Der Komet 2214 – Seite 12
1927-10-01 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Des Roma.
Nr. 2214
Herrn Carl Gabriel zum 70. Geburtstag
Wer ist Carl Gabriel? Carl Gabriel ist der Mann,
der sich durch Fleiß und unermüdliche Schaffenskraft, durch sein
Durchhalten auch in schlechten Zeiten, durch stete gewissen
hafteste Vertretung der Interessen seiner Kollegen einen Ruf
erworben hat, der weit über Deutschlands Grenzen hinaus-
geht. Und dieser Rämpfer für das Schaustellergewerbe feierte
am Samstag, den 24. ds., seinen 70. Geburtstag.
70 Jahre ist ein hohes Alter, aber Carl Gabriel bleibt
etvig jung, rüftig und schaffensfreudig. In vollster Frische hat
er diesen Tag im Kreise seiner ihm stets so lieben und werten
Freunde und Kollegen begangen. Es wurde ihm aber auch
von seinem Münchener Verein, dessen 1. Vorsitzende er ist,
ein Fest bereitet, würdig seines hohen Alters, würdig seiner
Tätigkeit, würdig feiner Verdienste, die er sich im Schau
stellergewerbe von frühester Jugend bis zum heutigen Tage
erworben hat.
Um diesem Veteranen des Schaustellerwesens die under-
brüchliche Treue zu bezeugen, hat man sich im Verein zusammen
geschlossen und die Ehrenerweisungen getroffen, die dem Jubilar
zeigen sollten, was er uns ist. Der 2. Vorsitzende des Vereins,
Herr Josef Ruprecht, übernahm mit großer Liebe den Vorsiz
der Feier, ihm zur Seite der in Schaustellerkreisen wohl
bekannte Herr Sovany als Festleiter und Carl Gabriels erste
Stüße, Herr Geschäftsführer Franz Grego.
Unter der weiteren Mitarbeit des Ausschusses hat man
sodann eine Feier zusammengestellt, die in der Schausteller
geschichte in großen Lettern prangen wird. Der Samstag
war ein Ehrentag für Carl Gabriel selbst und die vielen,
bielen, die ihn miterleben durften.
Schon in aller Frühe wurde die Feier durch ein von
seinem Hippodrom-Rapellmeister, Herrn Ritter, gebrachtes
Ständchen eingeleitet. Massenhaft fanden sich schon die Gra-
tulanten aus allen Kreisen ein. Punkt halb 10 Uhr stand
vor seinem Hause in der Dachauer Straße ein prächtig delo.
rierter Festwagen, ein Landauer, bespannt mit zwei Bracht
schimmeln, um den Jubilar in den zu diesem Zwed ganz be-
sonders geschmückten Hippodrom zu bringen.
In Begleitung des Herrn Ruprecht und des Festleiters
Herrn Savony bestieg das Geburtstagskind das elegante
Gefährte, das von seinem Manegeleiter, Herrn Schröder, ge-
führt wurde und an dessen Seite ein Leibjäger in Jagd
uniform saß. Voraus zwei Vorreiter in ihrem roten Dreß,
sodaß es anmutete, als ob, wie vor alten Zeiten ein König
feine Ausfahrt unter sein Volk unternahm. Tausende von
Menschen sammelten sich an und mit Hoch- und Hurrarufen
ging es zum Festplate. Dort angekommen war der Vorplatz
mit Blumen herrlich geschmückt, der Münchener Verein mit
seiner Fahne, getragen vom Fahnenjunker Petermeier, mit
zwei reizenden Kleinen nahm die Mitte ein, während rechts
der Verein der Messe- und Marktfieranten sich mit Fahne
und links der Verein der Schaustellergehilfen Südbayerns
(Siz München) ebenfalls mit der Fahne aufgestellt hatten.
Die Kapelle Ritter intonierte bei seinem Eintritt einen Fest
marsch, dann wurde der Jubilar durch ein Spalier, gebildet
von den in schmucker Jägertracht aufgestellten Angestellten der
Schießhalle und dem im Hippodrom angestellten Personal
und schmuck gekleideten Rassiererinnen in die Halle geleitet
und von seinen Mitgliedern, von den Behörden, der Presse
und einer Menge Geladenen empfangen. Der Manegeraum
war festlich ausgestattet, indem die Buchstaben C. 6.
1857-1927 und die Zahl 70 sowie Riesenhufeisen in Holzwolle
angebracht waren.
In der Mitte waren die aus allen Bauen Deutschlands,
eingelaufenen Blumenspenden, die wohl das Herrlichste waren
was geboten werden konnte, aufgestellt. Ganz besonders ins
Auge fiel der goldene Lorbeerfranz des Vereines München,
der ein Meisterstück der Bindekunst bildete. Mit Tränen in
den Augen stand unser Carl Gabriel gerührt vor Freude über
die allerherzlichste Ehrung in der Mitte und nahm die Glüd
wünsche aller Anwesenden entgegen. Eine weitere ganz be-
sondere Freude bereitete Herrn Carl Gabriel die Uebergabe
eines prachtvollen Blumenforbes, den zwei Kinder in Herolds.
tracht, beritten auf Steimers Ponykarusselpferdchen, überreichten.
Nachdem die Gratulationscour beendet war, sprach Fräulein
Harald im Kostüme der Monachia" einen von J. B. Sailer
verfaßten Hauptprolog, der ein äußerst lebendiges und sach-
fundiges Bild von Gabriels Wirken gab. Dem Vortrag des
Prologes schloß sich sodann das offizielle Festmahl an. Herr
Mar Gastl, der langjährige Festvirt, der Herbergsvater des
Vereines und der neue derzeitige Restaurateur des Hippo-
droms haben eine Festtafel gestellt, die allerseits Befriedigung
und Anklang fand. 2. Vorsitzender Ruprecht eröffnete sodann
den Reigen der üblichen Festreden, die in ein herzlich wohl
gemeintes Hoch auf den Jubilar sich auswirkten. Ihm schlossen
sich an als Vertreter der Stadt München Herr Verwaltungs-
rat Stocker, Oberbaurat Höchtl, der Leiter der städtischen
Elektrizitätswerke, im Namen der Münchener Berufsjournalisten
Redakteur Stoder, für den Süddeutschen Verein der 1. Vor-
sitzende Mendel, für den Reichsverband der Schausteller Schürz,
Webelhorst, der Senior der Münchener Schausteller, und als
für die Union reisender Schausteller, Siz
Berlin, Robert
letter Adolf Rautmann, gen. Onfel Pelle, für den Schau-
stellerbund Berlin, den Verband der Vergnügungsplatzinhaber
Berlin und der Vorsitzende der Leipziger Messekommission.
Eine noch ganz besondere Würze aber gab dem Feste
die Mitfeier des gleichzeitig seinen 73. Geburtstag begehenden
Schaustellers, unseres liebwerten alten Freundes Robert
Webelhorst, der ebenso reichlich mit Blumenspenden bedacht
wurde, des Mannes, der auch heute noch in geistiger Frische
seinen hohen Geburtstag mitfeierte. Als dritter im Bunde
war es der wohl von allen Kollegen sehr beliebte Groß-
schausteller, Herr Ingenieur Willy Siebold in Firma Siebold
& Herhaus, der ebenfalls reichlich mit Blumengewinden zu
seinem 41. Jahre bedacht wurde.
Eine weitere nennenswerte Ehrung wurde den beiden
Jubilaren zu Teil durch die Gratulation des alten Wiesen-
Inspektors, Herrn Hipp, der es sich, trotzdem er schon 78 Jahre
alt und fast erblindet ist, es sich nicht nehmen ließ, persönlich
sich einzufinden. Ein Beweis der engen Zusammengehörig.
leit zwischen Behörde und Schaustellern.
Bis zu Beginn des Geschäftsbetriebes im Hippodrome
waren die Festteilnehmer in gemütlichster Stimmung ver-
sammelt, die ganze Feier wurde in allen einzelnen Teilen im
Film aufgenommen. Dann wurde sie unterbrochen, um am
Abend nach Geschäftsschluß in urgemütlicher Weise ihren Fort-
gang zu finden. Die Parole der Fortsetzung fand reichlichen
Beifall und pünktlich 11 Uhr nachts fanden sich alle Festgäste
wieder ein, um dem schön verlaufenen Tage eine fidele Nacht-
unterhaltung folgen zu lassen. Kollege Ruprecht hatte sich
der Mühe unterzogen, am Abend die Manege mit einem
Tanzboden zu belegen und alles, sowohl die Jugend, als
auch das Alter Schwang das Tanzbein bei den schmissigen
Klängen der Kapelle Ritter, die unermüdlich ihre Tanzweisen
erklingen ließ. Herr Oberleutnant Vögeli erfreute die an-
wesenden Gäste mit einem schneidigen Ritt um die Manege,
während zu gleicher Zeit darin getanzt wurde. Den Clou
des Abends bildete sodann ein Parademasch der jungen,
hübschen Damen.
Erst am frühen Morgen frennte man sich, um anderen
Tages wieder frisch beim Zeug sein zu können. Dieser herr-
liche Ehrentag der drei Gefeierten wird unauslöschlich im Ge-
dächtnis der Festteilnehmer bleiben.
Rudi Scheidler.