Der Komet 2214 – Seite 15
1927-10-01 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Mr. 2214
In Torgau zum Markt waren anwesend:
Beilig, Autobahn
Börner, Krinoline
Schröder, Karuffell und Schaukel
Sanisch, Keffenflieger
Linke, Miniaturkarussell
Damm, 2 Schaubuden
Hartmann, Verlosung
Wander, Schießhalle
Grigner, Schieß- und Spielhalle
Ww. Müller, Eiskondiforei
sowie eine Unmenge Tischräder
In Aidenbach zum Jahrmarkt waren anwesend:
Georg Nußhart, Schießhalle
Schneiderbauer, Kinderkarussell und Kasperltheater
sowie verschiedene Berkaufsstände
In Heidenburg waren anwesend:
Arndt Erich, Affraktionsschau
Arndt Emmy, Schaustellung
Erbe Willi, Wirtschaftsverlosung, Tischräder, Schokoladenrad
Paul Wylm, Elektro-Tunnelbahn und Bodenkarussell
In Eisleben zum Wiesenmarkt waren anwesend:
Haase, Achtbahn und Skoofer
Semt, Berg- und Talbahn
Heider, Krinoline und Lachhaus
Haase, Fahrradkarussell
Seifert, Ruffenrad
1 Ponybahn
2 Autokarussells
1 Russenrad
1 Krinoline
sowie eine Menge größerer und kleinerer Karussells
Barthel, Wendt, Sippodrom
Fischer, Schaubude und Panorama
Haupt, 2 Schaubuden
Erlewein, Thalia-Theater
Förster, 2 Schaubuden
Smalla, 2 Schaubuden
Geibel, Panorama
Paoli, Hunde, Affen und kleine Pferde,
Erhardt jun., 2 Schaubuden
Groning, Schaub, Fr. Malferfeiner, Reptilien
Schmidt, Zirkus
Lütgens, Museum
Schmidt, Irrgarfen und Urwaldschau
Söhne, Schaubude
Walldorf, 2 Schaubuden
Gibson, Motorradbahn
In Osterfeld zum Bolksfest waren anwesend:
Busch, Achtbahn
Schmalhaus, Keffenflieger
5. Tief, Schiffschaukel
Elise Sonntag, Liliput-Fahrradbahn
Schäfer und Böhme, Schiffkarussell und Taucher
sowie einige Berkaufsstände
-In Scheeßel zum Markt waren anwesend:
Karl Witthuf, Autobahn
Benthacke, Bodenkarussell und Kraftmesser
Wagner, Miniaturkarussell
Poggenburg, Schießhalle
5. Böttger, Motorflieger
A. du-Karois, amerik. Luftschaukel
A. Stummer, Kasperltheater
Ackermann, Ring- und Borkampfftabuf
Ahrendt, Schieß- und Spielbude und Kraftmesser
3 Schaubuden
sowie eine Unmenge Verkaufs- und Spielbuden
In Ketsch war anwesend:
Bolich, Sirkus
-
Weffer schlecht, Geschäft der Zeit entsprechend.
In Meldorf i. Holst. zum Markt waren anwesend :
Wulf, Hippodrom
5. Heinze, Lustige Tonnen
Möller, Flieger
Lehmann, Verlosungshalle
Karl Koffer, Kriminal- und Sibirien-Schau
Mehlmann und Philadelphia, Schießhallen
Bode, Autobahn
Uhse, Bodenkarussell
1 Schaukel
Crombach, 2 Schaubuden
Andersons, Merikanische Stierkämpfe
sowie verschiedene Waffelbäckereien, Konditoreien, Aal- und
Obffstände, Lukas, Bauchladen und dergl.
Wetter und Geschäfte schlecht.
3n Hohenstein i. Offpr. zur Einweihung des
Tannenberg-National-Denkmals waren anwesend:
Heinrich, Zeppelin-Flieger und Spielbude
Sturmer, Atlethen
Körner, Karuffell, Panorama, Kraftmesser und Schokolade
Glander, Spiel- und Schießbude
Krise, Strippe und Schokoladenrad
Ehlert, Karussell und Strippe
Budau, Strippe und Schaubude
Wwe. Stamer, Spielbude, Soppla und Sonne
sowie eine Unmenge kleine Stände.
Weffer schlecht, Geschäfte mittelmäßig.
Der Komet.
Kätchen Budde +
Plöhlich und unerwartet entriß uns der
unerbittliche Tod unsere liebe unvergeßliche
Freundin und Vereinsschwester
Frau Kätchen Budde.
Ein fragisches Geschick wollte es, daß
die Verblichene ihre Augen für immer schloß,
als gerade Batte und Sohn in Waffen-
scheid im Berufe tätig waren.
Herzschlag hatte ihrem Leben ein vorzeitiges
Ziel gesetzt.
Ein
Als Tochter eines alten Messereisenden
wurde Frau Käfchen Budde am 22. Januar
1863 geboren und schon in ihren Kinder-
jahren zum Handel erzogen. Mit ihren
Eltern bereiste ste alle deutschen Gaue und
lernte alle Freuden und Leiden des reisenden
Standes kennen. Mit dem Schausteller
Karl Budde, Serne, rermählt, sollte in
wenigen Wochen ihre Silberhochzeit statt-
finden; doch der Mensch denkt und Gott
lenkt.
Am 7. September haben wir unsere
Freundin und Vereinsschwester in den Schoß
der Erde gebettet. Die Fahne des Frauen-
bundes „Germania", Siz Dortmund, gab
ihr das lehte Geleit. Leider konnte das
Banner des Nordischen Frauenbundes
"Sammonia", Siz Hamburg, an der Bei-
setzung nicht teilnehmen. Da sich die 1. Vor-
sigende Frau K. Haase auf Reisen befand,
wurde die Vereinsschwester Fr. Bluefeld
telegraphisch als Vertreterin beauftragt, dem
Ehrenmitgliede die letzte Ehre zu erweisen
und einen Kranz am Grabe niederzulegen.
Außerdem folgten die Fahne des Vereins
reisender Geschäftsleute Herne, die alte Fahne
der Rh.-Westf. Schausteller und die Ver-
frefer der Spielbudenbesizer. Tief ergriffen
waren alle Anwesenden als die Gesangs-
abteilung des Frauenbundes „Germania"
der Vereinsschwester die letzte Ehre erwies.
Viele herrliche Kränze bedeckten ihr Grab.
Ruhe in Frieden!
Fr. Bluefeld.
In Wünschelburg zur Kirmes waren anwesend:
Klose, Krinoline
Bach, Flieger
Allert, Schießhalle und Spielbude
Malinowißer, Briefverkauf
Rofher und Anders, Schokoladenräder
Brise, Präsentkörbe
4 Bauchläden und verschiedene Wurst- und Zuckerbuden.
Geschäfte froß schlechten Weffers annehmbar.
In Isenbügel zur Kirmes waren anwesend:
Fehr, Kettenflieger
Finnental, Schaukel
Müller, Etagenkarussell
Best, Kohlmann, Lanner, Schmalhaus, Fremann, Henning,
Konditorbuden
sowie einige kleine Stände.
wesend:
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Berlin-Adlershof zum Volksfest waren
an-
Schmidt, Verlosungshalle, 2 Würfelbuden und Reptilienschau
Witt, Karussell und Schiffschaukel
Seifert, Panorama und Russenschaukel
Seifert Oskar, Teufelsrad und Schaubude
Sellenbrock, Schießbude und Lachtempel
Müller, Schmalzkuchenbäckerei
Weiße, Sirkus
Stuhlmacher, Schokoladenverlosung
Wöhlstein, Wurst- und Schankzelf
1 Ponybahn
1 Cigarrenffand
1 Pferderennspiel
sowie noch einige Berkaufsstände
Seite 15
In Bnchen zur Messe waren anwesend:
Rößler, Karussell
Geier, Schaukel
E. Kühnel, Theater
3. Schüfferle, Schaubude
Keller sen., Panorama
Keller jun., Schießhalle und Photographie
Mendel, Plaffenwerfen
Nenner, Radbude
1 Ballonwerfen
1 Schlaghammer
1 Kunstwerfen
1 Tirolerhaus
Fischer, Tierschau
sowie eine Unmasse Verkaufsbuden.
In Schwabach (Mittelfranken) waren anwesend:
2 Miniaturkarussells
1 Museum
Hartkopf, Lustige Tonnen und Skoofer
2 Schiffschaukeln
Leefer, Raupenbahn
1 Autobahn
1 Photographie
1 Hippodrom
Morton-Schau
Schwarz Schieß- und Schaubude
Haase, Wasserrutschbahn
1 Schaubude
1 Russenrad
1 Kasperltheater
Mollint, Theater
Kanngießer, Kino
Leißl, Kleinkunstbühne und Unfer-Wasserschauspiele
Lange, Kraftmensch
2 Bierzelte
1 Scharf- und Preisschießen
1 Kaffeezelf
sowie viele kleinere Berkaufsstände:
wesend:
Geschäfte sehr schlecht.
In Altenburg/Thür. zum Herbstmarkt waren an-
A. Piel, Schmalzkuchenbäckerei
Fen, Achtbahn
Oskar Welsch, Auto- und Miniatur-Eisenbahn
Ww. Wolfinger, Ponybahn
Gg. Renk, Fahrradkarussell
Gg. Fischer, Riesenrad
A. Bischoff, amerik. Schaukel und Miniaturkarussell
Damm und Förster jun., je 2 Schaubuden
Hugo Scherf, Schießfalon
Henrion, Alpenhäuschen
Passan, Sundetheater
Karl Schneider, Hippodrom
Renz, Schröder, Kreher, Seifert, Sannen, Ww. Renh,
Zuckerbuden
Karl Schröder, Panorama
Siegler, Afrik. Kosthalle
5 Bier- und Kaffeezelte
R Gottschalk, Spielwaren
sowie noch viele andere Stände
In Seligenthal zur Kirmes standen:
Emil Münch, Karussell und Schlaghammer
Daniel Lehmann, Panorama uno Schießhalle
Offo Fiedler, Schießbude
August Neise, Eis- und Zuckerwaren
Weffer und Geschäfte schlecht.
-In Husum zum Herbstmarkt waren anwesend:
Saase, Skooter
Reichardt, Toboggan
L. Vespermann, Karussell
Lehmann, Miniaturkarussell
Delmdahl, Schaukel
Heinze, Tonnen
Mertens, Panorama
Kniege, Sunde- und Affentheater
Crombach, 2 Schaubuden
Scheel, Mählmann, Schießbuden
sowie noch viele andere Stände
- In Meldorf zum Herbstmarkt waren anwesend:
Bode, Autobahn
Uße, Bodenkarussell
Seinze, luftige Tonnen
Wulf, Hippodrom
Koster, Kriminal-Museum
Möller, Keffenflieger
Delmdahl, Schaukel
Crombach, 2 Schaubuden
Laah, Rinkämpfe
Lehmann, Verlosung
Scheel, Mählmann und Philadelphia, Schießbuden
sowie eine ganze Menge Verkaufsbuden
In Büffelborn zur Kirmes waren anwesend:
Roßmann, Schaukel, und Karussell
Saffelwanger, Frau M. Kaßenmeier, Schießbude
Fr. Frickel, Kasperltheater
K. Spieß, Grandkes, Eis
sowie verschiedene Sucker- und Spielwarenbuden