Der Komet 2364 – Seite 18
1930-08-16 · Seite 18 von 32
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18.
Der Komet.
Nr. 2364.
Anzeigen für Fahrgeschäftsinhaber und Schausteller, An- und Verkäufe, Familien-Anzeigen
LEUCHTBUCHSTABEN
VOGT Herkules LAMPE
021
Für 12
Schaukel-
schiffe
VOGT GM.B.H.
IMANNHEIM
LAU
Fassungen, Leitungen, Lichtketten
und alles andere Schausteller-Elek-
tro Material in nur bester Qualität!
Billig zu verkaufen:
1338
+
Todes- Anzeige.
Am 6. Auguft, morgens 1.30 Uhr. entschlief nach schwerem Leiden
meine innigftgeliebte Frau, meiner sechs Kinder treusorgende Mutter, unsere
liebe Schwester, Schwiegertochter, Schwägerin und Tante
Frau Berta Schöße
geb. März
im blühenden Alter von 36 Jahren.
In tiefem Schmerz:
Hermann Schöße, Verlosungshalle,
Kaffel, Königsfor 34.
5368
Die Beerdigung fand am Sonnabend, dem 9. Auguft, vormittags.
11.30 Uhr, von der Friedhofskapelle Karolinenstraße aus statt.
Danksagung.
Bei dem Hinscheiden meiner feueren Entschlafenen fage ich allen meinen
berzlichsten Dank für die vielen Kranz- und Blumenspenden, besonders dem
Frauen-Verein Chaffalla", der Orisgruppe des Reichs-Verbandes Kaffel,
dem Ring der Neuheiten-Verkäufer, Kaffel, sowie allen hilfreichen Spendern,
Verwandten, Freunden und Bekannten.
24 Messinggeländer en gr.Schiffsglocke. Suche für Brag erstkl. Attraktion,
Ewald Küll, ständige Adresse: Elberfeld, Luisenstr. 118. 5378
Zu verkaufen
zu sehr vorteilhaffen Bedingungen
ein amerikan. Caterpillar
neueffer Konstruktion, ebenso ein
neuer Tête à queue,
beides Fabrikgeschäfte. Dazu gehörige
Wagen, 1 Orgel. Die Geschäfte
werden gefrennt abgebeben. Zu evtl.
Tausch kommen nur erstklassige Sachen
in Frage.
5336
Offerten richte man an
Corn. M. Vermolen & Sohn,
Gouda, Holland.
PS. Gleichzeitig stehen noch mehr
Sachen zum Verkauf.
Für Auftraggeber suche ich
Raupenbahn
in beffer Verfassung zu kaufen.
Nur Angebote mit Lichtbild und
Angabe, wo in 3-4 Wochen zu
besichtigen, erbefen.
5327
Bernhard Bolte,
Sportschießbahn,
8. 3t. Drammen (Norwegen),
Ausstellung.
Berkaufe 6 schiffige
5333
Ich verkaufe mein
3wei-Masten-Chapiteau
noch so gut wie neu, schwere Qualität,
beste Verarbeitung, Größe 22-20 m,
für den Preis von 2500 RMh.
Verkaufe auch einen modernen
Wohnwagen
4,50 m lang, 2,30 m breit, Patent-
durchgehendes Oberlicht, Kuppeldach,
Unferwagen, Einrichtung: 2 Beff-
ftellen, 1 Kleiderschrank, Preis
1000 RMh. Beides ist zu besichtigen
Abnormitäten oder Globusfahrer bevorzugt.
Eilangebote sind zu richten an Gustav Ziska, Praha 11, Chlumová 6.
Hallo!
Hallo!
Alla ist zurück, der Kamelmenich,
von England, Frankreich, Belgien und Holland und sucht Engagement
nur allein für Oktoberfest München. In Betracht kommen nur
diejenigen, die in der Haupfreihe Plak haben. Alla ist alleine gegen
Firum oder prozenfual. Bevorzugt ist Baker Hempel mit seinem
Plaz oder Frau Burghauser.
5306
Alla Gschwendtner, Kauflanden, Post Triffern (Bayern).
Elektrisch.Wasserkarussell
mit geschmackvollen Lichteffekten und
wirkungsvoll. Wasserspielen, 16 m,
8 Schiffe, 64 Size, zu verkaufen.
Das Geschäft kann im Befrieb be-
sichtigt werden.
Reflektant. wollen sich unt. Nr.5356
an die Geschäftsst. des Komet wenden.
Fast neuer
Orgelwagen
5460
mit Kuppeldach, prima Untergestell, mit franz.
Brücken, 2,60 m, für den Spottpreis von
200 Mt zu vertaufen. 3u besichtigen Duis
burg-Beed, Friedhof- u. Neanderstr., Trinkh.
2 Künstler-Orchestrions,
Biano, Harfe, Trommel, Beden, Röbren
gloden, Laute,Mufit Ouvertüre 3. verkaufen
5365
Leipzig, Adelheidstr. 7 I 1.
Berkaufe wegen Frankh. meiner Frau
meine 5×4m-Schießhalle
mit g. Tüchern, Will'schen Gewehren, halb
Scharf- u. Preisschießen, außen mit Blech-
panneaur. Das Gesch. ist kompl. 3. Reifen.
Ferner gebe ab einen sehr guten, 3,20 m lg.
Wohnwagen mit 2 m-Veranda, innen
und außen frisch geftr., mit oder ohne Ein-
richtung. Das Geschäft ist vom 24. bis
26. ds. Mis. aufgestellt zu besichtigen.
Offerten mit Rückporlo unter Nr. 5374 an
die Geschäftsst. des Komet, Pirmasens, erb.
Verkaufe
sofort kompl. neue
Schießbude, 1 mal
gebraucht, mit Gewehren u. Preisen
gegen Kaffe. Rüchporto erbeten,
Arthur Debes,
Schimborn b. Aschaffenburg.
Tüchtiger
5364
Rekommandeur
für Jurhaus sofort gesucht, welcher
Sr. Frbbg. 1. Selſen, FestplaAchtung! Nach Spanien wird per sofort mit auf und abbaut. Gute Kleidung
Hessen,
Karl Traber, Sirkusbefizer.
Wohnwagen, 6x2,40 m, Bitchpine,
innen Speerholz, 3 Abteilungen, mit
Schiebetüren, Einrichtung: weißer Serd
gute Attraktion gesucht.
Sehr gute Plähe. Ganzjähriger Berdienst.
5313
mit allem Zubehör, mit Seiten- und Unter-Bevorzugt: Hunde-, Kazen-, Fuchs-, Dachstheater, evil. Eisbären 2c.
Eilofferten an Otto Klebl, Bilbao (Spanien), poste restante.
und kurze Deichfel,
ladung, Delachenaufen. Schaubude,
billig zu
m, mit Sitzen, Bühne. Borparade,
Dekorationen,
zu ver
mit
26 Bildern, weißes
mit schwarzem
Samfuntergrund für Serpentintanz. mit 500-
kerziger Lampe arbeitend, für 100 Mk. per
Kaffe abzugeben. Alles ist 2 Jahre alt, wie
neu und gut erhalten. Verkaufe nur
per Kasse. 3u besichtigen in Opladen,
Kirmesplay, vom 16. bis 20. Auguft
Originalvarieté Friz Malaschewski.
kaufen. 1 Projekttapparat
5331
Verkaufe billig fast neuen auf
das modernste gebauten
5349
Bodiumichaukel, Wohnwagen
frisch im Anstrich, mif 4,80 m Pack-
wagen und 43tr.-Orgel, um den billigen 4,50 m lang und 2,30 m breif.
Preis von 800 Mh. Gebe bei
Sicherheit auch auf Abzahlung ab.
Hans Hofmann,
Schillingsfürst (Mittelfr.) N. 48.
Auto-Skooter
für einen Betrieb in Holland.
3u kaufen gesucht ein Auto-
Skooter oder Shooterwagen allein.
Die Wagen dürfen nicht zusammen-
hängend und müssen neuester Kon-
struktion sein.
Offerten mit Photo und Preis
ftelle des Komet.
Berkaufe
haule 4 schiff. Schiffchaukel
mit oder ohne Orgel. Das Geschäft ift
fertig zum Geld verdienen. Der Preis für
die Schaukel ist Ma. 350.-, für die 41/2
3tr. schwere Orgel (Wilh. Bruder Söhne),
neu überholt,
mif neuen Schlagern, 700 ma.
5341 Valentin Müter,
Müllerstr. 35, bei Weber.
Nürnberg,
J. Herrmann,
Frankfurt a. M.-Rödelheim,
Am Wehr 6.
Zu verkaufen
ein 4 m langer Packwagen, von
Schumann gebaut, Gleifachsen, 100
Str. Tragkraft, Seitenladung, Preis
700 mk. Eine 12 m lange Bude,
halb zum Schießen und halb als Spiel-
bude eingerichtet, neue Planen, Preis
600 Mk. Anfragen unter Nr. 5366
an die Geschäftsstelle des „Komet".
Suche sofort zu kaufen gegen bar
-%m-Backwagen,
leicht, hinten und vorne Türen, es
kommt nur ein guter Wag. in Frage.
Gilangebote an Wilhelm Offens,
Sportschau, Vechta/D.,Stoppelmarkt.
1 St. 3 m-Packwagen m. Autoachsen
1
99
4 m-Packwagen m, festen Dach- u. Seitenplanen
"
"
5 m-Raubtierwagen, 1929 und 1930 gebaut
4 m-Raubtierwagen
1
5 m-Büro- u. Kassen wagen, auch als Pack-
"
wagen geeignet, 1928 gebaut, m. Einrichtung
"
7 m-Möbelwagen in bestem Zustand
stehen alleräußerst preiswert zu verkaufen.
5339
Richard Eppendorfer, Wagenbau, Freiberg i. Sa.
Großes Volksfeft:
in Berlin-Köpenick, Charlottenstr.
vom 23. Aug. bis 7. Septbr. 1930.
Fahrgeschäfte, Schau-, Spiel-, Verkaufsgeschäfte erhalten Plaz.
Platzverteilung: Dienstag, 19. Aug. 1930, vorm. 11 Uhr,
in Berlin-Köpenick, Restaurant Hoffmann, Wendenschloßstraße.
Wilhelm Preuße, Berlin-Köpenick, Rosenstr. 4.
Achtung!
Schausteller!
Durch Einstellung der Geschäfte meines jeßigen Unternehmers ist
erforderlich.
5376
Eilofferten sind zu richten an
Frau Joh. Limperi Wwe.,
Schaustellerin,
D. 16. 8. bis 24. 8. Frankfurt a. M.,
Mainzer Landstr., Kamerunkerb,
dann Frankfurt, Messe.
Helferem, nüchternen, zuverlässigen
Mann
wird Gelegenheit geboten, bei älterer
Witwe ohne Anhang, mit schönem
Fahrgeschäft und Spielbude in Lebens-
stellung zu frefen. Heirat ausgeschloff.
Lebenslauf-Off. unter Lebens-
stellung 5377 an die Geschäftsstelle
des Komet.
Cottbuser Tuchfabrik sucht
zum Vertrieb ihrer blauen Kamm-
garnstoffe bei Privatkundschaft
und einschlägigen Gewerbefrei
benden eingeführte
5314
Vertreter
Angebote unter B. D. 6258
an Rudolf Mosse, Breslau.
Georg Burgaur
Frankfurt a. M.-Rödelheim,
Mitarbeiter der Fachzeitschrift
La bella Angora Cromeſtr. 13.
"Der Komet" nimmt
jederzeit Abon-
die Königin der Tätowierten mit ihrer Ia. Truppe sofort frei. menten, Injerate, sowie Geschäfte
aller Art zu Originalpreifen für
Suche daher Schausteller mit erstkl. 10-12 m-Geschäft nnd guten Pläßen.
Frankfurt a. M.,
Jerk.2 ca.80Pfd.schw.Org.,g.Mus., Selbständige Innen- und Außenbearbeitung. Eigener 6 m-Wohnwagen.
5383
Offenbach, Hanau a. M., Wiesbaden und
Eilofferten sind zu richten an
Mainz für den „Komet" entgegen. Das Fach-
blatt liegt für jedermann zur Einsicht offen.
5375
Per2ca80 g Mult
Söhn,Schauft., & St.Frock b. Eisfeld.
Emma Becker, 3. 3f. Zwickau, Schüßenplak.
Bel Bestellungen schreiben Sie bitte: Ich sah Ihre Anzeige im „Komet"!