Der Komet 1788 – Seite 19
1919-08-02 · Seite 19 von 30
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 1788.
Sofort zu verkaufen und mit Reise-
tour zu übernehmen
3360
Elegant. Theaterbau,
20X7 m groß, mit Sigeinrichtung, Bayer-
thal-Dekoration, Leinwand B. W. S., von
Stromeyer, Beleuchtung, Front von Ochs.
Hierzu zwei Transportwagen
, 7 und
3 m lang, auf einem Waggon zu verlaben.
Alles in gutem 3uſtande; fester Preis
25000 Mk. 3u besichtigen. bis 5. August
in Paderborn, vom 10. bis 17. August
in
Bochum, zum Bolksfeft. Eilofferten an
Steiner, Theater, Paderborn (Weftf.),
Libory-Messe.
Verkaufe
1 Strippe,
32 figig, ganz neu, 3 Stufen hoher
Fußboden, mit ungemalter Dach
kante.
Das Geschäft ist vom
3. bis 11. August in Gelsen=
kirchen im Betrieb zu ſehen.
Offerten erbeten an
3413
Heinrich Deigeler, jun.,
Gelsenkirchen, Florastr. 11.
Achtung!
Spottpreis!
1 Etagen-
Berkaufe ein
Boden-
3370
Karussell,
10 m Durchmesser, mit 2 bewegl.
Schiffen, 20 Pferden, 2 Gala-
wagen, neuem Dach guter Deko-
ration nebst Beleuchtung. Das
Geschäft ist sofort betriebsfertig
zu übernehmen. Auch ist wieder
ein neues
Lullschill-Karussell
mit 8 Schiffen, komplett zum
Reisen, in zirka 3 Wochen fertig
gestellt.
Bruno Steffen, Themar i. Th.,
Römhilderstraße 240.
Einmaliges Angebot!
Der Komet.
Eine 8 schiffige
3383
Schaukel
mit Frontschildern u. Malerei,
jedoch ohne Dach und Orgel, zum
Breise von 6500 Mark zu
verkaufen und zu sehen in
München. Photographie kann
gesandt werden.
Karl Graf, München,
Krämerstraße 1/0.
Kaufe 4 gut erhaltene
Schaukel-
Schiffe
Berkaufe preiswert meine samt Stangen und Hängelagern.
2 Fahrrad-
karusselle,
eins stand davon zur Würzburger
effe. Beide Geſchäfte find in
Augsburg, zur Dult, vom
10.-24. Auguft zu besichtigen u.
können sofort übernommen wer
den. Offerten erbeten an
Karussell, ieger
im Betrieb zu sehen mit Orgel
und Backwagen, neuem Dach,
prima Karbid-Beleuchtung fofort
zu übernehmen für 11000 Mk.
B. Levi, Bad Orb,
Kreis Gelnhausen.
Bu kaufen gesucht eine 6-8schiffige
3418
3390
Rieger & Sohn, Karussellbes.,
Augsburg, Baumgartenstraße 2.
NB. Dortſelbſt ſind auch noch
Karbidanlagen, 150 und 30
Flammen ſpeiſend, zu verkaufen.
3u verkaufen wegen Todes-
falles des Besizers ein in allen
Teilen gut erhaltenes
Schaukel oder Podiumkarussell,
Ketten-Karussell,
komplett, mit Badge, 2000.
Anzahlung, Rest mit 10 Prozent.
Offerten erbeten an Wilhelm Schopf,
Mannheim, Fröhlichstraße 6. 3375
Radfahr-
Karussell,
mit 7 m langem Backwagen,
Orgel und Motorrad, wegen To-
9 m Durchmesser, 16 teilig, jedoch
ohne Orgel, Wagen und Blanen
Offerten erbeten an
3397
B. W. Hochreutener Wilm,
Herisau, Kt. Appenzell (Schweiz).
Berkaufe sofort eine 8 schiff.
Seite 17.
Gute streichfertige 10 Mark
Delfarbe
garantiert rein von Ersag
in allen Farbtönen á Silo 15 Mk.
Reiner Leinölfieniß à Kilo 30 Mk.
Glanzöl á Kilo 10 Mk.
Grüne Glanzölfarbe á Kilo 6 Mk.
liefert prompt A. Wolff, Maler- und
Farbengeschäft, Eschwege an der Werra,
Brückenstraße 7, part.
3296
Gelegenheitskauf!
Verkaufe wegen anderweitig.
Unternehmen mein während der
3402
Kriegszeit gebautes
ne Zelt. 會
Dasselbe hat 8 m Front und 3 m
Tiefe, vollständig neu, die Seiten
mit zum Aufmachen. Die ganze
Front sowie die Seitenteile haben
Schaukeler
mit allem 3ubehör, schöner Kar-
bidbeleuchtung, sehr gutem Dach,
nebst fast noch neuer, 41/2 3tr.
schwerer Orgel, sehr gutes In-
strument; einem Wohnwagen u.
einem Packwagen. Offerten an
Oskar Fey, Schiffschaukelbes.,
ſtänd. Adr.: Rammelsbach (Pfalz).
Wegen Krankheit des Besitzers
sofort zu verkaufen eine
10 fchiffige Original
Sicherheits-
Schaukel,
Spiegeleinlagen, von Fannmüller,
Nürnberg, gebaut; ebenfalls ist
durchgehender Fußboden vorhand.
Das Geschäft ist speziell für Fleisch-
konserven eingerichtet und würde
sich für jedes andere Geschäft
, da
konkurrenzlos, eignen. Es ist fertig
zum
Geldverdienen; Leinwand
nebst Plafond, alles dabei. Eben-
falls ringsherum unten schwerer
Holzsockel mit Bildhauer - Arbeit
nebft Spiegel. Gleichzeitig steht
zum Berkauf ein
Benzin-Motor
8 PS., von Gebr. Körling, Han-
nover, 1914 aus der Fabrik ge-
kommen, tadellos funktionierend,
ferner 2 Panoramabretter mit
16 scharfen Gläsern und breiter mit neuer Dachstuhl-Leinwand- nebst Motorwagen. Offerten an
Meſſingeinfassung; mehrere Ge- dekoration,
Azetylenbeleuchtung, D. Sanders, Etagenkaruſſellbes.,
mälde; eine bereits neue Ba- Messingstangen, Dach sehr gut er-
Wilhelmshaven, Jachmannſtr. 2.
noramafront, auf Leinwand ge- halten, Gartenzaun Eiſengeflecht,
Achtung!
malt. Verkaufe alles billig, je nebst 5 m langem Packwagen 11.
doch nur gegen Kaffe. Preis für Walzenorchester, sehr schöne Mu-
Rarussell 4000 Mk.; für sämt-sik, für den Preis von 14 000
liche Panoramasachen 400 Mk. Mark gegen bar. Auch ist ein
Offerten erbeten unter Nr. 3417
an die Geschäftsstelle des Komet.
Eine 4-6 schiffige
Achtung!
Berkaufe wegen Plazmangels
3401
meine erstklassige
Salonwohnwagen Ballwurfbude,
mit 2 m langer Beranda,
3404 D-3u3-
Fenſtern und schöner Ein-
Schaukel,
desfalles meines Vaters zu vers fowie 12 Plafonds
kaufen, da ich dessen Geschäft
übernommen habe, für den billigen für 9 m-Karussell zu kaufen
Preis von 7000 Mark. Das
gesucht.
Geschäft ist aufgebaut im Betrieb
zu besichtigen.
Gg. Beyersdorf,
Neukölln bei Berlin,
Emser Straße 139.
Achtung!
3381
Achtung!
Auguft Mühl, Karussellbesizer,
Nürnberg, Scheffelstraße 19.
Berkaufe fofort 10 schiffige
Schaukel
Suche für 10.-11. Auguſt mit Dach, zirka 3 3entner schwe-
rer Orgel, mit oder ohne Wagen.
1 Karussell ul Fridt, 3. It. Magdeburg
3378
für das Gewerkschaftsfest Pforz-
heim. Offerten erbeten an
Friedr. Joft,
Frankfurt am Main,
Lunapark, Ostendstraße 30-50,
Landwirtschaftliche Halle.
1 Kettenkarussell,
Holzkonstruktion, mit 18 Sigen,
kleiner Orgel, wegen Krankheit
des Besizers für 1750 Mk. zu
verkaufen, nur gegen Kasse.
Eventl. können 36 Size ange-
hängt werden, jedoch ohne Dach.
Karl Schneider, Schausteller,
Holzenhausen (Westerwald). 3887
richtung, Fabrikat Schumann,
mit zu erwerben. Das Geschäft
ist in Oberwiechtach (Ober-
pfalz) am 10. Auguft zu über-
3372
nehmen. Offerten an
Eugen Schultes, Schaukelbes.,
daselbst.
Berkaufe eine, 4 schiffige
Podiumschaukel
zweimal aufgestellt, weiß und rot
gestreift, Tuch 4:3 m. Das
Geschäft ist neu und kann in
Saarwellingen besichtigt werden.
Ferdinand Kettenhofen,
Karussellbesitzer,
Saarwellingen, Kreis Saarlouis.
Eine Kombinations-
kamera
Belohnung bekommt der, wel-
cher mir sofort die Adresse von
Johann Koch,
Schaukelbefizer angibt.
Ludwig Gunz,
Durlach, Lammstraße 2.
3427
Karl Gocksch und Söhne
Salzbrunn b. Beelitz (Mark),
Bezirk Potsdam
Kunstmalereien
jeder Art
Spez. Panorama - Gemälde
jede Neuheit schnell u. gut
Frontbilder, Firmen usw.
Gelegenheltskauf!
4 Säulen, geeignet für Schießhalle
oder Schaukel, Größe: 3 m hoch,
25 cm breit, mit Schnitzereien und
Figurenmalereien.
Anfrag. bitte Rückporto beifügen.
3364
Zu verkaufen
eine Burenmühle
(Strippe), mit 15 Sigen,
ein Wohnwagen,
4,20 m lang,
3412
eine Bude
(Preisschießen), 6:3 m,
1 Schlaghammer,
1 Satz Leitern
für Karuffellwagen, alles sehr gut
erhalten. Offerten erbeten an
K. Borschke,
Eichholz, Kr. Liegnig (Schl.).
3u verkaufen
im Auftrage
1
Buckerbude, kompl., 8:3 m,
nur Leinwand, Spiegeleinsatz,
eignet sich auch als Hoppla
hopp-Bude. Im Betrieb zu
sehen vom 10.-11. August in
Pforzheim, dann Frankfurt
am Main, Meßplay;
Azetylenapparat, (Retor-
tenſyſtem), 130 Fl. ſpeiſend,
fast neu m. Brennern u. Röhren;
1 Schlagmaschine, sehr gut er-
halten, zu sehen
wie oben
angegeben;
1 Feberwagen-Untergestell,
100-120 3entner Tragkraft,
3379
gut erhalten;
1 Backwagen.
Offerten mit Rückporto an
Friedr. Foft, Frankfurt a. M.,
für Broschenb. u. Bilder bis zu 9:12, sowie Lunapark, Ostendstraße 30-40.
mit rot und weiß gestreift. Dach, eine Broschenkamera,
Hebelbremse, 33tr. schwerer Orgel; beide fast neu, fehr wenig gebraucht, mit
allem 3ubehör billig zu verkaufen.
Näheres durch Heinrich Sammer,
Töpen 78 (Oberfranken).
eine Bude,
4:2 m, mit gemalter Front, alles
frisch gestrichen; ferner
3408
"Rote Horn". 3403 4 Holzschaukelschiffe,
3u verkaufen eine 6 fchiffige ganz neu.
3u besichtigen bei
F. Raab, Schaukelbefizer,
Schaukel Frankfurt a. M.-Sachsenhausen,
mit Dach und Waldkircher Orgel,
fchwer, Walzen, gut
spielend; ferner ein 24 sigiges
Deutschherrnbrücke.
4 3ft., (dier, 2. Bethen, qui 3u kaufen gesucht
Kettenkarussell,
1 komplettes
Handbetrieb, maſſiv Eiſenkon Marionetten-
struktion, mit Orgel und gut er-
haltenem Dach. Die Geschäfte
find in Pfaffenhofen a. d.
Ilm am 2., 3. und 4. August im
Betrieb zu sehen. Offerten an
Anton Maidl, Schaukelbesizer,
daselbst.
3389
Theater,
neu oder gebraucht (ohne 3elt).
Eilofferten erb. unter Nr. 3421
an die Geschäftsstelle des Komet.
Wer liefert
50 gr. Flaschen, für
3374
3382
Scheiben-
schießen.
3u verkaufen
1 Gleichstrommotor, 110 Volt,
1/8 PS., Kupferwicklung, 12 Ba-
iazzo-Automaten und 1 elektr.
Schießapparat.
Offerten erbeten an
Bergnügungs-Balast,
Elberfeld, Wall 27.
Französisch
Englisch
Italienisch
übt oder lernt man rasch und
gründlich, wenn Vorkenntnisse
schon vorhanden,mit Beihülfe
einer französischen, englischen
oder italienischen Zeitung. Da-
zu eignen sieh
beson-
ganz
ders die
redigierten
und bezüglich zwei-
sprachigen Lehr- und Unter-
haltungsblätter
Le Traducteur
The Translator
Il Traduttore
Probe-Nummern für Fran-
zösisch, Englisch oder Italie-
nisch kostenlos durch den
Verlag des Traducteur in
La Chaux-de-Fonds (Schweiz).