welche die Kirmes im Gefolge habe. Vor allem
sei es der ungenügende Feuerschutz. Kein Polizeiverwalter
könne hier die Bürgschaft für die Sicherheit übernehmen,
und deshalb stehe die Aufhebung der Kirmes unerschütter-
lich fest. Die Mehrheit des Kollegiums beschloß aber
darauf, an den Magistrat und die Polizeiverwaltung das
Ersuchen zu richten, die Messe fortbestehen zu lassen, zum
wenigsten noch für dieses Jahr.
Dieser Bericht über die Herbstfirmes durchlief fast
alle Tageszeitungen von Rheinland und Westfalen. Die
Bolizeiverwaltung hatte dem Magistrat eine Denkschrift
über die Abschaffung der Kirmes mit reichlicher Be-
gründung überreicht, welcher der Magistrat zustimmte.
Die Stadtverordnetenfißung lehnte aber mit 26 gegen
3 Stimmen die Abschaffung der Kirmes ab und ersuchte
den Magistrat die Kirmes doch wenigstens für dieses
Jahr noch bestehen zu lassen, denn erstens hätte die Stadt
dadurch eine Einbuße von 8000 Mt., zweitens sei die
Polizeiverwaltung nicht befugt, so mir nichts dir nichts
die Kirmes aufzuheben, man möge mal zuerst versuchen,
Ordnung zu schaffen, und drittens sei auf die Interessen
der Bürgerschaft Rücksicht zu nehmen.
Sache der Dortmunder Vereinigungen und Inter-
essenten ist es nun, zur nächsten Kirmes für Abschaffung
aller gerügten Uebelstände selbst in erster Linie zu sorgen,
damit die Polizei und sonstige Gegner der Kirmes keine
Ursache mehr haben, die Abschaffung zu verlangen und
die Dortmunder Kirmes auch fernerhin bestehen bleibt.
Denn sehr zu bedauern wäre es, wenn wegen einiger
Auswüchse oder etwaiger fleiner Uebelstände, welche mit
gutwilliger Umficht zu beheben sind, jedwede Kirmes auf-
gehoben würde, oder wegen etwa selten vorkommenden
Mißständen auf andere Pläge übergegriffen würde, sodaß
die Allgemeinheit darunter leiden müßte. C. C. D.
Die Pratersaison 1913.
Die vorjährige Pratersaison war durchaus keine glück-
liche; der heurigen Saison leuchtet schon gar kein guter
Stern und auch diejenigen Optimisten, die da sagten,
eine Ausstellung sei für die Praterleute ein Vorteil,
müssen ebenfalls das Gegenteil ihrer Prophezeiung am
eigenen Leibe fühlen. Das schlechte Wetter in Wien, das
seit fast zwei Monaten viele Sonntage und regelmäßig
mehrere Tage in jeder Woche ruiniert, geht mit der all-
gemeinen schlechten wirtschaftlichen Lage Hand in Hand
und beeinträchtigt alle Geschäfte derart, so daß ältere
Braterinsassen sich äußern, sie hätten niemals solche
Zeiten erlebt.
Dazu kommt noch die scharfe Konkurrenz der Schau-
stellungen in der Adria-Ausstellung", die den Prater-
leuten, die jetzt mit erhöhten Plazzinsen und Steuern
überreich gesegnet sind, den besseren, den Hauptteil des
Publikums wegnehmen. (Nebenbei bemerkt, sind in der
Ausstellung „Bergnügungsstätten" zu sehen, die den Dar
bietungen im Prater nicht das Wasser reichen können.
Von Ausstattung und Aufmachung gar nicht zu sprechen,
sezt doch im Prater selbst der kleinste Geschäftsmann
jeinen Ehrgeiz darein, sein Geschäft so ziemlich heraus-
zupuzen.)
Als die Praterinsassen, die allwöchentlich in den
meistgelesensten Zeitungen ihre Geschäfte inserieren, einmal
in mehreren Blättern eine Besprechung über ihre Dar-
bietungen einrücken ließen, erwiderte am Tage darauf
das literarische Büro" der „Adria-Ausstellung" (!) in
denselben Journalen prompt mit den Aufzählungen der
Schaustellungen und Vergnügungsstätten in der Aus-
stellung!
Und die Praterleute? Die haben das ruhig ein-
gesteckt. Aber diese Duldsamkeit ist nicht am rechten
Blaze; man folte Schritte unternehmen, daß diese Kon
furrenz wieder verschwindet, heißt es doch allgemein, daß
diese Bergnügungsstätten bestehen bleiben werden, nur
andere Ausstellungen werden an dieselben angegliedert.
Die Sache hat den Anschein, als wäre es hier weniger
um die Ausstellung selbst zu tun, sondern einzig und
Der Komet.
allein um den Vergnügungspark, was ja auch die Ameri-
faner mit ihrem sauberen Lunapark erreichen wollten,
den aber ein Allerhöchstes Machtwort einfach weggefegt hat.
Sollte aber eine Ausstellung ohne die Vergnügungen
nicht mehr möglich sein, so gebe man den Praterleuten,
jedoch zu kulanten Bedingungen, die Gelegenheit, den
Entfall an Verdienst, den eine Ausstellung mit sich bringt,
auf diese Art einzubringen, daß man sie im Ausstellungs-
part ihre Belustigungen aufstellen läßt und nicht Fremde
oder Leute, die oft gar nicht dem Schaustellerstande an-
gehören.
Brief aus Freiburg i. Br.
Es ist bei uns im Musterlande" wie überall:
Während gesund empfindende Menschen das arbeitende
Bolt gern einmal beim Vergnügen sehen, können andere
keine noch so harmlose und noch so wohlgelungene Ver-
anstaltung vorübergeh'n lassen, ohne ihre mißbilligenden
Gloffen zu machen.
Bu Freiburg im Breisgau, das doch sonst nicht im
Rufe steht, eine Stadt von Duckmäusern zu sein - dazu
wächst hierzulande ein viel zu guter Tropfen - ber-
anstaltet der Verkehrsverein mit Hilfe sämtlicher Lokal-
vereine und mit entgegenkommendster Unterstützung von
seiten der Behörden und der Presse ein Kinderfest. Es
fommt ein Festzug von über hundert Gruppen, ein
artiges Schaustück von Volkstrachten und Phaniafie zu
stande und die Freude der Kleinen greift unwillkürlich
auf die Alten über. Der vorangegangene Tag hat den
Erwachsenen gehört, die zu tausenden zum großen Fest-
plaz eilen, wo Belustigungen aller Art, darunter sports
liche Aufführungen geboten werden, und schmulzelnd zählt
am anderen Morgen die Verwaltung der elektrischen
Straßenbahn die fetten Einnahmen. Unser Marktinspektor
Dischinger, dessen praktische Anordnungen auf dem Fest
ploz sehr zum Gelingen des Ganzen beitrugen, hat sich
mit verschiedenen Schaustellern und Fieranten in Ver-
bindung gesetzt und es findet denn auch eine Gruppe der-
selben lebhaften Zuspruch. Sogar ein Zirkus hat sein
Belt aufgeschlagen. Das alles findet nun jedermanns
Beifall, nur nicht den des in Freiburg erscheinenden
sozialistischen Blattes, das der Veranstaltung unter
„Kritisches zum Volks- und Kinderfest" folgende Nach-
rede hält:
Stellen wir die Schattenseiten den Lichtseiten
gegenüber, so kommen wir beim Volksfest zu einer
glatten Verneinung der Bedürfnisfrage. Es liegt nach
unserer Meinung kein Grund vor, neben der Frühjahrs-
und Herbstmesse, die Freiburg alljährlich auf dem
Stühlinger Kirchplatz feiert, noch eine modernisierte (?)
Kirmes einzuführen. Sehr weit über den Rahmen
einer Kirmes hat sich die Veranstaltung am Sonntag
nicht hinausgehoben Ethische Werte wohnen einer
solchen Veranstaltung keine inne und vom sozialen
Standpunkte aus können wohl auch kaum Gründe an-
geführt werden, die für solche Volksfeste sprechen. Es
wird niemand so naiv sein, zu glauben, daß die in
den ökonomischen Verhältnissen wurzelnden gesellschaft
lichen Gegensäße dadurch ausgeglichen werden, daß
man für ein paar Stunden allen Schichten der Be
völkerung Gelegenheit gibt, sich auf einem weiten
Wiesenplage zusammenzufinden."
Das Blattt rechnet auf die Zustimmung der
organisierten Arbeiterschaft, wenn es weiter ausführt:
Volksfeste von der Art des am Sonntag abge-
haltenen blieben weit hinter den Bedürfnissen einer
Stadt wie Freiburg zurück; als ständige Einrichtung
sollten sie deshalb nicht zur Einführung kommen.
Auch die Veranstaltung alljährlicher Kinderfeste lehnt
das Blatt ab aus pädagogischen Gründen, wie es
fagt.
Nun veranstaltet Zürich mit jedem neuen Jahr sein
,,Sechserläuten", Heidelberg sein Frühlingskinderfest und
es ist - wenigstens unseres Wissens noch niemanden
eingefallen, solch' ängstliche und verärgerte Betrachtungen
anzustellen, wie die obigen. Denn ein wenig verärgert
ist das Blatt nun schon, weil (wie es selber hervorhebt)
die Arbeiter-Sportorganisationen nicht zur Mitwirkung
beim Bolksfest eingeladen worden sind. Köstlich: Man
negiert, aber man hätte sich gerne produziert! Wenn
man übrigens die Ausführungen bezw. Nuzanwendungen
jenes Blattes logischerweise fortseßt, so müßten auch die
Freiburger Messen fallen. Ist es aber sozial gedacht, so
und so vielen Schaustellern und Jahrmarktshändlern
immer mehr Boden abzugraben? Gewiß wird doch die
sozialdemokratische Presse, die sonst vorgibt, für die ge-
drückten Existenzen einzutreten, dem Jahrmarktsgewerbe
nicht den ohnehin kargen Verdienst schmälern wollen?
Es wäre nicht unzweckmäßig, einmal darzulegen, in
welcher Weise das Vorhandensein von Volksfesten aller
möglichen Art auf alle möglichen Industrien zurückwirkt,
die doch wieder tausende vnn Arbeiterhänden in Tätigkeit
sezen. Jedenfalls gibt die Tatsache zu denken, daß aus
der Fabrikation von Dreh- und Karussell-Orgeln, von
Spielwaren, von Reisewagen usw. lebhaft darüber geklagt
wird, daß der Verbrauch solcher Gegenstände infolge Ein-
schränkung des Markt- und Meßwesens immer mehr
zurückgehe.
Verus.
Seite 7.
Nachflänge zur Dresdener Vogelwiese.
In finanzieller Hinsicht werden die Schausteller und
sonstigen Geschäftsleute mit der diesjährigen Dresdener
Vogelwiese sicherlich sehr zufrieden sein, denn ein selten
prächtiges Wetter lockte folossale Menschenmassen herbei,
so daß der weitausgedehnte schmucke Festplatz an manchen
Tagen kaum ausreichte, um die hunderttausende von Be-
suchern aufzunehmen. Es herrschte allenthalben sonnige
Festesstimmung während der ganzen Dauer der Vogel-
wiese. Am Haupttage (ersten Vogelwiesensonntag) war
das Gedränge auf der Festwiese zuweilen geradezu un
heimlich und das Wetter an diesem Tage außerordentlich
schön
über der Zeltstadt ein strahlend blauer Himmel,
eine lachende Sonne! Wie eine Mauer stand das schau-
luftige Publikum vor den prunkvollen Geschäften, überall-
hin ergoß sich eine Völkerwanderung und in den Kassen
der Geschäftsleute sammelten sich die Nickel an. Alt und
jung mischte sich durcheinander, von Reihe zu Reihe ging
der Zug, um endlich in den Stätten zu enden, wo der
,,innere Mensch" durch den kühlen Trunk wieder aufge-
frischt werden konnte. Das Geld rollte und die Unter-
nehmer auf der Vogelwiese konnten wohl im stillen
schmunzeln. Eine bekannte Tatsache ist es, daß die
Unternehmer aller Art deshalb gern zur Dresdener Bogel-
wiese kommen. Alle Jahre kann die Bogenschüßengeſell-
schaft auf ihrem Festplage Jubilare begrüßen, die schon
seit mehreren Jahrzehnten die Vogelwiese besuchen. Zu
den alten Bekannten, denen man auf der Vogelwiese be-
gegnet, treten immer wieder neue Schausteller und
Händler, die auf der Vogelwiese Geschäfte machen wollen;
denn selbst von Fachleuten wird unumwunden zugegeben,
daß ihnen dieses Fest die besten Aussichten auf Gewinn
bietet. Obwohl an einzelnen Tagen die Sonne sich ab
und zu hinter den Wolken versteckte, hatten die Schau-
steller und alle übrigen Geschäftsleute über mangelnden
Zuspruch nicht zu flagen. Mittwoch als die Dunkelheit
eintrat, brachten die verschiedenen Verkehrsmittel immer
neue Menschenmengen auf den Festplaß, der bald im
Glanze unzähliger elektrischer Bogenlampen, Sonnen-
und Scheinwerfer prangte. Gegen 129 Uhr staute sich
zu beiden Seiten des Schüßenzeltes eine erwartungsvolle
Menschenmasse, um die Beleuchtung der Schießwiese aus
nächster Nähe zu sehen und das altbekannte Sarosche
Schlachtenpotpourri hören zu können. Als die ersten
grünen und roten Flammen hinter und vor der dort auf-
gestellten Festung, dem Birkenwäldchen und der Schieß-
halle, aufleuchteten, ergab sich auch wirklich ein traum-
haftes Bild. Von dem buntfarbigen Vordergrund glitt
der Blick zu den sich leicht abhebenden Bäumen hinüber
und blieb schließlich an den tieschwarzen Linien der Elb-
höhen haften, die von den Lichtern ihrer Villen wie mit
Sternen übersät erschienen. Dazu erklangen die alten
Weisen des „Morgen marschieren wir", die Retraite,
Gebet und Zapfenstreich, und endlich das Gewehrfeuer
der Schlacht und die Siegesmärsche, ausgeführt von der
Kapelle des Leib-Grenadier-Regiments Nr. 100 unter
Leitung des Obermusitmeisters Hachenberger. Die un
gemein wirkungsvolle Veranstaltung, die an Feuerwerks.
wirkungen, brennenden Gehöften und anderen Kriegs-
erscheinungen feinen Mangel zeigte, hatte ein gewaltiges
Publikum angelockt, welches sich dann über den Festplatz
zerstreute, um die Freuden zu genießen, die auf dem
weiten Plan in außerordentlich reichem Maße geboten
wurden.
Am Donnerstag gegen 1/24 Uhr nachmittags kündeten
Böllerschüsse und Fanfaren den Besuchern der Vogelwiese
an, daß Mitglieder der Königlichen Familie zum Besuche
des größten Dresdener Volksfestes auf der Festwiese er
schienen waren. Zu ihrem Empfang hatten sich Seine
Exzellenz der Wirtl. Geheime Rat Dr. Roscher, Kreis-
hauptmann v. Oppen, Se Exzellenz Stadtkommandant
Generalleutnant v. Schlieben, Polizeipräsident Röttig,
Oberbürgermeister Geh. Rat Dr. ing. Beutler und
Rammerherr v. Minkwiz vor dem Königszelt eingefunden.
Um 4 Uhr fuhr Se. Majestät der König in Begleitung
des diensttuenden Generals à la suite Generalmajors
v. Tettenborn, des Flügeladjutanten Major v. Meßsch
und des Hauptmanns v. Schweinig, Ihre Kgl. Hoheit
Prinzessin Mathilde in Begleitung des Hofmarschalls
Freiherrn v. Römeriz und der Hofdame Fräulein von
Schönberg-Rotschönberg, sowie Ihre Kgl. Hoheiten Prinz
Ernst Heinrich und die Prinzessinnen Margarete, Maria
Alix und Anna vor. Seitens der Bogenschüßengesellschaft
war deren Borsitzender Exzellenz v. Seydlig, der geschäfts-
führnde Vorsitzende Hofjuwelier Jähne und die De-
putierten Adam, Förster, Schwenke, Kühnel und Büttner
anwesend. Unter Hochrufen betraten die hohen Herr-
schaften das Hofzelt, vor dem ein Doppelposten der 13er
Jäger und die Bolzenjungen in Paradeuniform mit
Fahne aufmarschiert waren. Der König, der Prinz und
die Prinzessinnen zeichneten die anwesenden Herren huld-
voll mit Ansprachen aus, und die Damen Frl. Kändler,
Frl. M. und 2. Förster und Frl. Fischer erfreuten die
Brinzessinnen mit Blumenbuquetts. Nach einer kurzen
Pause begaben sich die Mitglieder der Königl. Familie
zum Schießstand und gaben auf den großen bezw. kleinen
Vogel eine Reihe Schüsse ab. Darauf begab sich der
König mit den Prinzen und den Prinzessinnen in das