Der Komet 1890 – Seite 23

Nr. 1890. M.-Gladbuch. Bahnhofs-Restaurant, Inh. Friedr. Müschen, Hin- denburgstr. 174. Neuhaus a. Rennweg: Alb. Roch, Hotel „Grüner Maum", gegen über dem Postamt. Neukölln-Berlin: Mar Lendtke, Restaurant, Reuterstr. 11. Nordhausen (Prov. Sachsen): Ernst Hoffmann, Gasthaus „Harzer Hof", Rumbachstraße 16. Nürnberg: Andr. Saar, Gasthofbefizer, Lutherplaz 9. "König von England", Breite Gaffe. Gg. Eber Steftaurant, 3ufuhrstr. 7, I. M. Schuhmann, Restaurant „Jakobsklause", Schlotfegergoffe 14, Vereinslokal der Bereinigung reisender Schaustellergehilfen. Karl Leitam. Gastwirtschaft Loreley, Deutsch-Herrenstraße. (Rheinland): Joh. Fretschen, Gastwirtschaft Rolandseck, Oberhausen er Straße 211. Offenbach a. M.: Anton Roos, Gasthaus zum „Löwensteiner Hof", gogueben. 132. Treffpunkt aller Hausierer, Meß- und Chriftian Ste Steuble, " Römerhof", Kleine Marktstraße 6. Oldenburg: N. Heimes, Reſtauration, Pferdemarkt 1. Eſſen ber febigen emsprechend. "Romet" liegt auf. Gebe jedrm Kollegen legen Auskunft über die Oldenburger Berhältnisse. Blauen-Haselbrunn: Aug. Damisch, Waidmannsruhe. (Bez. Cöln): Carl Stommel, Gasthof, Tele- Rose, Post Schöneppichteroth 89. Amt phon Saarbrücken: H. Boftfach Dominik Otto H. Schild, Restaurant Jägersfreude", Saarbr. 7, Romet liegt auf. 1925 333, Telephon Gafther 4. A verschiedenen Breislagen. Trierischen Hof", Saarbrücken 3, bürgerlicher Mittags und Abendtisch, so= wie Fischerkrug", und vorm. Otto Neubauer, Gasthaus zum Saarbrücken 3, Saarstr. 6. Guter, bürgerlicher Abendtisch, sowie vorzügliche Fremdenzimmer. Jakob Fried, Gasthaus, Saarbrücken 3, St. Johannes-Markt 6. Josef Deckers Restaurant, Saarbrücken I, Eisenbahnstraße 56. Gasthaus zum Saarstaat", Inh.: Joh. Seiwert, Mainzer Str. 45. Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit. Mitglied des Verbandes felbft. Gewerbetreibender im Saarrevier. Saarlouis: Bernhard Schild, Restaurant und Markt-Cafe, großer Markt Mich. 3unfer, Gastwirt, Adlerstraße 2. Schlanstedt (Kr. Oschersleben): Adalbert Stielow, Gasthaus zum Deutschen Hause". Solingen: Rudolf 3antes, Restauration 3um Salamander", Burgstr. Staßfurt: Otto Heep, "Hamburger Hof", Agendorfer Straße 22. Gute Küche und Logis. St. Gallen (Schweiz): Wilh. Hoyler, Hotel zum Ochsen" Stuttgart: Hotel Altdeutsche Bierstube", Lederstraße 6.3immer Be einslokal bes Vereins „Bruderbund " und zum logieren. der Ortsgruppe des Reichsverbandes. Berta Bolz, Weinreftauration Bürgerstüble", Färberstraße 1. Viehmarktstr. 22. Trier: Alken, Gastwirt, Joh. Ulm a. D.: Gasthaus zum Schwarzen Adler", Besißer H. Fröhlich, Frauenftr. 18. Vereins lokal der Ortsgruppe des Verbandes deutscher Händler und relſender Gewerbetreibender. „Komet" auf. Belbert: Frig Ponkrag, Restaurant Central". Bilbel (Hessen): Martin Muth, Gasthaus. Bölklingen a. d. Saar: Peter Jungmann, Wirtschaft, Wilhelmstraße neben dem Rathause. Berkehrslokal für Schausteller. Wien: Sigmund 3eißl, Cafe, 2. Bez., Kaiser-Josefstraße 42. Richard 3enker, Cafe-Meierei, 2. Bez., k. k. Prater Nr. 68. Wiesbaden: Wilhelm Wagner, Vergnügungspark, Alte Adolfsgaffe. Frau Link, Gastwirtschaft, Neugasse 22. Friedr. Schmiger, Restauration Saalbau Burggraf", Waldstr. 55, Endstation der elektr. Bahn. Kirfers Bierquelle, Wagemannstr. 19, Besizer Aug. Kiefer. Hermanns Gasthaus Rheinischer Hof", Besiz. Eduard Hermann, Mautergasse 16. Wilhelmshaven-Rüftringen 1: B. Keese, Cafe Neuland, Grenz ftraße 20 a. Withau bei 3wickau. Oskar Müller, Gasthof Kaiser-Saal. Worms a. Rh.: Fr. Lechler, Gasthaus „Stadt Heidelberg".. Frau Wwe. Johann Jennen, Restaurant zum weißen Löwen" Kammstr. 71. Würzburg: Wilhelm Gütter, Cafe, Juliuspromenade 8. Josef Breitenbach, Gasthaus 3. roten Ochsen". 3anow i. Pomm.: Arthur Pomplun, Gasthofbesizer, Fernsprecher 16. 3ürich (Schweiz): Karl Senn, Restaurant „Freienstein", Langstraße. Hoppla-Hopp 4X7 m, kompl., 2 gr. Riften Ware, ca 200 Fl. Wein, neue Plane, zu verkaufen. 7795 Bom 16.-24. Juli in Göttingen zum Schützenfest. B. Ahrend. Austral. Stacheleidechsen oder Riesengürtelschweif, ca. 28-30 cm Ig., gut eingewöhnt u. futterfeit, inkl. Emballage fr. innerh. Deutschlands Mik. 175 - p. St. August Fockelmann, Handels-Tierpark, Hamburg-Großborstel. Berkaufe ein 2 PS. Benzol-Motor, 7780 garantiert sehr guter Läufer. (Magnetzündung). 7837 Heinr. Kieslich, Schlüchtern, Bez. Kassel. Der Komer Versicherungspflicht von Kinematographentheatern, in denen Stromerzeugungsanlagen oder ro- tierende Umformer Verwendung finden. Wie uns von berufener Seite mitgeteilt wird, ist es in den Kreisen der Besizer von Kino- theatern noch immer nicht genügend bekannt, daß solche Unternehmungen, in denen eine Stromer- zeugungsanlage (Motor und Dynamo) oder ein rotierender Umformer Bewendung findet, nach den geseglichen Bestimmungen bei der Berufsge- nossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik gegen Unfall zu versichern sind. Die Versicherung erstreckt sich nach der neuer- lichen Rechtssprechung des Reichsversicherungs- amts nicht nur auf die mit der Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieser Anlagen be- schäftigten Personen, sondern auch auf das im Vorführungsraum tätige Personal. In ihrem eignen Interesse machen wir daher die Herren Kinobesitzer, die die eingangs erwähnten Anlagen benutzen, darauf aufmerksam, daß sie sich wegen Aufnahme ihres Betriebes zweckmäßig mit der Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik in Berlin-W 9, Köthener Straße 37 in Verbindung setzen, damit ihnen durch die Nicht- anmeldung nicht wirtschaftliche Nachteile erwachsen. Werbet für Eure Fach- preffe Komet" 99 Notiz für Offertsuchende. Bon Offerten, denen Briefmarken beigelegt find. In sehr entrüstetem Tone laufen in letzter Zeit Beschwerden bei uns ein, in denen bitter Klage geführt wird, daß auf eingereichte Offerten, denen Briefmarken zur Rückantwort beigelegt waren, keine Rückäußerung erteilt wird. Es muß das ganze Offertenwesen von Grund auf erschüttert werden, wenn auf diese Weise Offerten behandelt und damit das Rückporto sämtlich unterschlagen wird. In legter Linie wird dabei immer noch unsere Expeditionsabteilung beschuldigt, als ob diese schuld fei, wenn Offertsucher so gegen eine Anstandspflicht verstößt. Wenn die Beschwerden sich weiter häufen, sehen wir uns gezwungen, entweder keine Offerten mehr bei uns einlagern zu lassen oder aber den Namen des betr. Offertsuchenden anzugeben, wenn wir mit Klagen bedroht werden. Darum: Gebt Ant- wort, wenn einer Offerte Rückporto beigefügt ist, damit die Suchenden nicht vergeblich warten. Le Bom Büchertisch. Traducteur, The Seite 23. Translator, II Traduttore, drei Halbmonatsschriften zum Stu- dium der französischen, englischen, italienischen und deut- schen Sprache. Diese Sprachschriften bieten hauptsächlich folgenden Inhalt: Interessante Erzählungen, natur- wissenschaftliche Auffäße, Handelsbriefe, Belehrungen über Länder- und Völkerkunde, Handel, Sitten und Gebräuche, entweder mit genauer Ueberfegung oder mit Fußnoten. Neben dem Sprachstudium berücksichtigen fie auch die Aneignung wichtiger Sachkenntnisse. Ganz besonders nüglich dürften die in jeder Nummer ent- haltenen Gespräche sein, in denen hauptsächlich die in den Schulen nicht genug gepflegte Umgangssprache be- rücksichtigt wird. Außerdem wird den Lesern Gelegen- heit geboten, mit Ausländern zu korrespondieren. Probenummern für Französisch, Englisch oder Italienisch find durch den Verlag des ,,Traducteur', in La Chaur- de-Fonds (Schweiz) kostenlos erhältlich. In unserer Expedition liegen Briefe für 13. November. Louis Geni, Kinobesizer. Ramekers, Schaukelbesizer. 20. Rovember. 4. Dezember, Frau Witwe Kölsch, Flüchtling, zur Zeit in Altheim bei Landshut. 15. Dezember. Karl Sterndorff, Schausteller und 3irkus. Frau Babette Sterndorff, 3irkus. Franz Traber, Zirkus. 29. Dezember. Frau Seibert, Neunkirchen. 6. Januar. Frau Elsa Moll, Schaustellerin Herrn Karl Höhn. 22. Dezember. Frig Rettig, Homo-Lotti. Daniel Hartmann, Theater-Direkt 5. Februar. Thomas Schmälzlein. Nürnberg. 3irkus Hagenbeck. Otto Gärtner, Schausteller. Mag Mack. 17. Februar. Lorenz Berg, 3irkusdirektor. Charles Bügler, 3irkusbirektor. P. Bolich-Germani, 3iraus Hippodrom. Paul Muschek, Schausteller. 10. März. 2. April. Frau Röscharb. 23. April. Otto Gertner. 30. April. Karl Mack. Willi Busch, Figur-8-Bahn-Besizer. Frau Berta Buch, 3irkus. Carl Bausch, Bolks-Theater. Gustav Buch, 3irkusbesitzer. Birkeneder Karl, Monteur. Bauer Ludwig. Frau Abert Böhm Witwe. Friedrich Rasche, Schaustellungs- Unternehmer. 21. Mai. Ernst Beutler, Artist. Emma Birdasch, bei Dän.-schwed. Sybett, Krinolinenbesiger Karl Klinge, Karusseubefizer. With Rungges, Theaterbesiger. Abolf Heppenheimer. Karl Walter. Chr Fruth, p. Abr. 3irk Holzmüller. 3irkns Julius Reiffarth. Frau Rosa Hausche, Schaustellerin. Friz Brunner. Willy Walldori, 4. Sun Hugo Krug, 3irkus-Aeena. Mar de Maring. Grähde, Impresario. Kari Holzmüller, Raubtierschau. Johann Haas, Karuffellbesiger aus Marburg a, Lahn. Martin Hauck, Karussellbesiger aus Ladenburg a, Neckar. Fräulein Anna Müller bet Karuffellbesizer Bachmann. Rudolf Hudeller, Schausteller, 11. Juni. Friedrich Pösel, Karussellbesiger. Paul Röhl, Schausteller. Berkaufe meinen bildhübschen 3jährigen 7818 Wegen Aufgabe der Reise verkaufe billig einen be Ein Bombengeschäft Bony-Scheck-Hengit, triebsflicheren ca. 15 PS sichern unsere Handschrift-Planeten mit 12 verschiedenen Texten, Schreibmaschinen-Planeten mit 12 verschiedenen Texten, Englische Planeten mit 12 verschiedenen Texten, Charakter-Beschreibungen Farbige Planeten Deutsche Charakterbeschreibungen auf imitierten Geldscheinen Buchdruckerei Komet, Pirmasens. ca. 1,38 m hoch, mit langem, dicken Schweif, selten schön, ge- fund und fehlerfrei, für jeden 3irkus paffend, lammfromm, ohne Untugend, zugfest, wunderhübsche Stolze Figur. Preis nur 6000 Mk. Reflet tanten wollen sich schnellstens entschließen. Bemerke noch, daß dieser Pony in Farbe und Schön- heit seinesgleichen sucht. 1 hübschen Maul-Esel (Wallach), Prachttier, 6 Jahre alt, großartig zur Dressur, fehlerfrei, 1,40 m hoch. Preis nur 4000 Mk. 1 Schottlandpony-Hengst, bildschön, 1,10 m hoch, kräftiges Exemplar. Ia. zu Dressur, lang= schwänzig. Preis 10 000 Mk. 1 kleiner Pony-Raftenwagen, fast neu, großartig für Reklame= zwecke, Breis 1500 Mark, 2 Dreffur-Affen, Stck. 1300 Mk. 30ologische Handlung, Hamburg 4, Silbersackstraße 1 Daimler Benzolmotor auf Wagen montiert, mit Dynamo, 110 Bolt, 100 Amp. leiftend, Riemen und Schalt= tafel, fertig zum Anschluß, prima Maschine. NB. Motor ist garantiert betriebssicher ohne Störung. Eilofferten mit Rückporto unter Nr. 7672 an die Ge= schäftsstelle des Komet. Suche zu kaufen kleinere Schaubude. 7830 Offerten mit Breis und Größe des Geschäfts an Otto Heffig, Lachtempel, 3. 31. Chemnis zum Markt .