Der Komet 2387 – Seite 9
1931-01-24 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Mr. 2387.
Bom verkehrstechnischen Standpunkt kann,
da der Verkehr von Jahr zu Jahr noch im
Steigen begriffen ist, nur eine Verlegung wie
von uns vorgeschlagen in Frage kommen.
Wir legen keinen Wert auf einen anderen
Plaß in der Neustadt.
Das ambulante Gewerbe ist der festen Ueber-
zeugung, daß sich für diesen, einem Hohen
Senat und der Bremischen Bürgerschaft zur An-
nahme empfohlenen Zweiten Vorschlag des
ambulanten Gewerbes" keine Ablehnungsgründe
finden lassen, und glaubt, daß dieser Vorschlag
der Weg zur unbedingten Erhaltung des Bremer
Freimarktes sein wird und seine Zukunft
sicherstellt.
Wir biffen einen Sohen Senat und eine
Bremische Bürgerschaft, dieses Projekt bei einer
etwaigen nötig werdenden Verlegung des Bremer
Freimarktes einer eingehenden Prüfung zu unter-
ziehen und demgemäß zu beschließen.
Reichsverband amb. Gewerbetreibender
Deutschlands, Sih Berlin
Fachgruppe Wandergewerbe, Bremen
F.Wurms W.Niemeyer W. Ullrich J. Faßmer
Union" Verein Nordd. Marktreisender
Der Vorstand:
J.A. A.Emde, 1.Bors., J.Saberjan, Alterspräs.
Bereinsnachrichten der Reichs-Union
und der ihr angeschlossenen Bereinigungen
Ein Doppelfest
des pfälzischen ambulanten Gewerbes.
Fahnenweihe des Frauenbundes „Rheinperle" und 10jähriges
Stiftungsfest des pfälzischen Bundes reis. Gewerbetreibender,
abgehalten am 10. Januar 1931 im großen Saale des
Pfälzer Hofes in Ludwigshafen.
Daß auch die Pfälzer die Gesellschaft zu pflegen ver-
stehen, bewies schon der Festkommers, der am Abend zuvor
im Vereinslokol Walhalla" abgehalten wurde. Zahlreiche
Gäste von fern und nah verhalfen uns, den Abend mit einer
besonders gemütlichen Feier zu begehen. Darauf spielte die
Salonkapelle Acht zu fröhlichem Tanze auf. Man frennfe
sich aber nicht zu spät, um für das bevorstehende Feft ge-
rüftet zu sein.
Festbericht.
Etwa 300 Teilnehmer aus allen Gauen Deutschlands
haffen sich eingefunden, um das gemeinsame Fest der Pfälzer
würdig begehen zu können. Die Einleifung des Festes bildefe
eine gesamte Gruppenaufnahme der Mitglieder und Gäffe.
Sierauf entbof Frau A. Hirsch, 1. Vorsitzende des Frauen-
bundes Rheinperle" allen einen herzlichen Willkommengruß.
Dann schriff man zum gemeinsamen Essen, bei dem die
Kapelle Acht mit Tafelmusik aufwartete. Den offiziellen Festakt
leitete Herr W. Hirsch sen., 1. Vorsitzender des pfälzischen
Bundes, ein, begrüßte alle Festteilnehmer auf das herzlichste
und gedachte in ehrender Weise der Verstorbenen. Er kenn-
zeichnete kurz den schlechten Geschäftsgang des abgelaufenen
Jahres und die horrenden Steuern und kommunalen Abgaben.
Anschließend sprach Fräulein Anneliese Lehner einen in-
haltsreichen Prolog für den Pfälzer Bund. Frau . Hirsch
schilderte die Entstehung des Frauenbundes Rheinperle"
und dankte all denen, die dazu beigefragen haben, dieses
Feft zu begehen. Einen markanten Prolog für die „Rhein-
perle sprach Fräulein Käthe Krieg, der mit besonderem
Interesse von den Fefffeilnehmern aufgenommen wurde. Herr
Konzertfänger R. Wagner erfreute uns mit elichen Rhein-
liedern, für die er starken Aplaus erntete. Unter den Klängen
des Jubelmarsches folgte der feftliche Einmarsch der Fahne,
begleitet von den Ehrenjungfrauen und den anwesenden Fahnen
deputationen. Die Fahnentaufe hielt Herr Lehner sen. Dann
übergab Frau A. Hirsch die Fahne mit entsprechenden Worten
der Fahnenträgerin Frau F. Decosterd, die versprach, sie hoch
in Ehren zu halten. Die Fahne selbst ist ein wahres Schmuck-
stück der Rheinperle"; sie wurde von den armen Schul-
schwestern in St. Ingbert handgestickt und enthält die Worte:
„Ehrlich im Handel Chriftlich im Wandel!" Es folgten
nun die Ueberreichung der Angebinden von befreundeten Or-
ganisationen und Familien. Als erstes überbrachte Herr Ge-
werberat K. Gabriel von dem Münchener Schaustellerverein
einen Fahnennagel mit dem Moffo: Ein herzlich Grüß Goff
Du Perle vom Rhein, bringt Dir der Münchener Schausteller-
verein!" Saltef fest und freu zu unserer Fahne der Einigkeit,
dann ist gut sein in unserem Stande allezeit." Desgleichen
übergab er auch einen Fahnennagel für den Pfälzer Bund.
Der Vorsißende des Süddeutschen Bundes Augsburg, Herr
Der Komet.
Böldt, überbrachte die herzlichsten Segenswünsche
und hängte der Fahne der Rheinperle" sowie
der des Pfälzer Bundes je eine Fahnenschleife
an. Herr Mendel als Vorsitzender des Süddeut-
schen Vereins Nürnberg überreichte den Frauen
einen Fahnennagel und fröstete die Männer mif
dem Motto: Nur nef brumme, es werd schon
kumme!" Bom Badischen Landesverband über-
miffelfe Herr A. Günther die besten Wünsche
und mit treffendem Moffo einen Fahnennagel.
Ferner übergab Herr G. Leis von der Fachzeit-
schrift Komet" einen Fahnennagel. Die Vor-
fißende des Frauenbundes „Saarperle" überreichte
den Frauen eine Fahnenschleife und den Männern
einen Fahnennagel. Im Auffrage des Saarver-
bandes Saarbrücken befestigte Herr Zelfmann an
den Fahnen der "Rheinperle" und des Pfälzer
Bundes je eine Schleife. Vom Schauffeller- und
Händlerverband Mannheim überreichte der Bor-
fizende, Herr W. Kühnel, ein Angebinde. Frau
B. Schmitt als Vorsitzende des Frauenbundes
„Einigkeit" Mannheim überbrachte zum Zeichen
der Ehre den Frauen eine Fahnenschleife und
den Männern einen Fahnennagel. Mit ent
sprechendem Moffo heftete die Vorsitzende des
Frauenbundes „Noris", Frau Meth-Nürnberg,
eine Schleife an die Fahne und übergab dem
Pfälzer Bund einen Fahnennagel. Vom Frauen-
bund Seestern" Konstanz überreichte die Vor-
sigende, Frau Ww. Ufyim, den Frauen sowie
Seite 9.
Ueber 100% Verdienst!!
Endlich DER Schlager!
Originalgröße der
aufgeblasenen Maus
Die aufblasbare
Putzi-Maus!
mit Quietschstimme
Der neue große
Markt Artikel
Jeder ist Käufer!!!
Verlangt Prospekt.
Muster 50 Pfg. u. Porto bei Voreinsendg.
Musterbetrag wird bei Bestellung von
6 Dtd. vergütet. 1203/1928
Gummiwaren-
Gustav Engel, fabrikation,
Berlin SW 61, Tempelhofer Ufer 18.
den Männern je eine Fahnenschleife. Abord-
nungen des Hessischen LandesverbandesGießen, des Frauen-
bundes „Lahnperle" und des Frauenvereins „Donau" Ulm
übergaben je einen Fahnennagel. Durch einen herrlichen
Prolog zeichnete sich besonders Frau 5. Meyer
aus, die im Auffrage des Fahrgeschäftsinhaberverbandes
Frankfurt a. Main der Rheinperle und dem Pfälzer Bund
je einen Fahnennagel überreichte. Großes Hallo wurde laut
als der Vorsitzende der Kegelgesellschaft Kalomus", Herr
F. Nelle-Mannheim, den Frauen eine 12 Meter lange
Cervelatwurst und den Männern einen Laib Brot überreichte.
Ferner wurden von folgenden Familien Angebinde übergeben:
Krieg Mutterstadt, Schmitt-Mannheim, Lehmann-L'hafen,
Bräuner-L'hafen, Lehner-Dürkheim und Hirsch-L'hafen. Allen
Grafulanten und Ueberbringern von Angebinden erwiderfe
Frau Hirsch sehr launig. und off in Versform; zum Danke
erhielten sie vom Frauenbund „Rheinperle" eine Fahnenschleife.
Besonders bedacht wurde der Pfälzer Bund, der als Paten-
verein handgeffickte Fahnenschärpen erhielt. Ferner wurden
noch Angebinden gesandt: Bom internationalen Verein
Hamburg, vom Frauenverein Sammonia" Hamburg, vom
Reichsverband ambulanter Gewerbetreibender, Ortsgruppe
Frankfurt a. Main, vom Mitteldeutschen Verein Halle/Saale
und vom Verein reis. Schausteller Hanau. Bon unbekannter
Seife fraf ein Brief nebst Inhalt ein; er enthielt außer dem
Materiellen noch folgende würzige Beigabe: „Ich hab kein
Nagel noch Fahnenband, jedoch als lieber Kerl bekannt;
gestern Abend hörte ich von „tschi Lowie" da hascht von mir
e bissel Gagy!" Es liefen noch unzählige Glückwunsch-
felegramme ein, deren Erwiderung an anderer Stelle erfolgt.
Mit dem gemeinsamen Abfingen des Deutschlandliedes schloß
die eigentliche Feier. Mit Ehrennadeln des Pfälzer Bundes
wurden folgende Gründungsmitglieder und Personen, die dem
Bund nahestehen, bedacht: J. Koch sen., Hirsch sen., Ballreich,
Becker, A. Koch, J. Koch, Schnöd sen., Lehmann, Weimer,
Bräuner, Reiß jr., Hartmann, Lehner, sowie folgende Frauen,
die den ersten Grundstock der Vereinskaffe bildefen: Keim,
Ballreich und Hirsch. Besondere Ehrungen wurden den Ehren-
mitgliedern Herrn Gewerberat K. Gabriel und Herrn G. Leis
zufeil, denen außer den Ehrennadeln noch Blumenbuketts
durch die Ehrenjungfrauen überreicht wurden. Nach einem
donnernden Hoch auf die Geehrten des Pfälzischen Bundes
folgte die Ehrung derer vom Frauenbund Rheinperle". Es
wurden mit einer silbernen Ehrennadel folgende Herren aus-
gezeichnet: Weimer, Hannegrefs, Hirsch sen., Bräuner, Wei-
genand, Grünhuf, Lehmann, Schmidt, Holzinger, Staab und
A. Koch. Auch hier erfolgte als Abschluß ein dreifaches Hoch.
Darauf ging man zur Fidelitas über. Die Geschwister Bräuner
in ihrem Rokokoständchen und die Geschwister Lehner in
threm Schufterdueff erntefen reichen Beifall. Frau Hahn
und Konzertfänger Wagner feierten in ihren Darbiefungen
große Triumphe. Stürmischen Aplaus erhielten Herr E. Leh-
mann in seinem Sketsch „Der Trompefer von Säckingen"
und das kleine Tanzwunder Elisabeth Endres. Fabelhaft
waren die Leistungen des letzteren. Allzuschnell verfloß der
Nachmittag. Nach einem gemeinsamen Abendessen kam der
Tanz zu seinem Recht. Besondere Erwähnung verdient der
Ballonmarsch, zu dem unser Mitglied Weigenand 300 Ballons
mit der Aufschrift Rheinperle" zur Verfügung stellte. Gegen
5 Uhr morgens frennte man sich mit dem Bewußtsein einige
genußreiche Stunden verlebt zu haben.
M. Moll,
Schriftführerin.
W. Hirsch jun.,
Schriftführer.
Süddeutscher Verein
reisender Schausteller
und Handelsleute e. B.
Siz Nürnberg.
Ungeschloffen an die Reichsunion reif.
Schausteller u. deren Berufsgenossen.
Zu der am 14. Januar im Vereinslokal „Goldenen
Hirschen", Schlehengasse 2, in Nürnberg abgehaltenen Mit-
gliederversammlung haffen sich 65 Mitglieder eingefunden,
die vom 1. Vorstand wie üblich begrüßt wurden. Nach Ge-
nehmigung letzten Versammlungsprotokolls wurden folgende
schriftliche Einläufe bekannt gegeben: Der Stadfraf München
feilte auf unser Gesuch in Betreff Wiederzulassung von Pa
noramen zum Münchner Oktoberfest mit, daß sich in den
letzten Jahren kein früher zugelassener Panoramabefizer recht-
zeitig um die Zulassung beworben habe. Durch Beobachtung
sei überdies festgestellt worden, daß diese Geschäfte ihre Zug-
kraff verloren häffen und die betr. Unternehmer über sehr
schlechte Einnahmen klagten. Demgegenüber stellte der 1. Bor-
stand fest, daß nach Angaben eines unserer Mitglieder solches
fich regelmäßig um Plah beworben habe, jedoch keine Zu-
laffung finden konnte. Mit dem Vorschlage des Stadtrates,
die Münchner Arbeitsgemeinschaft dieserhalb gutachtlich zu
hören, war die Bersammlung durchaus einverstanden, zumal
wir diese selbst angegangen haften, sich für diese Sache ein-
setzen zu wollen. Unsere Sektion Bayreuth berichtete, daß
auf Betreiben verschiedener Kreise der Stadtraf Bayreuth sich
mit der Absicht frage, die Pfingstmesse anstatt 8 Tage zuvor,
14 Tage nach Pfingsten und zwar in Verbindung mit dem
Bolksfest abzuhalten. Die Sektion wünschte, daß sich mit
dieser Sache die Generalversammlung befasse und in einem
Profeftschreiben Gegenmaßnahmen vom Verein ergriffen werden.
In der Aussprache, an der sich eine Anzahl Vereinsmitglieder
beteiligten, war die Meinung vorherrschend, daß die Messe
an ihrem kalendermäßigen Termin abgehalten werden soll,
um mit ihr das Bayreuther Volksfest zu verbinden. Unsere
Sektion Bayreuth soll gehört werden, wie sie sich zu dieser
Anregung ftelle; die Generalversammlung komme dann über
diese Sache schneller weg. Bei Punkt Vereinsangelegenheiten
verwies der 1. Vorstand auf die über 8 Tage stattfindende
Generalversammlung. Am Tage zuvor, also am Mittwoch,
dem 21. Januar, finde nachmittags 2 Uhr eine Vorstands-
sigung im Bereinslokal staff. Die Verfrefer der D. G.
Nürnberg brachten Einladungen zur Reichsverbandsfagung, so
insbesondere auch zum Festkommers vor. Sodann wurde
vom 1. Vorstand darauf hingewiesen, daß der Bericht über
die Reichsunionsfagung in Saarbrücken einen besonderen
Punkt zur Generalversammlung bilde, um eine Wiederholung
zu vermeiden, solle für heute von einer Berichterstattung ab-
gesehen werden. Immerhin gab der Vorstand einen kurzen
Ueberblick über die Beratungen befr. den Einheitsgedanken
und brachte anschließend die Resolution, wie sie in Saarbrücken
einstimmig gefaßt wurde, zur Verlesung. Die Meinungen
gingen auseinander, ob es nicht zweckmäßig wäre, jetzt schon
den Tagungsbericht zu erstatten. Gegen eine Stimme wurde
dann diese Sache an die Generalversammlung verwiesen.
Weifer wurde die Frage aufgeworfen, ob nicht zur Reichs-
verbandstagung in Nürnberg eine besondere Abordnung ge-
wählt werden soll, der die Pflicht obliegen soll, den ganzen
Berhandlungen beizuwohnen. Dies hielt die Versammlung
nicht für vordringlich, da jeder, der sich für die Sache inferessiere,
dem Verbandstage beiwohnen werde. Die Einigungsverhand-
lungen feien eine Sache, die nicht den Verein als solchen,
sondern die Führer der drei Spikenorganisationen angehe.
Unter Wünsche und Anträge wurde von Herrn Hopf ein
anderweitiger Wahlmodus für dieGeneralversammlung empfohlen.
Es wurde ihm erwidert, daß sein Vorschlag bereits einmal
Bel Bestellungen schreiben Sie bitter loh sah Ihre Anzelge Im
Komet I