Der Komet 2407 – Seite 20

Seite 20. In Hattingen zur Kirmes waren anwesend: Ost. Bruch, Skooter A. Cronenberg, Raupe Hartmann, Schaukel, Waldidyll Biermann Bernh., Russe Glöß, Autobahn Scheidmann, Bodenkarussell Schleicher, Miniaturkarussell Rallies Aug., Schießhalle Friese Wwe., Tierschau Bäse Wwe., verzaubertes Schloß Taucher und Lachhaus Schmiz, humor. Hotel und Irrgarten Säckel, Kölner Hänneschen Theater und Schau ebenso zahlreiche Verkaufs- und Verlosungshallen. Geschäfte der Zeit entsprechend, Wetter unfreundl. Vermischtes. Strahwalde bei Löbau i. Sachsen. Am Don- nerstag, den 14. Mai, ereignete sich kurz vor der Nachmittagsvorstellung im Zirkus der Gebrüder Richard und Albert Brumbach ein Unglück. Durch einen großen Orkan wurde das große 2-Masten-Zelt vollständig zertrümmert. Der Schaden ist groß. te- Zirkusmasten als Verkehrshindernis der österreichischen Bundesbahnen. Als ein Vor- transport des Zirkus Kapitän Schneider sich auf der Fahrt nach Innsbruck befand und die steile Strecke über den Arlberg genommen werden muß-- vier Lokomotive waren nötig, um den schwe- ren Transportzug zu ziehen geschah es, daß trotz aller Vorsichtsmaßnahmen einige der acht 28 Meter langen Stahlrohrmasten sich lockerten. Einer dieser langen Gesellen, die dazu dienen, das erste europäische 8-Masten-Zirkuszeltgebäude zu tragen, rutschte aus seinen Sicherungen und polterte auf den Schienenstrang. Noch im letzten Augenblick gelang es dem Aufsichtspersonal, den Zug zum Halten zu bringen und ein großes Eisen- bahnunglück zu verhüten. Immerhin bildete der herabgefallene Zirkusmastbaum ein unerwünschtes Verkehrshindernis für die österreichischen Bun- desbahnen, zumal durch diesen Mast auch noch eine Eisenbahnlore entgleist war. Da nicht gleich das notwendige Personal zur Stelle war, um den schweren Mastbaum wieder aufzuladen und die Entgleisung zu beheben, entstand, bis ausreichend Hilfe herbeigerufen war, eine ſtundenlange Stö- rung des Betriebes auf dieser Strecke. Zu allem Unglück war der Mastbaum, trotzdem er Stahl war, durch den Aufprall noch gebrochen. Aber mit der Geschwindigkeit und dem Tempo, mit dem heutzutage ein moderner Großzirkus ar- beiten muß, wurde der Schaden repariert, und die Eröffnungsvorstellung des Zirkus Kapit. Schnei- der in Innsbruck konnte programmgemäß ſtatt- finden. Komödiantenlos! Selft helfen! aus Am 31. Mai ds. Is., einige Stunden nach der Eröffnung, wurden die in Luckau, N.-L., anwesenden Kollegen von einer furchtbaren Unwetterkatastrophe. betroffen. Eine Windhose verwandelte den wunder- bar gelegenen Schüßenplay in furzer Zeit in einen wüsten Trümmerhaufen. Es ist hier ganz unmöglich, eine Beschreibung abzugeben, möchte nur als Bei- spiel anführen, daß in einer Umgebung von 200 Meter zirka 80 Baumriesen entwurzelt und ziemlich weit fortgetragen wurden. Bäume mit einem Durch- messer von 50 bis 90 Zentimeter knickten wie die Streichhölzer. Für alle anwesenden Kollegen gab es nur eine Rettung: so schnell wie möglich den Platz und den Wohnwagen zu verlassen. Eisstücke kamen wie Bomben von oben und vollendeten das Ver- nichtungswerk. Noch 24 Stunden nach der Kata- strophe fand man trotz der großen Size Hagelförner in Hühnereigröße auf dem Play. Am schlimmsti wurden die Kollegen August Schaaf aus Dresden und Emil Schiemenz aus Bremen betroffen. Die Tropenschau des Kollegen Schaaf wurde durch einen stürzenden Baumriesen in 2 Teile gespalten. Da- bei mußten einige der kostbaren Tiere ihr Leben las- sen. Infolge des furchtbaren Hagels glichen sämt liche Planen einem Sieb. Kaum 1 Zentimeter, der nicht beschädigt ist. In gleicher Weise wurde das Der Komet Panorama des Kollegen Schaaf vernichtet. Die neue wunderbare schöne Front sowie sämtliche Planen usw. haben den letzten Rest bekommen. Die herrliche Autobahn des Kollegen Schiemenz machte den Ein- druck, als ob sie im Trommelfeuer gestanden hätte. Die Dachkante, der Rahmenplafonds, der Trichter, alles ist unbrauchbar geworden. Ein Bild des Jam- mers. Wer diese beiden strebsamen Kollegen kennt, wird ermessen können, was beide verloren haben. Da das Geschäft erst beginnen sollte, stehen beide Kollegen ohne jegliche Mittel da. Die Verbände werden herzlichst gebeten, eine großzügige Unterstüßungsaktion einzuleiten, damit diesen alten strebsamen, auf der Reise ergrauten Kollegen die Möglichkeit zum Weiterreisen gegeben wird. Die noch anwesenden Kollegen Gotthelf Schulze, Bernhard Göbel sen., Marno und Zenker sind mit Ausnahme des letzteren etwas besser weg- gekommen. Die Spielbude des Kollegen Zenker wur- de von einigen Rowdis vollständig ausgeplündert. Dies noch zu allem Unglück. Der Gesamtschaden ist so gewaltig, daß am Montag der Regierungsprä- sident in Luckau anwesend war. Von Vertretern der R. a. G., dem Kollegen Willi Bork und meiner Wenigkeit über den Platz geführt, erklärte er uns, daß er sich weitgehendst für die geschädigten Kollegen einsetzen wolle. Ein schwacher Trost und doch ein Fünfchen Hoffnung. Erwin Knieriem. Feste 1931. Som- Braunschweig. Bestimmungen über die mermesse 1931. Die Sommermesse findet in der Zeit vom 1. August bis einschließlich 10. Au- guſt 1931 statt. Schriftliche oder mündliche An- meldungen der Aussteller werden nur in dere Zeit vom 15. Juni bis 1. Juli 1931 einschl. im Geschäftszimmer der städtischen Markthalle ent- gegen genommen. Anmeldungen vor diesem Ter- min, sowie Anmeldungen, auf die keine aus- drückliche schriftliche Zusage der Marktverwal- tung erfolgt, gewähren keinen Anspruch auf Zuweisung eines Plazzes. Schriftliche Anmel- dungen können nur beantwortet werden, wenn Rückporto beigelegt und die Anschrift des Be- werbers deutlich angegeben ist. Verspätete An- meldungen müssen zurückgewiesen werden. Vor der Zureise nach Braunschweig ohne schriftliche Zusicherung eines Plates seitens der Markt- verwaltung und ohne polizeiliche Genehmigung, soweit eine solche nach Ziffer 2 erforderlich ist, wird dringend gewarnt. Die Zuweisung der Plätze erfolgt gegen Vorauszahlung der vollen Plazgebühren an Ort und Stelle durch den städtischen Marktbeamten und zwar: a) für Schaubuden, Karussells und sonstige Volksbe- luftigungen, am Dienstag, den 28. Juli 1931, von 14 Uhr ab; b) für Buden der Handels- messe (früher Innenstadtmesse) am Donnerstag, den 30. Juli 1931, von 14% Uhr ab; c) für Tisch- plätze in der Zwischenzeit bis zum 31. Juli 1931, abends nach Bedarf. Die Höhe der zu entrich- tenden Gebühren richtet sich nach der dafür be- stehenden Gebührenordnung. Eine Rückerstat- tung von Gebühren bei Nichtbenutzung oder vorzeitiger Aufgabe eines zugewiesenen Plazes findet nicht statt. Für die Vergnügungssteuer sind die ortsgesetzlichen Bestimmungen maßge- bend. Auf die daselbst vorgeschriebene rechtzei- tige Anmeldung wird besonders hingewiesen. September. Elberfeld-Sonnborn. Die Nußfirmes findet vom 20. bis einschl. 22. September statt und zwar wie alljährlich auf dem alten Kirmesplay. Köln-Poll. 28. August bis 1. September Kirmes und Schützenfest Pasing. Volksfest vom 5. bis mit 14. September. Portz b. Köln. 28.-30. Juni Schüßenfest Rath-Heumar, Rhld. 20.-22. Sept. Kirmes Rosenheim. Volksfest vom 5. bis mit 14. September. Schnellweide b. Köln. 20. 22. September Kirmes. Oktober. Essen-Steele. 11.-13. Oktober Herbstfirmes Frankfurt a. M.-Unterliederbach. 4., 5. u. 11. Oktober Kirchweihe. Frankfurt a. M.-Sossenheim. 4., 5. und 11. Oktober Kirchweihe. Frankfurt a. M.-Sindlingen. 11., 12. und 18. Oktober Kirchweihe. Fürth i. Bayern. Michaeliskirchweihmesse vom 4.-14. Okt. München. Das Oktoberfest findet voraussichtlich in der Zeit vom 19. September bis mif 4. Oktober staff. Rhens bei Koblenz. 11. und 12. Oktober Kirmes. Bel Bestellungen sohreiben Sie bitte: leh sah Ihre Anzeige Geschäftliches. Mr. 2407. Neues über Schnellphoto-Artikel. Die Firma Generalvertrieb Fasa G. m. b. H. hat den Kölner ihrer weltbekannten Schnellphotoapparate und -Ar- tikel der Firma Photo-Brenner, Gebr. Brenner in Köln a. Rh., Severinstr. 95 c, übertragen. Da das Teilzahlungssystem bei Verkauf von Schnellphoto- Apparaten bisher kaum üblich war, dürften die von der Firma Photo-Brenner auch hier eingeführten Zahlungs-Erleichterungen so manchen berufslosen Photographen veranlassen, sich im Haupt- oder Ne- benberuf mit der Fasa-Schnellphotographie zu be- fassen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, da ge- naue Anleitung mitgeliefert wird. Ein Verkaufsschlager. Marktfahrer, insbeson dere auch Spezialisten und Hausierer, die ihre Ab- nehmer in der land- und Forstwirtschaftlichen Be- völkerung suchen, seien nachdrücklichst auf eine Neu- heit hingewiesen, die von der Firma Gebr. Simson, Gotha, hergestellt und in den Handel gebracht wird. Es handelt sich um die Original Simson-Wetsteine mit Handschutz gegen Fingerverletzung. Diese Neue- rung, die, durch das Patent geschüßt, ausschließlich von der genannten Firma hergestellt wird, stellt einen Schutz gegen die beim Wetzen von Sensen, Sicheln etc., sonst so leicht vorkommenden Fingerver- letzungen dar, die häufig zu Blutvergiftungen etc. führen. Land- und Forstwirtschaftliche Berufsgenos- senschaften haben diese einfache und zweckentſpre- chende Schußvorrichtung auf das Nachdrücklichste empfohlen, da ihre Vorzüge auf der Hand liegen. Es ist mühelos möglich, jeden Interessenten zum Käufer dieser billigen und guten Verdienst abwer senden Neuheit zu machen und die Zahl der Inter- essenten ist praktisch unbeschränkt. Also ein Ver kaufsschlager, wie ihn sich das ambulante Gewerbe nicht besser denken kann. Erwähnt sei, daß die Sim- son Wetsteine auch ohne den neuen Fingerschut geliefert werden und beste Verkaufsartikel darstellen. Es sind diese ideale Wetzsteine aus keramischer Spe- zialmasse, die dem Naturprodukt weit überlegen sind, da ihre Abnugung außerordentlich gering und dabei vollkommen gleichmäßig ist. Das Dengeln der Sen- sen wird vermindert, die Anwendung der „Simson". Weysteine geschieht ohne Anfeuchtung, also sehr be- quem und handlich, da ohne Köcher zu gebrauchen. Eine weitere Neuerung der Gebr. Simson, Gotha, gleichfalls ein blendender Verkaufsartikel, ist der ebenfalls gesetzlich geschützte Messerschärfer,,Simson" aus keramischer Spezialmasse. Er wird garantiert niemals stumpf, kann nicht oridieren und ist aus die- sem Grunde auch unbegrenzt in seiner Haltbarkeit. Geschmackvoll ausgestattet, ist er eine Zierde für den Tisch und die Küche. Er ist handlich im Gebrauch und durchaus hygienisch. Er ist in allen Kreisen der Bevölkerung leicht absetzbar. Prospekte und Son- derangebot für das ambulante Gewerbe durch die Alleinhersteller Gebr. Simson, Gotha. Verlosungs-, Spiel- und Schießhallenbesitzer! Auch Sie können heute nur konkurrenz- und lebens- fähig bleiben, wenn Sie vor Einkauf Ihrer Waren Preise und Qualität verschiedener Angebote prüfen. Vor allen Dingen heißt es auch immer, die neuesten Schlager bringen. Die größten Vorteile beim Ein- kauf sowie bei den neuesten Schlager bringt Ihnen stets, wie auch aus dem in der heutigen Nummer erscheinenden Inserat ersichtlich ist, die FirmaKarl Roos, Neustadt b. Coburg. Die bereits in weitesten Schaustellerkreisen bekannte Inhaber versteht es allen Wünschen seiner werten Abnehmer in jeder Hinsicht gerecht zu werden. Ein Sommerschlager ersten Ranges. Zwecks Er- sparnis der hohen Bierpreise bringt die Firma P. Holfter, Breslau I, Büttnerstr. 26-27, zur leich- ten Selbstherstellung in jeder Küche ohne Maschinen, zum Ausschank von Volksfesten usw. ihren Haus- trunft-Extrakt aus Malz etc., Marke „Orbicol", pa- tentamtlich geschützt unter Nummer 93264. Unbe- grenzt haltbar. Tube für 20 Liter 55 Pfg., Dose für 100 Liter RM. 1.50. Es wird empfohlen, während des Ausschankes die Tuben und Dosen gleichzeitig zum Verkauf bereitzuhalten bzw. auszustellen, also doppelter Verdienst! Jede Hausfrau, auch Gastwirte etc., sind Käufer. Beachten Sie auch bitte das heuti ge Inserat der Firma P. Holfter, Breslau I, Bütt. nerstr. 26-27. Einen großen Verdienstschlager in Strumpfwaren bietet die Firma May Meinel, Falkenstein i. V. Die Preise in allen Strumpfwaren sind konkurrenz los, da die Strümpfe nur mit den modernsten Ma schinen hergestellt und direkt vom Hersteller in den Handel gebracht werden. Dies ist ein besonderer Bor Im Kemet!