Der Komet 2362 – Seite 11

Mr. 2362. Im Interesse des gesamten Gewer- bes bitten wir, das schier unglaubliche Vorkommnis durch Veröffentlichung in Zeitungen, durch Protestversammlungen usw. in die Oeffentlichkeit zu bringen, damit überall bekannt wird, wie in Baden mit den Bürgern umgegangen wird. Bereinsnachrichten der Reichs-Union und der ihr angeschlossenen Bereinigungen "' Reichsunion" reisender Schausteller u. Berufsgenossen Vorstandssiz München. Verbands-Syndikat: Berlin C. 25, Dircksenstraße 26/27. Eine Dentschrift des Jugendamtes Augsburg über die angeblichen Gefahren der Augsburger Schaumesse (Blärrer) für Jungendliche. Unter der Ueberschrift „Ein Kapitel Augs- burger Jugendnot" veröffentlicht die „Neue Augs- burger Zeitung" in ihrer Nr. 154 einen Quer- schnitt durch das Gebiet des Jugendschuhes und der Jugendpflege. Nach einer gründlichen Ueber- sicht über die Leistungen der privaten und öffent- lichen Jugendfürsorge wird dann über die angeb- lichen Gefahren des Plärrers für Jugendliche berichtet. Wir lassen diesen Bericht hier im Wortlaute folgen: Gefahren des Blärrer für Jugendliche. In der Denkschrift des Jugendamtes über den Plärrer und ihre Wirkung auf die Jugend wird zunächst ausgeführt, daß nicht die kulturelle und wirtschaftliche Seite dieser Volksbelustigung Gegenstand der Denkschrift ist, sondern die Wir- kungen der Schaumesse auf die Jugend an Hand eines objektiven Tatsachenmaterials. Zu diesem Zwecke wurden anläßlich der Herbstmesse 1929 2 Jugendpfleger und 2 Bezirkjugendpflegerinnen des Stadtjugendamtes beauftragt, Beobachtungen zu machen; des weiteren wurden aus den Für forgerziehungsakten des Jugendamtes einzelne Fälle von behördlichen Erziehungsmaßnahmen gegen Minderjährige zusammengestellt, deren ab= wegiges Verhalten in der Hauptsache auf die Wirkung des „Plärrers" zurückzuführen ist. Die wesentlichen Ergebnisse der Beobachtungen des Jugendpflegepersonals und des Amtsvor- standes sind folgende: a) In den späten Abendstunden, nach einge- tretener Dunkelheit, in der Zeit von 20-22 Uhr, wurden zahlreiche Jugendliche aller Lebensalter teils in Begleitung der Eltern oder deren Stell- vertreter, teils auch ohne Begleitung erwachsener Personen, auf dem „Plärrer" betroffen. In vielen Fällen wurde festgestellt, daß Erwachsene die Kinder auch in die Bierbuden mitnahmen und jugendliche Personen sich dem Alkoholgenuß und und Zigarettenrauchen hingeben. b) In einzelnen Befrieben wurden bis 22 Uhr fremde Kinder unter 16 Jahren von den Unter- nehmern als Beihilfen im Geschäftsbetrieb ver- wandt (Antreiben der Karusselle, Sammeln der Bälle bei den Werfspielen u. a.). c) Bei der letzten Herbstmesse wurden 2 Be- triebe festgestellt, die hauptsächlich auf Erregung des niederen Trieblebens abzielfen, den Jugend- lichen zugänglich waren und von ihnen in großer Zahl besucht wurden. Im besonderen wird auf die sog. „Altweibermühle" verwiesen. In wenigen Stunden werde hier niedergerissen, was das Eltern- haus, die planmäßige weltliche und religiöse Er- ziehung aufgebaut haben. Nach den Wahrneh- mungen des Jugendamtes und sicher auch der freien Jugendwohlfahrtspflege, des Lehrpersonals und sonstiger Erzieherpersönlichkeiten ergeben sich Der Komet. als Folge des Besuches der Schaumesse neben vielen nichtfeststellbaren Schädigungen u. a. Schulschwänzen, nächtliches Streunen, Verlassen von Lehr- und Arbeitsstellen, Diebereien, schädi- gendes Rauchen und Alkoholgenuß, unsiftliche Handlungen. Zum Beweis dieser Aufstellungen führt die Denkschrift eine Reihe solcher Fälle auf. Die Denkschrift kommt zu folgenden Schluß- folgerungen: Nach der Reichsverfassung und den: Reichs= jugendwohlfahrtsgesetz hat jedes deutsche Kind ein Recht auf Erziehung zur leiblichen, seelischen und gesellschaftlichen Tüchtigkeit und das Recht des staatlichen Schußes gegen Gefährdung seiner Erziehungsansprüche. Die Veranstaltungen der Schaumesse haben in ihren Auswüchsen unzweifel- haft schwere Schädigungen eines Teiles der heran- wachsenden Jugend im Gefolge. Vom Stand- punkte des Jugendschutzes und der Jugendpflege müßte man eigentlich für eine völlige Auflassung dieser überlebten, zumeist von den wirtschaftlich schlechtesten Volksteilen besuchten Volksfeste und für eine planmäßige Ausgestaltung kulturell wert- voller Volksunterhaltungen eintreten. 3um mindesten sollte die Polizeidirektion ersucht werden, folgende Anordnungen und orts- polizeiliche Vorschriften zu erlassen: 1. Jugendlichen unter 16 Jahren wird ab 20 Uhr ohne Begleitung der Eltern oder von erwachsenen Stellvertretern derselben der Aufent- half auf dem Plärrer (Schaumesse) verboten. 2. Mit Ausnahme der eigenen, über 14 Jahre alten Kinder ist die Verwendung jugendlicher Personen unter 18 Jahren bei den Befrieben der Schaumesse untersagt. 3. Den Unternehmern von Schaustellungen, welche das leibliche, geistige oder sittliche Wohl der Jugend gefährden, kann die Zulassung von Jugendlichen verboten werden. Soweit der Bericht. Welche Schädigung diese Jugendpfleger bezw. Pflegerinnen für das Schaustellergewerbe ausge= heckt haben, lassen sich aus den 3 Anträgen, die an die Polizei-Direktion Augsburg gerichtet wurden, ersehen. Da die betr. Anschuldigungen gegen das Schaustellergewerbe samt den Anträgen durch die Bresse der breiten Deffentlichkeit bekanntgegeben wurden, nahm auf Veranlassung unseres Ver- bands Vereins Süddeutscher Bund reisender Schausteller", Siß Augsburg, die „Reichs-Union" fofort Stellung zu diesem Bericht und sandte der unserem Schaustellergewerbe (ebenso dem Kino- gewerbe) von jeher feindlich gesinnten „Neuen Augsburger Zeitung" eine Erwiderung folgenden Inhaltes: München, den 20. Juli 1930. Dachauer Straße 16. An die Redaktion der „Neuen Augsburger Zeitung", Augsburg. Betrifft: Tätigkeitsbericht des Stadt-Jugendamtes. In der Nr. 154 der „Neuen Augsburger Zeitung" befindet sich unter Lokalnachrichten der Tätigkeitsbericht des Stadt-Jugendamtes Augsburg. Die Auslassungen des Jugendamtes über den Augsburger Plärrer (Schaumesse) halten wir für entschieden übertrieben. Die verehrl. Redaktion wolle deshalb den Schaustellern das Wort zu einer Apologie erteilen. Wir behändigen veehrl. Redaktion in der Anlage ein Manuskript mit der Bitte, solches möglichst unverkürzt unter Lokalnachrichten Ihres Blattes aufzunehmen. Für gütiges Sette 11. Entgegenkommen danken wir im voraus. Die Uebersendung eines Belegeremplares wäre uns besonders erwünscht. Mit vorzüglicher Hochachtung Reichs-Union reisender Schausteller und Berufsgenossen. (Unterschriften) Augsburger Jugendnot. Aus dem letzten Tätigkeitsbericht des Stadtjugendamtes Augs- burg ist zu entnehmen, daß die Herbstschaumeſſe (Plärrer) 1929 zwei Jugendpflegern und zwei Jugendpflegerinnen Anlaß gab, gemeinschaftlich Beobachtungen darüber zu machen, wie ſich die Jugend Jugend auf der Schaumesse verhält. hat keine Tugend", so hat das Sprichwort schon immer geheißen, es muß sich also von jeher be- wahrheitet haben. Bei öffentlichen Festen, bei denen man sich nicht beobachtet glaubt, waren etwas ausgelassener als im strengen Heim. Wenn auch die heutigen Alten, als sie noch jung waren, sie dabei vom Klassenlehrer ertappt wurden, war dies zumeist eine recht unangenehme Sache; ste waren aber wenigstens sicher, daß sie nicht von vier Pflegern bezw. Pflegerinnen verfolgt bezw. ständig beobachtet werden. Es gibt aber noch sonst unzählige Gelegenheiten, wo die Jugend etwas ausgelassen ist, ohne daß die amtlichen Stellen ihr nachspüren, um dann öffentlich über gemachte Beobachtungen zu berichten. Die Ge- legenheit ist nicht überall so bequem wie gerade auf einer Schaumesse, die jedem zugänglich ist und der stille Beobachter in der Masse ver- schwindet. Man darf bei solchen Anlässen nun einmal nicht so kleinlich sein, sollte vielmehr an jene Zeiten zurückdenken, in denen man selbst fröh- lich mit den Fröhlichen war! Nun waren auf der Augsburger Herbstmesse 1929, allerdings auch einige Jurgeschäfte, darunter die vom Jugendamt besonders benannte „Altweibermühle" aufgestellt. Die beanstandeten Geschäfte wurden vor Inbe- friebnahme polizeilich abgenommen, d. h. ste wurden von der Polizeidirektion geprüft, ob ste einwandfrei sind. Wenn nun jenes Geschäft oder auch andere Betriebe derartig schlimm wären, wie es die Pfleger bezw. Pflegerinnen schildern zu müssen glauben, hätte die Aufstellung in Augs- burg ebensowenig wie wo anders erfolgen dürfen; es wurde aber in keiner Stadt bis jetzt an diesen Bedenken gehegt. Sarmlosen Jur sollte man nicht gleich als sifflichkeitswidrig hinstellen; denn wollte man überall so verfahren, was müßte da doch nicht alles untersagt bezw. verboten werden das sich außerhalb und zeitlich getrennt von einer Schaumesse abspielt! Schließlich müßten auch alle Museen und Gemäldesammlungen geschlossen werden! Wer sich mit Argusaugen, mit einer argwöhnischen Absicht eine öffentliche Luftbar- keit betrachtet, sei es eine Schaumesse oder ein Saal bezw. Vereinfest, wird immer etwas ent- decken können, was zu beanstanden ist. Jeder Mensch ist eben anders veranlagt; was dem einen harmlos erscheint, will dem anderen als sifflich bedenklich dünken. Deshalb sollte man stets den goldenen Mittelweg gehen und nicht gleich dann, wenn Jugendliche heimlich etwas dem Alkohol und dem Nikotin zusprechen, gleich das ganze Unternehmen derartig in Mißkredit bringen, wie es hier in der Oeffentlichkeit durch diesen Bericht des Jugendamtes geschehen ist. Die Schauffeller wollen dem Volk, ob jung oder alt, fröhliche Stunden bereiten, dazu sollen auch die Jurgeschäfte beitragen, sie wollen aber selbst nicht, daß die Jugend an ihren Betrieben etwa sittlich Schaden nehmen, dies würde auch be- hördlicherseits niemals geduldet. Man darf jedoch nicht zu streng urteilen und sollte bedenken, daß wenn man sucht, immer etwas zu finden ist, Bei Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im „Komet“!