Der Komet 2616 – Seite 10
1935-06-15 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10.
Lederjacken
Lederwesten, Lederhosen. Lederkappen, Leder-
handschuhe, Lederol- u. Gummimäntel
23:9
Konkurrenzlos billig beziehen Sie von :
Albert Schäfer, Fabrik erstkl. Lederbekleidung,
Alexanderstraße 23
Fordern Sie noch heute Muster und Katalog.
Berlin C 25
wendung kommende Fruchtmark vor dem Zusatz
zur Eismasse soweit aufgefärbt werden, als es
durch seine Herstellung an natürlicher Farbe ver-
loren hat (z. B. Himbeer-Mark, Erdbeer-Mark
usw.).
Ananas-, Apfelsinen- und Zitronen-Eis bleiben
farblos.
Kennzeichnung: Ananas-Eis, Erdbeer-Eis, Zi-
fronen-Eis usw.
3. Rahmeis (Sahneeis).
1 Liter Schlagsahne wird steif geschlagen, 2-3
Gramm kaltlösliches Bindemittel, dem Gesetz
entsprechend, werden mit 100-150 Gramm Fein-
zucker gemischt und untergezogen. Nur mit natür-
lichen Geschmackstoffen aromatisieren, wie bei
Nr. 1 aufgeführt; zuweilen werden auch zur Er-
zielung eines besonderen Geschmackes frisches
Obstfruchtfleisch oder Obsterzeugnisse zugesetzt.
Rahmeis hat mindestens 60 Hundertteile
Schlagsahne zu enthalten. Die Auffärbung der
Masse ist nicht zulässig, hingegen die Nachfärbung
der zur Verwendung kommenden Fruchtarten,
wie unter Nr. 2 gesagt.
Kennzeichnung: Rahmeis oder Sahneeis.
Fürst-Pückler-Eis ist ein Rahmeis besonderer
Art und darf in althergebrachter Weise hergestellt
und so bezeichnet werden.
4. Milchspeiseeis.
1 Liter Milchspeiseeis-Masse setzt sich zusammen
aus: 150 200 Gramm Zucker (Zuckermenge ist
nicht vorgeschrieben), 3 4 Gramm kaltlösliches
Bindemittel bezw. Eispulvermenge, dem Gesetz
entsprechend, 8 Zehntel Liter Vollmilch oder solche
aus Büchsenmilch bezw. Vollmilchpulver.
Die Verwendung von Vollei oder Eidotter ist
zugelassen.
Aromatisierung nur durch naturreine Ge-
schmackstoffe wie unter Nr. 1 angegeben.
Vanille oder Vanillin in Form von flüssigen
oder pulverförmigen Essenzen sind bei Milch-
speiseeis ausdrücklich vom Gesetz zugelassen, ebenso
naturreine Auszüge und Effenzen, z. B. Ananas-,
Apfelfinen-, Mandel-, Zitronen-Essenz usw. Der
Zusatz der Geschmackstoffe muß so groß sein, daß
der Geschmack, der Bezeichnung des Speiseeises
entsprechend, deutlich zum Ausdruck kommt.
Milchspeiseeis darf weder mit künstlichen noch
natürlichen Farbstoffen nachgefärbt werden.
Kennzeichnung: Milchspeiseeis Vanille - Ge-
schmack, Schokoladen-Geschmack, Kaffee-Geschmack
usw.
5. Milchspeiseeis mit Fruchtgeschmack.
1 Liter Milchspeiseeis-Masse mit Fruchtge=
schmack setzt sich wie folgt zusammen: 150-200
Gramm Zucker (3uckermenge ist nicht vorgeschrie-
ben), 3-4 Gramm kaltlösliches Bindemittel
bezw. eine Eispulvermenge, dem Gesetz entspre-
chend, 7 Zehntel Liter Vollmilch oder solche aus
Büchsenmilch bezw. Vollmilchpulver, ca. 1 Zehn-
tel Liter Fruchtbestandteile aus frischer Frucht,
Fruchtrohsaft bezw. Fruchteismark ohne Zucker.
Die Auffärbung der Eismasse ist nicht zu-
lässig, hingegen die Nachfärbung der zur Ven-
wendung kommenden Fruchtarten, wie unter Nr.
2 gesagt.
Kennzeichnung: Milchspeiseeis Erdbeer - Ge-
schmack, Himbeer-Geschmack, Zitronen-Geschmack
usw.
Der Komet
Milchspeiseeis muß mindeſtens 70 Hundertteile
Vollmilch enthalten.
Eispulver dem Gesetz entsprechender Zusammen-
setzung mit Natur-Geschmackstoffen sind ausdrück-
lich zum Milchspeiseeis zugelassen. Der Zusatz von
start säuerlichen Natur-Fruchtsäften, z. B. 3i-
tronensaft bezw. Apfelsinen-Saft empfiehlt sich
bei Milchspeiseeis nicht.
6. Kunstspeiseeis.
Kunstspeiseeis ist dasjenige Speiseeis, das nicht
den Gehalt an Ei, frischem Obstfruchtfleisch,
Fruchtrohsaft bezw. Fruchteismark, Schlagsahne
oder Milch, wie die unter Nr. 1-4 aufgeführten
Speiseeissorten aufzuweisen braucht.
Bei Kunstspeiseeis dürfen künstliche Geschmack-
und Geruchstoffe, sowie künstliche Farbstoffe ver-
wendet werden.
Kennzeichnung: Kunstspeiseeis Vanille - Ge-
schmack.
Dieses setzt sich zusammen aus: 1 Liter Milch,
Magermilch oder solche aus Büchsenmilch, Milch-
oder Magermilchpulver, 150-200 Gramm Zucker
(Zuckermenge ist nicht vorgeschrieben), z. B. 15
Gramm Eispulver Vanille-Geschmack, gefärbt,
dem Gesetz entsprechend, oder statt Eispulver bis
zu 6 Gramm kaltlösliches Bindemittel, dem Gesetz
entsprechend, und Vanille bezw. Vanillin in Form
von flüssigen oder pulverförmigen Essenzen und
Eigelbfarbe.
Kennzeichnung Kunstspeiseeis Schokoladen-Ge-
schmack: 1 Liter Milch, Magermilch oder solche
aus Büchsenmilch, Milch- oder Magermilchpul-
ver, 150-200 Gramm Zucker (Zuckermenge ist
nicht vorgeschrieben), z. B. 30 Gramm Eispulver
Schokoladen-Geschmack, gefärbt, dem Gesetz ent-
sprechend, oder statt Eispulver bis zu 6 Gramin
kaltlösliches Bindemittel, dem Gesetz entsprechend,
eine entsprechende Menge Kakao- oder Schoko-
ladenpulver, evtl. etwas Vanille- oder Vanillin-
Essenz.
Farbe.
Zum Nachfärben schokoladenbraune
Kennzeichnung: Kunstspeiseeis Frucht-Aroma:
z. B. Ananas-, Erdbeer-, Himbeer- usw. Aroma.
1 Liter Milch, Magermilch oder solche aus
Büchsenmilch, Milch- oder Magermilchpulver,
150 200 Gramm Zucker (Zuckermenge ist nicht
vorgeschrieben), z. B. 15 Gramm Eispulver mit
dem entsprechenden Frucht-Aroma, gefärbt, dem
Gesetz entsprechend, oder statt Eispulver, Eis-
bindemittel, wie vorstehend und als Geschmack-
stoff künstliche bezw. künstlich verstärkte Essenz.
Die Auffärbung erfolgt mit einer dem Aroma
entsprechenden Farbe, gelb, grün oder rot.
Bei Verwendung von Vanille- oder Vanillin-
Effenz sowie ausschließlich naturreinen Geschmack-
stoffen in genügender Menge, wie z. B. Kakao,
Schokolade, Kaffee, Nüsse, Fruchtsäfte, frische
oder eingemachte Obstbestandteile, Natur-Aromen
und Natur-Essenzen bezw. Destillaten zu Kunst-
speiseeis kann gesagt werden: z. B. Kunstspeiseeis
Vanille-Geschmack, Erdbeer-Geschmack usw.
Bei künstlicher Aromatisierung durch z. B.
Eispulver mit Erdbeer-, Himbeer-, Ananas- usw.
Aroma, sowie künstlichen oder künstlich verstärkten
Essenzen bezw. Aromen, muß deklariert werden:
zum Beispiel Kunstspeiseeis Erdbeer-Aroma,
Himbeer-Aroma usw.
Ein besonderer Hinweis auf die Verwendung
von künstlichen Geschmack- und Geruchsstoffen
und künstlicher, dem Nahrungsmittelgesetz ent-
sprechender Farben, ist beim Kunstspeiseeis nicht
vorgeschrieben.
Wilhelm Rockmann,
Inhaber der Eispulverfabrik
Dietrichs Basta-Werk GmbH., Berlin.
Volksfeste
Nr. 2615
mit Radiomufit-Wettstreit
Man gestatte mir eine offene Anfrage und er-
laube mir, sie auch gleich zu beantworten. Woher
kommt es, daß so viele Besucher unsere Festpläße
sehr häufig und vielfach sogar direkt fluchtartig
verlassen, kaum sie betreten sind? Die finanzielle
Frage fällt bei unseren allzubilligen Volkspreisen
wenig oder gar nicht ins Gewicht. Seien wir offen!
Das Publikum opfert gerne einige Pfennige, um
in unserer bunten Zeltstadt Freudiges zu erleben
und sich von den Alltagssorgen zu zerstreuen,
darum ist es ja zu uns gekommen.
Anstatt nun diesem so freudig erregten Publikum
den Aufenhalt so angenehm wir nur möglich zu
machen, vertreiben wir vielfach unsere so notwen-
dige Kundschaft, und wodurch? Durch die über-
laute, den Festplatzbesuchern unangenehm werden-
de, unzweckmäßige Radiomusik, die sich vielfach
zu einem wahren Höllenlärm ausartet. Selbst den
Kollegen geht das auf die Nerven. Seien wir ehr-
lich! Würden wir selbst als Privatbesucher irgend
einen Festplatz aufsuchen, um, statt dort Erholung,
und Zerstreuung zu finden, einen Radiomusik-
Wettstreit anhören zu müssen? Sicherlich nicht, wir
selbst würden auf ein solches Vergnügen verzich=
ten und ebenso panikartig den Festplatz wieder
verlassen. Das Herz blutet einem oftmals, wenn
man miterleben muß, was man zum Beispiel
heuer in Gelsenkirchen beobachten konnte, nämlich
daß unsere einst so schönen Orgeln wohl als Zier-
stück auf der Rasse standen, aber zum Schweigen
verdammt waren, weil die Besitzer lieber den moder-
nen Spektakelsender zu Gehör brachten. Wohl alle
Festplaßbesucher wollen doch lieber das Konzert
einer gut klingenden Orgel mit den Overtüren
aus,,Dichter und Bauer" und anderen Musikstücken
genießen, als das fortwährende Gekreische der
Radauapparate. Radiomusik hat heutzutage faſt
jet er Volksgenosse zu Hause. Man geht doch auf
einen Vergnügungsplaß, um Abwechslung im
täglichen Einerlei zu finden, und da verzichtet man
letzten Endes gerne auf das, was man zu Hause
erleben kann. Man hat absolut nichts dagegen ein-
zuwenden, wenn ein Sprechapparat als solcher
von einem Sprecher benutzt wird, um sich beim
Publikum besser Gehör zu verschaffen, aber zur
musikalischen Unterhaltung sind diese Apparate
unseren Festplätzen nicht dienlich und vertreiben
nur, statt zu unterhalten.
Eine Beobachtung, die ich in G. erlebte, will
'ch als warnendes Beispiel noch erwähnen. Dort
stand unter vielen anderen die bekannte Liliput-
stadt der Firma Schäfer, die durch ihre Bomben-
reklame, ihre Prachtfront viele Besucher von weit
und breit herbeilockte. Jedesmal nun, wenn die
bunt uniformierte Musikkapelle der Liliputaner-
stadt mit schneidigen Märschen zur Parade auf-
spielte, standen die Zuhörer dicht gedrängt, Kopf
an Kopf vor der Parade wie gebannt, lauschten
angestrengt und schimpften. Und weshalb
schimpften sie laut? Weil die Lautsprecher der
Nachbarschaft in höchster Stärke diese achtköpfige
Musikkapelle der Liliputstadt gewaltig übertönte.
Das verärgerte die Besucher der Liliputstadt ge-
waltig und forderte Proteste heraus gegen den
störenden Radiolärm.
Unsere romantischen Orgeln sollten wie ehedem
zu Großvaters Zeiten auf den Feſtplätzen die nö-
tige Unterhaltungsmusik besorgen, so will es unser
Publikum. Die schreienden Radioapparate aber
verderben uns alles und nehmen uns den letzten
Rest Sympathie.
May Küppers, Mannheim,